Court partially allowed debt collection claim against individual for loan default and interest payments.
Legislator summary
AI generatedThe court partially dismissed the plaintiff's claim for debt collection against an individual who failed to provide a written defense. The court ordered the defendant to pay the principal loan amount, contractual interest, and statutory delay interest, while rejecting specific claims for interest amounts that lacked sufficient legal basis. This decision was based on the Civil Law provisions regarding loan contracts, interest calculations, and the proportional allocation of court costs.
Legislator headnote
AI generatedCivillikuma 1587., 1652., 1716., 1717., 1720., 1753., 1756., 1765., 1764. un 1934. panti; A loan contract requires the return of the same quantity and quality of fungible goods, and interest is compensation for the use of money; the court must order payment of principal, contractual interest, and statutory delay interest while rejecting unsupported interest claims.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas Nr.C29536317
Lietas arhīva Nr.C-1873-18/17
ECLI:LV:RLPT:2018:0528.C29536317.4.S
Spriedums
Latvijas Republikas vārdā
Rīgā, 2018.gada 28.maijā
Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa, tiesnese Jolanta Zaškina, rakstveida procesā, izskatīja civillietu maksātnespējīgas SIA „E.P. Ieguldījumi”
prasībā pret /pers. A/ par parāda piedziņu.
Aprakstošā daļa
Maksātnespējīgās SIA „E. P. Ieguldījumi” administratores Ivitas Baumanes pilnvarotā pārstāve /pers. B/ iesniegusi tiesā prasību pret /pers. A/ par
parāda 142,29 euro, aizdevuma lietošanas procentu 85,36 euro un likumisko procentu 53,10 euro piedziņu sakarā ar 2012.gada 14.jūnijā starp SIA
“NORD LĪZINGS” (iepriekš- SIA “LATVIJAS KREDĪTDEVĒJU APVIENĪBA”) un atbildētāju noslēgtā aizdevuma līguma Nr.1339661839 neizpildi.
2014.gada 14.martā starp SIA “NORD LĪZINGS” un SIA „LKA INKASSO” ticis noslēgts cesijas līgums Nr.20140314, saskaņā ar kuru SIA
“NORD LĪZINGS” cedējusi no iepriekš minētā aizdevuma līguma izrietošās prasījuma tiesības pret atbildētāju SIA „LKA INKASSO”, bet 2014.gada
1.oktobrī starp SIA „LKA INKASSO” un prasītāju ticis noslēgts cesijas līgums Nr.20141001, saskaņā ar kuru SIA „LKA INKASSO” cedējusi no
iepriekš minētā aizdevuma līguma izrietošās prasījuma tiesības pret atbildētāju prasītājai.
Prasība pamatota uz Civillikuma 1587., 1652., 1716., 1717., 1720., 1753., 1756., 1759., 1765., 1793., 1805., 1806. un 1934.pantu.
Atbildētājs rakstveida paskaidrojumu par prasības pieteikumu nav sniedzis, kas nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.
2018.gada 5.aprīlī pusēm nosūtīts paziņojums par lietas izskatīšanu rakstveida procesā un tiesas sprieduma pieejamības datumu 2018.gada
28.maijā.
Atbildētājam, ņemot vērā, ka viņam nav deklarētās dzīvesvietas, paziņojums par lietas izskatīšanu rakstveida procesā ir nosūtīts uz prasības
pieteikumā norādīto dzīvesvietu, kā arī publicēts sludinājums oficiālajā izdevumā “Latvijas Vēstnesis”.
Motīvu daļa
Pārbaudījusi lietas materiālus, tiesa uzskata, ka prasība ir apmierināma daļēji.
Saskaņā ar Civillikuma 1934.pantu ar aizdevuma līgumu jāsaprot zināma daudzuma atvietojamu lietu nodošana īpašumā, ar pienākumu atdot
saņemto tādā pašā daudzumā un tādas pašas šķiras un labuma lietās. Civillikuma 1943.pants nosaka, ka aizņēmējam jāatdod tāda pati summa vai tāds
pats daudzums, kādu viņš saņēmis.
Civillikuma 1753. pants noteic, ka ar procentiem jāsaprot tā atlīdzība, kas dodama par kādas naudas summas vai citu atvietojamu lietu (844.p.)
lietošanas atvēlējumu vai kavējumu, samērā ar viņu daudzumu un lietošanas ilgumu. Civillikuma 1756. pants noteic, ka pienākums maksāt procentus
pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai uz likumu. Civillikuma 1764.pants (redakcijā līdz 31.12.2013.) noteica, ka visādos mantiskos darījumos un
aktos, kas nodibina pienākumu maksāt procentus, atļauts nolīgt procentus, kuru apmēru var noteikt līdzēji savstarpēji vienojoties, bet vienpusējos aktos -
to izdevējs pēc sava ieskata, ciktāl likums neparedz aprobežojumus šajā ziņā. Civillikuma 1765.pants noteic, ka procentu apmērs cieši jānosaka aktā vai
darījumā. Ja tas nav darīts, kā arī tajā gadījumā, ja likums nosaka aprēķināt likumiskos procentus, tas ir, seši procenti no simta gadā.
Civillikuma 1793.panta 3.punktā noteikts, ka prasījumi var pāriet no agrākā kreditora uz jaunu ar cesiju, kura notiek pēc tiesiska darījuma,
vienalga, vai kreditors to noslēdzis uz likumiska pienākuma pamata, vai labprātīgi. Savukārt 1801.pantā noteikts, ka cesijas līgumu starp prasījuma
atdevēju kreditoru (cedentu) un to personu, kam to atdod (cesionāru), var noslēgt jebkādā formā. Parādnieka piekrišana, pret kuru prasījums vērsts, nav
vajadzīga, un cesija ir spēkā, pat ja viņš neko par to nezina. Saskaņā ar Civillikuma 1805.pantu no cesijas brīža cesionārs iegūst tiesības darboties ar
kreditora tiesībām.
No lietas materiāliem redzams, ka 2012.gada 14.jūnijā SIA “NORD LĪZINGS” (līguma noslēgšanas dienā- SIA “LATVIJAS KREDĪTDEVĒJU
APVIENĪBA”), pamatojoties uz atbildētāja pieteikumu vietnē www.icredit.lv, ieskaitīja atbildētāja kontā /numurs/ aizdevumu Ls 100 (142,29 euro),
tādējādi noslēdzot aizdevuma līguma Nr.1339661839 (lietas 9., 10.-20., 21.-22., 23.-24., 25, 26.lapa).
Saskaņā ar aizdevuma līguma maksājumu grafiku, kuru atbildētājs apņēmies ievērot saskaņā ar aizdevuma līguma vispārīgajiem noteikumiem,
atbildētājam izsniegtais aizdevums ar procentiem par tā lietošanu (15 % no neatmaksātā aizdevuma mēnesī) bija jāatmaksā četru mēnešu laikā, veicot
ikmēneša maksājumu 35,03 euro apmērā līdz 2012.gada 14.oktobrim.
Kopējā summa, kas aizņēmējam bija jāatmaksā noteikta Ls 140,12 (199,37 euro), tas ir aizdevums Ls 100 (142,29 euro) + komisijas maksa
(procentu maksājumi Ls 40,12 (57,09 euro).
Atbildētājs termiņā nav veicis nevienu maksājumu.
No 2014.gada 14.marta cesijas līguma Nr.20140314 un 2014.gada 1.oktobra cesijas līguma Nr.20141001, kā arī cesijas līgumu pielikumiem
(lietas 29.-31., 32.-34.lapa) redzams, ka 2014.gada 14.martā SIA „Latvijas Kredītdevēju apvienība” nodeva SIA „LKA inkasso”, bet 2014.gada
1.oktobrī SIA „LKA inkasso” nodeva SIA „E. P. Ieguldījumi” no aizdevuma līguma izrietošās prasījuma tiesības pret atbildētāju ar visiem blakus
prasījumiem.
Ar Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas 2014.gada 30.decembra spriedumu tika pasludināts SIA „E. P. Ieguldījumi” maksātnespējas
process un par SIA „E. P. Ieguldījumi” maksātnespējas procesa administratoru tika iecelta sertificēta administratore Ivita Baumane. Maksātnespējas
likuma 65.panta 6.punkts noteic, ka pēc juridiskās personas maksātnespējas procesa pasludināšanas administrators atgūst debitoru parādus un veic
tiesiskas darbības citas parādnieka mantas atgūšanai. Saskaņā ar Civillikuma 1832.pantu izpildījumam vajadzīgs, lai saistības priekšmets būtu izpildīts
pilnīgi. Tādēļ, kreditoru nevar piespiest saņemt ne daļas izpildījumu, ne kādu citu priekšmetu tā vietā, kuru viņam ir tiesība prasīt.
Prasības pieteikumā norādīts, ka 2015.gada 21.janvārī atbildētājs pēc prasītājas brīdinājumiem ir samaksājis prasītājai 10 euro, ko prasītāja
saskaņā ar aizdevuma līguma noteikumiem novirzījusi līgumsoda segšanai, kas pielīgts aizdevuma līguma 7.4.punktā.
Civillikuma 3.pants noteic, ka katra civīltiesiska attiecība apspriežama pēc likumiem, kas bijuši spēkā tad, kad šī attiecība radusies, pārgrozījusies
vai izbeigusies. Neskartas paliek jau iegūtās tiesības. Civillikuma 1843.panta norma (redakcijā, kas bija spēkā līdz 2013.gada 31.decembrim) noteica, ka
gadījumā, ja kāds samaksā tikai daļu no sava parāda, tad viņa maksājumu vispirms ieskaita vēl nenomaksātos procentos un tikai pēc tam palikušo
atlikumu izlieto kapitāla dzēšanai [..]. Minētais pants imperatīvā veidā nosaka pienākumu samaksu vispirms ieskaitīt nenomaksāto procentu dzēšanai (sk.
Latvijas Republikas Civillikuma komentāri. Saistību tiesības. Autoru kolektīvs K. Torgāna zin. red., Rīga: Mans īpašums, 2000, 328.lpp.). Tādējādi
prasītājai nebija pamata atbildētāja samaksāto naudas summu ieskaitīt līgumsoda dzēšanai, un šī summa saskaņā ar Civillikuma 1843.panta noteikumiem
bija jāieskaita aizdevuma lietošanas procentos. Tas fakts, ka līgumsoda prioritāti attiecībā pret procentiem un pamatparādu nosaka aizdevuma līguma
vispārīgās daļas 6.10.punkts, nevar būt par pamatu citādas veikto maksājumu ieskaitīšanas kārtības piemērošanai, jo ar privāttiesiskā kārtā noslēgtu
vienošanos puses nevar izmainīt likumā noteikto kārtību, kādā dzēšamas saistības.
Tādējādi, ņemot vērā to, ka atbildētājs prasītājas sastādīto parāda aprēķinu nav apstrīdējis, no viņa prasītājas labā saskaņā ar Civillikuma 1943.,
1759. un 1764.pantu jāpiedzen neatmaksātais aizdevums 142,29 euro un aizdevuma lietošanas procenti par laika periodu no 2012.gada 14.jūnija līdz
2012.gada 14.oktobrim 75,36 euro (85,36 euro – 10 euro), savukārt, prasība daļa par līgumisko procentu 10 euro piedziņu ir noraidāma.
Prasītāja par laika periodu no 2012.gada 14.oktobra līdz 2017.gada 20.augustam (1770 dienas) ir aprēķinājusi nokavējuma procentus 53,10 euro
no neatmaksātās aizdevuma summas 142,29 euro.
Veicot aprēķinu par norādīto laika periodu, tiesa secina, ka nokavējuma procentu apmērs par 142,29 euro samaksas nokavējumu 1770 dienu
laikā ir 41,40 euro (142,29 euro / 365 dienas x 6 % x 1770 dienas).
Tādējādi, prasība daļā par likumisko procentu 41,40 euro piedziņu, pamatojoties uz Civillikuma 1759. un 1765.pantu ir apmierināma, savukārt,
daļā par 11,70 euro (53,10 euro – 41,40 euro) piedziņu- noraidāma.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 43.panta pirmās daļas 10.punktu no tiesas izdevumu samaksas valsts ienākumos ir atbrīvoti administratori prasībās,
kas celtas to personu labā, kurām pasludināts juridiskās personas maksātnespējas process. Savukārt Civilprocesa likuma 42.panta pirmā daļa nosaka,
ka tiesas izdevumi, ja prasītājs no to samaksāšanas bijis atbrīvots, piespriežami no atbildētāja valsts ienākumos proporcionāli apmierinātajai prasījumu
daļai.
Līdz ar to no atbildētāja valsts ienākumos atbilstoši Civilprocesa likuma 34.panta pirmās daļas 1.punkta „a” apakšpunktam un 39.panta pirmās
daļas 5.punktam piedzenami tiesas izdevumi 71,76 euro, ko veido valsts nodeva 70 euro un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par prasības
pieteikuma noraksta un tiesas paziņojumu piegādāšanu proporcionāli prasījumu apmierinātajai daļai 1,76 euro (viens ierakstīts sūtījums un viens
vienkāršais sūtījums, kopā 1,91 euro, proporcionāli prasījumu apmierinātajai daļai- 259,05 euro x 1,91 euro / 280,75 euro = 1,76 euro).
Civilprocesa likuma 195.pants nosaka, ka, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa tā rezolutīvajā daļā cita starpā norāda prasītāja
tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt procentus, minot arī to apmēru.
Tādējādi, tiesa atzīst, ka saskaņā ar Civillikuma 1765.pantu prasītājai nosakāmas tiesības par laiku no sprieduma spēkā stāšanās dienas līdz
sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no atbildētāja 6 % gadā no nesamaksātā pamatparāda summas.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 193., 195., 204.1 un 250.27 pantu, tiesa
nosprieda
prasību apmierināt daļēji.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, maksātnespējīgās SIA „E. P. Ieguldījumi”, reģistrācijas numurs 40103216317, neatmaksāto
aizdevumu 142,29 euro, līgumiskos procentus par laika periodu no 2012.gada 14.jūnija līdz 2012.gada 14.oktobrim 75,36 euro un nokavējuma
procentus par laika periodu no 2012.gada 14.oktobra līdz 2017.gada 20.augustam 41,40 euro, kopā 259,05 euro (Divi simti piecdesmit deviņi euro 05
centi). Samaksa jāveic maksātnespējīgās SIA „E. P. Ieguldījumi” norēķinu kontā Nr.LV86PRTT0260022390400, AS „PrivatBank”.
Maksātnespējīgajai SIA „E. P. Ieguldījumi” ir tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no /pers. A/ likumiskos
procentus (seši procenti no simta gadā) no piespriestā nesamaksātā pamatparāda (142,29 euro) no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Noraidīt prasību daļā par aizdevuma lietošanas procentu 10 euro un likumisko procentu 11,70 euro, kopā 21,70 euro (Divdesmit viens euro 70
centi) piedziņu.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, valsts ienākumos valsts nodevu 70 euro (Septiņdesmit euro).
Valsts nodeva iemaksājama šādā kontā: Saņēmējs: Valsts kase, reģistrācijas Nr. 90000050138, Konta Nr.LV55TREL1060190911200, BIC
kods TRELLV22, Iemaksas mērķis: valsts nodeva civillietā Nr.C29536317 (C-1873-18/17).
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, valsts ienākumos ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 1,76 euro (Viens euro 76 centi).
Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi iemaksājami šādā kontā: Saņēmējs: Tiesu administrācija, reģistrācijas Nr.90001672316, saņēmēja iestāde:
Valsts kase, BIC kods: TRELLV22, Konta Nr.LV51TREL2190458019000, maksājuma mērķis: ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi civillietā
Nr.C29536317 (C-1873-18/17).
Noteikt /pers. A/ termiņu labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Spriedumu, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem, var pārsūdzēt Rīgas
apgabaltiesā 20 dienu laikā no sprieduma pasludināšanas dienas, iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā.
Tiesnese Jolanta Zaškina