Legislator Case Law & Legislation
132019315 / 1-0193-15 AI generated

Court convicts driver of drunk driving, imposes prison term, fine, license ban, and returns seized car to owner.

Case Number 132019315 / 1-0193-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of driving under the influence with a blood alcohol concentration of 2.27% and imposed a ten-day administrative arrest, a €1,200 fine, and a four-year driving license ban. The defendant admitted guilt but requested a reduced fine and payment installments, which were denied due to insufficient evidence regarding the cost of seized property. Additionally, the court ordered the immediate return of the seized Mitsubishi Galant to its owner, AS MOGO, based on a Constitutional Court ruling that the vehicle owner is not liable for the driver's administrative offense.

Legislator headnote

AI generated

Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.15 panta 4. daļa; Satversmes tiesas spriedums Nr. 2012-23-01: The court establishes that administrative arrest and fines apply to the driver, while the seized vehicle must be returned to the owner regardless of the fine's execution, as the owner is not liable for the driver's offense.

Keywords

AI generated
drunk driving offense administrative arrest penalty driving license revocation vehicle seizure return owner liability exemption blood alcohol concentration administrative code provisions

Cited Legislation

AI generated
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.15 panta 4. daļa
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 213. pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.16 pants
Satversmes tiesas spriedums Nr. 2012-23-01

Cited Case Law

AI generated
Satversmes tiesas spriedums Nr. 2012-23-01
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 132019315

Lietas

Lieta Nr. 1 32 0193 15/6

SPRIEDUMS

LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ

Rīgā, 2015. gada 24.februārī

Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesa

šādā sastāvā: tiesnese K. Kazārova

sekretāri A. Nivsku, tulci D. Eņģeli

atklātā tiesas sēdē Rīgā, Jēzusbaznīcas ielā 6, izskatīja administratīvā pārkāpuma lietu par /pers. C/, personas kods /personas kods/, saukšanu pie

administratīvās atbildības par administratīvo pārkāpumu, kas paredzēts Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.15 panta 4. daļā, izdarīšanu.

Tiesa

konstatēja:

2015. gada 21.februārī sastādīts administratīvā pārkāpuma protokols PC087641 par to, ka 2015. gada 21.februārī plkst. 21:24, Rīgā, /pers. C/

vadīja transportlīdzekli Mitsubishi Galant ar valsts reģistrācijas numuru /TL numurs/, pa A.Dombrovska ielu virzienā no Martas Rinkas ielas Kreimeņu

ielas virzienā, atrodoties alkohola reibumā. Alkohola koncentrācija asinīs 2,27%o.

Ar aprakstītajām darbībām /pers. C/ izdarīja Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.15panta 4. daļā paredzēto administratīvo

pārkāpumu.

Tiesas sēdē /pers. C/ paskaidroja, ka savu vainu pārkāpumā atzīst, izdarīto nožēlo. Viņam zināmas Ceļu satiksmes noteikumu prasības, kas

aizliedz transportlīdzekļa vadīšanu alkohola ietekmē. Lūdz piemērot minimālo naudas sodu, to sadalot termiņos.

Tiesa pārbaudījusi lietā esošos pierādījumus, atzīst, ka lietā iegūtie pierādījumi pierāda /pers. C/ vainu administratīvā pārkāpuma izdarīšanā, kas

paredzēts Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.15panta 4. daļā.

No lietas materiālos esošā 2015. gada 21.februāra administratīvā pārkāpuma protokola Nr.PC087641 izriet, ka 2015. gada 21.februārī

plkst.21:24 /pers. C/ izdarījis minēto pārkāpumu (l.l.3).

No Transportlīdzekļa vadītāja pārbaudes protokola Nr.NB331540, redzams, ka 2015.gada 21.februārī plkst.22:01 otrajā mērījumā /pers. C/

alkohola koncentrācija izelpojamā gaisā konstatēta 2,27%o (l.l.4).

No transportlīdzekļa vadītāja nosūtījuma uz medicīnisko pārbaudi redzams, ka iemesls ir bijis, ka /pers. C/ atteicies veikt otru pūtienu alkohola

koncentrācijas noteikšanai izelpojamā gaisā uz vietas (l.l.8).

N o 2015.gada 21.februāra Rīgas pašvaldības policijas Ziemeļu pārvaldes kārtībnieka /pers. G/ ziņojuma izriet, ka patrulējot maršrutā

“Vecmīlgrāvis”, pie A.Dombrovska ielas 23.nama tika pamanīta automašīna Mitsubishi ar valsts reģistrācijas numuru /TL numurs/, kur brauca bez

ieslēgtiem lukturiem dienas tumšajā laikā. Sakarā ar to automašīna tika apturēta, pieejot klāt pie vadītāja, pēc vairākām pazīmē policijas darbinieks

saprata, ka vadītājs atrodas alkohola reibumā. Sakarā ar to tika izsaukta Ceļu policija (l.l.6).

Tiesa atzīst, ka izklāstītie pierādījumi pierāda /pers. C/ vainu administratīvā pārkāpuma izdarīšanā, kas paredzēts Latvijas Administratīvo

pārkāpumu kodeksa 14915.panta 4. daļā.

Saskaņā ar Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 32. panta 2. daļu, uzliekot sodu jāņem vērā izdarītā pārkāpuma raksturs, pārkāpēja

personība, viņa vainas pakāpe, mantiskais stāvoklis, atbildību mīkstinoši un pastiprinoši apstākļi.

/pers. C/ atbildību mīkstina vainas atzīšana un izdarītā nožēlošana.

/pers. C/ atbildību pastiprinoši apstākļi lietā nav konstatēti.

Tiesa atzīst, ka /pers. C/ iespējams piemērot minimālo sodu, kāds paredzēts Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 14915.panta 4. daļā.

/pers. C/ ienākumi ir minimālās LR noteiktās mēnešalgas apmērā.

Saskaņā ar Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 258.panta 2. daļu, persona, kurai uzlikts administratīvais sods, Ministru kabineta

noteiktā kārtībā sedz izdevumus, kas saistīti ar alkohola koncentrācijas, narkotisko vai citu apreibinošo vielu iespaida konstatēšanai veiktajām

pārbaudēm. Ņemot vērā, ka lietai nav pievienots attiecīgā kārtībā noformēts minētos izdevumus apliecinošs dokuments, kā arī nav norādīts izdevumu

apmērs, tiesas rīcībā nav pietiekamu ziņu par izdevumu apmēru un pamatojumu, tādēļ /pers. C/ netiek uzlikts pienākums tos segt.

No lietas materiālos esošā lēmuma par administratīvā pārkāpuma lietā izņemtās mantas nodošanai glabāšanā (l.l.10), transportlīdzekļa izņemšanas

protokola Nr.087641 (l.l.11), izņemtā transportlīdzekļa pieņemšanas un nodošanas akta Nr.082675 (l.l.12), redzams, ka /pers. C/ izņemta automašīna

Mitsubishi Galant ar valsts reģistrācijas numuru /TL numurs/, kas nodota glabāšanā valsts aģentūrai „Nodrošinājuma Valsts aģentūra”.

No lietas materiālos esošās CSDD izziņas redzams, kas mašīnas īpašnieks ir AS “MOGO”, bet turētājs – /pers. C/.

Ar Satversmes tiesas 2013. gada 24. oktobra spriedumu lietā Nr. 2012-23-01 nospriests, ka Latvijas APK 257. panta 1. daļas normas nav

atbilstošas Satversmes 105. pantam un nav saistošas transportlīdzekļu īpašniekiem, kuri nav izdarījuši administratīvo pārkāpumu, par kuru piemērots

naudas sods. Noteikts, ka minētajām personām, Nodrošinājuma valsts aģentūra, pamatojoties uz konkrēto Satversmes tiesas spriedumu, pēc

transportlīdzekļa īpašnieku pieprasījuma atdod transportlīdzekli, neatkarīgi no piemērotā naudas soda izpildes.

Saskaņā ar visu augstāk minēto automašīnu Mitsubishi Galant ar valsts reģistrācijas numuru /TL numurs/, nekavējoties atgriezt tā īpašniekam –

AS “MOGO”, reģistrācijas numurs 50103541751.

/pers. C/ izņemtā autovadītāja apliecība Nr. /numurs/ nosūtāma Ceļu satiksmes drošības direkcijai tālākai rīcībai.

Ņemot vērā iepriekš teikto un saskaņā ar Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.15panta 4. daļu, 213.pantu, 289.16 pantu, tiesa

nosprieda:

/pers. C/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu administratīvā pārkāpuma izdarīšanā, kas paredzēts Latvijas Administratīvo

pārkāpumu kodeksa 149.15panta 4. daļā un sodīt ar administratīvo arestu uz 10 (desmit) diennaktīm, naudas sodu Euro 1200 (viens tūkstotis divi simti

eiro) apmērā, atņemot transportlīdzekļu vadīšanas tiesības uz 4 (četriem) gadiem.

Administratīvā aresta izciešanas termiņu skaitīt no faktiskās soda izciešanas uzsākšanas brīža.

Naudas sodu nomaksāt ne vēlāk kā 30 (trīsdesmit) dienu laikā no dienas, kad izsniegts sprieduma noraksts, bet, ja spriedums pārsūdzēts, ne

vēlāk kā 30 (trīsdesmit) dienu laikā no dienas, kad paziņots, ka sūdzība vai protests noraidīts. Naudas sods nomaksājams – saņēmējam Valsts kasei,

reģistrācijas Nr.90000050138, saņēmēja iestāde: Valsts kase, BIC kods: TRELLV22, kontā LV34TREL1060191011100.

Pēc naudas soda samaksas, samaksu apliecinošais dokuments jāiesniedz Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā.

2015. gada 21.februārī izņemto transportlīdzekli Mitsubishi Galant ar valsts reģistrācijas numuru /TL numurs/, kas nodots glabāšanā

„Nodrošinājuma Valsts aģentūra”, saskaņā ar Satversmes tiesas 2013. gada 24. oktobra spriedumu lietā Nr. 2012-23-01, nekavējoties atgriezt to

īpašniekam – AS “MOGO”, reģistrācijas numurs 50103541751.

/pers. C/ izņemtā autovadītāja apliecība Nr. /numurs/ nosūtāma Ceļu satiksmes drošības direkcijai tālākai rīcībai.

Spriedumu var pārsūdzēt 10 (desmit) darba dienu laikā Rīgas apgabaltiesā, sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā.

Tiesnese K. Kazārova