Legislator Case Law & Legislation
C69319721 / C-3197-21 ECLI:LV:KURT:2021:1026.C69319721.4.S AI generated

Court fully allows water utility's claim for unpaid rent and court costs in simplified procedure.

Case Number C69319721 / C-3197-21
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully allowed the water utility company's claim for unpaid rent and court costs in a simplified procedure. The defendant did not submit a defense or request a hearing, and the court ruled based on written evidence and statutory provisions. Consequently, the defendant was ordered to pay the principal debt, court expenses, and interest until payment.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmā daļa; Civillikuma 1402., 1587. panti: In simplified proceedings where the defendant fails to appear, the court may rule on the claim based on written evidence if the plaintiff's request is substantiated by law.

Keywords

AI generated
simplified procedure unpaid rent water utility services court costs recovery default judgment interest on debt written evidence

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmā daļa
Civillikuma 1402. pants
Civillikuma 1587. pants
likuma Par dzīvojamo telpu īri 11.3 panta trešā daļa 1. punkts
likuma Par dzīvojamo telpu īri 11.3 panta ceturto daļu
likuma Par dzīvojamo telpu īri 12. panta otrā daļa
Civillikuma 1520. pants
Civillikuma 1759. panta pirmā daļa
Civillikuma 1765. pants
Civilprocesa likuma 194. panta pirmā daļa 3. punkts
Civilprocesa likuma 194. panta otrā daļa
Civilprocesa likuma 195. pants
[3.2] Civilprocesa likuma 195. pants nosaka tiesai pienākumu, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, sprieduma rezolutīvajā daļā norādīt
Civilprocesa likuma 1765. panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 41. panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 42. panta pirmā daļa

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C69319721

ECLI:LV:KURT:2021:1026.C69319721.4.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Kuldīgā, 2021. gada 26. oktobrī

Kurzemes rajona tiesa:

tiesnese Anda Brīze

rakstveida procesā izskatīja vienkāršotās procedūras lietu pašvaldības sabiedrība ar ierobežotu atbildību „ŪDEKA” prasībā pret /pers. A/ par

naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] Prasītāja pašvaldības sabiedrība ar ierobežotu atbildību (turpmāk - SIA) “ŪDEKA” cēlusi tiesā prasību vienkāršotajā procedūrā pret

atbildētāju /pers. A/ par parāda 930,50 EUR piedziņu par ūdenssaimniecības pakalpojumiem, kas sniegti atbildētāja īrētajā dzīvoklī /adrese A/.

[1.1] Prasītāja lūgusi piedzīt no atbildētāja parādu par laika periodu no 01.07.2016. līdz 23.05.2018. 930,50 EUR un tiesāšanās

izdevumus, kā arī atzīt prasītājai tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus.

[1.2] Prasība pamatota ar likuma “Par dzīvojamo telpu īri” 11. 3, 12. pantu, Dzīvojamo telpu īres likuma 17. panta pirmās daļas 4. punktu,

Civillikuma 1520., 1587. pantu, 1759. panta pirmo daļu, 1765. pantu.

Prasītāja nav lūgusi iztiesāt lietu tiesas sēdē.

[2] Atbildētājs paskaidrojumu par prasību tiesai nav iesniedzis, nav lūdzis lietas iztiesāšanu tiesas sēdē.

Ņemot vērā minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, lietu nolemts izskatīt rakstveida procesā, nosakot, ka saīsinātā

sprieduma norakstu varēs saņemt tiesas kancelejā 2021. gada 26. oktobrī, par ko paziņots pusēm.

Motīvu daļa

[3] Novērtējusi prasību un lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma pilnībā.

Tiesa, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punktu un otro daļu, vienkāršotās procedūras lietās sastāda saīsināto

spriedumu, sprieduma motīvu daļā norādot tikai normatīvos aktus, pēc kuriem tiesa vadījusies.

[3.1] Saskaņā ar Civillikuma 1402., 1587. pantu, likuma “Par dzīvojamo telpu īri” (spēkā līdz 01.05.2021.) 11. 3 panta trešās daļas 1. punktu,

ceturto daļu, 12. panta otro daļu no atbildētāja par labu prasītājai piedzenams pamatparāds 930,50 EUR.

[3.2] Civilprocesa likuma 195. pants nosaka tiesai pienākumu, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, sprieduma rezolutīvajā daļā norādīt

prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt procentus, minot to apmēru.

Saskaņā ar Civillikuma 1765. panta pirmo daļu, ja likums nosaka aprēķināt likumiskos procentus, tas ir, seši procenti no simta gadā.

[4] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu, no atbildētāja par labu prasītājai piedzenami samaksātie tiesas izdevumi.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 42. panta pirmo daļu, no atbildētāja par labu valstij piedzenami iepriekš nesegtie ar lietas izskatīšanu saistītie

izdevumi.

[5] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 204.1 pantu, nosakāms, ka atbildētājs spriedumu var izpildīt labprātīgi 10 dienu laikā no sprieduma

stāšanās spēkā.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz teikto un Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu, 42. panta pirmo daļu, 92.-97., 190.-195., 204.1, 250.25, 250.27

pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt pilnībā.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu pašvaldības sabiedrībai ar ierobežotu atbildību „ŪDEKA”, reģistrācijas Nr.

41203000983, parādu par laika periodu no 01.07.2016. līdz 23.05.2018. 930,50 EUR (deviņsimt trīsdesmit euro un 50 centi) un tiesas izdevumus

145,05 EUR (simt četrdesmit pieci euro un 5 centi).

Par labu prasītājai piedzīto summu samaksa veicama kontā Nr. LV56 HABA 0001 4020 6010 8, kods: HABALV22, AS „Swedbank”.

Noteikt prasītājai tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt likumiskos 6 % gadā no piespriestās pamatparāda

summas 930,50 EUR.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 0,08 EUR (astoņi centi).

Par labu valstij piedzītie ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi iemaksājami jebkurā bankas iestādē, maksājuma uzdevumā norādot: saņēmējs –

Tiesu administrācija, reģistrācijas Nr. 90001672316, BIC kods: TRELLV22, konts Nr. LV51TREL2190458019000, iemaksas mērķis: ar lietas

izskatīšanu saistītie izdevumi, Kurzemes rajona tiesa, lieta Nr. C 69319721.

Noteikt, ka atbildētājs spriedumu var izpildīt labprātīgi 10 dienu laikā no sprieduma stāšanās spēkā.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma. Ja puse būs iesniegusi sprieduma

sastādīšanas lūgumu, sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2021. gada 24. novembrī.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Tiesnese A. Brīze