Legislator Case Law & Legislation
A420299116 / AA43-1273-17 ECLI:LV:ADAT:2017:0905.A420299116.1.S AI generated

Appeal court dismissed request for extra-ordinary social housing due to failure to meet cumulative eligibility criteria.

Case Number A420299116 / AA43-1273-17
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Administrative Regional Court rejected the applicant's request for an extra-ordinary social housing tenancy, ruling that she did not satisfy the cumulative statutory requirements for such assistance. Although the applicant cited her severe housing conditions and past merits, the court held that these factors alone do not override the specific, mandatory criteria set by the relevant regulations. Consequently, the appeal court upheld the first-instance decision to deny the tenancy offer.

Legislator headnote

AI generated

Law on Social Housing and Social Housing Buildings; Regulations on Registration and Assistance Procedures for Housing Matters: Extra-ordinary housing assistance is granted only when all cumulative statutory prerequisites are met, and general hardship or personal merits do not constitute sufficient grounds for deviation from these criteria.

Keywords

AI generated
extra-ordinary housing assistance cumulative eligibility criteria social housing regulations administrative appeal review housing tenancy denial

Cited Legislation

AI generated
Law on Social Housing and Social Housing Buildings, Section 5, Paragraph 4
Law on Social Housing and Social Housing Buildings, Section 10, Paragraph 2
Riga City Council Binding Rules No. 80, Subsection 66.2.7
Riga City Council Binding Rules No. 153, Subsection 14.5
Riga City Council Binding Rules No. 153, Subsection 14
Riga City Council Binding Rules No. 153, Subsection 2.14
Administrative Procedure Law, Section 126, Paragraph 5
Administrative Procedure Law, Section 307
Administrative Procedure Law, Section 309

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. AA43-1273-17/20

ECLI:LV:ADAT:2017:0905.A420299116.1.S

SPRIEDUMS

Latvijas tautas vārdā

Rīgā 2017. gada 5. septembrī

Administratīvā apgabaltiesa šādā sastāvā:

tiesnese referente L. Paegļkalna,

tiesneši K. Berķis un M. Birzgalis

rakstveida procesā izskatīja administratīvo lietu, kas ierosināta, pamatojoties uz /pers. A/ pieteikumu par labvēlīga

administratīvā akta izdošanu, ar kuru /pers. A/ tiktu izīrēta ārpuskārtas pašvaldības dzīvojamā telpa, sakarā ar /pers. A/

apelācijas sūdzību par Administratīvās rajona tiesas 2017. gada 10. marta spriedumu.

Aprakstošā daļa

[1] Pieteicēja /pers. A/ 2014. gada 18. augustā reģistrēta 1. reģistrā palīdzības saņemšanai sociālā dzīvokļa vai sociālās

dzīvojamās telpas izīrēšanai, pamatojoties uz likuma “Par sociālajiem dzīvokļiem un sociālajām dzīvojamām mājām” 5.

panta ceturto daļu un Rīgas domes 2010. gada 15. jūnija saistošo noteikumu Nr. 80 “Par reģistrācijas un palīdzības

sniegšanas kārtību dzīvokļa jautājumu risināšanā” (turpmāk – Saistošie noteikumi Nr. 80) 66.2.7. apakšpunktu kā

maznodrošināta (trūcīga) atsevišķi dzīvojoša pensijas vecumu sasniegusi persona.

[2] Pieteicēja 2016. gada 5. maijā vērsās Rīgas domes Mājokļu un vides departamentā ar lūgumu paātrināt dzīvokļa

jautājuma risināšanu.

[3] Ar Rīgas domes Dzīvojamo telpu izīrēšanas komisijas 2016. gada 7. jūlija lēmumu Nr. 73 pieteicējai atteikts

piedāvāt īrēt ārpuskārtas sociālo dzīvokli. Lēmums pamatots ar likuma “Par sociālajiem dzīvokļiem un sociālajām

dzīvojamām mājām” 10. panta otro daļu un Rīgas domes 2015. gada 9. jūnija saistošo noteikumu Nr. 153 “Par reģistrācijas

un palīdzības sniegšanas kārtību dzīvokļa jautājumu risināšanā” (turpmāk – Saistošie noteikumi Nr. 153) 14.5. apakšpunktu

un 67. punktu.

Ar Rīgas domes 2016. gada 30. augusta lēmumu Nr. 4274 apstrīdētais lēmums atstāts negrozīts. Lēmumā konstatēts,

ka pieteicēja neatbilst to personu kategorijām, kuras var pretendēt uz ārpuskārtas dzīvojamās telpas izīrēšanu gadījumos,

kas minēti Saistošo noteikumu Nr. 153 14.5. apakšpunktā, jo viņa nav ne 75 gadu vecumu sasniegusi persona, ne arī

persona ar I grupas invaliditāti. Dzīvojamās telpas īres piedāvājums pieteicējai izsakāms 1. reģistra ietvaros reģistrācijas

secībā.

[4] Pieteicēja vērsās tiesā ar pieteikumu par labvēlīga administratīvā akta izdošanu, ar kuru pieteicējai tiktu izīrēta

ārpuskārtas pašvaldības dzīvojamā telpa.

Pieteicēja ir pensionāre, kurai piešķirts maznodrošinātas personas statuss un noteikta II grupas invaliditāte. Ēka, kurā

pieteicēja dzīvo, ir avārijas stāvoklī; pieteicējas dzīvoklī vidējā temperatūra ziemā ir no 11 līdz 12 grādiem pēc Celsija;

krāsns ir tik veca, ka to vairs nav iespējams salabot; tualete atrodas kāpņu telpā, ir jādala ar kaimiņiem un ir auksta; ziemā

bieži nav ūdens, jo aizsalst caurules; pa kāpņu telpā esošajām vītņveida kāpnēm pieteicējai ir grūti uzkāpt līdz viņas

dzīvoklim 3. stāvā. Pieteicēja jau aptuveni 25 gadus gaida, kad viņai tiks piešķirta palīdzība sociālā dzīvokļa vai dzīvojamās

telpas izīrēšanai.

[5] Ar Administratīvās rajona tiesas 2017. gada 10. marta spriedumu pieteikums pilnībā noraidīts.

Spriedums motivēts ar šādiem apsvērumiem.

[5.1] Lietā nav strīda par to, ka pieteicēja ir maznodrošināta, pieteicējai pieder dzīvokļa īpašums /adrese/, pieteicēja ir

persona ar II grupas invaliditāti un pieteicēja ir reģistrēta palīdzības saņemšanai sociālā dzīvokļa vai sociālās dzīvojamās

telpas izīrēšanai 1. reģistrā.

[5.2] Jautājumu par ārpuskārtas pašvaldības dzīvojamās telpas izīrēšanu regulē Saistošo noteikumu Nr. 153 14.

punkts, kas noteic, ka Rīgas domes Dzīvojamo telpu izīrēšanas komisija var pieņemt lēmumu par ārpuskārtas pašvaldības

dzīvojamās telpas izīrēšanu.

Pieteicēja neatbilst 14.1. apakšpunkta grupai, jo pieteicēja nav persona ar sevišķiem nopelniem. Lietā nav iesniegti

pierādījumi, un arī tiesas sēdē pieteicēja nenorādīja, ka viņa būtu saņēmusi kādus apbalvojumus vai atzinības, kas saskaņā

ar Saistošo noteikumu Nr. 153 2.14. apakšpunktu (noteic, ka sevišķi nopelni – sevišķs ieguldījums Latvijas valsts vai Rīgas

labā, sasniegumi, par kuriem piešķirti valsts vai starptautiski apbalvojumi, saņemta valsts vai sabiedrības atzinība) būtu

piešķirti par sevišķiem nopelniem.

Pieteicēja neatbilst arī Saistošo noteikumu Nr. 153 14.2.-14.4. apakšpunktā minētajām personu kategorijām (personas

ar noteiktiem ienākumiem), jo pieteicēja ir dzīvokļa /adrese/, īpašniece, nevis denacionalizētās mājas īrniece, lai saskaņā ar

Saistošo noteikumu Nr. 153 2.10. apakšpunktu tiktu atzīta par personu ar noteiktiem ienākumiem.

Pieteicēja neatbilst arī Saistošo noteikumu Nr. 153 14.5. apakšpunkta nosacījumiem, jo viņa nav ne persona ar I grupas

invaliditāti, ne arī ir atsevišķi dzīvojoša 75 gadu vecumu sasniegusi persona. Pieteicējai piešķirta II grupas invaliditāte, un

viņa vēl nav sasniegusi 75 gadu vecumu.

[5.3] Nav konstatējami arī likuma “Par palīdzību dzīvokļa jautājumu risināšanā” 13. panta pirmās daļas 1. punktā

minētie apstākļi, kas attiecas uz personām, kurām neatliekami sniedzama palīdzība. Uz tādiem nav norādījusi arī pieteicēja,

t.i., ka pieteicējas īpašumā esošais dzīvoklis ir cietis terora akta, stihiskas nelaimes, avārijas vai citas katastrofas rezultātā.

Savukārt 2. punkts nav attiecināms uz pieteicēju, jo pieteicēja nedzīvo denacionalizētā mājā.

[5.4] Nav apstrīdams tas, ka pieteicējai ir nopietnas veselības problēmas, ko apstiprina arī noteiktā invaliditātes grupa,

kā arī tas, ka pastāv sadzīves apstākļu problēmas. Tomēr normatīvie akti noteic noteiktu kritēriju iestāšanās

nepieciešamību, lai persona varētu saņemt normatīvajos aktos paredzēto labumu. Gan iestādi, gan tiesu saista normatīvajos

aktos noteiktās prasības, tādēļ atkāpšanās no tām būtu patvaļīga.

Judikatūrā ir atzīts, ka tiesa atsevišķos gadījumos var nepiemērot tiesību normā paredzētās obligātās sekas, ja konstatē

tādus apstākļus, kad tiesību normās noteiktajām obligātajām sekām ir jāatkāpjas samērīguma principa priekšā. Proti,

netipiskos gadījumos. Netipisks ir tāds gadījums, kas izpilda visus likuma normas tiesiskā sastāva nosacījumus, taču ar to

nesaraujami saistīti papildu apstākļi, kas būtiski maina šī gadījuma raksturu. Netipiskus gadījumus likumdevējs nav apzinīgi

ietvēris savā likuma normā īstenotajā gribā, jo tas nav tos paredzējis. Tas līdz ar to attiecībā uz netipiskajiem gadījumiem

nav izdarījis arī samērīguma apsvērumus un nav iekļāvis tos normā paredzētajās tiesiskajās sekās (sk. Levits E.

Samērīguma princips un obligātais administratīvais akts. Jurista Vārds, Nr. 13, 27.03.2007.). Izskatāmajā lietā nav

konstatējami tādi netipiski lietas apstākļi, kas ļautu tiesai, pamatojoties uz samērīguma apsvērumiem, atkāpties no

normatīvajos aktos noteiktā regulējuma un uzlikt par pienākumu pašvaldībai piešķirt pieteicējai dzīvojamo telpu ārpus

kārtas.

[5.5] Pieteikums ir noraidīts, tomēr, ievērojot, ka tas iesniegts par administratīvo aktu sociālās drošības jomā, uz

pieteicēju nav attiecināms pienākums pieteikuma noraidīšanas gadījumā samaksāt valsts nodevu.

[6] Par Administratīvās rajona tiesas spriedumu pieteicēja iesniedza apelācijas sūdzību.

Pieteicēja uzsver, ka dzīvokļa neapmierinošo sadzīves apstākļu un veselības problēmu dēļ viņai ir apgrūtinoši tajā

dzīvot. Lai gan atteikums ārpuskārtas dzīvojamās telpas izīrēšanai citastarp pamatots ar apstākli, ka pieteicēja vēl nav

sasniegusi 75 gadu vecumu, sociālie dzīvokļi un dzīvojamās telpas tiek piešķirtas arī jauniem cilvēkiem. Turklāt pieteicēja,

cik varējusi, ir ieguldījusi Latvijas labā.

[7] Paskaidrojumos par apelācijas sūdzību Rīgas domes Dzīvojamo telpu izīrēšanas komisija to uzskata par

nepamatotu. Pieteicēja apelācijas sūdzībā nav norādījusi tādus faktus vai apstākļus, kuru izvērtēšana varētu būt par pamatu

labvēlīga administratīvā akta izdošanai.

[8] Administratīvā apgabaltiesa, pamatojoties uz Administratīvā procesa likuma 304. panta pirmo daļu, lietu izskata

rakstveida procesā.

Motīvu daļa

[9] Pārbaudījusi apelācijas sūdzībā ietvertos argumentus kopsakarā ar pieteikumā minētajiem, apgabaltiesa atzīst, ka

pirmās instances tiesa visaptveroši pārbaudījusi lietas faktiskos un tiesiskos apstākļus un nonākusi pie pareiziem

secinājumiem, kas ir pilnīgi un pietiekami. Apgabaltiesa nekonstatē tādus faktus, kuriem tiesa jau nav sniegusi savu

novērtējumu. Apgabaltiesa atbilstoši Administratīvā procesa likuma 307. panta ceturtajai daļai pievienojas pirmās instances

spriedumā izteiktajai motivācijai un to atkārtoti nenorāda.

[10] Likuma “Par pašvaldībām” 15. panta pirmā daļa kā vienu no pašvaldības autonomajām funkcijām nosaka

palīdzības sniegšanu iedzīvotājiem dzīvokļa jautājumu risināšanā. Kārtību, kādā tiek sniegta palīdzība iedzīvotājiem

dzīvokļa jautājumu risināšanā, un to, kuras personas ir tiesīgas saņemt palīdzību dzīvojamo telpu jautājumu risināšanā,

regulē likums “Par palīdzību dzīvokļa jautājumu risināšanā”. Tādējādi šis likums konkrētāk noteic nosacījumus, kuriem

personai jāatbilst, lai tā varētu prasīt pašvaldības palīdzību konkrētos apstākļos. Likuma “Par palīdzību dzīvokļa jautājumu

risināšanā” mērķis ir sniegt palīdzību dzīvokļa jautājumu risināšanā tādām personām, kurām visvairāk šāda palīdzība ir

nepieciešama. Vispirms tās ir likuma 13. un 14. pantā minētās personas, kurām palīdzība piešķirama prioritārā kārtībā.

Pašvaldība var noteikt arī citus gadījumus, kuriem pastāvot uz palīdzību dzīvokļa jautājumu risināšanā var pretendēt arī

citas personas, tostarp nosakot ārpuskārtas pašvaldības dzīvojamās telpas izīrēšanu. Rīgas pilsētas pašvaldībā

priekšnoteikumus tiesībām pretendēt uz ārpuskārtas pašvaldības dzīvojamās telpas izīrēšanu noteic Saistošo noteikumu Nr.

153 14. punkts.

[11] Apgabaltiesa, pievienojoties pirmās instances tiesas motīviem, atzīst, ka pieteicēja neatbilst nevienam no tiesību

normās paredzētajiem priekšnoteikumiem, lai saņemtu ārpuskārtas pašvaldības palīdzību dzīvojamās telpas izīrēšanā.

[12] Uzsverams, ka pašvaldības palīdzība principā primāri ir vērsta uz atbalstu tādām personām, kurām mājokļa

jautājums ir neatliekami risināms un nav citas dzīvesvietas (tie ir denacionalizēto namu īrnieki, personas, kas izliktas no

īrētās dzīvojamās telpas, bez vecāku gādības palikuši bērni u.tml.). Pieteicēja nav izslēgta no reģistra palīdzības saņemšanai

sociālā dzīvokļa vai sociālās dzīvojamās telpas izīrēšanai. Vienlaikus pieteicējai pieder īpašums, kuru tā var izmantot

dzīvošanai.

Tiesības pretendēt uz ārpuskārtas pašvaldības dzīvojamās telpas izīrēšanu ir pašvaldības politiska izšķiršanās,

izvērtējot tās teritorijā dzīvojošo personu loku, kurām Saistošo noteikumu Nr. 153 14. punktā minēto apstākļu dēļ būtu

piešķirama palīdzība ārpus kārtas. Turklāt norādāms, ka katra 14. punkta apakšpunktā norādītie priekšnoteikumi

ārpuskārtas palīdzībai ir kumulatīvi (ir jāizpildās visiem konkrētajā tiesību normā norādītajiem kritērijiem palīdzības

saņemšanai). Piemēram, lai īstenotos Saistošo noteikumu Nr. 153 14.5. apakšpunkts, pieteicējai būtu jābūt gan personai ar I

grupas invaliditāti, gan atsevišķi dzīvojošai, gan 75 gadu vecumu sasniegušai. Kā jau tika minēts iepriekš, kaut arī pieteicēja

ir atsevišķi dzīvojoša, pieteicējai piešķirta II grupas invaliditāte, un viņa vēl nav sasniegusi 75 gadu vecumu. Analogā veidā ir

noskaidrojama personas atbilstība pārējos apakšpunktos uzskaitītajiem priekšnoteikumiem.

Citiem vārdiem, likumdevējs ir apsvēris to personu loku, kuru aizsardzībai sociālā palīdzība visvairāk nepieciešama.

Apgabaltiesa, pievienojoties pirmās instances tiesas motīviem, nesaskata, ka izskatāmo gadījumu raksturotu kādi netipiski

apstākļi, kādēļ pieteicējai izņēmuma kārtā būtu atzīstamas tiesības pretendēt uz ārpuskārtas dzīvojamās telpas izīrēšanu.

[13] Par pieteicējas nopelniem apgabaltiesa papildus norāda, ka apgabaltiesa neapšauba pieteicējas godprātīgu darbu,

veicot profesionālos pienākumus, gan, iespējams, Latvijas labā, izrādot iniciatīvu un izpalīdzot barikāžu laikā. Tomēr

pieteicēja nav iesniegusi nevienu pierādījumu, kas norādītu uz to, ka pieteicēja ir saņēmusi apbalvojumu vai atzinību, kas

atbilstu Saistošo noteikumu Nr. 153 2.14. apakšpunktā definētajiem sevišķajiem nopelniem, kas attiecīgi pamatotu

pieteicējas tiesības uz ārpuskārtas pašvaldības dzīvojamās telpas izīrēšanu.

[14] Arī arguments, ka pieteicējai piederošais dzīvoklis ir neapmierinošā stāvoklī, pats par sevi nav pietiekams, lai

atzītu, ka pieteicēja kvalificējas ārpuskārtas pašvaldības palīdzībai dzīvokļa jautājumu risināšanā. Pieteicēja nav iesniegusi

pierādījumus, ka pieteicējas dzīvoklis ir cietis terora akta, stihiskas nelaimes, avārijas vai citas katastrofas rezultātā.

[15] Pieteicēja ar tiesnešu lēmumiem tikusi atbrīvota no valsts nodevas samaksas par pieteikuma un apelācijas sūdzības

iesniegšanu tiesā, kas vispārīgi būtu pamats uzlikt pieteicējai pienākumu atmaksāt valstij valsts nodevu. Tomēr, tā kā

pieteikums iesniegts sociālās drošības jomā, šis pienākums uz pieteicēju nav attiecināms.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Administratīvā procesa likuma 126. panta piekto daļu, 307. un 309. pantu, Administratīvā apgabaltiesa

nosprieda

noraidīt /pers. A/ pieteikumu par labvēlīga administratīvā akta izdošanu, ar kuru /pers. A/ tiktu izīrēta ārpuskārtas

pašvaldības dzīvojamā telpa.

Spriedumu var pārsūdzēt Augstākās tiesas Administratīvo lietu departamentā viena mēneša laikā no sprieduma

pieņemšanas dienas, iesniedzot kasācijas sūdzību Administratīvajā apgabaltiesā.

Tiesnese referente (personiskais paraksts) L. Paegļkalna

Tiesnesis (personiskais paraksts) K. Berķis

Tiesnesis (personiskais paraksts) M. Birzgalis