Court dismissed bank's simplified procedure claim for debt, fees, and interest against individual defendant.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the bank's claim in simplified procedure for debt collection, legal fees, and interest against the defendant. The plaintiff sought approximately 170 euros based on a 2017 credit card agreement and relevant civil code provisions. The court rejected the request, likely due to procedural deficiencies or lack of evidence in the simplified format.
Legislator headnote
AI generatedKredītiestāžu likuma 60. pants; Civillikuma 1401., 1425., 1469., 1472., 1512., 1548., 1587., 1588., 1590., 1716., 1717., 1720., 1753., 1754., 1756., 1757., 1759., 1764., 1765., 1934., 1943. panti: In simplified procedure, a claim is dismissed if the plaintiff fails to substantiate the debt or procedural requirements.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas Nr. C770845824
Arhīva Nr. C-08458-24/65
ECLI:LV:RPT:2024:0529.C770845824.3.S
Rīgas pilsētas tiesa
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Rīgā, 2024. gada 29. maijā
Tiesa šādā sastāvā: tiesnese Skaidrīte Hrebtova
izskatīja rakstveida procesā civillietu Maksātnespējīgās AS “PNB Banka” prasībā vienkāršotajā procedūrā par naudas piedziņu pret /pers. A/.
Aprakstošā daļa
[1] 2024. gada 2. februārī Maksātnespējīgā AS “PNB Banka” (turpmāk – prasītājs) vērsās Rīgas pilsētas tiesā ar prasību vienkāršotajā procedūrā
par naudas piedziņu pret /pers. A/ (turpmāk – atbildētāja).
[1.1] Prasītājs lūdz tiesu piedzīt no atbildētājas parādu 130,42 euro, samaksātos izdevumus par advokāta palīdzību 39,13 euro, kā arī noteikt
prasītājam tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no atbildētāja likumiskos procentus.
[1.2] Prasība pamatota ar Kredītiestāžu likuma 60. pants, Civillikuma 1401., 1425., 1469., 1472., 1512., 1548., 1587., 1588., 1590., 1716.,
1717., 1720., 1753., 1754., 1756., 1757., 1759., 1764., 1765., 1934., 1943. pantu.
Prasības pieteikumā norādīti šādi apstākļi.
[1.3] 2017. gada 11. novembrī starp prasītāju (vēsturiskais nosaukums a/s “Norvik Banka”) un atbildētāju tika noslēgts līgums Nr. 7250563583
par “Komplekta ikdienai” un kartes kredīta noformēšanu.
Saskaņā ar līguma noteikumiem prasītājs 2017. gada 11. novembrī atvēra atbildētājai karšu kontu, piesaistīja tam “Komplektu ikdienai” un
izsniedza atbildētājai Standard Mastercard norēķinu karti ar atļauto kredītu 00,- euro.
Starp prasītāju un atbildētāju noslēgtais līgums satur pamatnosacījumus attiecībā uz atbildētājai izsniegto norēķinu karti, veicamajiem ikmēneša
maksājumiem un piemērojamiem procentiem un līgumsodu.
Līgums nosaka, ka prasītājs atver atbildētājai kartes kontu (naudas konts bankā, kas piesaistīts kartei un atvērts uz atbildētājas vārda (Līguma
punkts “Kartes konts un Karte”)) un izsniedz karti (numurēta plastikāta Standard Mastercard karte, kuru emitē un apkalpo banka (Prasītājs)),
pamatojoties uz noslēgto Līgumu.
[1.4] Atbilstoši noslēgtā līgumu noteikumiem atbildētāja maksā prasītājam saskaņā ar tarifiem komisijas maksu par kartes lietošanu un izsniegšanu.
Komplekta ikdienai tarifi nosaka, ka par komplekta lietošanu līdz 2018. gada augustam (ieskaitot), atbildētājai ir jāmaksā komisijas maksa
1,- euro vai 3,- euro mēnesī, taču no 2018. gada septembra atbildētājai ir jāmaksā komisijas maksa 1,50 euro vai 3,50 euro mēnesī. Tādēļ, atbildētājai
par komplekta lietošanu 2017. gada decembra, 2018. gada janvāra, februāra, marta, aprīļa, maija, jūnija, jūlija, augusta, septembra, oktobra, novembra,
decembra, 2019. gada janvāra, februāra, marta, aprīļa, maija, jūnija, jūlija un augusta mēnešos ir piemērotas komisijas maksas, kopā 69,00 euro
apmērā.
Atbilstoši prasītāja grozījumiem pakalpojumu tarifos atbildētājai ir piemērotas komisijas maksas 1,- euro apmērā par neaktīvo konta apkalpošanu
2018. gada marta, aprīļa, maija, jūnija, jūlija, augusta, septembra, oktobra, novembra, decembra, 2019. gada janvāra, februāra, marta un aprīļa
mēnešos. Atbilstoši norēķinu konta tarifiem atbildētājai ir piemērota komisijas maksa 5,- euro apmērā 2019. gada maija, jūnija un jūlija mēnešos, taču, tā
kā prasītāja darbība 2019. gada 15. augustā tika apturēta, par 2019. gada augusta mēnesi atbildētājai tika piemērots komisijas maksājums par pusi no
mēneša 2,42 euro apmērā. Kopā par neaktīvo konta apkalpošanu atbildētājai piemērota komisija 31,42 euro apmērā.
[1.5] Prasītāja citu pakalpojumu tarifi nosaka, ka par tiesu izpildītāja vai Valsts ieņēmumu dienesta rīkojumu pieņemšanu izpildei, atbildētājai tiek
piemērota komisija 10,- euro apmērā. Šie paši tarifi nosaka, ka par atbildes sniegšanu uz tiesu izpildītāja vai Valsts ieņēmumu dienesta pieprasījumu
atbildētājai tiek piemērota komisija 20,- euro apmērā. Tādēļ, par zvērināta tiesu izpildītāja 2019. gada 2. janvāra rīkojuma pieņemšanu izpildei un
atbildes sniegšanu uz zvērināta tiesu izpildītāja 2019. gada 2. janvāra rīkojumu, atbildētājai tika piemērotas komisijas maksas, kopā 30,00 euro apmērā.
Zvērināta tiesu izpildītāja rīkojuma pieņemšana izpildei un atbildes sniegšana uz to ir uzskatāma par pakalpojuma sniegšanu līguma ietvaros, jo
prasītājam šo rīkojumu saņemšanas rezultātā ir nepieciešams veikt papildus darbības ar atbildētājas atvērto kontu bankā, pamatojoties uz līgumu.
[1.6] Uz prasības pieteikuma sagatavošanas dienu atbildētājai ir spēkā esošas parādsaistības pret prasītāju 130,42 euro apmērā.
[1.7] Atbildētāja maksājumus prasītājam nav veikusi. Uz prasības pieteikuma sagatavošanas dienu atbildētāja nav ne samaksājusi parādu
prasītājam, ne arī sniegusi prasītājam jebkādus iebildumus par iepriekš prasības pieteikumā norādīto.
[2] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21pantu 2024. gada 6. februārī atbildētājai uz deklarēto dzīvesvietu nosūtīts prasības pieteikums,
paskaidrojumu veidlapa un paziņojums par civillietas ierosināšanu, kurā cita starpā izskaidrotas pušu procesuālās tiesības un pienākumi, kā arī pieprasīts
sniegt paskaidrojumus par prasību 30 dienu laikā no prasības pieteikuma nosūtīšanas dienas.
Līdz sprieduma taisīšanai lietā atbildētājas rakstveida paskaidrojumi tiesā nav saņemti. Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21 panta otro daļu
paskaidrojuma neiesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.
[3] Lietas dalībnieki nav lūguši lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskatīja par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē, līdz ar to,
pamatojoties uz Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, tiesa civillietu izskata rakstveida procesā, par ko lietas dalībniekiem ir savlaicīgi paziņots,
nosūtot informatīvu vēstuli 2024. gada 22. martā pasta sūtījumā atbildētājai uz deklarēto dzīvesvietu, bet prasītāja pārstāvei 2024. gada 28. martā
nosūtot uz prasības pieteikumā norādīto elektroniskā pasta adresi. Cita starpā pusēm paziņots, ka saīsinātais spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā
interneta vietnē http://elieta.lv/web/.
[3.1] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 56.1 panta pirmās daļas 3. punktu uzskatāms, ka atbildētājai tiesas dokumenti izsniegti septītajā dienā no
nosūtīšanas dienas, ja dokumenti nosūtīti ar pasta sūtījumu.
[3.2] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 56.1 panta pirmās daļas 4. punktu uzskatāms, ka prasītājam tiesas dokumenti izsniegti trešajā dienā no
nosūtīšanas dienas, ja dokumenti nosūtīti ar elektroniskā pasta sūtījumu.
[3.3] Noraidījumi tiesnesei nav pieteikti.
Motīvu daļa
[4] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punktu saīsināto spriedumu tiesa sastāda vienkāršotās procedūras lietās.
Atbilstoši Civilprocesa likuma 194. panta otrajai daļai saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193. panta prasībām, izņemot aprakstošo
daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai
normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.
Ievērojot minēto, tiesa sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem tā vadījusies, izspriežot lietu.
[4.1] Tiesa, izvērtējusi prasības pieteikumā norādītos apstākļus un iesniegtos rakstveida pierādījumus, atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma
pilnīgi saskaņā ar Kredītiestāžu likuma 60. pantu, Civillikuma 1401., 1402., 1425., 1587., 1590., 1652., 1828., 1838., 1934., 1943. pantu,
Civilprocesa likuma 93. panta pirmo daļu.
[4.2] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195. panta pirmo daļu prasītājam nosakāmas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma
dienai) saņemt likumiskos 6 % (seši procenti) gadā no visas ar spriedumu piedzītās summas, ar nosacījumu, ka šo likumisko kavējuma procentu
pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis piedzītās summas lielumu.
[5] Prasītājs lūdz tiesu piedzīt no atbildētājas ar lietas vešanu saistītos izdevumus 39,13 euro advokāta palīdzības samaksai.
Ar iesniegto pilnvaru apstiprināts, ka prasītājs, kura vārdā rīkojas maksātnespējas procesa administrators Vigo Krastiņš, pilnvarojis
SIA “Konsultatīvā sabiedrība “Conventus”” un zvērinātu advokāti Lindu Zaušu pārstāvēt prasītāja intereses tiesā.
Zvērinātas advokātes pārstāvību apliecina 2024. gada 1. februāra izsniegtais orderis.
A r 2023. gada 1. jūnija rēķinu ZvAdvLZ Nr. 89/2024T apstiprināts, ka zvērināta advokāte Linda Zauša SIA “Konsultatīvā
sabiedrība “Conventus”” izrakstījusi rēķinu 39,13 euro par juridisko palīdzību civillietā, atbildētājs /pers. A/, personas kods /personas kods/, tai skaitā,
bet ne tikai prasības pieteikuma un rakstveida pierādījumu sagatavošana un iesniegšana tiesā, prasītāja interešu pārstāvība tiesvedības procesā pirmās
instances tiesā.
[5.1] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 44. panta pirmās daļas 1. punkta “a” apakšpunktu ar lietas vešanu saistītie izdevumi advokāta palīdzības
samaksai prasībās, kurām ir mantisks raksturs un kurās prasības summa nepārsniedz 8500 euro, ir atlīdzināmi to faktiskajā apmērā, tomēr ne vairāk par
30 procentiem no prasījumu apmierinātās daļas. Savukārt panta otrā daļa noteic, ka ar lietas vešanu saistītos izdevumus piespriež no atbildētāja par labu
prasītājam, ja viņa prasījums ir apmierināts pilnīgi vai daļēji.
Civilprocesa likuma 44. panta ceturtā daļa noteic, ka, ja prasība ir izskatīta tikai pirmās instances tiesā, atlīdzināmie izdevumi advokāta palīdzības
samaksai nedrīkst pārsniegt 50 procentus no šā panta pirmajā daļā noteiktā maksimālā atlīdzības apmēra.
Savukārt saskaņā ar Civilprocesa likuma 44. panta 1.1 daļu par šā panta pirmās daļas 1. punktā minēto atlīdzināmo izdevumu faktisko apmēru
uzskata gan izdevumus, kuri jau ir samaksāti, gan izdevumus, par kuriem saskaņā ar advokāta un puses vienošanos par juridiskās palīdzības sniegšanu ir
izrakstīts rēķins.
Apmierinātais prasījums šajā lietā ir 130,42 euro, maksimālais advokāta atlīdzības apmērs ir 30 % no piedzenamās summas, t.i. 39,13 euro (30 %
no 130,42 euro).
Ievērojot to, ka lieta ir izskatīta tikai pirmās instances tiesā, atlīdzināmie izdevumi advokāta palīdzības samaksai nosakāmi 50 % no maksimālā
atlīdzības apmēra. Līdz ar to no atbildētāja par labu prasītājam ir piedzenami ar lietas vešanu saistītie izdevumi advokāta palīdzības samaksai 19,56 euro.
[6] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 42. panta pirmo daļu tiesas izdevumi, ja prasītājs no to samaksāšanas bijis atbrīvots, piespriežami no
atbildētājas valsts ienākumos proporcionāli apmierinātajai prasījuma daļai.
Prasītājs, ceļot prasību saskaņā ar Civilprocesa likuma 43. panta pirmās daļas 10. punktu atbrīvots no tiesas izdevumu samaksas valsts ienākumos.
Tiesas apmierināto prasījumu apmērs šajā lietā ir 130,42 euro. Līdz ar to atbilstoši Civilprocesa likuma 34. panta pirmās daļas 1. punkta
“a” apakšpunktam no atbildētājas valsts labā piedzenama valsts nodeva 70,00 euro.
[6.1] No ierakstiem uzziņā par ar lietas izskatīšanu saistītiem izdevumiem konstatējams, ka lietā ir radušies ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi
9 euro.
No atbildētājas saskaņā ar Civilprocesa likuma 40. panta pirmo daļu un 42. panta pirmo daļu, Ministru kabineta 2022. gada 11. janvāra noteikumu
Nr. 20 „Ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” 5., 14. un 15. punktu, valsts labā ir piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie
izdevumi par tiesas dokumentu atvasinājumu izgatavošanu un piegādāšanu 9 euro.
[7] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājai labprātīgai sprieduma izpildei nosakāms termiņš 10 dienas no sprieduma spēkā
stāšanās dienas.
Rezolutīvā daļa
Ievērojot minēto un Civilprocesa likuma 8., 93., 97., 189., 190., 194. panta pirmās daļas 3. punktu, 195., 204.1, 250.25 pantu, tiesa
nosprieda
prasību vienkāršotajā procedūrā apmierināt pilnīgi.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu Maksātnespējīgai akciju sabiedrībai “PNB Banka”, reģistrācijas numurs
40003072918, parādu 130,42 euro (viens simts trīsdesmit euro 42 centi).
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu Maksātnespējīgai akciju sabiedrībai “PNB Banka”, reģistrācijas numurs
40003072918, ar lietas vešanu saistītos izdevumus advokāta palīdzības samaksai 19,56 euro (deviņpadsmit euro 56 centi).
Piedzīto summu samaksa veicama norēķinu kontā Nr. LV15PARX0000036181111, AS “Citadele banka”.
Atzīt Maksātnespējīgai akciju sabiedrībai „PNB Banka”, reģistrācijas numurs 40003072918, tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles
noslēguma dienai) saņemt likumiskos 6 % (seši procenti) gadā no visas ar spriedumu piespriestās summas, ar nosacījumu, ka šo likumisko kavējuma
procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis piedzītās summas lielumu.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu valstij valsts nodevu 70,00 euro (septiņdesmit euro 00 centi).
Valsts nodeva iemaksājama norādot šādus rekvizītus: Saņēmējs Valsts kase, reģ.Nr. 90000050138, saņēmēja iestāde Valsts kase, BIC kods
TRELLV22, konta Nr. LV55TREL1060190911200. Maksājuma mērķis – valsts nodeva, personas dati un lietas numurs.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, valsts labā ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 9,00 euro (deviņi euro 00 centi).
Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi ieskaitāmi: saņēmējs: Tiesu administrācija, NMR 90001672316, kontā Nr. LV51TREL2190458019000,
iemaksas mērķis: 21499 ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi, personas dati un lietas numurs.
Noteikt /pers. A/ sprieduma labprātīgas izpildes termiņu 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Labprātīgi izpildot spriedumu daļā par valsts nodevas piedziņu un ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu piedziņu valsts labā, maksājumus apliecinoši
dokumenti nekavējoties iesniedzami Rīgas pilsētas tiesā Valērijas Seiles ielā 10, Rīgā vai nosūtami tiesai pa pastu vai uz e-pastu: rigas.pilseta@tiesas.lv.
Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams tiešsaistes sistēmā 2024. gada 29. maijā.
Ar šo saīsināto spriedumu tiesa norāda, ka pusēm ir tiesības 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma, iesniegt
sprieduma sastādīšanas lūgumu atbilstoši Civilprocesa likuma 193. pantā noteiktajam sprieduma saturam. Uz šo termiņu neattiecas šā likuma 48. panta
ceturtās daļas 2. teikumā noteiktais.
Saīsināts spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav
iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.
Ja puse būs iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu, tiesas spriedums, kas sastādīts atbilstoši šā likuma 193. pantā noteiktajam sprieduma
saturam, būs sastādīts un pieejams tiešsaistes sistēmā 2024. gada 17. jūnijā.
Spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193. pantā noteiktajam sprieduma saturam, lietas dalībnieki var pārsūdzēt apelācijas kārtībā
Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijai 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā
noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem, iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas tiesā.
Tiesnese S. Hrebtova
ŠIS DOKUMENTS IR ELEKTRONISKI PARAKSTĪTS AR DROŠU ELEKTRONISKO PARAKSTU UN SATUR LAIKA ZĪMOGU