Court convicted defendant of drunk driving and evading license revocation, imposing combined 170 hours of forced labor.
Latvia (LV)
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of two offenses: driving under the influence while already having driving rights revoked, and evading the execution of a previously imposed penalty. The defendant was sentenced to 170 hours of forced labor and an additional six months of license revocation. The court combined the sentences using partial addition because the new offense occurred while the defendant was legally obligated to avoid serving the prior penalty.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 262. panta 1. daļa; Krimināllikuma 312. pants; Krimināllikuma 50. panta 1. un 2. daļa; Krimināllikuma 51. panta 1. daļa: When a person commits a new offense while evading the execution of a previously imposed penalty, the new penalty is partially added to the original sentence, and the license revocation period is extended by the duration of the new penalty.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas arhīva Nr. K26-0351-19
ECLI:LV:REZT:2019:0404.11110009819.1.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Balvos 2019.gada 4.aprīlī
Rēzeknes tiesa, tiesnese Simona Gmireka,
piedaloties prokurorei Evijai Krasovskai,
izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu, kurā /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas un
312.panta.
Aprakstošā daļa
/pers. A/ izdarīja transportlīdzekļa vadīšanu bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām (transportlīdzekļa vadīšanas tiesības noteiktā kārtībā ir
atņemtas), būdams alkohola ietekmē šādos apstākļos:
2019.gada 25.martā plkst. 12.35 /pers. A/, būdams alkohola ietekmē (alkohola koncentrācija asinīs 0,41 promiles), bez transportlīdzekļa
vadīšanas tiesībām (transportlīdzekļa vadīšanas tiesības noteiktā kārtībā ir atņemtas ar 2018.gada 14.augusta Balvu rajona prokuratūras prokurora
priekšrakstu par sodu), Balvu novada Balvos, pa Brīvības ielu, vadīja transportlīdzekli /TL marka/, valsts reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/.
Ar šīm darbībām /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu - mazāk smagu noziegumu.
/pers. A/ izvairījās no tiesību ierobežošanas soda izciešanas šādos apstākļos:
Ar 2018.gada 14.augusta Balvu rajona prokuratūras prokurora priekšrakstu par sodu /pers. A/ atzīts par vainīgu Krimināllikuma 262.panta
pirmajā daļā paredzētā noziedzīga nodarījuma izdarīšanā un sodīts ar piespiedu darbu uz 100 stundām, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 1
gadu 8 mēnešiem. Prokurora priekšraksts par sodu stājies spēkā 2018.gada 25.augustā.
/pers. A/, būdams alkohola ietekmē, izvairoties no piespriestā papildsoda izciešanas, 2019.gada 25.martā plkst. 12.35 Balvu novada Balvos, pa
Brīvības ielu, vadīja transportlīdzekli /TL marka/, valsts reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, kad viņu apturēja Satiksmes uzraudzības rotas
jaunākais inspektors.
Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 312.pantā - mazāk smagu noziegumu.
Rezolutīvā daļa
Ņemot vērā iepriekš minēto, saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 527., 528., 529., 530.pantu, tiesa
no s pri e da
atzīt par vainīgu /pers. A/ noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, par kuru atbildība paredzēta Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā un sodīt viņu ar
piespiedu darbu uz 140 (viens simts četrdesmit) stundām, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 1 (vienu) gadu.
Atzīt par vainīgu /pers. A/ noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, par kuru atbildība paredzēta Krimināllikuma 312.pantā un sodīt viņu ar piespiedu
darbu uz 100 (viens simts) stundām.
Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo un otro daļu, galīgo sodu /pers. A/ noteikt pēc noziedzīgo nodarījumu kopības, pielietojot piespriesto
sodu daļējas saskaitīšanas metodi, galīgo sodu noteikt – piespiedu darbu uz 170 (viens simts septiņdesmit) stundām, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas
tiesības uz 1 (vienu) gadu.
Saskaņā ar Krimināllikuma 51.panta pirmo daļu, daļēji pievienot šinī spriedumā noteiktajam sodam neizciesto papildsodu pēc 2018.gada
14.augusta Balvu rajona prokuratūras prokurora priekšraksta par sodu un galīgo sodu /pers. A/ noteikt - piespiedu darbu uz 170 (viens simts
septiņdesmit) stundām, atņemot transportlīdzekļu vadīšanas tiesības uz 1 (vienu) gadu un 6 (sešiem) mēnešiem.
Uzdot Valsts probācijas dienesta Latgales reģiona teritoriālās struktūrvienības Balvu nodaļai pārraudzīt /pers. A/ piespiedu darbu izpildes laikā.
Drošības līdzeklis /pers. A/ netika piemērots.
Piedzīt no /pers. A/ par labu valstij procesuālos izdevumus EUR 15,65 (piecpadsmit euro 65 centi) apmērā par alkohola koncentrācijas,
narkotisko vai citu apreibinošo vielu iespaida konstatēšanai veikto pārbaudi, nosakot viņam termiņu sprieduma labprātīgai izpildei – 30 (trīsdesmit) dienas
n o sprieduma spēkā stāšanās dienas. Sprieduma labprātīgas izpildes gadījumā norādītā summa iemaksājama kontā - saņēmējs: Valsts policija,
reģ.Nr.90000099040; saņēmēja banka: Valsts kase, TRELLV22; norēķinu konts: LV96TREL2140091033000; iemaksas mērķis: procesuālie izdevumi
krimināllietā Nr.11110009819 par alkohola koncentrācijas, narkotisko vai citu apreibinošo vielu iespaida konstatēšanai veikto pārbaudi, iesniedzot
Rēzeknes tiesā (Bērzpils ielā 7a, Balvos) maksājumu apliecinošu dokumentu vai sūtot uz e-pastu: rezekne@tiesas.lv.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.
Prokurors, apsūdzētais, cietušais, aizstāvis vai pārstāvis 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt tiesai
lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.
Pilno spriedumu daļā par tiesas piespriesto sodu vai sakarā ar pieļautiem procesa pārkāpumiem apelācijas kārtībā var pārsūdzēt vai noprotestēt
Latgales apgabaltiesā 10 dienu laikā no pilna sprieduma pieejamības dienas, iesniedzot apelācijas sūdzību vai prokurora protestu Rēzeknes tiesā.
Tiesnese S.Gmireka