Legislator Case Law & Legislation
C20230214 / C-2302-14 AI generated

Court orders defendant to pay small claims debt for apartment management and utility arrears plus interest.

Case Number C20230214 / C-2302-14
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's failure to appear and granted the plaintiff's claim for unpaid apartment management and utility fees totaling 994.91 EUR. The plaintiff successfully proved ownership and the management contract, establishing the defendant's obligation to pay. Consequently, the court ordered full payment of the principal debt, accrued interest, and litigation costs.

Legislator headnote

AI generated

Civillikuma 1587., 1753., 1756. panti; Dzīvokļa īpašuma likuma 10., 13., 16. panti: A property owner is legally bound to pay management and utility fees under a valid contract, and failure to pay constitutes a breach of contract requiring full restitution including statutory interest.

Keywords

AI generated
small claims procedure apartment management fees utility arrears statutory interest litigation costs contractual obligation property ownership

Cited Legislation

AI generated
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1753. pants
Civillikuma 1756. pants
Dzīvokļa īpašuma likuma 10. pants
Dzīvokļa īpašuma likuma 13. pants
Dzīvokļa īpašuma likuma 16. pants
Latvijas Civilprocesa likuma 3. pants
Latvijas Civilprocesa likuma 5. pants
Latvijas Civilprocesa likuma 189. pants
Latvijas Civilprocesa likuma 190. pants
Latvijas Civilprocesa likuma 250.18. pants
Latvijas Civilprocesa likuma 250.19. pants
Latvijas Civilprocesa likuma 250.20. pants
Latvijas Civilprocesa likuma 250.21. pants
Latvijas Civilprocesa likuma 250.22. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C20230214

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2014.gada 7.oktobrī

Liepājas tiesa

tiesnese Maija Jansone

izskatīja rakstveida procesā Liepājā, Republikas ielā 14 civillietu SIA „Namu serviss APSE” maza apmēra prasībā pret /pers. B/ par parāda

piedziņu.

Tiesa konstatēja :

2014.gada 17.jūlijā SIA „Namu serviss APSE” cēlusi maza apmēra prasību, kurā norāda, ka /pers. B/ pieder dzīvokļa īpašums /adrese/.

Dzīvojamās mājas kopīpašuma pārvaldīšanu un apsaimniekošanu no 2011.gada 1.maija saskaņā ar dzīvojamās mājas pārvaldīšanas un

apsaimniekošanas līgumu apsaimnieko prasītājs.

Laika periodā no 2013.gada 1.janvāra līdz 2014.gada 30.jūnijam atbildētājam izveidojās viņa dzīvokļa īpašuma apsaimniekošanas, pārvaldīšanas un

saņemto komunālo maksājumu parāds 956,78 EUR, un tika aprēķināti likumiskie procenti par maksājumu kavējumu 38,13 EUR.

Pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1765.pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 10. un 13.pantu, SIA „Namu serviss APSE„ lūdz tiesu piedzīt no /pers. B/

apsaimniekošanas un komunālo pakalpojumu maksājumu parādu, likumiskos kavējuma procentus kopā 994,91 EUR un tiesāšanās izdevumus.

Atbildētājs/pers. B/ rakstveida paskaidrojumus tiesai nav sniedzis. Tiesas dokumenti viņam nosūtīti uz deklarēto dzīvesvietu. Nav izteicis vēlmi tikt

uzklausītam tiesas sēdē.

Līdz ar to Latvijas Civilprocesa likuma 56.panta piektās daļas un 56.1 panta otrās daļas kārtībā uzskatāms, ka atbildētājam par lietas izskatīšanu bija

zināms.

Novērtējot lietā iegūtos pierādījumus tiesa uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Saskaņā ar Dzīvokļa īpašuma likuma 10.pantu dzīvokļa īpašniekam ir pienākums ..segt dzīvojamās mājas pārvaldīšanas izdevumus šā

likuma 13.pantā noteiktajā kārtībā; norēķināties par saņemtajiem pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu .. .

Kā arī Civillikuma 1587.pants nosaka, ka tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais

smagums, ne vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma.

Ar zemesgrāmatas nodalījuma norakstu ( lietas 21.lapa ) pierādīts, ka Dzīvokļa īpašums /adrese/ no 2007.gada 29.oktobra atrodas /pers. B/ īpašumā.

Ar Dzīvojamās mājas Pārvaldīšanas un apsaimniekošanas pilnvarojuma līgumu ( lietas 14.-19.lapa ) pierādīts, ka 2011.gada 20.aprīlī Dzīvojamās

mājas /adrese/ īpašnieki uzdevuši SIA „Namu serviss APSE „un prasītājs apņēmies pārvaldīt un apsaimniekot mājas /adrese/ un mājai piesaistītā zemes

gabala kopīpašuma daļas, savukārt īpašnieki apņemas maksāt par mājas kopīpašuma apsaimniekošanu, pārvaldīšanu un uzturēšanu par kārtējo mēnesi,

bet par komunālajiem pakalpojumiem – par iepriekšējo mēnesi līdz kārtējā mēneša pēdējam datumam saskaņā ar rēķiniem, kurus pārvaldnieks nosūta

Īpašniekiem līdz kārtējā mēneša 10.datumam.

Kā redzams no līguma, tad norādīto līgumu parakstījis dzīvokļu īpašnieku vairākums.

Saskaņā ar Dzīvokļa īpašuma likuma 16.panta trešo daļu dzīvokļu īpašnieku kopības lēmums ir saistošs ikvienam dzīvokļa īpašniekam.

Līdz ar to atbildētājam bija pienākums veikt dzīvojamās mājas kopīpašuma pārvaldīšanas un apsaimniekošanas maksājumus, kā arī apmaksāt

komunālos pakalpojumus.

Prasītājs aprēķinus veicis par laiku no 2013.gada 1.janvāra līdz 2014.gada 30.jūnijam, un atbildētāja parāds ir 956,78 EUR.

Pārbaudot prasības aprēķinus, tiesa parāda aprēķinā kļūdas nekonstatē.

Saskaņā ar Latvijas Civillikuma 1753.pantu ar procentiem jāsaprot tā atlīdzība, kas dodama par kādas naudas summas kavējumu, samērā

ar viņu daudzumu un lietošanas ilgumu.

Savukārt saskaņā ar Civillikuma 1756.pantu ja procentu apmērs nav noteikts aktā vai darījumā, tas ir seši procenti no simta gadā.

Līdz ar to atzīstamas prasītāja tiesības saņemt likumiskos procentus no pamatparāda līdz tā pilnīgai samaksai. Par laiku no 2013.gada 1.februāra līdz

2014.gada 30.jūnijam likumiskie kavējuma procenti aprēķināti 38,13 EUR apmērā.

Saskaņā ar Latvijas Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās

samaksātos izdevumus .

Līdz ar to no atbildētāja prasītāja labā piedzenami tā samaksātā valsts nodeva un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi proporcionāli prasības

apmierinātajai daļai.

Vadoties no teiktā un saskaņā ar Latvijas Civilprocesa likuma 3., 5., 189., 190., 250.18-27 pantu,

tiesa

no s p r ie d a :

prasību apmierināt un piedzīt sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Namu serviss APSE”„ labā, reģ.nr.42103033900, labā no /pers. B/, personas

kods /personas kods/, galveno parādu 956,78 ( deviņi simti piecdesmit seši un 78/100 ) EUR, likumiskos procentus par laiku no 2013.gada 1.februāra

līdz 2014.gada 30.jūnijam 38,13 ( trīsdesmit astoņi un 13/100 ) EUR, valsts nodevas izdevumus 149,24 ( viens simts četrdesmit deviņi un 24/100 )

EUR,ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4,70 ( četri un 70/100 ) EUR.

Noteikt desmit dienas sprieduma labprātīgai izpildei no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Maksājumi veicami SIA „Namu serviss APSE „ bankas kontā Nr.LV60HABA0551014007289 AS „Swedbank”, kods HABALV22.

Spriedumu var pārsūdzēt divdesmit dienu laikā Kurzemes apgabaltiesā, apelācijas sūdzību iesniedzot Liepājas tiesā.

Tiesnese: (personiskais paraksts) M.Jansone