Legislator Case Law & Legislation
11088156712 / SKK-0133-25 ECLI:LV:AT:2025:0213.11088156712.6.L AI generated

Supreme Court dismisses appeal as it challenges factual evidence evaluation rather than legal errors.

Case Number 11088156712 / SKK-0133-25
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Latvia refused to initiate cassation proceedings against the Court of Appeal's judgment. The appellant argued that the lower court erred in law by denying probation and awarding state compensation, claiming the evidence did not support these conclusions. The Court rejected this, ruling that the appeal focused on re-evaluating factual findings rather than addressing legal errors, which violates the strict requirements for cassation under the Criminal Procedure Law.

Legislator headnote

AI generated

Criminal Procedure Law Art. 569, 573, 573.1: Cassation proceedings are limited to legal errors; appeals challenging the factual evaluation of evidence or seeking a new assessment of facts do not meet the statutory requirements for initiating cassation.

Keywords

AI generated
cassation proceedings legal error requirement factual evaluation Criminal Procedure Law probation denial state compensation evidence assessment

Cited Legislation

AI generated
Criminal Procedure Law Art. 569
Criminal Procedure Law Art. 573
Criminal Procedure Law Art. 573.1

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:AT:2025:0213.11088156712.6.L

Lieta Nr. 11088156712, SKK-133/2025

Krimināllietu departaments

Latvijas Republikas Senāts

LĒMUMS

Rīgā 2025. gada 13. februārī

Senāts šādā sastāvā: senatori Inguna Radzeviča, Ivars Bičkovičs, Aija Branta,

iepazinies ar apsūdzētā /pers. A/ kasācijas sūdzību par Latgales apgabaltiesas 2024. gada 30. oktobra spriedumu, atzīst, ka ir pamats atteikt

ierosināt kasācijas tiesvedību.

Apsūdzētais /pers. A/ kasācijas sūdzībā lūdzis atcelt apelācijas instances tiesas spriedumu pilnībā un nosūtīt lietu jaunai izskatīšanai apelācijas

instances tiesā.

Pamatojot savu lūgumu, apsūdzētais norādījis, ka apelācijas instances tiesa: 1) konstatējot apsūdzētā tiesību uz kriminālprocesa pabeigšanu

saprātīgā termiņā pārkāpumu, nepamatoti noraidījusi iespēju piemērot Krimināllikuma 55. panta nosacījumus un notiesāt apsūdzēto nosacīti, neizvērtējot

Krimināllikuma 55. panta pirmajā daļā norādītos apstākļus; 2) nepamatoti no apsūdzētā valsts labā piedzinusi kompensāciju par mantisko zaudējumu

183 061 euro, jo nav ņēmusi vērā, ka: a) lietas materiālos nav pietiekamu pierādījumu par kaitējuma kompensācijas apmēru; b) zvērināta tiesu izpildītāja

depozīta kontā ieskaitītie naudas līdzekļi, kurus apsūdzētais ir piesavinājies, nepieder valstij, bet potenciālajiem piedzinējiem, turklāt valsts līdz sprieduma

taisīšanas dienai ne piedzinējiem, ne arī zvērināta tiesu izpildītāja iecirknim nekādus finanšu līdzekļus nav izmaksājusi; c) ar zvērināta tiesu izpildītāja

profesionālo darbību saistītā zaudējuma risks ir apdrošināts; d) viens no piedzinējiem – SIA „RT Piedziņas grupa” –, kuram zvērināta tiesu izpildītāja

depozīta kontā tika rezervēti, bet apsūdzētā darbību rezultātā netika izmaksāti 130 738,80 euro, jautājumu par šo naudas līdzekļu izmaksu civiltiesiskā

kārtībā risina ar pašreizējo iecirkņa zvērināto tiesu izpildītāju /pers. B/, kura, izpildot zvērināta tiesu izpildītāja saistības, daļu naudas līdzekļu šim

piedzinējam jau ir izmaksājusi.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 573.1 panta pirmo daļu tiesa atsakās ierosināt kasācijas tiesvedību, ja kasācijas sūdzība vai protests neatbilst

šā likuma 569., 571., 572. pantā un 573. panta pirmajā daļā minētajām prasībām.

Atbilstoši Kriminālprocesa likuma 569. panta pirmajai daļai pārsūdzēšana kasācijas kārtībā ir rakstveida kasācijas protesta vai sūdzības

iesniegšana Augstākajā tiesā par tāda apelācijas instances tiesas nolēmuma tiesiskumu, kurš vēl nav stājies spēkā, nolūkā panākt tā atcelšanu pilnībā vai

kādā tā daļā vai arī tā grozīšanu juridisku iemeslu dēļ. Šā panta trešā daļa noteic, ka kasācijas instances tiesa lietā iegūtos pierādījumus no jauna

neizvērtē.

Savukārt Kriminālprocesa likuma 573. panta pirmā daļa noteic, ka nolēmuma tiesiskumu kasācijas kārtībā pārbauda tikai tādā gadījumā, ja

kasācijas sūdzībā vai protestā izteiktā prasība pamatota ar Krimināllikuma vai Kriminālprocesa likuma būtisku pārkāpumu.

Senāts konstatē, ka daļā par sodu apsūdzētais /pers. A/ kasācijas sūdzībā atkārtojis apelācijas sūdzības argumentus, kurus apelācijas instances

tiesa izvērtējusi un motivēti noraidījusi.

Apelācijas instances tiesa atzinusi, ka par izdarīto noziedzīgo nodarījumu apsūdzētajam ir noteikts tiesisks, pamatots un taisnīgs sods, ievērojot

Krimināllikuma 35. pantā noteikto soda mērķi un Krimināllikuma 46. pantā norādītos soda noteikšanas vispārīgos principus. Apelācijas instances tiesa

norādījusi, ka par Krimināllikuma 179. panta trešajā daļā paredzēto noziegumu šī panta sankcijā gan likuma redakcijā, kas bija spēkā nozieguma

izdarīšanas laikā, gan tās aktuālajā redakcijā ir paredzēts tikai viens pamatsods – brīvības atņemšana –, savukārt nosakot apsūdzētajam soda mēru,

pirmās instances tiesa ir izvērtējusi izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu un radīto kaitējumu, apsūdzētā personību raksturojošās ziņas un viņa atbildību

ietekmējošos apstākļus. Konstatējot, ka lietā ir pārkāptas apsūdzētā tiesības uz kriminālprocesa pabeigšanu saprātīgā termiņā, pirmās instances tiesa,

piemērojot Krimināllikuma 49.1 panta pirmās daļas 1. punktu, atzinusi par iespējamu samazināt apsūdzētajam nosakāmā brīvības atņemšanas soda

termiņu par 6 mēnešiem un noteikusi apsūdzētajam brīvības atņemšanas sodu uz 3 gadiem 6 mēnešiem. Tiesa norādījusi, ka, lai arī kriminālprocess

uzsākts 2012. gada 6. jūlijā, apsūdzētā tiesību uz kriminālprocesa pabeigšanu saprātīgā termiņā pārkāpums konstatējams no 2017. gada 7. novembra,

kad /pers. A/ atzīts par aizdomās turēto un viņam piemērots drošības līdzeklis. Uzskatot, ka tiesību uz kriminālprocesa pabeigšanu saprātīgā termiņā

pārkāpums nav kompensēts pietiekami, apsūdzētais nav norādījis apstākļus, kuru dēļ tiesai būtu bijis pamats piespriežamā brīvības atņemšanas soda

tālākai samazināšanai vai cita kompensējošā mehānisma izvēlei.

Pretēji kasācijas sūdzībā norādītajam apelācijas instances tiesa ir izvērtējusi iespēju piemērot Krimināllikuma 55. pantu un notiesāt apsūdzēto

nosacīti. Tiesa konstatējusi, ka apsūdzētais, būdams zvērināts tiesu izpildītājs, 7 gadu garumā ir piesavinājies viņam uzticētos naudas līdzekļus

183 061,14 euro, kas vairāk nekā 14 reizes pārsniedz to apmēru, no kura noziedzīgais nodarījums atzīstams par izdarītu lielā apmērā, turklāt noziedzīgo

nodarījumu ir izdarījis atbildību pastiprinošos apstākļos – ļaunprātīgi izmantojot dienesta stāvokli. Tiesa atzinusi, ka, lai arī lietā iegūtās apsūdzētā

personību raksturojošās ziņas kopumā atzīstamas par pozitīvām, noziedzīgā nodarījuma raksturs un radītā kaitējuma apmērs liedz tiesai iespēju notiesāt

apsūdzēto nosacīti. Tiesa norādījusi, ka apsūdzētā notiesāšana nosacīti nesasniegs soda represīvo un preventīvo mērķi.

Apelācijas instances tiesa ir atcēlusi pirmās instances tiesas spriedumu daļā par kaitējuma kompensācijas nenoteikšanu un šajā daļā taisījusi jaunu

spriedumu, ar kuru apmierinājusi Latvijas Republikas Tieslietu ministrijas kaitējuma kompensācijas pieteikumu un piedzinusi no apsūdzētā valsts labā

atlīdzību par mantisko zaudējumu 183 061,14 euro. Pamatojoties uz lietā iegūtajiem pierādījumiem, apelācijas instances tiesa atzinusi, ka apsūdzētā

/pers. A/ noziedzīgās darbības atrodas tiešā cēloniskā sakarā ar norādītajiem zaudējumiem, tādēļ no viņa piedzenama šo zaudējumu atlīdzība. Savukārt

tas, ka citam zvērinātam tiesu izpildītājam ir uzlikts pienākums izmaksāt SIA „RT Piedziņas grupa” no rezervētajiem naudas līdzekļiem tai neizmaksāto

daļu, kā arī tas, ka ar zvērināta tiesu izpildītāja profesionālo darbību saistīto zaudējumu risks ir apdrošināts, apsūdzētā /pers. A/ atbildību par noziedzīgā

nodarījuma rezultātā radīto kaitējumu neietekmē. Tiesa, pamatojoties uz Tiesu izpildītāju likumā un citos normatīvajos aktos sniegto regulējumu,

argumentēti atzinusi, ka zaudējumu atlīdzība piedzenama valsts labā. Tiesa norādījusi, ka, lai arī depozīta kontā ieskaitītie naudas līdzekļi nav uzskatāmi

par valsts līdzekļiem, valstij ar zvērinātu tiesu izpildītāju starpniecību ir jāgarantē naudas līdzekļu glabāšana un izmaksa piedzinējam un citām

ieinteresētajām personām, līdz ar to valsts ir atbildīga par zvērinātu tiesu izpildītāju darbību, tai skaitā par zvērināta tiesu izpildītāja veikto citām personām

piederošo naudas līdzekļu piesavināšanos un iztrūkumu depozīta kontā, savukārt zvērināts tiesu izpildītājs ir atbildīgs par valstij radītajiem zaudējumiem.

Ievērojot minēto, Senāts atzīst, ka apsūdzētā /pers. A/ kasācijas sūdzībā ietvertās norādes uz Krimināllikuma pārkāpumiem un Kriminālprocesa

likuma būtiskiem pārkāpumiem ir pamatotas ar lietā iegūto pierādījumu atšķirīgu vērtējumu, faktiski pauž sūdzības iesniedzēja neapmierinātību ar tiem

secinājumiem, kādus izdarījusi apelācijas instances tiesa, izvērtējot lietā iegūtos pierādījumus, un ir vērstas uz to, lai panāktu apelācijas instances tiesas

nolēmuma atcelšanu nevis juridisku, bet faktisku iemeslu dēļ, kas ir pretrunā ar Kriminālprocesa likuma 569. panta pirmo daļu.

Minētais ir pamats atteikumam ierosināt kasācijas tiesvedību saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 573.1 panta pirmo daļu.

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 573. panta trešo un piekto daļu un 573.1 panta pirmo daļu, Senāts

nolēma

atteikt ierosināt kasācijas tiesvedību.

Lēmums nav pārsūdzams.

I. Radzeviča I. Bičkovičs A. Branta