Legislator Case Law & Legislation
134001314 / 102AA-0025-14 AI generated

Court dismisses appeal in administrative penalty case for drunk driving, upholding first-instance conviction and sentence.

Case Number 134001314 / 102AA-0025-14
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appellant's appeal against a first-instance judgment convicting him of drunk driving and imposing a ten-day administrative arrest. The appellant admitted guilt and argued for a lighter sentence, but the court found the evidence of 2.92 per mille alcohol concentration sufficient to prove the violation. The court ruled that the legislature explicitly defined the penalty range in the Administrative Offences Code, leaving no discretion to reduce the term or avoid license revocation.

Legislator headnote

AI generated

Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.12.2.1. punkts; 289.22. pants: The court must apply the statutory penalty range defined by law without discretion to reduce the term or avoid sanctions when the legislature has imperatively set the limits.

Keywords

AI generated
administrative penalty appeal drunk driving conviction statutory penalty range administrative arrest license revocation evidence sufficiency discretionary sentencing

Cited Legislation

AI generated
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.15 panta ceturtā daļa
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.12.2.1. punkts
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.13 panta trešā daļa
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.21 pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.22 pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 32 pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 243 pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 134001314

Lietas arhīva Nr. 102AA-0025-14/6

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Kurzemes apgabaltiesas Krimināllietu tiesas kolēģija šādā sastāvā:

tiesnese referente Ināra Rozīte

tiesneši Ingrīda Junghāne un Krists Līcis

Liepājā 2014.gada 27.martā apelācijas kārtībā, rakstveida procesā izskatīja administratīvā pārkāpuma lietu par /Pers.A/,

personas kods /personas kods/, saukšanu pie administratīvās atbildības pēc Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa (turpmāk -

Latvijas APK) 149.15panta ceturtās daļas, sakarā ar /Pers.A/ apelācijas sūdzību par Saldus rajona tiesas 2014.gada 3.februāra

spriedumu.

Tiesas kolēģija, pārbaudījusi lietas materiālus,

konstatēja

2014.gada 14.janvārī /Pers.A/ sastādīts administratīvā pārkāpuma protokols Nr.PC052136 (turpmāk – Protokols) par to, ka

viņš 2013.gada 19.decembrī plkst.15.50, būdams alkohola reibumā, vadīja transportlīdzekli Opel Vectra, valsts reģistrācijas numurs

/reģistrācijas numurs/, reģistrēts Lietuvas Republikā, Saldus novadā, Novadnieku pagastā, pa autoceļu Saldus – Kūdras, un

nogriezās uz autoceļu Būtnāri-Saldus-Ezere, turpinot transportlīdzekļa vadīšanu līdz ceļa 12.km, virzienā no Saldus uz Ezeri līdz viņu

aizturēja policijas darbinieki. Vadītāja /Pers.A/ asinīs konstatētas 2,92 promiles etilspirta koncentrācija, ko apstiprina ķīmiski

toksikoloģiskās izmeklēšanas rezultāti Nr.19/2 un medicīniskās pārbaudes protokols Nr.29.

Ar šādu rīcību /Pers.A/ pārkāpa Ceļu satiksmes noteikumu (turpmāk – CSN) 4., 34., 39.1.2.punktu.

Pārkāpums kvalificēts pēcLatvijas APK 149.15 panta ceturtās daļas.

Ar Saldus rajona tiesas 2014.gada 3.februāra spriedumu (turpmāk - Spriedums) /Pers.A/ atzīts par vainīgu Latvijas APK

149.15panta ceturtajā daļā paredzētā pārkāpuma izdarīšanā un sodīts ar administratīvo arestu uz desmit diennaktīm, naudas

sodu 1200 euro apmērā, atņemot transportlīdzekļu vadīšanas tiesības uz četriem gadiem.

Pirmās instances tiesas sēdē /Pers.A/ savu vainu administratīvā pārkāpuma izdarīšanā atzinis un paskaidrojis, ka braucis uz

mājām Zaņas pagasta /Nosaukums/, tika aizturēts uz Ezeres ceļa. Pats vadījis automašīnu, kas reģistrēta Lietuvas Republikā.

Braucis kopā ar dēlu /Pers.B/, kas sēdējis blakus. Nav pretojies, kad policijas darbinieki aizturējuši. Iepriekš alkohola reibumā nav

braucis, apgādībā nepilngadīgu personu nav.

Pirmās instances tiesa, pārbaudījusi un novērtējusi lietas materiālus atzinusi, ka ar lietā esošajiem pierādījumiem, ir pilnībā

pierādīta /Pers.A/ vaina Latvijas APK 149. 15panta ceturtajā daļā paredzētā pārkāpuma izdarīšanā. Tiesa konstatējusi, ka pastāv

vainu mīkstinošs apstāklis – savas vainas atzīšana, atbilstoši Latvijas APK 33.panta pirmās daļas 1.punktam. Izvērtējot soda apmēru,

ņemts vērā pozitīvais /Pers.A/ darba devēja AS /Nosaukums B/ raksturojums. Izvērtējot /Pers.A/ vainas pakāpi, attieksmi pret

nodarījumu, atbildību pastiprinošu apstākļu neesamību, atzinusi, ka sods nosakāms minimālās sankcijas ietvaros, kā arī nav

nepieciešama pārkāpēja izolēšana no sabiedrības uz maksimālo sankcijas laiku.

Par tiesas Spriedumu /Pers.A/ iesniedzis apelācijas sūdzību, lūdzot nepiemērot transportlīdzekļu vadīšanas tiesību atņemšanu.

Apelācijas sūdzībā norādīts, ka transportlīdzekļa vadīšana ir maizes darbs. Ja nav vadīšanas tiesību, tad nevar strādāt un pelnīt sev un

ģimenei iztiku. Iepriekš nav sodīts, pārkāpumam ir gadījuma raksturs, kurš netiks atkārtots. Ir netaisnīgi, ka attiecībā uz vadīšanas

tiesību atņemšanu, tiesai nav iespējams variēt sodu, jo tiesai būtu jāspēj izvērtēt katra gadījuma apstākļus. Sods būtu jāpiemēro

izvērtējot apstākļus un pārkāpēja personību.

Apelācijas instances tiesa atzīst, ka lieta izlemjama rakstveida procesā, vadoties no administratīvā pārkāpuma lietas

materiāliem atbilstoši Latvijas APK 289.21pantā noteiktajai kārtībai. Apelācijas instances tiesai jauni pierādījumi nav iesniegti.

Novērtējusi pierādījumus izskatāmajā lietā, apelācijas instances tiesa atzīst, ka pirmās instances tiesas sprieduma atcelšanai

nav iemesla, jo /Pers.A/ vaina 2013.gada 19.decembrī izdarītajā pārkāpumā ir pierādīta ar tiem pierādījumiem, kurus pirmās

instances tiesa analizējusi savā nolēmumā un apelācijas instances tiesa tiem pievienojas, atzīstot, ka atbilstoši Latvijas APK

289.13panta trešajai daļai un 289.22panta pirmajai daļai to atkārtota izvērtēšana nav lietderīga.

Nosakot sodu, pirmās instances tiesa ņēmusi vērā izdarītā pārkāpuma raksturu un izdarīšanas apstākļus, pārkāpēja personību,

viņa vainas pakāpi, kā arī vērtēja atbildību mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus, atzīstot par iespējamu /Pers.A/ piemērot panta

sankcijā noteikto minimālo sodu.

Latvijas APK 238.pantā ir nostiprināts, ka administratīvo pārkāpumu lietu lietvedības un izskatīšanas kārtību nosaka šis kodekss

un citi normatīvie akti. Tātad lietu izskatīšanas kārtību nosaka Latvijas APK un no šī likuma normām tiesai jāvadās izskatot

administratīvo pārkāpumu lietas. Likumdevējs, neparedzot iespēju nepiemērot vadīšanas tiesību atņemšanu vai arī samazināt

sankcijā noteikto termiņu, ir skaidri izteicis savu gribu. Likumdevējs imperatīvi ir noteicis soda apmēru un tiesai nav tiesību to

nepiemērot.

Saskaņā ar LAPK 32.pantu sodu par administratīvo pārkāpumu uzliek ietvaros, ko nosaka normatīvais akts, kurā paredzēta

atbildība par izdarīto pārkāpumu, stingrā saskaņā ar šo kodeksu un citiem aktiem par administratīvajiem pārkāpumiem. No Latvijas

APK 32.panta ir secināms, ka par administratīvo pārkāpumu nevar tikt piemērots sods ārpus ietvariem, ko nosaka normatīvais akts,

kurā paredzēta atbildība par izdarīto pārkāpumu. Apstākļi, kas saskaņā ar Latvijas APK 32.pantu ir ņemami vērā, piemērojot

administratīvo sodu, ietekmē piemērojamo sodu tikai normatīvajā aktā noteiktās sankcijas ietvaros.

Tiesas kolēģija nekonstatē procesuālus pārkāpumus ne policijas darbinieku, ne rajona tiesas rīcībā, kas ļautu apšaubīt kāda

pierādījuma ticamību vai attiecināmību par /Pers.A/ vainu administratīvā pārkāpuma izdarīšanā. Saldus rajona tiesa atbilstoši Latvijas

APK 243.pantam, pareizi novērtējusi pierādījumus administratīvā pārkāpuma lietā. Tiesas kolēģija atzīst, ka pārsūdzētais Spriedums

ir atstājams negrozīts, bet apelācijas sūdzība noraidāma.

Pamatojoties uz Latvijas APK 289.12panta otrās daļas pirmo punktu un 289.22pantu, apelācijas instances tiesa

nosprieda

Saldus rajona tiesas 2014.gada 3.februāra spriedumu atstāt negrozītu, bet /Pers.A/ apelācijas sūdzību noraidīt.

Spriedums nav pārsūdzams.

Pilna nolēmuma pieejamības datums – 2014.gada 27.marts.

Tiesnese referente I. Rozīte

Tiesnese I.Junghāne

Tiesnesis K.Līcis