Legislator Case Law & Legislation
C71223418 / C-0574-19 ECLI:LV:VRT:2018:1228.C71223418.2.S AI generated

Court orders full debt collection of 5400 EUR plus costs against absent defendant based on written evidence.

Case Number C71223418 / C-0574-19
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the plaintiff's claim for debt collection against the absent defendant. The plaintiff provided bank records and a signed acknowledgment proving a 5400 EUR loan made between 2015 and 2016, which the defendant failed to repay by the agreed deadline. Since the defendant neither appeared nor contested the debt, the court ruled in favor of the plaintiff and ordered payment of the principal and associated legal costs.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 2. punkts; Civilprocesa likuma 93. panta 1. daļa: In civil proceedings, a plaintiff must prove the facts supporting their claim, and a defendant must prove the validity of their objections; if a defendant fails to appear or contest a claim supported by evidence, the court may rule in favor of the plaintiff.

Keywords

AI generated
civil debt collection loan repayment default judgment written acknowledgment court costs absent defendant evidence burden

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 2. punkts
Civilprocesa likuma 93. panta 1. daļa
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1943. pants
Civilprocesa likuma 190. pants
Civilprocesa likuma 193. pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-0574-19/4

ECLI:LV:VRT:2018:1228.C71223418.2.S

AIZMUGURISKS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Limbažos 2018.gada 28.decembrī

Vidzemes rajona tiesa šādā sastāvā:

tiesnese A.Grīnberga

ar sekretāri L.Brunēvicu

piedaloties prasītājas pārstāvim

atklātā tiesas sēdē izskatīja civillietu /pers. B/ prasībā pret /pers. C/ par parāda piedziņu,

Aprakstošā daļa

/pers. B/ (turpmāk prasītājs) cēlusi tiesā pret /pers. C/ (turpmāk atbildētājs) prasību, kurā lūdz piedzīt no atbildētāja par labu

prasītājai parādu 5400 EUR un tiesāšanās izdevumus.

Prasība pamatota ar apstākļiem, ka prasītāja laikā no 2015.gada 13.janvāra līdz 2016.gada 18.jūnijam vairākas reizes aizdevusi

atbildētājam naudu. Naudas aizdevumi notikuši gan ar pārskaitījumu uz atbildētāja kontu gan aizdodot skaidrā naudā. Starp pusēm

pastāvējusi mutiska vienošanās, ka naudu atbildētājs atdos, kad uzsāks strādāt ārzemēs, kur tagad arī atrodas. 2017.gada 5.septembrī

atbildētājs parakstījis apliecinājumu, ka parādu atdos termiņā līdz 2018.gada jūnija beigām. Taču savu solījumu viņš nav turējis, naudu

nav atmaksājis. Lūdz piedzīt arī no atbildētāja valsts nodevu 462 EUR, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4,70, un izdevumus par

advokāta sniegto juridisko palīdzību 60 EUR, pavisam kopā 5927,30 EUR. Prasība pamatota ar Civillikuma 1587., 1662., 1934. un

1943.pantu, Civilprocesa likuma 4., 35.panta otro daļu, 41., 127., 128., 195.pantu.

Tiesā atbildētāja rakstveida paskaidrojums par celto prasību nav iesniegts.

Atbildētājs uz tiesas sēdi nav ieradies. Par tiesas sēdi tam paziņots savlaicīgi un likumā noteiktajā kārtībā. Tiesai nav darīti zināmi

neierašanās iemesli, kamdēļ tiesa nolēma lietu skatīt bez atbildētāja klātbūtnes.

Prasītāja tiesas sēdē prasību uzturēja spēkā, savos paskaidrojumos atsaucās uz prasības pieteikumā norādītajiem apstākļiem.

Papildus norādīja, ka atbildētājs līdz tiesas sēdei parādu vai tā daļu nav atmaksājis.

Motīvu daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 2.punktu saīsināto spriedumu tiesa sastāda aizmuguriska sprieduma

gadījumā, ja tiesa prasību apmierina pilnībā. Atbilstoši panta otrajai daļai, tiesa saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar Civilprocesa

likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas

dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 93.panta pirmo daļu, katrai pusei ir jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā atsaucas kā uz savu prasījumu

un iebildumu pamatojumu. Prasītājam jāpierāda sava prasība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība.

Laikā no 2015.gada 13.janvāra līdz 2016.gada 18.jūnijam prasītāja vairākas reizes aizdevusi atbildētājam naudu. Naudas aizdevumi

notikuši gan ar pārskaitījumu uz atbildētāja kontu gan aizdodot skaidrā naudā, ko apliecina prasītājas norēķinu konta izdruka. 2017.gada

5.septembrī rakstveida apliecinājumā atbildētājs apliecinājis, ka saņēmis no prasītājas aizdevumu 5400 EUR, ko apņēmies atmaksāt līdz

2018.gada jūnija beigām. Ar savu parakstu apliecinājis, ka apliecinājumu ir izlasījis un piekrīt tajā rakstītajam.

Tiesai nav pamats apšaubīt, ka prasītāja savas saistības ir izpildījusi un nodevusi naudu 5400 EUR atbildētājam, savukārt atbildētājs

nav pildījis savas saistības, nav veicis aizdevuma atmaksu prasītājai noteiktajā termiņā, kas ir līdz 2018.gada jūlijam. Ņemot vērā, ka

atbildētājs nav veicis aizdevuma atmaksu, tiesa atzīst, ka atbildētājs tādējādi ir parādā prasītājai 5400 EUR. Atbildētājs šādu

parādsaistību apmēru nav apstrīdējis un nav iesniedzis tiesai pierādījumus, ka saistību būtu izpildījis. Tādejādi tiesa konstatē tiesisku

pamatu piedzīt no atbildētāja par labu prasītājai parādu 5400 EUR un tiesāšanās izdevumus 525,80 EUR, ko veido valsts nodeva 462

EUR, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 3,20 EUR un ar lietas vešanu saistītie izdevumi 60 EUR. Tiesa nosaka sprieduma

labprātīgas izpildes termiņu desmit dienas no tā stāšanās likumīgā spēkā. Tiesa vadījusies pēc Civillikuma 1587., 1943., 1946.panta,

Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 2.punkta un otrās daļas, 33.panta otrās daļas, 41., 44. un 204.1panta.

Rezolutīvā daļa

Tiesa, vadoties pēc Civilprocesa likuma 190., 193. panta,

nosprieda

prasību apmierināt pilnībā.

Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu /pers. B/, personas kods /personas kods/, 5925,80 EUR (pieci

tūkstoši deviņi simti divdesmit pieci euro un 80 centi), ko veido parāds 5400 EUR un tiesāšanās izdevumi 525,80 EUR. Parāda

samaksa veicama /pers. C/ kontā konta numurs AS “SEB banka”.

Spriedumam noteikt termiņu labprātīgai izpildei desmit dienas no sprieduma stāšanās spēkā.

Prasītājs spriedumu var pārsūdzēt divdesmit dienu laikā no saīsināta sprieduma pasludināšanas dienas Vidzemes apgabaltiesā,

iesniedzot apelācijas sūdzību Vidzemes rajona tiesā. Atbildētājs ir tiesīgs divdesmit dienu laikā no aizmuguriska sprieduma nosūtīšanas

dienas iesniegt tiesā pieteikumu par tiesvedības atjaunošanu un lietas izskatīšanu no jauna.

Vidzemes rajona tiesas tiesnese A.Grīnberga