Court convicted defendant of two thefts and sentenced to three months imprisonment with credit for pre-trial detention.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of two separate thefts committed at Circle K Latvia gas stations in July 2018. The prosecution argued that the defendant stole baked goods and chocolate without payment, while the defendant likely contested the evidence or sentencing. The court accepted the facts, combined the sentences for the two offenses, and applied credit for time served in detention.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 180. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 511., 512., 530. pants: The court may convict and sentence a defendant for theft when evidence proves the intentional taking of property without payment, and sentences for multiple offenses are combined and reduced by time spent in pre-trial detention.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas arhīva Nr. K30-2171-18/38
ECLI:LV:RVPT:2018:1127.11094076018.7.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Rīgā 2018.gada 27.novembrī
Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa,
tiesnese Linda Dīzenberga,
piedaloties prokuroram Edgaram Brumermanim,
atklātā tiesas sēdē izskatīja krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas.
Aprakstošā daļa
/pers. A/ izdarīja zādzību nelielā apmērā, un tieši:
2018.gada 22.jūlijā ap plkst.09.17 /pers. A/, nolūkā izdarīt svešas kustamas mantas slepenu zādzību, ieradās SIA “Circle K Latvia”
degvielas uzpildes stacijā “Teika”, Brīvības gatvē 265, Rīgā. Īstenojot noziedzīgo nodomu, uzskatot, ka viņa darbības neviens nenovēro, /pers. A/
degvielas uzpildes stacijas tirdzniecības zālē no stenda paņēma 6 iepakojumus cepumus “Domino” 12,90 euro vērtībā (1 iepakojuma vērtība 2,15 euro)
un 40 iepakojumus šokolādi “Fazer Geiha” 84 euro vērtībā (1 iepakojuma vērtība 2,10 euro). Paņemtās preces /pers. A/ ielika maisiņā un,
nesamaksājot par tām, izgāja no degvielas uzpildes stacijas tirdzniecības zāles.
Tādā veidā /pers. A/ izdarīja SIA “Circle K Latvia” piederošās mantas 96,90 euro vērtībā slepenu zādzību.
Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā.
Turklāt /pers. A/ izdarīja zādzību nelielā apmērā, un tieši:
2018.gada 23.jūlijā ap plkst.21.11 /pers. A/, nolūkā izdarīt svešas kustamas mantas slepenu zādzību, ieradās SIA “Circle K Latvia” degvielas
uzpildes stacijā “Teika”, Brīvības gatvē 265, Rīgā. Īstenojot noziedzīgo nodomu, uzskatot, ka viņa darbības neviens nenovēro, /pers. A/ degvielas
uzpildes stacijas tirdzniecības zālē no stenda paņēma 4 iepakojumus cepumus “Lāču bezē ar mandelēm un šokolādi” 12,60 euro vērtībā (1 iepakojuma
vērtība 3,15 euro) un 3 iepakojumus cepumus “Lāču valriekstu trīsstūrīši” 9,45 euro vērtībā (1 iepakojuma vērtība 3,15 euro). Tad, nesamaksājot par
paņemtajām precēm /pers. A/ izgāja no degvielas uzpildes stacijas tirdzniecības zāles.
Tādā veidā /pers. A/ izdarīja SIA “Circle K Latvia” piederošās mantas 22,05 euro vērtībā slepenu zādzību.
Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā.
Rezolutīvā daļa
Ņemot vērā iepriekš minēto, un saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 511., 512., 530.pantu tiesa
nosprieda
/pers. A/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā (izdarīts 2018.gada 22.jūlijā), kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā, un
sodīt ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 2 (diviem) mēnešiem.
/pers. A/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā (izdarīts 2018.gada 23.jūlijā), kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā, un
sodīt ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 2 (diviem) mēnešiem.
Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo un otro daļu piespriestos sodus daļēji saskaitīt un galīgo sodu noteikt – īslaicīga brīvības atņemšana uz 3
(trim) mēnešiem.
Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta piekto daļu soda izciešanā ieskaitīt īslaicīgās aizturēšanas vietā un apcietinājumā pavadīto laiku no 2018.gada
26.jūlija līdz 2018.gada 27.jūlijam, no 2018.gada 2.novembra līdz 2018.gada 27.novembrim.
Soda izciešanas sākumu skaitīt no 2018.gada 27.novembra.
Piemēroto drošības līdzekli – apcietinājumu – atstāt negrozītu.
Piedzīt no /pers. A/ par labu SIA “Circle K Latvia” pieteikto materiālā kaitējuma kompensāciju kopsummā 118,95 euro apmērā.
Dokumentus – CD diskus, kas glabājas pie krimināllietas materiāliem – pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā – turpināt glabāt pie krimināllietas
materiāliem.
Prokurors, apsūdzētais, cietušais, aizstāvis vai pārstāvis 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt Rīgas
pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu, un
lūgums nav iesniegts.
Tiesnese (personiskais paraksts) Linda Dīzenberga