Legislator Case Law & Legislation
11904001220 / K71-0435-20 ECLI:LV:VRT:2020:0327.11904001220.1.S AI generated

Court convicts defendant of illegal storage of untaxed tobacco and imposes prison sentence and compensation.

Case Number 11904001220 / K71-0435-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of illegally storing a significant quantity of untaxed tobacco products and sentenced him to one year and six months in prison. The prosecution argued that the defendant stored over 28,000 cigarettes without paying excise duty, causing state financial loss. The court upheld the conviction based on the Criminal Law and ordered restitution for the unpaid taxes and confiscation of illicit proceeds.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 221. panta 1. daļa; 221.2 panta 1. daļa; likums 'Par akcīzes nodokli' 4. panta 2. punkts; 33. panta 2. daļa: Illegal storage of untaxed tobacco products constitutes a criminal offense punishable by imprisonment and restitution of state losses.

Keywords

AI generated
illegal tobacco storage untaxed cigarettes excise duty evasion criminal liability state compensation confiscation of proceeds prison sentence

Cited Legislation

AI generated
Criminal Law Article 221, Part 1
Criminal Law Article 221.2, Part 1
Law on Excise Duty Article 4, Part 1, Section 2
Law on Excise Duty Article 33, Part 2
Criminal Procedure Law Article 50, Part 1 and 2
Criminal Procedure Law Article 511
Criminal Procedure Law Article 512
Criminal Procedure Law Article 513
Criminal Procedure Law Article 514
Criminal Procedure Law Article 520, Part 1
Criminal Procedure Law Article 523, Part 1 and 1.1
Criminal Procedure Law Article 527
Criminal Procedure Law Article 528
Criminal Procedure Law Article 529
Criminal Procedure Law Article 530, Part 1
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 11904001220

K71-0435-20/15

Spriedums

Latvijas Republikas vārdā

Valmierā 2020. gada 27. martā

Vidzemes rajona tiesa:

tiesnesis Alvis Melbergs,

piedaloties prokurorei Valdai Ērmanei,

izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu, kurā /pers. A/, personas kods /personas kods/, tiek apsūdzēts Krimināllikuma 221. panta

pirmajā daļā un 221.2 panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu izdarīšanā.

Aprakstošā daļa

1. Apsūdzētais/pers. A/ nelikumīgi uzglabāja tabakas izstrādājumus ievērojamā apmērā.

Proti, apsūdzētais /pers. A/ 2019. gada 14. jūlijā (konkrēti, no kura laika, pirmstiesas izmeklēšanā nav izdevies noskaidrot), no

izmeklēšanā nenoskaidrotas personas iegādājās un viņa lietošanā esošajā garāžā, /adrese A/, nelikumīgi uzglabāja tabakas izstrādājumus:

1000 gab. cigaretes “L&M Red Lable” un 12660 gab. cigaretes “Winston Blue” bez Latvijas Republikas akcīzes nodokļa markām un

15200 gab. cigaretes “NZ Gold” ar Baltkrievijas Republikas akcīzes nodokļa markām.

Apsūdzētais/pers. A/ daļu no minētajiem tabakas izstrādājumiem, t.i., 1000 gab. cigaretes “L&M Red Lable”, 1460 gab.

cigaretes “Winston Blue” un 3000 gab. cigaretes “NZ Gold” 2019. gada 14. jūlijā, izmeklēšanā nenoskaidrotā laikā, no garāžas, /adrese

A/, aizveda uz /adrese B/, kur tos realizēja personai, par kuru kriminālprocess ir izdalīts atsevišķā lietvedībā, līdz sankcionētas

kratīšanas laikā 2019. gada 15. jūlijā plkst. 16.41 tās šajā adresē izņēma policijas darbinieki.

Atlikušo daļu no tabakas izstrādājumiem, kas 2019. gada 14. jūlijā palika un tika uzglabāti apsūdzētā /pers. A/ lietošanā esošajā

garāžā, /adrese A/, t.i., 11200 gab. cigaretes “Winston Blue” bez Latvijas Republikas akcīzes nodokļa markām un 12200 gab. cigaretes

“NZ Gold”, kas marķētas ar Baltkrievijas Republikas akcīzes nodokļa markām, sankcionētas kratīšanas laikā 2019. gada 15. jūlijā no

plkst. 11.35 līdz plkst. 12.33 minētajā adresē pie apsūdzētā /pers. A/ izņēma policijas darbinieki.

Apsūdzētais/pers. A/ pavisam kopā uzglabāja 28860 gab. cigaretes EUR 4941,21 vērtībā, kas ir uzskatāms par ievērojamu

apmēru, jo pārsniedza 10 Latvijas Republikā 2019. gadā noteiktās minimālās mēnešalgas, proti, EUR 4300.

Ar šādām darbībām apsūdzētais /pers. A/ pārkāpa likuma “Par akcīzes nodokli” 4. panta pirmās daļas 2. punktā noteikto, ka ar

nodokli ir apliekami tabakas izstrādājumi – cigaretes, un 33. panta otrās daļas noteikumus, kas nosaka, ka Latvijas Republikā aizliegts

ražot, izmantot, pārstrādāt, uzglabāt, pārvietot un realizēt akcīzes preces, par kurām nav samaksāts akcīzes nodoklis, izņemot šajā likumā

noteiktos gadījumus.

Apsūdzētā/pers. A/ pretlikumīgo darbību rezultātā valstij tika nodarīts mantisks zaudējums nenomaksāto nodokļu veidā, proti,

par apsūdzētā /pers. A/ lietošanā esošajā garāžā, /adrese/, izņemtām 12200 gab. cigaretēm “NZ Gold” ar Baltkrievijas Republikas

akcīzes nodokļa markām – EUR 1969,82, t.sk. muitas nodoklis EUR 175,68, akcīzes nodoklis EUR 1399,34 un pievienotās vērtības

nodoklis EUR 394,80, bet par 11200 gab. cigaretēm “Winston Blue” bez Latvijas Republikas akcīzes nodokļa markām – mantisks

zaudējums nenomaksātā akcīzes nodokļa veidā EUR 1284,64.

Ar šādu savu rīcību, nenomaksājot valstij muitas nodokli, akcīzes nodokli un pievienotās vērtības nodokli, apsūdzētais /pers. A/

nodarīja valstij zaudējumus EUR 3254,46 kopējā apmērā.

Ar šādu savu rīcību apsūdzētais /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 221. panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.

2. Apsūdzētais/pers. A/ uzglabāja nelikumīgus alkoholiskos dzērienus ievērojamā apmērā.

Proti, apsūdzētais /pers. A/ 2019. gada 15. jūlijā (konkrēti, no kura laika, pirmstiesas izmeklēšanā nav izdevies noskaidrot), viņa

lietošanā esošajā garāžā, /adrese/, nelikumīgi uzglabāja deviņas gab. viena litra tilpuma plastmasas pudeles, kurās atradās bezkrāsas

dzidrs etilspirts, kas saturēja gaistošus piemaisījumus: 2-propanolu (izopropanolu) un 1,2-propāndionolu, ar kopējo tilpumu 9090 ml,

stiprums (spirtu saturs) robežās no 90,5 % līdz 91,6 %, ar kopējo absolūtā spirta daudzumu 8294 ml, un septiņas gab. viena litra tilpuma

stikla pudeles, kurās atradās bezkrāsas dzidrs etilspirtu saturošs šķidrums ar kopējo tilpumu 7030 ml, stiprums (spirtu saturs) robežās

no 39,2 % līdz 39,9 %, ar kopējo absolūtā spirta daudzumu 2788 ml.

Apsūdzētais/pers. A/ pavisam kopā garāžā nelikumīgi uzglabāja 16120 ml nelikumīgus alkoholiskos dzērienus ar kopējo

absolūtā spirta daudzumu 11082 ml, kas ir uzskatāms par ievērojamu apmēru, jo to daudzums pārsniedza 10 litrus absolūtā spirta, t.i.,

nelikumīgus alkoholiskos dzērienus bez akcīzes nodokļa markām un šo dzērienu izcelsmi un iegādi apliecinošiem pavaddokumentiem,

līdz sankcionētas kratīšanas laikā 2019. gada 15. jūlijā no plkst. 11.35 līdz plkst. 12.33 tos izņēma policijas darbinieki.

Ar šādām savām darbībām apsūdzētais /pers. A/ pārkāpa Alkoholisko dzērienu aprites likuma 9. panta pirmajā daļā noteikto, ka

alkoholisko dzērienu ražošana mājas apstākļos, izejvielu sagatavošana, iegāde vai uzglabāšana alkoholisko dzērienu izgatavošanai mājas

apstākļos, kā arī to ražošanai paredzētu aparātu, ierīču iepakojuma, etiķešu, korķu un vāciņu izgatavošana vai uzglabāšana ir aizliegta, un

9. panta trešās daļas 1. punktā noteikto, ka personai, kurai nav šā likuma 3. panta pirmajā vai septītajā daļā noteiktās licences, aizliegts

uzglabāt un pārvadāt alkoholiskos dzērienus bez akcīzes nodokļu markām, un likuma “Par akcīzes nodokli” 33. panta otrajā daļā

noteikto, ka Latvijas Republikā aizliegts ražot, izmantot, pārstrādāt, uzglabāt, pārvietot un realizēt akcīzes preces, par kurām nav

samaksāts akcīzes nodoklis, un 33. panta trešajā daļā noteikto, ka Latvijas Republikā aizliegts ražot, izmantot, pārstrādāt, uzglabāt,

pārvietot un realizēt alkoholiskos dzērienus, kuri nav marķēti ar akcīzes nodokļu markām, izņemot normatīvajos aktos noteiktos

gadījumus.

Ar šādu savu rīcību apsūdzētais /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 221.2 panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.

3. Apsūdzētais/pers. A/ nelikumīgi uzglabāja un pārvietoja (pārvadāja) tabakas izstrādājumus ievērojamā apmērā.

Proti, apsūdzētais /pers. A/ 2019. gada 8. augustā (konkrēti, no kura laika, pirmstiesas izmeklēšanā nav izdevies noskaidrot)

viņa lietošanā esošajā garāžā, /adrese/, nelikumīgi uzglabāja tabakas izstrādājumus – kopumā 35800 gab. cigaretes “Winston Blue” bez

Latvijas Republikas akcīzes nodokļa markām līdz 2019. gada 8. augustam plkst. 14.42, kad 5800 gab. cigaretes “Winston Blue”

sankcionētas kratīšanas laikā garāžā, /adrese A/, izņēma policijas darbinieki, bet 30000 gab. cigaretes “Winston Blue”, kuras bija

sakrāmētas trijās kastēs un bija ievietotas apsūdzētā /pers. A/ lietošanā esošajā automašīnā “/TL marka/” ar valsts reģistrācijas numuru

/reģistrācijas numurs/, kuras viņš 2019. gada 8. augustā pēc plkst. 10.15 pārvadāja no garāžas, /adrese A/, uz /adrese B/, līdz 2019. gada

8. augustā Priekuļu novada Liepas pagastā viņa vadīto automašīnu apturēja policijas darbinieki un sankcionētas kratīšanas laikā no

plkst. 15.21 līdz plkst. 15.45 no viņa lietošanā esošās automašīnas minētās cigaretes izņēma.

Apsūdzētais/pers. A/ pavisam kopā uzglabāja 35800 gab. cigaretes EUR 6175,50 vērtībā, t.sk. pārvadāja 30000 gab. cigaretes

EUR 5175,00 vērtībā, kas ir uzskatāms par ievērojamu apmēru, jo pārsniedza 10 Latvijas Republikā 2019. gadā noteiktās minimālās

mēnešalgas, t.i., EUR 4300.

Ar šādām darbībām apsūdzētais /pers. A/ pārkāpa likuma “Par akcīzes nodokli” 4. panta pirmās daļas 2. punktā noteikto, ka ar

nodokli ir apliekami tabakas izstrādājumi – cigaretes, un 33. panta otrās daļas noteikumus, kas nosaka, ka Latvijas Republikā aizliegts

ražot, izmantot, pārstrādāt, uzglabāt, pārvietot un realizēt akcīzes preces, par kurām nav samaksāts akcīzes nodoklis, izņemot šajā likumā

noteiktos gadījumus.

Apsūdzētā/pers. A/ pretlikumīgo darbību rezultātā valstij tika nodarīts mantisks zaudējums nenomaksāto nodokļu veidā, proti,

par apsūdzētā /pers. A/ lietošanā esošajā garāžā, /adrese A/, izņemtajām 5800 gab. cigaretēm “Winston Blue” bez Latvijas Republikas

akcīzes nodokļa markām un apsūdzētā /pers. A/ lietošanā esošajā automašīnā “/TL marka/” ar valsts reģistrācijas numuru /reģistrācijas

numurs/ izņemtajām 30000 gab. cigaretēm “Winston Blue” bez Latvijas Republikas akcīzes nodokļa markām tika nodarīts mantisks

zaudējums nenomaksātā akcīzes nodokļa veidā EUR 4106,26 kopējā apmērā.

Ar šādu savu rīcību apsūdzētais /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 221. panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.

Rezolutīvā daļa

Tiesa, pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 511., 512., 513., 514. pantu, 520. panta pirmo daļu, 523. panta pirmo un

1.1 daļu, 527., 528., 529. pantu un 530. panta pirmo daļu,

no sprieda:

/pers. A/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 221. panta pirmajā daļā paredzētajā noziedzīgajā nodarījumā (noziedzīgais nodarījums

Nr. 1) un sodīt ar brīvības atņemšanu uz septiņiem (7) mēnešiem.

/pers. A/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 221.2 panta pirmajā daļā paredzētajā noziedzīgajā nodarījumā (noziedzīgais

nodarījums Nr. 2) un sodīt ar brīvības atņemšanu uz septiņiem (7) mēnešiem.

/pers. A/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 221. panta pirmajā daļā paredzētajā noziedzīgajā nodarījumā (noziedzīgais nodarījums

Nr. 3) un sodīt ar brīvības atņemšanu uz deviņiem (9) mēnešiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50. panta pirmo un otro daļu noteikt /pers. A/ galīgo sodu pēc noziedzīgu nodarījumu kopības,

piespriestos sodus daļēji saskaitot, proti, brīvības atņemšanu uz vienu (1) gadu sešiem (6) mēnešiem.

Drošības līdzekļus /pers. A/ kriminālprocesā, kamēr sprieduma stājas spēkā, atstāt iepriekšējos – dzīvesvietas maiņas

paziņošanu un aizliegumu izbraukt no valsts.

Brīvības atņemšanas soda laikā /pers. A/ ieskaitīt kriminālprocesā aizturēšanā pavadīto laiku no 2019. gada 8. augusta

plkst. 15.45 līdz 2019. gada 9. augustam plkst. 13.30.

Piedzīt no /pers. A/ par labu valstij kompensāciju EUR 7564,63 (septiņus tūkstošus piecsimt sešdesmit četrus euro 63

centus).

Noteikt termiņu sprieduma labprātīgai izpildei daļā par kompensācijas piedziņu – 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās

dienas.

Uzlikt /pers. A/ par pienākumu iesniegt tiesai dokumentu, kas apliecina kaitējuma kompensācijas atlīdzināšanu.

Piedzīt no /pers. A/ par labu valstij procesuālos izdevumus par lietisko pierādījumu pārvietošanu un glabāšanu EUR 85,76

(astoņdesmit piecus euro 76 centus).

Noteikt termiņu sprieduma labprātīgai izpildei daļā par procesuālo izdevumu piedziņu– 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās

dienas.

Lietisko pierādījumu – naudu EUR 540 (piecsimt četrdesmit euro) atzīt par noziedzīgi iegūtu mantu, to konfiscēt un nodot

Valsts ieņēmumu dienestam.

Dzēst lietiskajam pierādījumam – naudai EUR 540 (piecsimt četrdesmit euro) kriminālprocesā uzlikto arestu.

Lietiskos pierādījumus – cigaretes un pudeles ar šķidrumu atzīt par noziedzīga nodarījuma izdarīšanas priekšmetu, tos

konfiscēt un iznīcināt.

Lietisko pierādījumu – mobilo telefonu ar SIM karti atdot /pers. A/.

Diskus ar ierakstiem uzglabāt kopā ar lietu visu tās uzglabāšanas laiku.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Prokurore, apsūdzētais vai cietušā pārstāvis 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt

tiesai lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.

Pilnu spriedumu var pārsūdzēt (noprotestēt) tikai daļā par tiesas piespriesto sodu, kompensāciju vai sakarā ar pieļautiem

procesa pārkāpumiem 10 dienu laikā pēc tā pieejamības dienas apelācijas kārtībā Vidzemes apgabaltiesai, iesniedzot sūdzību (protestu)

Vidzemes rajona tiesā.

Tiesnesis A. Melbergs