Legislator Case Law & Legislation
11091170612 / K30-0136-15 AI generated

Court convicts defendant of theft and imposes 60 hours of compulsory labor for two offenses.

Case Number 11091170612 / K30-0136-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of two instances of theft in small amounts and imposed a combined sentence of 60 hours of compulsory labor. The defendant confessed to the charges, expressed remorse, and compensated the victim, which served as mitigating factors. Although the defendant requested the exclusion of evidence, the court accepted this request to expedite the proceedings while still applying statutory aggravating circumstances related to intoxication.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 180. panta 1. daļa; Krimināllikuma 47. panta 2. punkts; Krimināllikuma 48. panta 1. punkta 12. apakšpunkts; Krimināllikuma 35. panta 2. daļa: A person who confesses and compensates damage may receive a lighter sentence, but acts committed under the influence of alcohol constitute an aggravating circumstance, potentially resulting in compulsory labor instead of imprisonment.

Keywords

AI generated
theft small amount confession mitigation alcohol intoxication compulsory labor evidence exclusion victim compensation combined punishment

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 180. panta 1. daļa
Krimināllikuma 47. panta 2. punkts
Krimināllikuma 48. panta 1. punkta 12. apakšpunkts
Krimināllikuma 35. panta 2. daļa
Kriminālprocesa likuma 499. pants
Kriminālprocesa likuma 85. panta 1. punkta 2. apakšpunkts
Kriminālprocesa likuma 240. panta 1. punkta 2. apakšpunkts
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 11091170612

Lietvedības Nr. K30-0136-15/1

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2015.gada 26.martā

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnese A.Moļņika

ar sekretāru A.Dēdeli

piedaloties prokuroram R.Sladzevskim

zvērinātam advokātam K.Zundem

izskatīja atklātā tiesas sēdē Rīgā, Abrenes ielā 3, krimināllietu, kurā /pers. A/, personas kods /personas kods/ apsūdzēts pēc Krimināllikuma 180.panta

pirmās daļas, un

k o ns t a t ē ja :

/pers. A/ saukts pie kriminālatbildības, ka viņš izdarīja zādzību nelielā apmērā, un proti:

2012. gada 25. septembrī ap plkst. 11. 50, /pers. A/, būdams alkohola ietekmē, ar nodomu izdarīt svešas kustamas mantas slepenu nolaupīšanu

iegāja veikalā ,,Maxima" Rīgā, Juglas ielā 45. Realizējot savu noziedzīgo nodomu /pers. A/ no tirdzniecības zāles stenda paņēma divus iepakojumus

,,Nēģi želejā cepti", viena iepakojuma vērtība Ls 2,79 (3,97 EUR), kopā Ls 5,58 (7,94 EUR) vērtībā un divus iepakojumus ,,Melnie sviestmaižu ikri",

viena iepakojuma vērtība Ls 0,83 (1,18 EUR), kopā Ls 1,66 (2,36 EUR) vērtībā. Pēc kā, paņemto preci /pers. A/ paslēpa zem sava apģērba un devās

ārā no veikala, paejot garām veikala kasei un nesamaksājot par iepriekš paslēpto veikala preci.

Tādējādi, /pers. A/ slepeni nolaupīja SIA ,,Maxima Latvija" piederošo kustamu mantu Ls 7,24 (10,30 EUR) vērtībā.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180. panta pirmajā daļā.

Kā arī /pers. A/ tiek apsūdzēts par to, ka viņš izdarīja zādzību nelielā apmērā, un proti:

2012. gada 25. septembrī ap plkst. 12. 40 /pers. A/, būdams alkohola ietekmē iegāja veikalā ,,Maxima" Rīgā, Juglas ielā 45, kur viņam radās

nodoms izdarīt svešas kustamas mantas slepenu nolaupīšanu.

Realizējot savu noziedzīgo nodomu /pers. A/ no tirdzniecības zāles stenda paņēma vienu sagrieztas skumbrijas iepakojumu Ls 1,81 (2,57 EUR)

vērtībā un divus gabalus vārītas sālāmi desas ,,Vasaļu", viena gabala vērtība Ls 1,06 (1,51 EUR), kopā Ls 2,12 (3,02 EUR) vērtībā. Pēc kā, paņemto

preci /pers. A/ paslēpa zem sava apģērba un devās pie veikala kasēm, kur samaksāja par nopirkto maizi un nesamaksāja par iepriekš paslēpto veikala

preci.

Tādējādi, /pers.A/slepeni nolaupīja SIA ,,Maxima Latvija" piederošo kustamu mantu Ls 3,93 (5,59 EUR) vērtībā.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180. panta pirmajā daļā.

Tiesas sēdē apsūdzētais /pers. A/ sevi par vainīgu viņam izvirzītajā apsūdzībā atzina pilnībā, izdarīto vaļsirdīgi nožēloja, lūdza neizdarīt tiesas

izmeklēšanā pierādījumu pārbaudi.

Pēc apsūdzētā lūguma un saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499. panta nosacījumiem tiesa pieņēma lēmumu par pierādījumu pārbaudes

neizdarīšanu tiesas izmeklēšanā. Apsūdzētajam izskaidrotas pierādījumu pārbaudes neizdarīšanas procesuālā būtība un sekas.

Tiesa atzīst, ka apsūdzētā /pers. A/ vaina viņam celtajā apsūdzībā pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas ir apstiprinājusies arī ar lietas

materiālu pārbaudi to kopumā un savstarpējā sakarībā, tādējādi viņa vaina atzīstama par pierādītu un noziedzīgo darbību kvalifikācija pēc attiecīgā

Krimināllikuma panta un tā daļas par pareizu.

Nosakot apsūdzētajam /pers. A/ soda veidu un mēru, tiesa saskaņā ar Krimināllikuma 46.pantu, ņem vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma

raksturu un radīto kaitējumu, apsūdzētā personību, atbildību mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus.

Saskaņā ar Krimināllikuma 7.pantu, apsūdzētais /pers. A/ izdarīja divus mazāk smagus noziegumus.

Attiecībā par apsūdzētā /pers. A/ personību noskaidrots, ka agrāk sodīts vienpadsmit reizes (lietas 104.-109.lapa),VSIA Rīgas psihiatrijas un

narkoloģijas centra narkoloģiskās palīdzības dienests sniedzis ziņas, ka apsūdzētais sastāv uzskaitē no 2012.gada 15.augusta ar dg. alkohola atkarība

(lietas 121.lapa), kā arī VSIA Rīgas psihiatrijas un narkoloģijas centra Psihiatriskās palīdzības dienests norāda, ka sastāv uzskaitē no 2011.gada

30.novembra ar diagnozi organiski garastāvokļa afektīvi traucējumi (lietas 123.lapa), atbilstoši Ambulatorās tiesu psihiatriskās ekspertīzes 2013.gada

8.janvāra atzinumu (lietas 140.-146.lapa), un 2014.gada 28.oktobra Strenču psihoneiroloģiskās slimnīcas ambulatorās tiespsihiatriskās ekspertīzes

atzinumam (lietas 210.-214.lapa) apsūdzētais atzīts par pieskaitāmu , apsūdzētais ir 2.grupas invalīds (lietas 198.lapa), atzīts par trūcīgu personu, no

2014.gada 17.aprīļa atrodas Strenču psihoneiroloģiskajā slimnīcā. Tiesas sēdē norādīja, ka nožēlo izdarīto, sedzis nodarīto kaitējumu, vēlas atvainoties

cietušajam, citus pārkāpumus nav izdarījis.

Saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu par apsūdzētā /pers. A/ atbildību mīkstinošu apstākli abos noziedzīgos nodarījumos atzīstams tas,

ka viņš ir vaļsirdīgi atzinies un izdarīto nožēlojis un sedzis kaitējuma kompensāciju.

Saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 12.punktu par atbildību pastiprinošu apstākli abos noziedzīgos nodarījumos atzīstams tas, ka

noziedzīgs nodarījums izdarīts alkohola ietekmē.

Nosakot sodu par abiem noziedzīgiem nodarījumiem, tiesa ņem vērā apsūdzētā personību, apstākli, ka iepriekš sodīts, izdarīto nožēlo, sedzis

kaitējuma kompensāciju, vēlējies slēgt ar cietušo izlīgumu, kā arī apstākli, ka /pers. A/ piekrītot pierādījumu pārbaudes neizdarīšanai tiesas izmeklēšanā,

vienkāršojis tiesas procesu un paātrinājis krimināltiesisko attiecību noregulēšanu. Tiesa atzīst par lietderīgu piemērot sodu, kas nav saistīts ar brīvības

atņemšanu, bet nosakot to piespiedu darbu veidā, lai tiktu sasniegts Krimināllikuma 35.panta otrajā daļā noteiktais mērķis, t.i., sodīt, kā arī panākt, lai

notiesātais un citas personas pildītu likumus un atturētos no noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas.

Ņemot vērā, ka apsūdzētais kaitējuma kompensāciju ir labprātīgi nomaksājis, līdz ar to nav lemjams jautājums par kompensācijas piedziņu.

Tiesa uzskata, ka apsūdzētais saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 85.panta pirmās daļas 1.punktu ņemot vērā mantisko stāvokli, ka atzīts par

trūcīgu personu, 2.grupas invalīds, ilgstoši atrodas psihoneiroloģiskā stacionārā, ir atbrīvojams no samaksas par aizstāvja palīdzību.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 240.panta pirmās daļas 2.punktu lietiskie pierādījumi – CD ar ierakstiem, kas glabājas pie kriminālprocesa –

atstājams glabāšanā pie krimināllietas materiāliem.

Pamatojoties uz minēto un Kriminālprocesa likuma 499., 514., 527.pantu, tiesa

no s pri e da :

/pers. A/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā

daļā (izdarīts 2012.gada 25.septembrī ap plkst. 11:50) un sodīt ar piespiedu darbu uz 40 (četrdesmit) stundām.

/pers. A/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā

daļā (izdarīts 2012.gada 25.septembrī ap plkst. 12:40) un sodīt ar piespiedu darbu uz 40 (četrdesmit) stundām.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmās daļas nosacījumiem, /pers. A/, personas kods /personas kods/ galīgo sodu pēc vairākiem

noziedzīgiem nodarījumiem noteikt piespiedu darbi uz 60 (sešdesmit stundām).

Drošības līdzekli – uzturēšanos noteiktā vietā pēc sprieduma spēkā stāšanās atcelt.

Uzlikt par pienākumu /pers. A/ 10 (desmit) dienu laikā pēc sprieduma spēkā stāšanās reģistrēties Valsts Probācijas dienestā.

Atbrīvot /pers. A/ no procesuālo izdevumu atlīdzības par advokāta sniegtajiem pakalpojumiem.

Lietiskos pierādījumus CD diskus turpināt glabāt pie krimināllietas materiāliem.

Spriedumu daļā par piespriesto sodu vai procesa pārkāpumiem var pārsūdzēt 10 dienu laikā apelācijas kārtībā no sprieduma pasludināšanas

dienas Rīgas apgabaltiesas Krimināllietu tiesas kolēģijai, iesniedzot apelācijas protestu vai sūdzību Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā.

Tiesnese A.Moļņika