Legislator Case Law & Legislation
C29495221 / C-2229-22 ECLI:LV:RLPT:2022:0620.C29495221.4.S AI generated

C29495221 / C-2229-22 · Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa

Case Number C29495221 / C-2229-22
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Spriedums par prasības apmierināšanu

Legislator summary

AI generated

rakstveida procesā Lomonosova ielā 10, Rīgā izskatīja civillietu SIA „Intrum Latvia” prasības pieteikumā vienkāršotās procedūras lietā pret /pers. vienkāršotās procedūras lietā pret /pers. A/ (turpmāk – atbildētājs) par naudas piedziņu.

Legislator headnote

AI generated

C29495221 / C-2229-22 · Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa: pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi" 2.punktu, Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6.pantu.

Keywords

AI generated
european order for payment procedure lack of procedural indigence fines for procedural infringement serious defect in foreign proceedings breach of expulsion order procedural default

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:RLPT:2022:0620.C29495221.4.S

Lietas Nr.C29495221

Lietas arhīva Nr.C-2229-22/28

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2022.gada 20.jūnijā

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa

tiesnese I.Bērziņa

rakstveida procesā Lomonosova ielā 10, Rīgā izskatīja civillietu SIA „Intrum Latvia” prasības pieteikumā vienkāršotās procedūras lietā pret /pers.

A/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā 2021.gada 9.decembrī saņemts SIA „Intrum Latvia” (turpmāk – prasītājs) prasības pieteikums

vienkāršotās procedūras lietā pret /pers. A/ (turpmāk – atbildētājs) par naudas piedziņu.

Prasītājs lūdz piedzīt no atbildētāja parādu, kas izriet no 2017.gada 29.janvārī starp Bigbank un atbildētāju noslēgtā aizdevuma līguma

Nr.17270452/101z, pamatparādu 402,84 EUR, parāda piedziņas izdevumus 17 EUR, līgumsodu 40,28 EUR, likumiskos procentus 99,93 EUR, valsts

nodevu 84,01 EUR, un ar lietas izskatīšanas saistītos izdevumus 5,47 EUR, kā arī ar brīdinājuma izskatīšanu saistītos izdevumus 7,61 EUR. Vienlaikus

lūgts atzīt prasītāja tiesības, saņemt procentus (6 % gadā) par laiku līdz sprieduma izpildei.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1., 1587., 1589., 1716., 1717., 1720., 1753., 1756., 1759., 1765., 1798., 1801., 1805., 1806., 1811., 1828.,

1832., 1835., 1934., 1943., 1946.pantu, Ministru kabineta 2013.gada 29.janvāra noteikumiem Nr.61 "Noteikumi par parāda atgūšanas izdevumu

pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi" 2.punktu, Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6.pantu.

[2] Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa saskaņā ar Civilprocesa likuma 148.pantu un 250.21 pantu atbildētājam uz deklarēto adresi /adrese/

2021.gada 22.decembrī nosūtīja prasības pieteikumu vienkāršotās procedūras lietā un paskaidrojuma veidlapu rakstveida paskaidrojumu sniegšanai.

Atbildētājs paskaidrojumus saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.23 pantu noteiktajā termiņā nav sniedzis, nav arī lūdzis iztiesāt lietu tiesas sēdē.

Civilprocesa likuma 56.panta piektajā daļā noteikts, ka tiesas dokumentus fiziskajai personai piegādā pēc tās deklarētās dzīvesvietas adreses.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 56.1 panta pirmās daļas 3.punktu, ja tiesas dokumenti piegādāti Civilprocesa likuma 56.pantā noteiktajā kārtībā,

uzskatāms, ka personai ir paziņots par tiesas sēdes laiku un vietu vai par attiecīgā dokumenta saturu un tiesas dokumenti ir izsniegti septītajā dienā no

nosūtīšanas dienas, ja dokumenti nosūtīti ar pasta sūtījumu.

[3] Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa 2022.gada 2.jūnijā lietas dalībniekiem nosūtīja paziņojumu, ka saskaņā ar Civilprocesa likuma

250.25 panta pirmo daļu civillieta tiks izskatīta rakstveida procesā 2022.gada 20.jūnijā.

Lietas dalībnieki nav lūguši lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskata par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē. Tiesa atzīst, ka tā savu

pienākumu paziņot par lietas izskatīšanas laiku un vietu, kā arī par sprieduma pieejamības datumu, ir izpildījusi.

Motīvu daļa

[4] Pārbaudījusi un novērtējusi pierādījumus, iepazinusies ar prasītāja rakstveida paskaidrojumiem, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un

apmierināma.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktu saīsināto spriedumu tiesa sastāda vienkāršotās procedūras lietās.

Savukārt minētā panta otrā daļa paredz, ka saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo daļu, kurā

norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai normatīvos

aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

Ņemot vērā to, ka izskatāmā civillieta ir vienkāršotās procedūras lieta, tiesa saīsinātā sprieduma motīvu daļā norāda tikai normatīvos aktus, pēc

kuriem vadījusies tiesa.

[5] Pamatojoties uz Civillikuma 1469., 1472., 1548., 1579., 1587., 1590., 1798., 1801., 1805., 1806., 1828., 1838., 1934., 1943.pantu,

Kredītiestāžu likuma 1.panta 5.punktu no atbildētāja par labu prasītājam piedzenams pamatparāds 402,84 EUR.

[6] Pamatojoties uz Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6. un 7.pantu, Ministru kabineta 2013.gada 29.janvāra noteikumu Nr.61 „Noteikumi par

parāda atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2.punktu, no atbildētāja par labu prasītājam piedzenami 7 EUR par

parāda atgūšanas izdevumiem, bet noraidāma prasība daļā par parāda atgūšanas izdevumu 10 EUR piedziņu.

[7] Pamatojoties uz Civillikuma 1716.pantu, no atbildētāja par labu prasītājam piedzenams līgumsods 40,28 EUR par laika periodu no 2017.gada

21.marta līdz 2017.gada 11.oktobrim.

[8] Pamatojoties uz Civillikuma 1652.panta pirmās daļas 3.punktu, 1753., 1756.pantu, 1759.panta 1.punktu, 1765.panta pirmo daļu no atbildētāja

par labu prasītājam piedzenami likumiskie nokavējuma procenti 99,93 EUR par laika periodu no 2017.gada 12.oktobra līdz 2021.gada 29.novembrim.

[9] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, no atbildētāja par labu prasītājam piedzenama samaksātā valsts nodeva 82,52 EUR

prasītājam proporcionāli tiesas apmierināto prasījumu apmēram un samaksātie ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5,37 EUR.

Ņemot vērā, ka tiesa piespriež no atbildētāja par labu prasītājam tās samaksātos un uz konkrēto civillietu attiecināmos tiesas izdevumus

proporcionāli prasības apmierinātajai daļai, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, nav pamata piedzīt no atbildētāja par labu

prasītājam ar brīdinājuma izsniegšanu saistītos izdevumus 7,61 EUR.

[10] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 40.panta pirmo daļu, 42.panta pirmo un otro daļu, Ministru kabineta 2022.gada 11.janvāra noteikumu Nr.20

„Ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” 5., 14. un 15.punktu ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu apmērs sastāda 13,22 EUR

(lietas 3.lapa). Lietā proporcionāli tiesas apmierinātā prasījuma apmēram (98,22 %) no prasītāja valsts labā ir piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie

izdevumi — 0,24 EUR, bet no atbildētāja valsts labā ir piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par tiesas dokumentu atvasinājumu izgatavošanu

un piegādāšanu 12,98 EUR.

[10.1] Ņemot vērā, ka prasītājs ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus samaksājis 5,47 EUR, proporcionāli tiesas apmierināto prasījumu

apmēram no atbildētāja par labu prasītājam piedzenami 5,37 EUR, kā arī proporcionāli piedzīti no prasītāja 0,24 EUR valsts labā, līdz ar tiesa piedzen

no atbildētāja par labu prasītājam 5,13 EUR (5,37 EUR – 0,24 EUR). Savukārt no atbildētāja valsts labā ir piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie

izdevumi par tiesas dokumentu atvasinājumu izgatavošanu un piegādāšanu 7,75 EUR (12,98 EUR - 5,47 EUR +0,24 EUR).

[11] Saskaņā ar Civillikuma 1765.pantu un Civilprocesa likuma 195.pantu prasītājam nosakāmas tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos sešus

procentus gadā no ar tiesas spriedumu piedzītās kopsummas par laiku no sprieduma spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma

dienai), ievērojot, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis piedzītās kopsummas lielumu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājam nosakāms sprieduma labprātīgai izpildei termiņš 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās

dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 190.pantu, 193.pantu, 195.pantu, 204.1 pantu, 250.25, 250.27, 440.2, 440.3 pantu, tiesa

nosprieda

prasības pieteikumu vienkāršotās procedūras lietā apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu SIA „Intrum Latvia”, reģistrācijas Nr.40203088409, pamatparādu 402,84 EUR,

izdevumus par pretenziju nosūtīšanu 7 EUR, līgumsodu 40,28 EUR par laika periodu no 2017.gada 21.marta līdz 2017.gada 11.oktobrim, likumiskos

nokavējuma procentus 99,93 EUR par laika periodu no 2017.gada 12.oktobra līdz 2021.gada 29.novembrim, valsts nodevu 82,52 EUR un ar lietas

izskatīšanu saistītos izdevumus 5,13 EUR, kopā 637,70 EUR (seši simti trīsdesmit septiņi euro un 70 centi).

Samaksa veicama uz SIA „Intrum Latvia”, reģistrācijas Nr.40203088409, bankas norēķinu kontu AS „Luminor Banka”, SWIFT / BIC:

RIKOLV2X, konta Nr.LV43RIKO0000081667899.

Noteikt SIA „Intrum Latvia”, reģistrācijas Nr.40203088409, tiesības saņemt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, likumiskos sešus

procentus gadā no ar tiesas spriedumu piedzītās kopsummas (637,70 EUR) par laiku no sprieduma spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma izpildei (izsoles

noslēguma dienai), ievērojot, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis piedzītās kopsummas lielumu.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, valsts ienākumos ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 7,75 EUR (septiņi euro un 75 centi)

par labu valstij, kas iemaksājami pēc sekojošiem rekvizītiem - saņēmējs Tiesu administrācija, reģistrācijas Nr.90001672316, saņēmēja iestāde: Valsts

kase, konts Nr.LV51TREL2190458019000, BIC kods TRELLV22, iemaksas mērķis - 21499 Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi lieta

Nr.C29495221.

Noteikt /pers. A/, personas kods /personas kods/, termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Labprātīgi izpildot spriedumu daļā par tiesas izdevumu samaksu par labu valstij, maksājumu apliecinoši dokumenti nekavējoties iesniedzami Rīgas

pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā, 105.kabinetā vai nosūtāmi pa pastu, e-pastu: rigas.latgale@tiesas.lv, lai netiktu uzsākta piespiedu izpilde.

Noraidīt SIA „Intrum Latvia”, reģistrācijas Nr.40203088409, prasību pret /pers. A/, personas kods /personas kods/, daļā par parāda atgūšanas

izdevumu 10 EUR piedziņu un ar brīdinājuma izsniegšanu saistīto izdevumu 7,61 EUR piedziņu.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma (2022.gada 20.jūnija).

Ja lietā tiks saņemts puses sprieduma sastādīšanas lūgums, spriedums atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam tiks

sastādīts un būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2022.gada 15.augustā no plkst.15.00.

Spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam, var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 (divdesmit)

dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, 2022.gada 15.augusta, Rīgas apgabaltiesā, iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas Latgales

priekšpilsētas tiesā.

Tiesnese I.Bērziņa

ŠIS DOKUMENTS IR ELEKTRONISKI PARAKSTĪTS AR DROŠU ELEKTRONISKO PARAKSTU UN SATUR LAIKA ZĪMOGU