Legislator Case Law & Legislation
11087026714 / K30-1052-17 ECLI:LV:RVPT:2017:1110.11087026714.3.S AI generated

Court imposes fine for carrying ammunition without license due to excessive trial delay.

Case Number 11087026714 / K30-1052-17
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of carrying ammunition without a license and imposed a fine of two minimum monthly wages. Although the defendant partially admitted guilt, claiming he forgot the bullets, the court determined the criminal proceedings had lasted over three years without cause. Consequently, the court applied a reduced fine under the law to compensate for the violation of the right to a trial within a reasonable time.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 233. panta 2. daļa; Krimināllikuma 49. panta 1. daļa 2. punkts: When criminal proceedings exceed a reasonable time without justification, the court may impose a penalty below the statutory minimum to compensate the defendant.

Keywords

AI generated
unlicensed ammunition reasonable time limit reduced criminal penalty procedural delay fine imposition

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 233. panta 2. daļa
Krimināllikuma 49. panta 1. daļa 2. punkts
Krimināllikuma 41. panta 2. punkts
Krimināllikuma 50. panta 5. daļa
Krimināllikuma 52. panta 4. daļa

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. K30-1052-17/22

ECLI:LV:RVPT:2017:1110.11087026714.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2017.gada 10.novembrī

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa:

tiesnesis R.Silakalns,

sekretāre L.Kačarova,

piedaloties prokuroram K.Andruškinam, aizstāvim – zvērinātam advokātam J.Bramanim, atklātā tiesas sēdē Rīgā, Abrenes ielā 3, izskatīja

krimināllietu, kurā /pers. A/, personas kods /personas kods/, tiek apsūdzēts Krimināllikuma (turpmāk - KL) 233.panta otrajā daļā paredzētā noziedzīga

nodarījuma izdarīšanā.

Aprakstošā daļa

/pers. A/ izdarīja šaujamieroča munīcijas glabāšanu un nēsāšanu bez attiecīgas atļaujas, un proti:

/pers. A/, būdams persona, kurai nav izsniegta atļauja iegādāties, glabāt un nēsāt šaujamieroču munīciju, pirmstiesas kriminālprocesā precīzi

nenoskaidrotā laikā, bet ne vēlāk kā līdz 2014.gada 18.februārim, pirmstiesas izmeklēšanā nenoskaidrotā veidā ieguva savā valdījumā un tīši glabāja savā

pleca somiņā un nēsāja, no pirmstiesas izmeklēšanā nenoskaidrotā iegūšanas brīža līdz 2014.gada 18.februārim plkst. 13.05, 2 rūpnieciski ražotas

9x18mm IIM kalibra patronas, kas ir vītņstobra šaujamieroča munīcija, paredzētas šaušanai 9x18mm IIM kalibra pistolēs, mašīnpistolēs un ir derīgas

šaušanai.

2014.gada 18.februārī, laika posmā no plkst.18.00 līdz plkst.19.00, Rīgā, Matīsa ielā 9, veicot administratīvā kārtā aizturētā /pers. A/ personīgo

mantu apskati, viņam piederošajā pleca somā, kas bija pie viņa aizturēšanas laikā, tika atrasta un izņemta iepriekš minētā šaujamieroču munīcija.

Ar savām darbībām /pers. A/ tīši pārkāpa Ieroču un speciālo līdzekļu aprites likuma 11.panta pirmās daļas prasības, kas nosaka, ka “fiziskajām

personām ir tiesības iegādāties, glabāt, šaujamieroču munīciju, tikai ar Valsts policijas atļauju”, tādējādi apdraudot vispārējo drošību šaujamieroču

munīcijas aprites jomā.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts KL 233.panta otrajā daļā.

Motīvu daļa

Tiesas izmeklēšanas laikā apsūdzētais /pers. A/ sevi atzina daļēji par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, par ko viņš ir saukts pie

kriminālatbildības šajā lietā un liecināja, ka viņš nenoliedz faktu, ka pie viņa somā 2014.gada 18.februārī tika atrastas divas patronas, taču viņš tās bija

atradis nejauši, ielicis somiņā un par tām aizmirsis. Viņš nezināja, ka šādas patronas nevar nēsāt līdzi bez attiecīgas atļaujas, tā dēļ savu vainu atzīst tikai

daļēji.

Līdz ar to, izanalizējot tiesas sēdē apsūdzētā /pers. A/ sniegtās liecības, kā arī liecības, ko apsūdzētais ir sniedzis pirmstiesas kriminālprocesa laikā,

tiesai nerodas šaubas, ka /pers. A/ ir izdarījis noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts KL 233.panta otrajā daļā. Minētajam noziedzīgajam nodarījumam ir

formāls raksturs, proti, jau ar faktu, ka pie personas ir atrastas patronas, kuras ir derīgas šaušanai un nav atļaujas tās pārnēsāt, ir pierādīts, ka persona ir

izdarījusi noziedzīgu nodarījumu un šādos apstākļos KL normu nezināšana neatbrīvo personu no atbildības.

Bez tam, /pers. A/ vaina ir pierādīta ar prokurora lēmumā par krimināllietas nodošanu tiesai norādītajiem pierādījumiem, proti, administratīvās

aizturēšanas protokola Nr.229 kopiju (L.L.10); administyratīvā kārtā aizturētā /pers. A/ personisko mantu apskates protokols ar pielikumiem (L.L.15-

17), no kura redzams, ka 2014.gada 18.februārī pie /pers. A/ melnas krāsas pleca somā, cita starpā, ir atrastas divas patronas; eksperta atzinumu par

ballitiskās ekespertīzes veikšanu (L.L.20-21), no kura redzams, ka ekspertīze iesniegtās divas rūpnieciski ražotas 9x18mm IIM kalibra kalibra patronas,

kas ir vītņstobra šaujamieroča munīcija, paredzētas šaušanai 9x18mm IIM kalibra pistolēs, mašīnpistolēs un ir derīgas šaušanai.

Pamatojoties uz lietā ar pierādījumiem konstatētajiem apstākļiem un iepriekšminēto motivāciju, tiesa secina, ka apsūdzētā /pers. A/ vaina noziedzīga

nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts KL 233.panta otrajā daļā ir pilnībā pierādīta un /pers. A/ ir atzīstams par vainīgu minētā noziedzīga nodarījuma

izdarīšanā.

Saskaņā ar KL 46.pantu, nosakot soda veidu apsūdzētajam /pers. A/, tiesa ievēro apsūdzētā izdarīto noziedzīgo nodarījumu raksturu,

radīto kaitējumu, apsūdzētā personību, nosakot soda mēru tiesa ievēro apsūdzētā atbildību mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus.

Ņemot vērā to, ka /pers. A/ ir agrāk sodīta persona, šobrīd sodāmība nav dzēsta, taču ar minēto noziedzīgu nodarījumu nav nodarīts

kaitējums, tas nav izraisījis nekādas sekas, tiesa uzskata, ka soda mērķis ir sasniedzams piemērojot ar brīvības atņemšanu nesaistītu sodu.

Saskaņā ar KL 7.panta trešo daļu, apsūdzētajam /pers. A/ inkriminētais noziedzīgs nodarījums ir klasificējams kā mazāk smags noziegums.

Par apsūdzētā /pers. A/ personību noskaidrots, ka viņš ir LR pilsonis; neprecējies; strādā autoservisā SIA “/Nosaukums A/ ”;

apsūdzētajam ir deklarētā dzīves vieta – /adrese/, faktiskā dzīvesvieta /adrese/; psihiatrijas un narkoloģijas centrs uzskaitē nesastāv; agrāk sodīts –

pēdējo reizi – ar Liepājas tiesas 2017.gada 8.marta spriedumu pēc KL 176.panta pirmās daļas un 175.panta otrās daļas ar brīvības atņemšanu uz 1

gadu 10.mēnešiem, ar policijas kontroli uz 1 gadu, pamat sods izciests 2017.gada 1.jūnijā, sodāmība nav dzēsta.

Pamatojoties uz KL 47.panta otro daļu, apsūdzētā /pers. A/ atbildību mīkstinoši apstākļi netika konstatēti.

Pamatojoties uz KL 48.panta pirmās daļas 1.punktu, par apsūdzētā /pers. A/ atbildību pastiprinošu apstākli tiesa atzīst to, ka noziedzīgi

nodarījumi veido noziedzīgu nodarījumu recidīvu.

Piespriežot sodu apsūdzētajam, tiesa ievēro soda mērķi, kuru noteic KL 35.panta otrā daļa. Ņemot vērā to, ka /pers. A/, agrāk ir sodīts,

taču ar minēto noziedzīgu nodarījumu nav nodarīts kaitējums, tas nav izraisījis nekādas sekas, kā arī lai panāktu soda mērķi, tai skaitā, lai notiesātais

pildītu likumus un atturētos no noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas, tiesa uzskata, ka likumā noteiktais soda mērķis ir sasniedzams, ja apsūdzētajam par

izdarīto noziegumu tiesa piespriedīs sodu, kas nav saistīts ar brīvības atņemšanas sodu.

KL 49. 1 panta pirmās daļas 2.punkts noteic, ka ja tiesa konstatē, ka nav ievērotas personas tiesības uz kriminālprocesa pabeigšanu

saprātīgā termiņā, tā var noteikt sodu, kas ir zemāks par minimālo robežu, kāda par attiecīgo noziedzīgo nodarījumu paredzēta likumā.

Tiesas ieskatā kriminālprocess pēc KL 233.panta otrās daļas, proti, divu patronu pārnēsāšanu, ir uzsākts 2014.gada 18.februārī, tas ir,

vairāk nekā trīs gadus atpakaļ. Minētais kriminālprocess nav vērtējams kā sarežģīts un darbietilpīgs, kurā būtu bijis jāveic liels apjoms izmeklēšanas

darbību, un tādējādi, uzskatāms, ka pie šādiem apstākļiem, ir konstatējams, ka nav ievērotas personas tiesības uz kriminālprocesa pabeigšanu saprātīgā

termiņā. Pie šādiem apstākļiem, savukārt, tiesas ieskatā, piemērojot ar brīvības atņemšanu nesaistītu sodu – naudas sodu, ir nosakāms sods, kas ir

zemāks par KL 41.panta otrās daļas 2.punktā noteikto, proti, divu minimālo mēnešalgu apmērā.

Ņemot vērā to, ka /pers. A/, agrāk ir sodīts, taču ar minēto noziedzīgu nodarījumu nav nodarīts kaitējums, tas nav izraisījis nekādas sekas,

saskaņā ar KL 50.panta piekto daļu galīgais sods nosakāms pilnībā saskaitot piespriestos sodus, ņemot vērā ar Liepājas tiesas 2017.gada 8.marta

spriedumu noteikto sodu, kā arī izciesto soda daļu.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz KPL 511., 512., 520.pantu, tiesa

nosprieda:

/pers. A/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts KL 233.panta otrajā daļā un

sodīt viņu ar naudas sodu 2 (divu) minimālo mēnešalgu apmērā, t.i., EUR 760 (septiņi simti sešdesmit euro 00 centi) apmērā.

Saskaņā ar KL 50.panta piekto daļu, galīgo sodu /pers. A/ noteikt brīvības atņemšanu uz 1 (vienu) gadu 10 (desmit) mēnešiem, naudas sodu 2

(divu) minimālo mēnešalgu apmērā, t.i., EUR 760 (septiņi simti sešdesmit euro 00 centi) apmērā, ar policijas kontroli uz 1 (vienu) gadu, pilnībā saskaitot

sodu, kas noteikts ar Liepājas tiesas 2017.gada 8.marta spriedumu.

Pamatojoties uz KL 52.panta ceturto daļu, soda izciešanas laikā ieskaitīt /pers. A/ pilnībā izciesto brīvības atņemšanas sodu 1 (vienu) gadu 10

(desmit) mēnešus un daļēji izciesto papildsodu policijas kontroli 5 (piecus) mēnešus un 9 (deviņas) dienas pēc Liepājas tiesas 2017.gada 8.marta

sprieduma.

Saskaņā ar KL 41.panta pirmo daļu /pers. A/ naudas sods jāsamaksā 30 dienu laikā no sprieduma stāšanās spēkā dienas, samaksu veicot Valsts

kases kontā, iemaksājot to jebkurā bankas iestādē: Valsts kase, reģ.Nr.90000050138, konta Nr.LV34TREL1060191011100, Valsts kase, kods

TRELLV22, maksājuma uzdevumā

jānorāda krimināllietas numuru un maksājuma mērķis – kriminālsoda - naudas sods samaksa, vārds, uzvārds, personas kods. Maksājumu

apliecinošs dokuments nekavējoties iesniedzams Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas kancelejā.

Spriedumu var pārsūdzēt 10 (desmit) dienu laikā no sprieduma pieejamības dienas – 2017.gada 4.decembra, apelācijas kārtībā Rīgas

apgabaltiesas Krimināllietu tiesas kolēģijā, iesniedzot apelācijas sūdzību vai protestu Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā.

Tiesnesis

R.Silakalns