Legislator Case Law & Legislation
C771172722 / C-07422-23 ECLI:LV:RPT:2023:0216.C771172722.3.S AI generated

Court allows insurance company's claim for damages and court costs against a driver who damaged property.

Case Number C771172722 / C-07422-23
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's defense and fully granted the insurance company's simplified procedure claim for damages and court costs. The plaintiff proved the defendant violated traffic rules by hitting a barrier and advertising stand, causing property damage confirmed by police. Consequently, the court ordered the defendant to pay the insured losses, court fees, and interest on the awarded sum.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 1402., 1756., 1759., 1765., 1770., 1773., 1775., 1779., Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 18., 26., 31., 41. panti: A court may award damages and costs to an insurer when the insured driver negligently causes property damage.

Keywords

AI generated
civil liability traffic accident property damage insurance claim court costs simplified procedure negligence

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 93.-97., 189., 193., 194., 195., 204.1, 250.25 un 250.27 panti
Civillikuma 1402., 1756., 1759., 1765., 1770., 1773., 1775., 1779. panti
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 18., 26., 31. panti, 41. panta pirmās daļas 1. punkta c) apakšpunkts
Civilprocesa likuma 42. panta pirmā daļa
ineta noteikumu Nr.20 14. punkts

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-07422-23/107

ECLI:LV:RPT:2023:0216.C771172722.3.S

S PR IED UM S

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2023.gada 16.februārī

Rīgas pilsētas tiesa:

tiesnese E.Stelte-Auziņa

rakstveida procesā izskatīja civillietu Igaunijā reģistrētā uzņēmuma Swedbank P&C Insurance AS vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers. A/

par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] Rīgas pilsētas tiesā 2022.gada 14.decembrī Igaunijā reģistrētais uzņēmums Swedbank P&C Insurance AS (turpmāk – prasītāja) cēla

vienkāršotās procedūras prasību pret /pers. A/ (turpmāk – atbildētājs) par naudas piedziņu.

[1.1.] Pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1756., 1759., 1765., 1770., 1773., 1775., 1779.pantu, Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku

civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 18., 26., 31.pantu, 41.panta pirmās daļas 1.punkta c) apakšpunktu, Civilprocesa likuma

195.pantu prasītāja lūdz piedzīt no atbildētāja zaudējumus 2328,98 euro, samaksāto valsts nodevu un visus citus tiesāšanās izdevumus, kādi būs uz

sprieduma taisīšanas brīdi, kā arī prasītāja lūdz tiesu atzīt prasītājai tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos 6 % no piedzītās prasības summas par laika

periodu no sprieduma spēkā stāšanas brīža līdz sprieduma pilnīgai izpildei.

[1.2.] Prasības pieteikumā norādīts, ka 2022.gada 5.februārī /adrese/daudzstāvu autostāvvietā atbildētājs vadīja transportlīdzekli /TL marka/,

valsts reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, un uzbrauca šķērslim – drošības barjerai un norādījuma apzīmējuma zīmei, tās bojājot, pēc kā atstāja

negadījuma vietu, pārkāpjot normatīvajos aktos noteikto kārtību. Pārkāpums konstatēts Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes 2022.gada 25.marta

lēmumā lietā Nr./numurs/un lietā Nr./numurs/.

Transportlīdzekļa /TL marka/, valsts reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, īpašnieka civiltiesiskā atbildība ceļu satiksmes negadījuma brīdī bija

apdrošināta Swedbank P&C Insurance AS, pamatojoties uz 2021.gada 8.septembra apdrošināšanas līgumu (polisi) Nr./numurs /, kuras darbības

periods bija no 2021.gada 7.oktobra līdz 2022.gada 6.oktobrim.

Cietušās personas t/c “Alfa” īpašnieks SIA “Delta property” 2022.gada 17.februārī iesniedza prasītājai atlīdzības pieteikumu par ceļu satiksmes

negadījuma rezultātā mantai nodarītajiem bojājumiem. Tādējādi apdrošināšanas atlīdzības izmaksas brīdī prasītājai ir radušies zaudējumi 1836,50 euro.

Vienlaikus prasības pieteikumā norādīts, ka 2022.gada 4.februārī /adrese/ atbildētājs vadīja transportlīdzekli /TL marka/, valsts reģistrācijas

numurs /reģistrācijas numurs/, un neizvēlējās drošu sānu intervālu, kā rezultātā uzbrauca šķērslim-reklāmas izkārtnei, to bojājot, pēc kā atstāja

negadījuma vietu, pārkāpjot normatīvajos aktos noteikto kārtību. Pārkāpums konstatēts 2022.gada 25.marta Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes

lēmumā lietā Nr.1/numurs /. Kā cietusī persona ar 2022.gada 14.februāra Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes lēmumu lietā Nr./numurs /atzīta SIA

“Gardumiņš”.

Cietušās personas SIA “Gardumiņš” pārstāvis 2022.gada 17.februārī iesniedza prasītājai atlīdzības pieteikumu par ceļu satiksmes negadījuma

rezultātā nodarītajiem bojājumiem mantai – gaismas reklāmas izkārtnei. Tādējādi apdrošināšanas atlīdzības izmaksas brīdī prasītājai ir radušies zaudējumi

492,47 euro apmērā.

[2] Pusēm paziņots par civillietas ierosināšanu, izskaidrotas procesuālās tiesības. Atbildētājam 2022.gada 19.decembrī nosūtīts prasības pieteikums

un noteikts termiņš rakstveida paskaidrojumu sniegšanai līdz 2023.gada 19.janvārim.

Rīgas pilsētas tiesā 2023.gada 19.janvārī saņemti atbildētāja paskaidrojumi, kuros norādīts, ka prasību atzīst pilnā apmērā.

[3] Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmajai daļai, tiesa atzīst par iespējamu izskatīt civillietu rakstveida procesā, jo puses nav lūgušas

lietas izskatīšanu tiesas sēdē.

Pusēm 2023.gada 31.janvārī paziņots par civillietas izskatīšanu rakstveida procesā 2023.gada 16.februārī un saīsināta sprieduma pieejamību

tiešsaistes sistēmā.

Motīvu daļa

[4] Pārbaudījusi un novērtējusi lietas materiālus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

[5] Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punkts noteic, ka saīsināto spriedumu tiesa sastāda vienkāršotās procedūras lietās. Atbilstoši

Civilprocesa likuma 194.panta otrai daļai, saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo daļu, kurā norāda

tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai normatīvos aktus,

pēc kuriem vadījusies tiesa.

[6] Tiesa atzīst, ka no atbildētāja par labu prasītājai ir pamats piedzīt zaudējumus 2328,97 euro apmērā, pamatojoties uz Sauszemes

transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 41.panta pirmās daļas 1.punkta ”c” apakšpunktu, 18., 29. un

31.pantu, Ministru kabineta 2015.gada 2.jūnija noteikumu Nr.279 “Ceļu satiksmes noteikumi” 100. un 39.punktu un Civillikuma 1770., 1773., 1775. un

1779.pantu.

[7] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu prasītājai atzīstamas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no

atbildētāja likumiskos 6% (seši procenti) gadā no ar spriedumu piedzītās summas, ievērojot Civillikuma 1763.panta nosacījumus, ka procentu pieaugums

apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu apmērs sasniedzis kapitāla lielumu.

Saskaņā ar Augstākās tiesas Civillietu departamenta atziņām (sk.2016.gada 29.janvāra lēmumā lietā Nr.SKC-1331/2016) likumiskie procenti,

tiesības uz kuriem norādītas tiesas spriedumā atbilstoši Civilprocesa likuma 195.pantam, aprēķināmi par sprieduma izpildes nokavējumu, tātad par laiku

posmu pēc sprieduma labprātīgās izpildes termiņa beigām.

[8] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos

tiesas izdevumus. No atbildētāja prasītājas labā piedzenama valsts nodeva – 327,80 euro apmērā.

Civilprocesa likuma 39.panta otrā daļa noteic, ka ar tiesas pavēstu un citu tiesas dokumentu atvasinājumu izgatavošanu, piegādāšanu, izsniegšanu,

tulkošanu, rakstveida pierādījumu atgriešanu saistīto izdevumu apmēru un aprēķināšanas kārtību nosaka Ministru kabinets. Summas, kas nepieciešamas

izdevumu samaksai par tiesas pavēstu un citu tiesas dokumentu atvasinājumu izgatavošanu, piegādāšanu, izsniegšanu un rakstveida pierādījumu

atgriešanu, iemaksā valsts, kā to noteic Civilprocesa likuma 40.panta pirmā daļa.

2022.gada 11.janvāra Ministru kabineta noteikumu Nr.20 “Ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” 14.punkts noteic, ka

izdevumu apmērs vienam pasta sūtījumam, ar kuru tiek nosūtītas tiesas pavēstes vai citi tiesas dokumenti, veido 2,00 euro.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 42.panta pirmajā daļā noteiktajam, tiesas izdevumi, ja prasītājs no to samaksāšanas brīža ir bijis atbrīvots,

piespriežami no atbildētāja valsts ienākumos.

Ņemot vērā to, ka konkrētajā lietā nosūtīts 2 pasta sūtījumi un izgatavots 1 dokumenta atvasinājums, kopējie ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi

veido 9,00 euro, kuri piedzenami no atbildētāja valsts ienākumos.

[9] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu, atbildētājam nosakāms sprieduma labprātīgai izpildei termiņš – desmit dienas no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

R e z o l u t ī v ā d a ļ a

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 93.-97., 189., 193., 194., 195., 204.1, 250.25 un 250.27 pantu, tiesa

n o s p r i e d a :

apmierināt Igaunijā reģistrētā uzņēmuma Swedbank P&C Insurance AS vienkāršotās procedūras prasību pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu Igaunijā reģistrētajam uzņēmumam Swedbank P&C Insurance AS, reģistrācijas

Nr.11269248, zaudējumus 2328,97 euro un tiesas izdevumus 327,80 euro, kopā 2656,77 euro (divi tūkstoši seši simti piecdesmit seši euro un 77

centi).

Noteikt Igaunijā reģistrētajam uzņēmumam Swedbank P&C Insurance AS, reģistrācijas Nr.11269248, tiesības par laiku no sprieduma spēkā

stāšanās dienas līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, likumiskos sešus procentus gadā

no ar spriedumu piedzītās summas, nepārsniedzot tās apmēru.

Piedzītās naudas samaksa veicama uz Igaunijā reģistrētā uzņēmuma Swedbank P&C Insurance AS ārvalsts komersanta filiāles Swedbank P&C

Insurance AS Latvijas filiāles, reģistrācijas Nr.40103212048, norēķinu kontu Nr.V35HABA0551024373547, AS “Swedbank”.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 9,00 euro (deviņi euro, nulle centi).

Samaksa veicama Tiesu administrācijas, reģ.Nr.90001672316, kontā Nr.LV51TREL2190458019000, maksājuma mērķī norādot – ar lietas izskatīšanu

saistītie izdevumi civillietā Nr.C771172722.

Izskaidrot /pers.A/, personas kods /personas kods/, ka maksājuma dokuments, kas apliecina tiesas izdevumu samaksu valsts labā, nekavējoties

jāiesniedz Rīgas pilsētas tiesā, pretējā gadījumā pēc sprieduma labprātīgas izpildes termiņa notecējuma spriedums tiks nodots piespiedu izpildei

zvērinātam tiesu izpildītājam.

Noteikt sprieduma labprātīgai izpildei termiņu 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzas termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Puses 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma – 2023.gada 16.februāra, var iesniegt tiesā sprieduma sastādīšanas lūgumu. Ja

puses būs iesniegušas sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2023.gada 16.martā.

Spriedums ir pievienots un pieejams tiešsaistes sistēmā.

Tiesnese E. Stelte-Auziņa