Legislator Case Law & Legislation
11300008814 / K23-0073-14 AI generated

Court convicted defendant of theft and drunk driving, imposing 3 months prison and 3 years license revocation.

Case Number 11300008814 / K23-0073-14
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of theft and driving without a license while intoxicated, sentencing him to three months in prison and revoking his driving license for three years. The defendant pleaded guilty to both charges, and the court confirmed the evidence without a formal trial due to his consent. Consequently, the court ordered the confiscation of procedural costs and the destruction of physical evidence.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 175. panta 1. daļa; Krimināllikuma 262. panta 2. daļa: When a defendant admits guilt to theft and driving without a license while intoxicated, the court may impose imprisonment and mandatory license revocation as a supplementary penalty.

Keywords

AI generated
theft conviction drunk driving license revocation guilty plea imprisonment term

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 175. panta 1. daļa
Krimināllikuma 262. panta 2. daļa
Kriminālprocesa likuma 499. pants
Kriminālprocesa likuma 367. panta 1. daļa 4. punkts
Kriminālprocesa likuma 368. pants
Kriminālprocesa likuma 529. pants 2. punkts
Kriminālprocesa likuma 240. panta 1. daļa 5. punkts
Kriminālprocesa likuma 379. panta 1. daļa 2. punkts
Kriminālprocesa likuma 481. panta 2. daļa
Kriminālprocesa likuma 511. pants
Kriminālprocesa likuma 512. pants
Kriminālprocesa likuma 520. pants
Kriminālprocesa likuma 527. pants
Kriminālprocesa likuma 528. pants
Kriminālprocesa likuma 529. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 11300008814

Lietas arhīva Nr. /lietas arhīva numurs/

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2014.gada 24.aprīlī

Madonas rajona tiesa

šādā sastāvā : tiesnese K.Poča

piedaloties prokurorei L.Indrikai

/pers. A/ aizstāvim zvērinātam advokātam J.Raimo

iztiesāja atklātā tiesas sēdē krimināllietu, kurā

/pers. A/ ( personas kods /personas kods/) apsūdzēts pēc Krimināllikuma 175.panta pirmās daļas, 262.panta otrās daļas.

Tiesa konstatēja

/pers. A/ izdarīja svešas kustamas mantas slepenu nolaupīšanu ( zādzību).

2014.gada 13.martā ap pulksten 14.00 /pers. A/, mantkārīgu motīvu vadīts, automašīnas zādzības izdarīšanas nolūkā un zinot, ka

kur glabājas automašīnas aizdedzes atslēgas, iegāja SIA „Kokapstrādes pakalpojumu centrs” darbinieku ģērbtuvēs, kas atrodas

Madonas novada, Bērzaunes pagasta, /Nosaukums A/, kur , ar brīvu pieeju, no skapī esošās /pers. B/ virsjakas kabatas slepeni

nozaga /pers. C/ piederošās automašīnas /TL marka/ 100, valsts reģistrācijas numurs /TL numurs/, aizdedzes atslēgas. Pēc kā /pers.

A/ devās uz SIA „Kokapstrādes pakalpojumu centrs” automašīnu stāvlaukumu Madonas novada, Bērzaunes pagasta /Nosaukums A/

, kur, izmantojot iepriekš nozagtās aizdedzes atslēgas, atslēdza automašīnas durvis, iekāpa minētajā automašīnā un aizbrauca no

stāvlaukuma, tādējādi slepeni nozaga /pers. C/ piederošo automašīnu /TL marka/ 100 EUR 1000 vērtībā.

Ar šādām darbībām /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 175.panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.

/pers. A/ vadīja transportlīdzekli bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām ( transportlīdzekļa vadīšanas tiesības noteiktā kārtībā

nav iegūtas) un atrodoties alkohola ietekmē.

2014.gada 13.martā ap pulksten 17.55 /pers. A/ bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām, jo tās noteiktā kārtībā nav iegūtas,

atrodoties alkohola ietekmē ( izelpā gaisa pārbaudē konstatēta alkohola koncentrācija 1,13 promiles), vadīja transportlīdzekli-

automašīnu /TL marka/ 100 ar valsts reģistrācijas numuru /TL numurs/ Madonas novadā, Kalsnavas pagastā, pa ceļu Veckalsnava-

Virska.

Ar šādām darbībām /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 262.panta otrajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.

Lietas iztiesāšanā apsūdzētais /pers. A/ savu vainu viņam izvirzītajā apsūdzībā pēc Krimināllikuma 175.panta pirmās daļas un

262.panta otrās daļas atzina pilnīgi un piekrita pierādījumu pārbaudes neizdarīšanai tiesas izmeklēšanā. Apsūdzētais izteica nožēlu

par izdarīto.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.pantu lietā netika veikta pierādījumu pārbaude tiesas izmeklēšanā, jo apsūdzētais

/pers. A/ tam piekrita un arī viņa aizstāvis, cietusī /pers. C/ un prokurore neiebilda. Tiesas sēdē tika pārbaudīti pierādījumi, kas

raksturo apsūdzēto.

Lietas materiālu pārbaudes rezultātā tiesa ir pārliecinājusies par to, ka /pers. A/ ir izdarījis zādzību un vadījis transportlīdzekli bez

transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām, atrodoties alkohola ietekmē, līdz ar to viņa darbības pirmstiesas kriminālprocesā ir pareizi

kvalificētas pēc Krimināllikuma 175.panta pirmās daļas un 262.panta otrās daļas.

Tā kā tiesas izmeklēšanā netika izdarīta pierādījumu pārbaude, tad saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 527.panta trešo daļu

pierādījumu uzskaitījums un analīze spriedumā netiek veikta.

Lietas iztiesāšanā lietā tika iesniegts apsūdzētā /pers. A/ un cietušās /pers. C/ 2014.gada 24.aprīlī parakstīts paziņojums par

izlīgumu. Paziņojuma tekstā norādīts, ka cietusī /pers. C/ un apsūdzētais /pers. A/ paziņo Madonas rajona tiesai par to, ka apsūdzībā

pēc Krimināllikuma 175.panta pirmās daļas ir izlīguši un cietušajai pret apsūdzēto nekādu pretenziju nav. Apsūdzētais un cietusī

apliecina, ka šo paziņojumu paraksta labprātīgi, jo par to ir vienojušies.

Tiesa apsūdzētajam un cietušajai izskaidroja noslēgtā izlīguma krimināltiesiskās sekas.

Apsūdzētais /pers. A/ un cietusī /pers. C/ tiesai paskaidroja, ka izlīgumu slēguši labprātīgi, izlīguma krimināltiesiskās sekas

viņiem ir skaidras. /pers. C/ norādīja, ka nekādi zaudējumi viņai nav nodarīti, nozagto mašīnu ir saņēmusi atpakaļ, bez tam

apsūdzētais viņas vīram ir radinieks, tāpēc nevēlas, lai /pers. A/ tiktu sodīts.

Valsts apsūdzības uzturētāja tiesas sēdē izteica viedokli, ka šādā gadījumā tiesai būtu jāpieņem starp apsūdzēto un cietušo

noslēgtais izlīgums un kriminālprocess /pers. A/ apsūdzībā pēc Krimināllikuma 175.panta pirmās daļas jāizbeidz, atbrīvojot viņu no

kriminālatbildības, jo izlīgums noslēgts atbilstoši Krimināllikuma un Kriminālprocesa likuma nosacījumiem.

Apsūdzētā aizstāvis zvērināts advokāts J.Raimo lūdza tiesu pieņemt noslēgto izlīgumu un kriminālprocesu pēc Krimināllikuma

175.panta pirmās daļas izbeigt.

Izvērtējusi lietas apstākļus, tiesa atzīst, ka šajā gadījumā ir iespējams pieņemt cietušās un apsūdzētā noslēgto izlīgumu un izbeigt

kriminālprocesu /pers. A/ apsūdzībā pēc Krimināllikuma 175.panta pirmās daļas, atbrīvojot viņu no kriminālatbildības.

Kriminālprocesa likuma 379.panta pirmās daļas 2.punkts nosaka, ka tiesa var izbeigt kriminālprocesu, ja persona, kas izdarījusi

kriminālpārkāpumu vai mazāk smagu noziegumu, ir izlīgusi ar cietušo vai viņa pārstāvi Krimināllikumā noteiktajos gadījumos.

Savukārt Krimināllikuma 58.panta otrā daļa nosaka, ka personu, kas izdarījusi kriminālpārkāpumu vai mazāk smagu noziegumu,

izņemot noziedzīgus nodarījumus, kuru rezultātā iestājusies cilvēka nāve, var atbrīvot no kriminālatbildības , ja ir izlīgums ar cietušo vai

viņa pārstāvi un persona pēdējā gada laikā nav tikusi atbrīvota no kriminālatbildības par tīša noziedzīga nodarījuma izdarīšanu,

noslēdzot izlīgumu , un pilnīgi novērsusi ar izdarīto noziedzīgo nodarījumu radīto kaitējumu vai atlīdzinājusi nodarīto zaudējumu. Minētie

likumu panti tātad piešķir tiesības tiesai lemt par kriminālprocesa izbeigšanu un vainīgā atbrīvošanu no kriminālatbildības, bet tiesai

šis nosacījums nav obligāts.

Šajā gadījumā, izvērtējot visus lietas apstākļus, tiesa atrod par iespējamu pieņemt starp cietušo un apsūdzēto noslēgto izlīgumu

un izbeigt kriminālprocesu pēc Krimināllikuma 175.panta pirmās daļas, atbrīvojot apsūdzēto no kriminālatbildības. Izlīgums noslēgts

lietas iztiesāšanas gaitā, Krimināllikuma 58.panta otrajā daļā paredzēto šķēršļu izlīguma slēgšanai lietā nav.

Krimināllikuma 175.panta pirmajā daļā paredzētais noziedzīgais nodarījums saskaņā ar Krimināllikuma 7.panta trešo daļu ir

atzīstams par mazāk smagu noziegumu, jo paredz brīvības atņemšanas sodu uz laiku līdz 2 gadiem.

Lai arī apsūdzētais /pers. A/ ir agrāk sodīts un viņam ir nedzēstas sodāmības, tomēr ņemot vērā to, ka noziedzīgā nodarījuma

rezultātā nekādas paliekošas kaitīgas sekas nav iestājušās, nozagtā automašīna cietušajai atgriezta nesabojāta, viņai nekāds

materiālais kaitējums nav nodarīts, cietušo un apsūdzēto saista radniecības saites un cietusī ir paudusi patiesu vēlmi izlīgt, tiesa

uzskata, ka šajā gadījumā, pieņemot starp cietušo un apsūdzēto noslēgto izlīgumu, tiks panākts krimināltiesisko attiecību taisnīgs

noregulējums. Tiesa ņem vērā arī noziedzīgā nodarījuma izdarīšanas apstākļus, to, ka kā redzams no lietas materiāliem, tad

2014.gada 13.martā rīta pusē /pers. A/ pēc /pers. B/ lūguma ar apsūdzībā minēto automašīnu jau brauca uz veikalu pēc alkohola. Šis

apstāklis varēja iedrošināt apsūdzēto paņemt automašīnu arī pēcpusdienā, tagad gan bez /pers. B/ atļaujas. Līdz ar to lietā ir

piemērojami Kriminālprocesa likuma 379.panta pirmās daļas 2.punkta un 481.panta otrās daļas noteikumi un kriminālprocess pret

/pers. A/ apsūdzībā pēc Krimināllikuma 175.panta pirmās daļas ir izbeidzams, atbrīvojot viņu no kriminālatbildības.

Nosakot sodu apsūdzētajam /pers. A/ pēc Krimināllikuma 262.panta otrās daļas, tiesa , saskaņā ar Krimināllikuma 46.panta otro

un trešo daļu ņem vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu , radīto kaitējumu , vainīgā personību, atbildību mīkstinošos un

pastiprinošos apstākļus.

Apsūdzētais /pers. A/ izdarījis noziedzīgu nodarījumu, kas ar Krimināllikuma 7.panta trešo daļu atzīts par mazāk smagu noziegumu.

Apsūdzētais /pers. A/ agrāk piecas reizes sodīts, pēdējās divas sodāmības nav dzēstas vai noņemtas. No dzīvesvietas

Mārcienas pagasta pārvaldes izdotajā raksturojumā norādīts, ka pašvaldībā nav ziņu par /pers. A/ iztikas avotiem, rakstiskas

sūdzības par viņu nav saņemtas, pagasta sabiedriskajā dzīvē nepiedalās. Šādu apsūdzētā raksturojumu tiesa vērtē kā neitrālu. No

SIA „/Nosaukums/” lietā iesniegts dokuments, kurā norādīts, ka /pers. A/ ar 2014.gada 13.martu ticis pieņemts darbā minētajā

uzņēmumā, taču uz vakara maiņu nav ieradies.

Saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu par apsūdzētā /pers. A/ atbildību mīkstinošu apstākli tiesa atzīst to, ka viņš savu

vainu vaļsirdīgi atzīst, izdarīto nožēlo.

Saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 1.punktu par apsūdzētā atbildību pastiprinošu apstākli tiesa atzīst to, ka

izdarītais noziedzīgais nodarījums veido recidīvu, jo ir nedzēsta iepriekšējā sodāmība.

Izvērtējusi visus lietā nodibinātos apstākļus, tiesa nonāk pie atzinuma, ka Krimināllikuma 35.pantā deklarētā soda mērķa

sasniegšanai /pers. A/ ir sodāms ar reālu brīvības atņemšanas sodu. Lietā konstatētais norāda uz to,ka /pers. A/ nevēlas stāties uz

labošanās ceļa. Tikai 2013.gada 21.septembrī /pers. A/ atbrīvots no ieslodzījuma pēc iepriekšējā soda izciešanas, bet jau pēc

nepilna pusgada viņš izdarījis jaunu tīšu mazāk smagu noziegumu. Līdz ar to tiesa uzskata, ka ar brīvības atņemšanu nesaistīta soda

piespriešana apsūdzētajam nedos vajadzīgo rezultātu.

Raugoties uz to, ka noziedzīgā nodarījuma rezultātā nekādas paliekošas kaitīgas sekas nav iestājušās, dzīvesvietas izdotais

raksturojumus par apsūdzēto negatīvu informāciju nesniedz, /pers. A/ pirms apcietinājuma bija iekārtojies darbā, tiesa uzskata, ka

viņam sodu ir iespējams noteikt īslaicīgas brīvības atņemšanas soda veidā, bet maksimālajā likumā paredzētajā termiņā, jo lietā ir

apsūdzētā atbildību pastiprinošs apstāklis.

Krimināllikuma 262.panta otrās daļas sankcija paredz arī papildsoda-mantas konfiskācijas – piemērošanu, vai bez tās.

Saskaņā ar Krimināllikuma 42.panta trešo daļu šajā gadījumā ir konfiscējams tieši transportlīdzeklis, kuru noziedzīgā nodarījuma

izdarīšanas laikā vadījis apsūdzētais. Tiesa uzskata, ka /pers. A/ šis papildsods nav piemērojams, jo viņš vadījis transportlīdzekli, kas

viņam nepieder. Kā redzams no lietas materiāliem, tad automašīna /TL marka/ 100 ar valsts reģistrācijas numuru /TL numurs/ ar

policijas darbinieces 2014.gada 17.marta lēmumu atgriezta īpašniecei /pers. C/ (l.l. 15).

Krimināllikuma 262.panta otrās daļas sankcija kā obligātu papildsodu paredz transportlīdzekļa vadīšanas tiesību atņemšanu.

Nosakot šā papildsoda termiņu, tiesa ņem vērā apsūdzētajam konstatēto alkohola apreibumu. Tā kā /pers. A/ konstatētais alkohola

apreibums pārsniedz vienu promili, tad papildsoda termiņš viņam nosakāms uz 3 gadiem, ņemot vērā Latvijas Administratīvo

pārkāpumu kodeksā paredzēto sodu par transportlīdzekļa vadīšanu pie līdzīga alkohola apreibuma un to, ka lietā konstatēts viens

apsūdzētā atbildību pastiprinošs apstāklis.

Kā redzams no lietas materiāliem, tad /pers. A/ no 2014.gada 13.marta šajā kriminālprocesā atrodas apcietinājumā. Saskaņā

ar Krimināllikuma 52.panta ceturto daļu viņam šis laiks ieskaitāms soda laikā.

Līdz sprieduma stāšanās spēkā /pers. A/ ir atstājams piemērotais drošības līdzeklis- apcietinājums, lai nodrošinātu sprieduma

izpildi un to, ka apsūdzētais neturpinās jaunu likumpārkāpumu izdarīšanu.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 367.panta pirmās daļas 4.punktu un 368.panta pirmo daļu no /pers. A/ par labu valstij ir

piedzenami procesuālie izdevumi EUR 54,78 aizstāvja darba apmaksai. Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 529.panta 2.punktu

procesuālie izdevumi piedzenami tikai tajā gadījumā, ja tie 30 dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas netiks atlīdzināti

labprātīgi

Lietā esošie lietiskie pierādījumi – balta aploksne ar mikrodaļām un divas baltas aploksnes ar nomazgājumiem, kas nodoti

glabāšanā VP VRP Madonas iecirknim, saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 240.panta pirmās daļas 5.punktu ir iznīcināmi kā

nevērtīgi.

Pamatojoties uz teikto un vadoties no Kriminālprocesa likuma 379.panta pirmās daļas 2.punkta, 481.panta otrās daļas,

511.,512.,520.,527.,528.,529.panta, tiesa

n o sprieda

/pers. A/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 262.panta otrajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt ar īslaicīgu

brīvības atņemšanu uz 3 (trim) mēnešiem, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 3 (trim) gadiem, nepiemērojot mantas

konfiskāciju.

/pers. A/ soda izciešanu skaitīt no sprieduma spēkā stāšanās dienas un soda laikā ieskaitīt apcietinājumā pavadīto laiku no

2014.gada 13.marta līdz sprieduma spēkā stāšanās dienai.

Līdz sprieduma stāšanās spēkā /pers. A/ atstāt drošības līdzekli apcietinājumu.

/pers. A/ atbrīvot no kriminālatbildības par Krimināllikuma 175.panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu un izbeigt

kriminālprocesu.

Piedzīt no /pers. A/ par labu valstij procesuālos izdevumus EUR 54,78 ( piecdesmit četri euro 78 centi) apmērā aizstāvja darba

apmaksai, nosakot 30 dienu termiņu no sprieduma spēkā stāšanās dienas šo izdevumu labprātīgai samaksai.

Lietiskos pierādījumus: baltu aploksni ar mikrodaļām un divas baltas aploksnes ar nomazgājumiem - iznīcināt.

Spriedumu daļā par piespriesto sodu vai sakarā ar pieļautiem procesa pārkāpumiem var pārsūdzēt apelācijas kārtībā

Vidzemes apgabaltiesas Krimināllietu kolēģijā 10 dienu laikā pēc dienas, kad kļuvis pieejams pilns tiesas spriedums, sūdzību vai

protestu iesniedzot Madonas rajona tiesā.

Spriedums pieejams Madonas rajona tiesas kancelejā no 2014.gada 24.aprīļa.

Tiesnese K.Poča.