Legislator Case Law & Legislation
11120040421 / K73-1614-21 ECLI:LV:ZRT:2021:0818.11120040421.1.S AI generated

Court convicts defendant of drunk driving while license suspended and combines prior suspended sentence with new penalty.

Case Number 11120040421 / K73-1614-21
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of driving under the influence while his driving license was suspended and combined the new penalty with the unserved portion of his previous sentence. The defendant admitted guilt, and the court found sufficient evidence to establish the offense under the Criminal Law. Consequently, the court imposed a combined sentence of two months imprisonment and extended the driving ban to five years.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 262. panta 1. daļa; 312. panta 2. daļa; Krimināllikuma 50. panta 1. un 2. daļa; 51. pants: When a person commits a new offense while serving a sentence, the court may partially combine the new penalty with the unserved portion of the previous sentence, provided the total final sentence exceeds the penalty for the new offense alone.

Keywords

AI generated
drunk driving offense suspended driving license combined punishment unserved sentence Criminal Law provisions driving ban extension admission of guilt

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 262. panta 1. daļa
Krimināllikuma 312. panta 2. daļa
Krimināllikuma 50. panta 1. daļa
Krimināllikuma 50. panta 2. daļa
Krimināllikuma 51. pants
Covid-19 infekcijas izplatības pārvaldības likuma 12. panta 1.1 daļa
Kriminālprocesa likuma 520. pants
Kriminālprocesa likuma 527. pants
Kriminālprocesa likuma 528. pants
Kriminālprocesa likuma 529. pants
Kriminālprocesa likuma 530. pants
Kriminālprocesa likuma 499. pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. K73-1614-21/22

ECLI:LV:ZRT:2021:0818.11120040421.1.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Zemgales rajona tiesa

tiesnese M.Ribina

2021.gada 18.augustā Bauskā Zaļā ielā 12, rakstveida procesā izskatīja paātrinātā procesa kārtībā saņemtu krimināllietu, kurā apsūdzēts

/pers. A/, personas kods /personas kods/,

pēc Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas, 312.panta otrās daļas.

Pārbaudījusi un novērtējusi krimināllietā esošos materiālus tiesa

k o ns t a t ē j a

k a /pers. A/ izvairījās no tiesību ierobežošanas soda izciešanas un vadīja transportlīdzekli bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām, būdams

alkoholisko dzērienu ietekmē, šādos apstākļos:

ar Zemgales rajona tiesas (Dobelē) 2020.gada 10.jūlija spriedumu, kas stājies spēkā 2020.gada 28.jūlijā, /pers. A/ atzīts par vainīgu un sodīts ar

brīvības atņemšanu uz 1(vienu) gadu 2(diviem) mēnešiem, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 1(vienu) gadu 6(sešiem) mēnešiem 4(četrām)

dienām.

2021.gada 10.augustā plkst.22.48 /pers. A/ tiesību ierobežošanas soda izciešanas laikā, zinot, ka viņam jāizcieš sods, vadīja citai personai

piederošo transportlīdzekli automašīnu /LT marka/, reģistrācijas numurs /registracijas numurs/, Iecavā pa Upes ielu, atrodoties alkoholisko dzērienu

ietekmē ar alkohola koncentrāciju izelpas gaisā 1,7204 promiles, bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām (transportlīdzekļa vadīšanas tiesības ir

atņemtas).

Ar savu rīcību /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā.

Ar savu rīcību /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 312.panta otrajā daļā.

Covid-19 infekcijas izplatības pārvaldības likuma 12.panta 1.1daļā noteikts, ka krimināllietas, kas nodotas tiesai paātrinātā procesa kārtībā vai

izskatīšanai bez pierādījumu pārbaudes, pirmās instances tiesā var izskatīt rakstveida procesā. Prokurors un apsūdzētais 10 dienu laikā var pieteikt

noraidījumu tiesas sastāvam, iesniegt iebildumus pret lietas iztiesāšanu rakstveida procesā, iesniegt viedokli par piemērojamo soda veidu un mēru un

citiem ar spriedumu saistītiem jautājumiem.

Tiesa atzīst, ka lietu ir iespējams iztiesāt rakstveida procesā, jo no prokurora un apsūdzētā nav saņemti lūgumi lietas izskatīšanai mutvārdu procesā,

noraidījums tiesnesei nav pieteikts.

Apsūdzētais /pers. A/ atzina savu vainu viņam izvirzītajās apsūdzībās un nožēloja izdarīto. Turklāt atbilstoši Kriminālprocesa likuma 499.pantam,

tiesai nav šaubu par apsūdzētā vainīgumu noziedzīgo nodarījumu izdarīšanā.

Tiesa uzskata, ka apsūdzētā /pers. A/ darbības pamatoti kvalificētas pēc Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas, jo apsūdzētais ir vadījis

transportlīdzekli, būdams alkoholisko dzērienu ietekmē, ar alkohola koncentrāciju izelpas gaisā 1,7204 promiles un bez transportlīdzekļa vadīšanas

tiesībām, kas ir atņemtas. Kā arī apsūdzētā /pers. A/ darbības pamatoti kvalificētas pēc Krimināllikuma 312.panta otrās daļas, jo apsūdzētais izvairījās no

tiesību ierobežošanas soda izciešanas, kas viņam noteikts ar Zemgales rajona tiesas (Dobelē) 2020.gada 10.jūlija spriedumu.

Tiesai nerodas nekādas šaubas par to, ka apsūdzētais noziedzīgos nodarījumus ir izdarījis tieši pie tādiem apstākļiem, kā tie ir norādīti celtajā

apsūdzībā, tiesa apsūdzību uzskata par pilnībā pierādītu.

Saskaņā ar Krimināllikuma 46.panta pirmās daļas prasībām, sodu nosaka tādā apmērā, kādu par izdarīto noziedzīgo nodarījumu paredz šā likuma

sevišķās daļas attiecīgā panta sankcija, ievērojot šā likuma vispārīgās daļas noteikumus.

Tāpat pie soda noteikšanas tiesa ņem vērā arī Krimināllikuma 35.pantā definēto soda mērķi, kas ir aizsargāt sabiedrības drošību; atjaunot

taisnīgumu; sodīt vainīgo personu par izdarīto noziedzīgo nodarījumu; resocializēt sodīto personu; panākt, lai notiesātais un citas personas pildītu likumus

un atturētos no noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas.

Nosakot apsūdzētajam /pers. A/ soda veidu, atbilstoši Krimināllikuma 46.panta otrajai daļai, tiesa ņem vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu

un radīto kaitējumu, kā arī vainīgā personību.

Saskaņā ar Krimināllikuma 7.panta trešo daļu /pers. A/ izdarīja divus mazāk smagus noziegumus, par ko likumdevējs ir paredzējis sodu gan

brīvības atņemšanas veidā, gan īslaicīgās brīvības atņemšanas veidā, gan piespiedu darbu veidā, gan naudas soda veidā.

Pārbaudot apsūdzētā personību, konstatēts, ka /pers. A/ agrāk sodīts, nestrādā, neprecējies, bez noteiktas dzīves vietas.

Ņemot vērā iepriekšminēto, apsūdzētā personību un attieksmi pret izdarīto, to, ka saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 21.pantu apsūdzētais

sadarbojās ar procesa virzītāju, izvēloties vienkāršāku procesa veidu, ievērojot prokurores atzinumu par soda veida piemērošanu apsūdzētajam, tiesa

uzskata, ka piemērotākais sods /pers. A/ konkrētajā lietā ir īslaicīga brīvības atņemšana, kādu lūdza piemērot arī valsts apsūdzība.

Tiesa uzskata, ka apsūdzētajam ir piemērojams arī papildsods - transportlīdzekļa vadīšanas tiesību atņemšana.

Nosakot apsūdzētajam soda mēru, atbilstoši Krimināllikuma 46.panta trešajai daļai, tiesa ņem vērā atbildību mīkstinošus un pastiprinošus

apstākļus.

Saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu, kā /pers. A/ atbildību mīkstinošu apstākli tiesa vērtē to, ka apsūdzētais vaļsirdīgi atzinies un nožēlo

izdarīto. Saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 1.punktu, kā /pers. A/ atbildību pastiprinošu apstākli tiesa vērtē to, ka noziedzīgais nodarījums

pēc Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas veido noziedzīga nodarījuma recidīvu, saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 12.punktu,

noziedzīgais nodarījums pēc Krimināllikuma 312.panta otrās daļas izdarīts alkohola ietekmē.

Tiesas ieskatā, atbildību pastiprinoša apstākļa esamība ir pamats bargāka soda mēra piemērošanai Krimināllikuma panta sankcijas ietvaros un liedz

tiesai tiesības /pers. A/ piespriest minimālo sodu, jo pēc Krimināllikuma jēgas atbildību pastiprinošu apstākļu esamība jau pati par sevi liedz iespēju tiesai

noteikt panta sankcijā paredzēto minimālo sodu (skat. Augstākās tiesas Senāta Krimināllietu departamenta 2006.gada 8.februāra lēmumā lietā

Nr.SKK01-74/06).

Krimināllikuma 51.pantā noteikts, ka, ja notiesātais pēc sprieduma spēkā stāšanās, bet pirms pilnīgas soda izciešanas izdarījis jaunu noziedzīgu

nodarījumu, tiesa jaunajā spriedumā noteiktajam sodam pilnīgi vai daļēji pievieno sodu, kas nav izciests pēc iepriekšējā sprieduma. Galīgajam sodam pēc

vairākiem spriedumiem jābūt lielākam par sodu, kāds noteikts par jaunu izdarītu noziedzīgu nodarījumu, kā arī par neizciestā soda daļu pēc iepriekšējā

sprieduma.

Ar Zemgales rajona tiesas (Dobelē) 2020.gada 10.jūlija spriedumu, /pers. A/ atzīts par vainīgu un sodīts ar brīvības atņemšanu uz 1(vienu) gadu

2(diviem) mēnešiem, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 1(vienu) gadu 6(sešiem) mēnešiem 4(četrām) dienām. Spriedums stājies spēkā

2020.gada 28.jūlijā.

Brīvības atņemšanas sodu /pers. A/ izcietis 2021.gada 13.februārī. Taču apsūdzētais /pers. A/ nav izcietis papildsodu, kas viņam noteikts ar

Zemgales rajona tiesas (Dobelē) 2020.gada 10.jūlija spriedumu.

Tiesa ņem vērā, ka pēc atbrīvošanās no ieslodzījuma vietas /pers. A/ turpināja papildsoda - transportlīdzekļa vadīšanas tiesību atņemšanas,

izciešanu un līdz šī sprieduma taisīšanas dienai izciesti 6 (seši) mēneši 2(divas) dienas. Neizciestā soda daļa ir 1(viens) gads 2(divas) dienas. Tiesa

uzskata, ka noteiktajam sodam ir daļēji pievienojams neizciestais papildsods- transportlīdzekļu vadīšanas tiesību atņemšana.

Soda izciešanā /pers. A/ ieskaitāms aizturēšanā pavadītais laiks no 2021.gada 11.augusta plkst.00.03 līdz 2021.gada 12.augustam plkst.10.50,

kas ir divas brīvības atņemšanas dienas.

Drošības līdzeklis - dzīvesvietas maiņas paziņošana, /pers. A/ atceļams.

Ņemot vērā iepriekš minēto, saskaņā ar Covid-19 infekcijas izplatības pārvaldības likuma 12.panta 1.1daļu, Kriminālprocesa likuma 520., 527. -

530.pantu, tiesa

no s p r ie d a

/pers. A/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā un sodīt viņu ar īslaicīgu brīvības

atņemšanu uz 1(vienu) mēnesi 15(piecpadsmit) dienām, atņemot transportlīdzekļu vadīšanas tiesības uz 4(četriem) gadiem.

/pers. A/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 312.panta otrajā daļā un sodīt viņu ar īslaicīgu brīvības

atņemšanu uz 1(vienu) mēnesi.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo daļu, 50.panta otro daļu, daļēji saskaitot piespriestos sodus, sodu pēc noziedzīgu nodarījumu kopības

/pers. A/ noteikt ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 2(diviem) mēnešiem, atņemot transportlīdzekļu vadīšanas tiesības uz 4(četriem) gadiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 51.pantu, noteiktajam sodam daļēji pievienot neizciesto sodu pēc Zemgales rajona tiesas (Dobelē) 2020.gada 10.jūlija

sprieduma, un galīgo sodu pēc vairākiem spriedumiem /pers. A/ noteikt ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 2(diviem) mēnešiem, atņemot transportlīdzekļu

vadīšanas tiesības uz 5(pieciem) gadiem.

Drošības līdzekli - dzīvesvietas maiņas paziņošanu, /pers. A/ atcelt.

Soda izciešanu /pers. A/ skaitīt no aizturēšanas brīža.

Soda izciešanā /pers. A/ ieskaitīt aizturēšanā pavadīto laiku no 2021.gada 11.augusta plkst.00.03 līdz 2021.gada 12.augustam plkst.10.50 (divas

brīvības atņemšanas dienas).

Spriedumu var pārsūdzēt 10 dienu laikā apelācijas kārtībā Zemgales apgabaltiesā, iesniedzot sūdzību Zemgales rajona tiesā.

Pilns spriedums pieejams tiesas kancelejā 2021.gada 3.septembrī.

Tiesnese