Court convicts defendant of theft in small amount and imposes combined community service sentence.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of committing theft in a small amount on two separate occasions and imposed a combined sentence of 130 hours of community service. The defendant confessed to the crimes and accepted liability for the victim companies' financial losses, while the prosecution requested that no evidence examination be conducted. The court ruled that the confession and material evidence were sufficient to establish guilt and ordered the defendant to pay compensation to one victim.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 180. panta 1. daļa; Krimināllikuma 50. panta 1. un 2. daļa; Krimināllikuma 50. panta 5. daļa; Krimināllikuma 52. pants: The court may convict a defendant based on confession and material evidence, combine sentences for multiple offenses, and deduct pre-trial detention time from the final community service sentence.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lieta Nr.K40-0249-16
Nr.11151059816;
Nr.11151065416
S P R I E D U MS
Latvijas Republikas vārdā
2016.gada 7.novembrī Ventspilī
Ventspils tiesa
tiesnese Ilona Rudzīte
ar sekretāri Ditu Umbrašku, tulci Dzintru Karpaču
piedaloties prokurorei Nadeždai Jakušonokai
izskatīja atklātā tiesas sēdē Katrīnas ielā 14, Ventspilī, krimināllietu
/pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas, un
konst at ēja
/pers. A/ izdarīja svešas kustamas mantas slepenu nolaupīšanu (zādzību) nelielā apmērā.
Tā, 2016.gada 3.septembrī plkst.15:48, /pers. A/, atrodoties SIA “MAXIMA Latvija” veikalā “MAXIMA”, Ventspilī, Aleksandra ielā 16, tirdzniecības
zālē, mantkārīgu motīvu vadīts, slepeni, izmantojot to, ka viņa nelikumīgām darbībām nepievērš uzmanību, izdarīja zādzību nelielā apmērā, t.i., paņēma no
veikala plaukta vienu 200 g iepakojumu šķīstošās kafijas “Nescafe” EUR 4,19 vērtībā un vienu 500 g iepakojumu maltās kafijas “Jacobs Kronung” EUR
4,49 vērtībā, un, ieliekot kafijas iepakojumus līdzpaņemtajā iepirkumu maisā un par paņemto preci nesamaksājot, no veikala izgāja, nodarot SIA “MAXIMA
Latvija” materiālo zaudējumu EUR 8,68 apmērā.
Ar savu rīcību /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā.
Bez tam, /pers. A/ izdarīja svešas kustamas mantas slepenu nolaupīšanu (zādzību) nelielā apmērā.
Tā, 2016.gada 13.oktobrī ap plkst.18:30, /pers. A/, atrodoties SIA “RIMI Latvia” veikalā “Rimi Tobago”, Ventspilī, Lielajā prospektā 3/5, tirdzniecības
zālē, un izmantojot to, ka viņu neviens neredz, mantkārīgu motīvu vadīts, slepeni nolaupīja divus gabalus desas 0,280 g “Rāznas jubilejas” EUR 2,79 vērtībā
par vienu, kopsummā par EUR 5,58, vienu 0,7 l tilpuma viskija pudeli “Jim Beam” EUR 20,29 vērtībā, vienu 1 l tilpuma viskija pudeli “Jim Beam” EUR 24,19
vērtībā, nodarot SIA “RIMI Latvia” materiālo zaudējumu EUR 50,06 apmērā.
Ar savu rīcību /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā.
Apsūdzētais/pers. A/ sevi par vainīgu viņam inkriminēto divu noziedzīgo nodarījumu izdarīšanā, kas paredzēti Krimināllikuma 180.panta pirmajā
daļā, atzina pilnībā, atzina SIA “MAXIMA Latvija” kriminālprocesā pieteikto kaitējuma kompensāciju EUR 8,68 apmērā un tās atlīdzināšanas
pienākumu, nožēloja izdarītos noziedzīgos nodarījumus un uzturēja prokuratūrā pieteikto lūgumu par to, ka nav nepieciešams veikt pierādījumu pārbaudi
lietā.
Procesuālās sekas pierādījumu pārbaudes neveikšanas gadījumā apsūdzētajam /pers. A/ ir saprotamas.
Cietušo SIA “RIMI Latvia” un SIA “MAXIMA Latvija” pārstāvji uz tiesas sēdi nav ieradušies. Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 469.panta otro
daļu lieta tika iztiesāta bez cietušo SIA “RIMI Latvia” un SIA “MAXIMA Latvija” pārstāvju klātbūtnes.
Prokurore lūdza pierādījumu pārbaudi lietā neveikt.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.pantu tiesas sēdē tika pieņemts lēmums neizdarīt pierādījumu pārbaudi tiesas izmeklēšanā, jo, novērtējot
visus lietā iegūtos pierādījumus, kas pārbaudīti sagatavojot lietu izskatīšanai tiesas sēdē, tiesa uzskata, ka apsūdzētā /pers. A/ vaina divu noziedzīgo
nodarījumu, kas paredzēti Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā, izdarīšanā, neskatoties uz to, ka apsūdzētais savu vainu atzīst pilnībā, ir pierādīta ar
visiem krimināllietas materiāliem kopumā un pierādījumu analīze nav nepieciešama.
Tiesa uzskata, ka apsūdzētā /pers. A/ izdarītie noziedzīgie nodarījumi kvalificēti pareizi pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas.
Atzīstot apsūdzētā /pers. A/ vainu par pierādītu viņam inkriminēto noziedzīgo nodarījumu izdarīšanā, viņam par to nosakāms sods. Nosakot soda
veidu un mēru, tiesa, saskaņā ar Krimināllikuma 46.pantu, ņem vērā izdarīto noziedzīgo nodarījumu raksturu un radīto kaitējumu, apsūdzētā personību un
viņa attieksmi pret izdarīto, atbildību mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus.
Apsūdzētais /pers. A/ agrāk sodīts, pēdējo reizi ar 2016.gada 27.septembra Rīgas pilsētas Centra rajona prokuratūras prokurora priekšrakstu par
sodu pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas ar piespiedu darbu uz 50 stundām; prokurora priekšraksts par sodu stājies spēkā 2016.gada
21.oktobrī; piespiedu darbu izpildi /pers. A/ līdz 2016.gada 4.novembrim nav uzsācis (lietas K40-249/16, 27.-44., 45.-57., 58.-77.; 110.-112.,
113.lapas); apgādājamo nav (lietas K40-249, 79.lapa); kopš 2016.gada 14.septembra anulēta dzīvesvietas deklarācija (lietas K40-263/16,
53.lapa); pastāvīgu algotu darbu nestrādā.
Apsūdzētā /pers. A/ izdarītie noziedzīgie nodarījumi, kas kvalificēti pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas, pieder pie mazāk smagu noziegumu
grupas.
Par apsūdzētā /pers. A/ atbildību mīkstinošu apstākli, saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu, atzīts tas, ka savu vainu izdarītajos
noziedzīgajos nodarījumos ir atzinis, izdarītos noziedzīgos nodarījumus nožēlo.
Par apsūdzētā /pers. A/ atbildību pastiprinošu apstākli, saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 1.punktu, atzīts tas, ka noziedzīgie
nodarījumi veido noziedzīgo nodarījumu recidīvu.
Saskaņā ar Krimināllikuma 35.panta nosacījumiem, soda mērķis ir aizsargāt sabiedrības drošību, atjaunot taisnīgumu, sodīt vainīgo personu par
izdarīto noziedzīgo nodarījumu, resocializēt sodīto personu, panākt, lai notiesātais un citas personas pildītu likumus un atturētos no noziedzīgu nodarījumu
izdarīšanas.
Lemjot jautājumu par soda noteikšanu apsūdzētajam /pers. A/ un ņemot vērā Krimināllikuma 46.panta ceturtajā daļā noteikto, ka brīvības
atņemšanas sodu par kriminālpārkāpumu un mazāk smagu noziegumu piemēro, ja soda mērķis nav sasniedzams, nosakot kādu no attiecīgā panta
sankcijā paredzētajiem vieglāka soda veidiem, tiesa uzskata, ka /pers. A/ šajā gadījumā nebūtu piemērojams bargākais soda veids - brīvības atņemšana,
kā arī ņemot vērā to, ka apsūdzētais /pers. A/ pastāvīgu algotu darbu nestrādā, tiesa uzskata, ka sods par izdarītajiem noziedzīgajiem nodarījumiem nav
nosakāms naudas soda veidā, jo tiesai ir pamatotas šaubas, ka līdzekļu trūkums liegs apsūdzētajam iespēju izpildīt šo sodu un līdz ar to netiks sasniegts
likumā definētais soda mērķis. Izvērtējot izdarīto noziedzīgo nodarījumu raksturu un radīto kaitējumu, apsūdzētā attieksmi pret izdarīto, kā arī ņemot vērā
prokurora viedokli par apsūdzētajam nosakāmo soda veidu un mēru, tiesa uzskata, ka soda mērķis ir sasniedzams piemērojot apsūdzētajam sodu -
piespiedu darbu, kas dos ieguldījumu sabiedrības labā un vienlaicīgi ļaus probācijas dienestam kontrolēt /pers. A/ uzvedību.
Galīgais sods apsūdzētajam /pers. A/ nosakāms saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta piekto daļu pilnībā pievienojot sodu, kas noteikts ar
2016.gada 27.septembra Rīgas pilsētas Centra rajona prokuratūras prokurora priekšrakstu par sodu.
Saskaņā ar Krimināllikuma 52.pantu /pers. A/ sodā ieskaitāms kriminālprocesā Nr.11151065416 aizturēšanā pavadītais laiks no 2016.gada
13.oktobra līdz 2016.gada 14.oktobrim, tas ir, divas dienas (lietas K40-0263/16, 21.lapa).
/pers. A/ kriminālprocesā Nr.11151065416 piemērotais drošības līdzeklis - policijas uzraudzība, atceļams pēc sprieduma stāšanās spēkā.
Pirmstiesas kriminālprocesā cietušais SIA “MAXIMA Latvija” pieteicis materiālā kaitējuma kompensāciju EUR 8,68 (astoņi euro un 68 centi)
apmērā. Tiesa uzskata, ka cietušā kriminālprocesā pieteiktā kaitējuma kompensācija ir pamatota un pierādīta ar visiem krimināllietas materiāliem to
kopumā, kaitējuma kompensācijas atlīdzināšanas pienākumu šādā apmērā /pers. A/ atzina un tā piedzenama no apsūdzētā /pers. A/ par labu SIA
“MAXIMA Latvija”.
Lietiskais pierādījums kriminālprocesā Nr.11151065416 - tumši zilas krāsas soma ar uzrakstu SUPER NETTO, iznīcināma pēc sprieduma
stāšanās spēkā.
Atbilstoši Kriminālprocesa likuma 235.pantam, divi CD diski ar videoierakstiem, kas glabājas pie krimināllietas Nr.11151065416, un viens CD-R
disks ar videoierakstu, kas glabājas pie krimināllietas Nr.11151059816, kā dokumenti atstājami glabāties pie krimināllietas.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 511. un 514.pantu, tiesa
nosprieda
Atzīt /pers. A/ par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā, par zādzības izdarīšanu nelielā
apmērā 2016.gada 3.septembrī, un sodīt ar piespiedu darbu uz 45 (četrdesmit pieci) stundām;
- atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā, par zādzības izdarīšanu nelielā apmērā
2016.gada 13.oktobrī, un sodīt ar piespiedu darbu uz 55 (piecdesmit pieci) stundām.
Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo un otro daļu, pēc izdarīto noziedzīgo nodarījumu kopības, sodus daļēji saskaitot, /pers. A/ noteikt sodu
piespiedu darbu uz 80 (astoņdesmit) stundām.
Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta piekto daļu, pilnībā pievienojot sodu, kas noteikts ar 2016.gada 27.septembra Rīgas pilsētas Centra rajona
prokuratūras prokurora priekšrakstu par sodu, galīgo sodu /pers. A/noteikt piespiedu darbu uz 130 (simts trīsdesmit) stundām.
Saskaņā ar Krimināllikuma 52.pantu /pers. A/ sodā ieskaitāms kriminālprocesā Nr.11151065416 aizturēšanā pavadītais laiks no 2016.gada
13.oktobra līdz 2016.gada 14.oktobrim, tas ir, divas dienas, kas atbilst 16 (sešpadsmit) piespiedu darba stundām un noteikt, ka izciešamais
sods ir 114 (simts četrpadsmit) piespiedu darba stundas.
/pers. A/10 (desmit) darba dienu laikā pēc sprieduma stāšanās spēkā pieteikties soda - piespiedu darba izpildei Valsts probācijas dienesta
Ventspils teritoriālajā struktūrvienībā (Ventspilī, Atpūtas ielā 16).
/pers. A/ kriminālprocesā Nr.11151065416 piemēroto drošības līdzekli - policijas uzraudzība, atcelt pēc sprieduma stāšanās spēkā.
Piedzīt no /pers. A/ par labu SIA “MAXIMA Latvija” kaitējuma kompensāciju EUR 8,68 (astoņi euro un 68 centi) apmērā.
Lietisko pierādījumu kriminālprocesā Nr.11151065416 - tumši zilas krāsas somu ar uzrakstu SUPER NETTO, - iznīcināt pēc sprieduma stāšanās
spēkā.
Atbilstoši Kriminālprocesa likuma 235.pantam, 2 (divi) CD diskus ar videoierakstiem, kas glabājas pie krimināllietas Nr.11151065416, un 1
(viens) CD-R disku ar videoierakstu, kas glabājas pie krimināllietas Nr.11151059816, kā dokumentus atstāt glabāties pie krimināllietas.
Spriedumu 10 (desmit) dienu laikā var pārsūdzēt vai par to iesniegt protestu apelācijas kārtībā Kurzemes apgabaltiesā tikai daļā par tiesas
piespriesto sodu vai sakarā ar pieļautiem procesa pārkāpumiem, sūdzību vai protestu iesniedzot Ventspils tiesā.
Tiesnese (personiskais paraksts) I.Rudzīte