Legislator Case Law & Legislation
C75011824 / SKC-0832-25 ECLI:LV:AT:2025:1106.C75011824.8.L AI generated

Supreme Court dismisses appeal on trust contract interpretation and evidence re-evaluation grounds.

Case Number C75011824 / SKC-0832-25
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Latvia rejected the cassation appeal filed by the claimant against the Regional Court's decision denying property rights over gold bars. The court found the lower court correctly interpreted the asset management contracts as covering only monetary funds and financial instruments, excluding physical gold, and noted the claimant had unilaterally terminated the relevant agreement. The appeal was dismissed because the arguments merely requested a re-evaluation of evidence and factual circumstances, which falls outside the cassation court's jurisdiction under the Civil Procedure Law.

Legislator headnote

AI generated

Civil Procedure Law Art. 464.1(2)2; Art. 450(3), 451, 452: A cassation court lacks jurisdiction to re-evaluate evidence or reassess factual circumstances; it may only intervene if the lower court's decision is legally erroneous or lacks significance for uniform judicial practice.

Keywords

AI generated
cassation appeal dismissal trust contract interpretation asset management agreements evidence re-evaluation property rights gold bars fiduciary relationship termination civil procedure law limits

Cited Legislation

AI generated
Civil Procedure Law Art. 464.1(2)2
Civil Procedure Law Art. 450(3)
Civil Procedure Law Art. 451
Civil Procedure Law Art. 452
Civil Procedure Law Art. 464(3)

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:AT:2025:1106.C75011824.8.L

Lieta Nr. C75011824; SKC - 832/2025

Civillietu departaments

Latvijas Republikas Senāts

RĪCĪBAS SĒDES LĒMUMS

Rīgā 2025. gada 6. novembrī

Senatoru kolēģija šādā sastāvā: senators referents Erlens Kalniņš, senatori Valerijs Maksimovs un

Normunds Salenieks

rīcības sēdē izskatīja /Persona A/ (/Persona A/) kasācijas sūdzību par Rīgas apgabaltiesas 2025. gada 18.

jūlija spriedumu civillietā /Persona A/ prasībā pret maksātnespējīgo Baltic International Bank SE par īpašuma

tiesību atzīšanu un valdījuma piešķiršanu uz zelta stieņiem.

Senatoru kolēģija

konstatēja

[1] /Persona A/ iesniedzis kasācijas sūdzību par Rīgas apgabaltiesas 2025. gada 18. jūlija spriedumu, ar kuru

noraidīta prasība.

Senatoru kolēģija atzīst, ka ir Civilprocesa likuma 464.1 panta otrās daļas 2. punktā norādītais pamats atteikt

ierosināt kasācijas tiesvedību, jo kasācijas sūdzības argumenti nerada pamatu uzskatīt, ka pārsūdzētajā spriedumā

ietvertais lietas iznākums ir nepareizs un ka izskatāmajai lietai ir būtiska nozīme vienotas tiesu prakses

nodrošināšanā vai tiesību tālākveidošanā.

[2] Nav pamatots kasācijas sūdzībā izteiktais pārmetums, ka tiesa vispār nav pievērsusies starp atbildētāju

Baltic International Bank SE (turpmāk – Banka) un prasītāju /Persona A/ kā Bankas klientu 2005. gada 6. jūnijā

noslēgtā Aktīvu uzticības pārvaldīšanas līguma Nr. 15/06/05 un 2014. gada 23. jūlijā noslēgtā Aktīvu uzticības

pārvaldīšanas līguma Nr. 06/31/14 juridiskajai kvalifikācijai, tādējādi nonākot pie kļūdaina secinājuma, ka prasītājs

nav pierādījis savu īpašuma tiesību uz strīdus zelta stieņiem.

[2.1] Iztulkojot abu minēto līgumu noteikumus, tiesa ir konstatējusi, ka šo līgumu priekšmets ir bijusi

prasītājam piederošo aktīvu uzticības (fiduciāra) pārvaldīšana, un abos līgumos ir skaidri norādīts, ka ar „aktīviem”

saprotami prasītājam piederoši „naudas līdzekļi” un „finanšu instrumenti”, bet nevis arī viņam piederošas

ķermeniskas kustamas lietas, piemēram, dārgmetāla stieņi. Kā pamatoti uzsvērusi tiesa, ja Banka prasītāja interesēs

un uz viņa rēķina būtu pārvaldījusi strīdus zelta stieņus kā prasītājam piederošas kustamas lietas, tad pušu starpā

noslēgtajos aktīvu uzticības pārvaldīšanas līgumos tas tā arī būtu skaidri norādīts, tostarp būtu norādīts Bankas

uzticības pārvaldīšanā esošo zelta stieņu daudzums, to svars un numuri. Taču, kā konstatējusi tiesa, nekas tāds

minētajos līgumos nav bijis paredzēts.

Tāpat tiesa ir konstatējusi, ka ar Bankai adresēto 2015. gada 26. februāra paziņojumu prasītājs ir vienpusēji

izbeidzis 2014. gada 23. jūlijā noslēgto Aktīvu uzticības pārvaldīšanas līgumu Nr. 06/31/14, lūdzot visus Bankas

uzticības pārvaldīšanā bijušos prasītāja aktīvus akciju, obligāciju, XAU un naudas atlikumu veidā pārvest uz Bankā

atvērto prasītāja norēķinu kontu; ar šā paziņojuma izdarīšanas brīdi starp prasītāju un Banku vairs nepastāvēja

trasta jeb fiduciārās attiecības un viņu starpā turpināja pastāvēt vienīgi noguldījuma attiecības.

[2.2] Iepriekšminētie tiesas konstatējumi un uz to pamata izdarītais secinājums, ka prasītājs nav pierādījis

savu īpašuma tiesību uz strīdus zelta stieņiem, kuri atrodas pie Bankas, atbilst konkrētās lietas apstākļiem

piemērojamam tiesiskajam regulējumam, uz kuru ir atsaucies arī prasītājs.

[2.2.1] Proti, jau savā prasības pieteikumā prasītājs ir atsaucies uz Uzticības operāciju (trasta) veikšanas

noteikumu, kas apstiprināti ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas padomes 2001. gada 21. decembra lēmumu Nr.

24/11 (turpmāk – Uzticības operāciju noteikumi), 6. un 7. punktu. Jāpiebilst, ka Uzticības operāciju noteikumos

(spēkā no 2001. gada 21. decembra līdz 2021. gada 12. janvārim) ir detalizētāk noregulēts viens no kredītiestādes

sniegto finanšu pakalpojumu veidiem, t. i., „uzticības operācijas (trasts)”, kas definētas kā „darījumi, kuros

attiecības starp kredītiestādi un klientu balstās uz savstarpēju uzticēšanos un saskaņā ar kuru noteikumiem

kredītiestāde uzņemas atbildību par klientam piederoša īpašuma pārvaldīšanu klienta labā, pārvaldot šo īpašumu

šķirti no sava īpašuma” (Kredītiestāžu likuma 1. panta 14. punkts).

Tāpat prasītājs jau savā prasības pieteikumā ir atsaucies uz Kredītiestāžu likuma 172. pantu, kurā regulēts

„kredītiestādes turējumā esošās trešajām personām piederošās mantas” institūts un maksātnespējas procesa

administratora rīcība ar šādu mantu (sk. arī Kredītiestāžu likuma 157. panta pirmās daļas 3. punktu, 161. panta

otrās daļas 2. punktu un 172.1 pantu). Kā izriet no Kredītiestāžu likuma 172. panta, kredītiestādes turējumā esošajā

trešajām personām piederošajā mantā ietilpst arī tādi maksātnespējīgās kredītiestādes klientiem piederoši mantiski

labumi (naudas līdzekļi, finanšu instrumenti vai citi aktīvi), kuri, kredītiestādei veicot uzticības operācijas,

nonākuši kredītiestādes turējumā un līdz maksātnespējas procesa pasludināšanas brīdim tikuši pārvaldīti šķirti no

pašas kredītiestādes mantas.

[2.2.2] Uzticības operāciju noteikumos paredzēti šādi būtiski uzticības operāciju veikšanas pamatprincipi, ar

kuriem konkretizēta Kredītiestāžu likuma 1. panta 14. punktā ietvertā uzticības operāciju (trasta) definīcija, proti, 1)

„veicot uzticības operācijas, kredītiestādes un klienta attiecībām jābalstās uz atsevišķu rakstisku trasta līgumu, kurā

skaidri jānorāda sniegto pakalpojumu būtība, līgumslēdzēju pušu tiesības, pienākumi un atbildība” (Uzticības

operāciju noteikumu 6. punkts), un 2) „kredītiestādes uzskaites sistēmā uzticības operāciju uzskaitei ir jābūt

nodalītai, nodrošinot klientiem piederošā īpašuma uzskaiti atsevišķas (trasta) bilances ietvaros sadalījumā pa

klientiem un pārvaldāmajiem aktīvu veidiem” (Uzticības operāciju noteikumu 4. punkts).

Tādējādi, ņemot vērā kredītiestāžu īpašo tiesisko statusu, darbības jomu, atbildību un to darbības

uzraudzību, kredītiestādes un klienta starpā noslēgta „trasta līguma” jeb fiduciārā līguma spēkā esībai obligāti

nepieciešama rakstiska forma, jo vienīgi šādā formā noslēgts līgums var būt pamats kredītiestādes klientam

piederošu mantisku labumu (naudas līdzekļu, finanšu instrumentu vai citu aktīvu) pārvaldīšanai klienta interesēs un

uz viņa rēķina šķirti no pašas kredītiestādes mantas. Turklāt uz šāda fiduciārā līguma pamata kredītiestādes

pienākums ir veikt tās uzticības pārvaldīšanā nodoto klientam piederošo mantisko labumu nodalītu uzskaiti tādā

veidā, lai jebkurā brīdī būtu iespējams precīzi un nekļūdīgi identificēt tos konkrētā klienta mantiskos labumus (to

veidu, summu, skaitu, apjomu, īpašās pazīmes u. tml.), kuri, pamatojoties uz spēkā esošu fiduciāro līgumu, atrodas

kredītiestādes rīcībā kā tās „turējumā esoša trešajām personām piederošā manta”.

[2.2.3] Būtiski norādīt, ka abi iepriekšminētie pamatprincipi, t. i., trasta jeb fiduciārā līguma obligāta

rakstiskā forma un uz šāda līguma pamata kredītiestādei uzticēto konkrētā klienta aktīvu šķirta pārvaldīšana un ar

tiem veikto uzticības operāciju nodalīta uzskaite, ir bijuši paredzēti arī ar Latvijas Bankas padomes 1998. gada 17.

septembra lēmumu Nr. 49/3 apstiprināto Uzticības operāciju (trasta) veikšanas noteikumu 3. un 5. punktā (spēkā no

1999. gada 1. janvāra līdz 2001. gada 31. decembrim) un Finanšu un kapitāla tirgus komisijas 2020. gada 22.

decembra Uzticības operāciju (trasta) veikšanas normatīvo noteikumu 4. un 6. punktā (spēkā no 2021. gada 13.

janvāra līdz 2024. gada 28. novembrim).

Tāpat abi minētie kredītiestādes veikto uzticības operāciju pamatprincipi ir paredzēti šobrīd spēkā esošo

Latvijas Bankas 2024. gada 25. novembra Uzticības operāciju noteikumu 5. un 9. punktā (spēkā no 2024. gada 29.

novembra).

[2.3] Tādējādi vienīgi tad, ja konkrētajā gadījumā izpildās visi iepriekš aplūkotajā tiesiskajā regulējumā

paredzētie priekšnoteikumi, lai attiecīgos mantiskos labumus varētu juridiski kvalificēt kā tādus klientam

piederošus aktīvus, kuri uz rakstiskā formā noslēgta un spēkā esoša fiduciārā līguma pamata ir uzticēti

kredītiestādei, lai tā tos pārvaldītu savā vārdā, taču klienta interesēs un uz viņa rēķina, turklāt šķirti no pašas

kredītiestādes mantas, īstenojot uzticēto aktīvu un ar tiem veikto uzticības operāciju nodalītu uzskaiti kredītiestādes

uzskaites sistēmā, saskaņā ar Kredītiestāžu likuma 172. pantu administrators ir kompetents šādus aktīvus neiekļaut

maksātnespējīgās kredītiestādes mantas sarakstā un nodrošināt to uzturēšanu uz tiesīgās personas rēķina līdz

atdošanai pēc piederības.

[2.4] Šajā ziņā ir nepamatots kasācijas sūdzībā izteiktais pārmetums, ka tiesa kļūdaini nav ņēmusi vērā

Senāta judikatūras atziņas, kuras veltītas fiduciārā darījuma institūtam.

Nevienā no kasācijas sūdzībā pieminētajiem spriedumiem Senātam nav bijusi nepieciešamība iztulkot

Kredītiestāžu likuma 1. panta 14. punkta normu kopsakarā ar šajā normā definētā finanšu pakalpojumu veida –

„uzticības operācijas (trasts)” – veikšanas speciālo regulējumu, kas ietverts kredītiestāžu darbību uzraugošās

iestādes izdotajos normatīvajos noteikumos (konkrētajā gadījumā – Uzticības operāciju noteikumos, kas

apstiprināti ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas padomes 2001. gada 21. decembra lēmumu Nr. 24/11). Tāpat

nevienā no kasācijas sūdzībā pieminētajiem spriedumiem Senātam nav bijusi nepieciešamība iztulkot Kredītiestāžu

likuma 172. panta normu kopsakarā ar iepriekšminēto speciālo regulējumu, kas piemērojams kredītiestādes

veiktajām uzticības operācijām (trastam).

Turklāt uz tādu trasta jeb fiduciāro līgumu, kuru slēdz kredītiestāde ar tās klientu par uzticības operāciju

(trasta) veikšanu, tostarp nav attiecināma Senāta judikatūras atziņa, ka atbilstoši līgumu formas brīvības principam

fiduciārus darījumus ir iespējams noslēgt jebkādā formā, arī mutvārdos (sk. Senāta 2025. gada 15. maija

sprieduma lietā Nr. SKC-131/2025,ECLI:LV:AT:2025:0515.C21048117.44.S, 8.3. punktu), jo iepriekšminētajam

fiduciārajam līgumam starp kredītiestādi un tās klientu ir nepieciešama rakstiska forma (sk. šā lēmuma 2.2.2. un

2.2.3. punktu).

[2.5] Izskatāmajā lietā tiesa, noskaidrojot gan to, ka pušu starpā noslēgtajos aktīvu uzticības pārvaldīšanas

līgumos, t. i., sākotnēji 2005. gada 6. jūnijā noslēgtajā līgumā Nr. 15/06/05 un pēc tam 2014. gada 23. jūlijā

noslēgtajā līgumā Nr. 06/31/14, bija pielīgta vienīgi prasītāja naudas līdzekļu un finanšu instrumentu – kā klienta

„aktīvu” – uzticības pārvaldīšana, gan to, ka jau 2015. gada 26. februārī pats prasītājs vienpusēji izbeidza 2014.

gada 23. jūlijā noslēgto līgumu Nr. 06/31/14, tādējādi izbeidzot līdz tam pušu starpā pastāvējušās trasta jeb

fiduciārās attiecības (sk.šā lēmuma 2.1. punktu), pamatoti ir nonākusi pie secinājuma, ka prasītāja celtā prasība par

īpašuma tiesības atzīšanu un valdījuma piešķiršanu uz strīdus zelta stieņiem ir noraidāma.

[3] Pārējie kasācijas sūdzības argumenti par to, ka tiesa, noskaidrojot pušu starpā noslēgto abu līgumu

priekšmetu un otrā līguma vienpusējas izbeigšanas tiesiskās sekas, esot kļūdījusies pierādījumu novērtēšanā un

sprieduma motivēšanā, būtībā ir vērsti uz pierādījumu pārvērtēšanu un lietas apstākļu izvērtēšanu no jauna, kas

atbilstoši Civilprocesa likuma 450. panta trešās daļas, 451. panta un 452. panta noteikumiem nav kasācijas

instances tiesas kompetencē.

Kasācijas sūdzības iesniedzēja subjektīvs redzējums par lietas apstākļiem un to nozīmību strīda pareizā

izšķiršanā, kas atšķiras no spriedumā dotā šo pašu apstākļu juridiskā novērtējuma, nerada pamatu tiesas secinājumu

apšaubīšanai vai sprieduma atcelšanai.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 464. panta trešo daļu un 464.1 panta otrās daļas 2. punktu, senatoru

kolēģija

nolēma

atteikt ierosināt kasācijas tiesvedību sakarā ar /Persona A/ kasācijas sūdzību par Rīgas apgabaltiesas 2025.

gada 18. jūlija spriedumu.

Lēmums nav pārsūdzams.

Senators E. Kalniņš Senators V. Maksimovs Senators N. Salenieks