Legislator Case Law & Legislation
C20139515 / C-1395-15 AI generated

Court dismissed defendant's objections and allowed small claims for unpaid property management fees under housing law.

Case Number C20139515 / C-1395-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled in favor of the plaintiff, a property management company, for a small claims action seeking unpaid fees totaling 541.40 EUR. The defendant, the property owner, admitted the debt and requested a written procedure without a hearing. The court found the claim valid under the Housing Property Law because the defendant failed to pay for services rendered between November 2014 and February 2015.

Legislator headnote

AI generated

Dzīvokļa īpašuma likuma 10., 13., 14. un 16. panti; Civilprocesa likuma 250.25. panta 2. daļa: The court must adjudicate small claims in writing when parties do not request a hearing, and the defendant's admission of debt validates the claim for unpaid property management fees.

Keywords

AI generated
small claims procedure housing property law property management fees written procedure admission of debt unpaid services co-ownership maintenance

Cited Legislation

AI generated
Dzīvokļa īpašuma likuma 10. panta 1. daļa 3. punkts
Civilprocesa likuma 250.25. panta 2. daļa
Civilprocesa likuma 10. pants
Civilprocesa likuma 34. panta 1. daļa 1. punkts
Civilprocesa likuma 41. panta 1. daļa
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civillikuma 1838. panta 1. daļa
Civillikuma 1765. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta nr.C20 1395 15

2015.g.

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2015.gada 24.aprīlī

Liepājas tiesas tiesnese Aija Pomerance izskatīja rakstveida procesā civillietu ``Dzīb Rojas-5`` maza apmēra prasībā pret /pers. B/ par

kopīpašuma apsaimniekošanas, uzturēšanas un sniegto pakalpojumu parāda piedziņu un

konstatēja:

Prasītāja ``Dzīb Rojas - 5`` pārstāvis sabiedrība ar ierobežotu atbildību ``GM konsultācijas`` 2015.gada 24.februārī cēlusi Liepājas tiesā maza

apmēra prasību pret atbildētāju /pers. B/ par īpašuma un kopīpašuma /adrese/, apsaimniekošanas, uzturēšanas un sniegto pakalpojumu parāda 541,40

EUR piedziņu.

Prasībā norādīts, ka atbildētājs ir dzīvokļa /adrese/, īpašnieks un attiecīgi mājas kopīpašuma daļu īpašnieks kopš 2009.gada 3.augusta.

Atbildētājs izmanto pakalpojumus, bet tos neapmaksā. 2015.gada 8.februārī spēkā stājies tiesas spriedums par parāda piedziņu par laika periodu līdz

2014.gada 1.novembrim. Izveidojies jauns parāds par laika periodu no 2014.gada 1.novembra līdz 2015.gada 19.februārim 541,40 EUR apjomā.

Prasība pamatota uz Dzīvokļa īpašuma likuma 10., 13., 14.panta 1.un 2.punktu, 16.panta trešo daļu.

Prasība celta Civilprocesa likuma 30.3 nodaļas kārtībā, kā maza apmēra prasība. Prasītājs norādījis, ka nevēlas lietas izskatīšanu tiesas sēdē.

Atbildētājs sniedzis paskaidrojumus Latvijas Civilprocesa likuma 259.21 panta kārtībā, kuros norādījis, ka prasību atzīst. Norādījis, ka nevēlas

lietas izskatīšanu tiesas sēdē.

Latvijas Civilprocesa likuma 250.25 panta 2.daļā noteikts, ka ja puses nelūdz lietas izskatīšanu tiesas sēdē, vai tiesa neuzskata par nepieciešamu

lietu iztiesāt tiesas sēdē, lietas par maza apmēra prasībām tiesa izskata rakstveida procesā, savlaicīgi paziņojot pusēm par datumu, kad sprieduma

norakstu varēs saņemt tiesas kancelejā.

Nolemts lietu izskatīt rakstveida procesā par ko pusēm attiecīgi paziņots.

Pārbaudījusi rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

No lietas materiāliem – Zemesgrāmatu apliecības - redzams, ka atbildētājam /pers. B/ pieder nekustamais īpašums /adrese/, un kopīpašuma 1/52

domājamā daļa no daudzdzīvokļu mājas, zemes ( kadastra nr./numurs /), kurš reģistrēts Liepājas pilsētas Zemesgrāmatu nodaļas Liepājas pilsētas

zemesgrāmatu nodalījumā nr./numurs/, kadastra nr./numurs /( pamats 2009.gada 3.augusta pirkuma līgums).

No Iedzīvotāju reģistra datu bāzes redzams, ka minētās personas vārds ir /per.B/ nevis /vārds/. Tomēr nemainīgs dokumentos ir personas

identificējošais personas kods /personas kods/.

No lietas materiāliem redzams, ka ``Dzīb Rojas -5`` reģistrēta Uzņēmuma reģistrā 2012.gada 15.augustā, ko apliecina lietā iesniegtā Uzņēmuma

reģistra 2012.gada 15.augusta biedrības reģistrācijas apliecība.

A r 2012.gada 23.augusta Dzīvojamās mājas pārvaldīšanas pilnvarojuma līgumu biedrība nodevuši mājas pārvaldības funkciju ``GM

konsultācijas``, ar 2013.gada 22.augusta Vienošanos par sadarbības turpinājumu.

Atbilstoši Latvijas Civillikuma 3.pantam, katra civiltiesiska attiecība apspriežama pēc likumiem, kas bijuši spēkā tad, kad šī attiecība radusies,

pārgrozījusies vai izbeigusies.

Tiesa atzīst, ka uz minētajām tiesiskajām attiecībām piemērojamas Dzīvokļa īpašuma likuma normas, jo parāda prasības periods ir laika periods ir

no 2014.gada 1.novembra līdz 2015.gada19.februārim.

Atbilstoši Dzīvokļu īpašuma likuma 10.panta 1.daļas 3.punktam, ( likums spēkā no 2011.gada 1.janvāra) dzīvokļa īpašnieka pienākums ir

norēķināties par saņemtajiem pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu, piemēram-apkure, ūdens, kanalizācija, sadzīves atkritumu

izvešana.

Atbildētājs savus pienākumus pēc likuma nav pildījis.

No maksājumu aprēķina izdrukām, kuras iesniedzis prasītājs, redzams, ka atbildētājam par laika periodu no 2014.gada 1.novembra līdz

2015.gada 19.februārim izveidojies kopīpašuma uzturēšanas, apsaimniekošanas un sniegto pakalpojumu maksas parāds 541,40 EUR apjomā.

Tiesa nav ieguvusi pierādījumus, ka samaksa būtu veikta, bet atbilstoši Civillikuma 1838.panta 1.daļai, ka samaksa izdarīta jāpierāda tam, kas to

apgalvo.

Latvijas Civilprocesa likuma 10.pantā noteikts, ka puses savas civilprocesuālās tiesības realizē sacīkstes formā, bet tas nozīmē, ka pašas sniedz

tiesai pierādījumus tiem apgalvojumiem, kurus izsaka. Atbildētājs prasībai iebildumus, tai skaitā par aprēķinātām summām, nav cēlis, prasību nav

apstrīdējis, to ir atzinis. Prasība ir apmierināma.

Prasītājs ceļot prasību tiesā nomaksājis valsts nodevu 81,21 EUR, kas atbilst Civilprocesa likuma 34.panta pirmās daļas 1.punkta ``a``

apakšpunktā noteiktam apmēram ( 15% no 541,40 = 81,21 euro), kā arī nomaksājis ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4,70 EUR. Kopā izdevumi

85,91 EUR (81,21+4,70=85,91 euro).

Latvijas Civilprocesa likuma 41.panta 1.daļā noteikts, ka pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos

izdevumus.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1 pantam, atbildētājam dodams laiks labprātīgai sprieduma izpildei – visu piedzīto maksājumu veikšanai.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 195.pantam un Civillikuma 1765.pantam, prasītājam līdz sprieduma izpildei nosakāmas tiesības saņemt likumiskos

procentus- 6% gadā no pamatparāda.

Ņemot vērā minēto un vadoties no Latvijas Civilprocesa likuma 2., 4., 5., 8., 10., 33., 34., 37., 39., 41., 193., 195., 204.1 panta, 250.27 panta,

tiesa

nosprieda:

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers.B/, personas kods /personas kods/, par labu ``Dzīb Rojas -5``, kopīpašuma /adrese/, uzturēšanas, apsaimniekošanas,

pārvaldības un sniegto pakalpojumu maksas parādu 541,40 EUR (pieci simti četrdesmit viens euro un četrdesmit centi) par laika periodu no 2014.gada

1.novembra līdz 2015.gada 19.februārim, kā arī piedzīt izdevumus 85,91 EUR (astoņdesmit pieci euro un deviņdesmit viens cents).

Piespriestos maksājumus pārskaitīt uz ``Dzīb Rojas-5`` kontu LV30UNLA0050019542028 AS ``SEB banka``.

Noteikt /pers.B/tiesības veikt labprātīgu visu piespriesto maksājumu nomaksu - 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Noteikt ``Dzīb Rojas -5`` tiesības līdz sprieduma izpildei saņemt 6% gadā no pamatparāda (541,40 euro).

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 (divdesmit) dienu laikā Kurzemes apgabaltiesā sūdzību iesniedzot Liepājas tiesā.

Tiesnese A.Pomerance