Legislator Case Law & Legislation
15300008025 / KA06-0226-25 ECLI:LV:ZAT:2025:0930.15300008025.4.S AI generated

Court replaces prison sentence with probation supervision for drunk driving due to mitigating circumstances.

Case Number 15300008025 / KA06-0226-25
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal overturned the first-instance judgment regarding the main penalty, replacing a short-term imprisonment sentence with two years of probation supervision. The defendant admitted guilt and had no prior criminal record, while the court noted the blood alcohol level was significantly high but deemed probation more appropriate for rehabilitation. Consequently, the court imposed probation supervision for two years while maintaining the five-year ban on driving.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 262. panta 1.1 daļa; Krimināllikuma 35. un 46. pants: When a defendant admits guilt and lacks aggravating circumstances, the court may substitute imprisonment with probation supervision to achieve educational goals.

Keywords

AI generated
drunk driving offense probation supervision mitigating circumstances short-term imprisonment criminal appeal rehabilitation goals driving license ban

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 262. panta 1.1 daļa
Apsūdzētā darbības pirmās instances tiesa kvalificējusi pēc Krimināllikuma 262. panta 1.1 daļas.
Krimināllikuma 35. pants
Krimināllikuma 46. pants
Krimināllikuma 47. pants
Krimināllikuma 52. pants
Krimināllikuma 38.1 panta 7. daļa
Kriminālprocesa likuma 499. pants
Kriminālprocesa likuma 561.1 pants
Kriminālprocesa likuma 563. panta 1.1 daļa 2. punkts

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 15300008025

KA06-0226-25/15

ECLI:LV:ZAT:2025:0930.15300008025.4.S

Zemgales apgabaltiesa

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Aizkrauklē 2025. gada 30. septembrī

Tiesa šādā sastāvā: tiesnesis referents Ramiro Grandāns, tiesneši Elmārs Lenšs un Līga Baltmane-Zepa,

piedaloties prokurorei Zandai Konošonokai, aizstāvim Arturam Lielgalvim,

izskatīja apelācijas kārtībā rakstveida procesā krimināllietu /Persona A/, personas kods /Personas kods /,

apsūdzībā pēc Krimināllikuma 262. panta 1.1daļas sakarā ar aizstāvja Artura Lielgalvja apelācijas sūdzību par

Zemgales rajona tiesas 2025. gada 17. februāra spriedumu.

Aprakstošā daļa

[1] Ar pirmās instances tiesas spriedumu /Persona A/ atzīts par vainīgu pēc Krimināllikuma 262. panta 1.1

daļas un sodīts ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 1 mēnesi, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 5

gadiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 52. panta ceturto daļu brīvības atņemšanas soda termiņā ieskaitīts laiks no 2025.

gada 8. februāra pulksten 19.10 līdz 2025. gada 9. februāra pulksten 17.05, kad /Persona A/ bija aizturēts, kas

atbilst vienai brīvības atņemšanas dienai.

Noteikts, ka uz sprieduma pasludināšanas dienu /Persona A/ izciešamais īslaicīgas brīvības atņemšanas sods

ir 29 dienas.

/Persona A/ drošības līdzeklis netika piemērots.

Saskaņā ar Krimināllikuma 70.14 panta 1.1daļu piedzīta no /Persona A/ valsts labā

transportlīdzekļa/Transportlīdzeklis /ar valsts reģistrācijas numura zīmi /reģistrācijas numurs/ pilna vērtība

1731euro.

Piedzīti no /Persona A/ valsts labā procesuālie izdevumi 204euro, kas saistīti ar alkohola ietekmes

noteikšanai veikto pārbaudi /Nosaukums/ /Struktūrvienība/ nodaļā.

[2] /Persona A/ atzīts par vainīgu un sodīts par to, ka viņš vadīja transportlīdzekli, ja asins pārbaudē

konstatētā alkohola koncentrācija asinīs pārsniedz 1,5 promiles.

Apsūdzētā darbības pirmās instances tiesa kvalificējusi pēc Krimināllikuma 262. panta 1.1 daļas.

[3] Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499. pantu pirmās instances tiesa pierādījumu pārbaudi neveica, jo

apsūdzētais atzina savu vainu viņam izvirzītajā apsūdzībā, kā arī lūdza neveikt pierādījumu pārbaudi tiesas

izmeklēšanā.

[4] Apelācijas sūdzību par pirmās instances tiesas spriedumu iesniedzis aizstāvis Arturs Lielgalvis, lūdzot

atcelt to daļā par /Persona A/ noteikto sodu, taisot šajā daļā jaunu spriedumu, nosakot /Persona A/ sodu, kas nav

saistīts ar brīvības atņemšanu.

Aizstāvjaprāt pirmās instances tiesa, nosakot sodu, nav pilnībā ievērojusi Krimināllikuma 35., 46. panta

nosacījumus.

Nosakot sodu, pirmās instances tiesa saskaņā ar Krimināllikuma 47. panta otro daļu par atbildību

mīkstinošu apstākli atzina to, ka /Persona A/ vaļsirdīgi atzinies un izdarīto nožēlo. Tāpat tiesa ir ņēmusi vērā, ka

/Persona A/, piekrītot pierādījumu pārbaudes neizdarīšanai tiesas izmeklēšanā, izmantojot Kriminālprocesa likuma

21. pantu otrās daļas 1. punktā paredzētās tiesības uz sadarbību, kura izpaudusies vienkāršāka procesa vieda izvēlē,

tādā veidā nodrošinot efektīvāku krimināltiesisko attiecību taisnīgu noregulējumu. Šāda atziņa izriet arī no tiesu

prakses(sal. Senāta 2008. gada 21. aprīļa spriedums lietā Nr. SKK-232/2008, 11819005707).

Pirmās instances tiesa apsūdzētajam atbildību pastiprinošus apstākļus nav konstatējusi.

Pirmās instances tiesa konstatējusi, ka apsūdzētais /Persona A/ dzimis /Datums/, ieguvis pamatizglītību,

neprecējies, apgādībā personu nav, deklarētā adrese: /Adrese B/, faktiskā adrese: /Adrese A/. Agrāk administratīvi

nesodīts. Agrāk krimināli nesodīts.

Lemjot par vainīgajam piespriežamā kriminālsoda veidu un mēru, tiesai jāievēro kriminālsoda mērķi un

jāizvērtē, kā konkrētās krimināltiesiskās represijas piemērošana sekmēs taisnīguma atjaunošanu, noziedzīgu

nodarījumu recidīvu novēršanu; aizsargās sabiedrisko drošību; atturēs citu personu no noziedzīgu nodarījumu

izdarīšanas; sekmēs notiesātās personas resocializāciju. Krimināltiesiskajai represijai, ko piemēro katrā konkrētajā

gadījumā, jābūt individualizētai un komplicētai.

Kriminālsods nav valsts atriebība par izdarīto noziedzīgo nodarījumu, bet tiesiskais instruments, kas var

mazināt ar noziedzīgo nodarījumu radītās sāpes un ciešanas, kā arī atturēt personas no pārkāpumu izdarīšanas

(sal.A. Judins. Kriminālsods nav valsts atriebība par izdarīto noziedzīgo nodarījumu. // Jurista vārds, Nr. 11 (762),

2013. gada 19. marts, 7. lpp.).

Tāpat pirmās instances tiesa norāda, ka ir ņēmusi vērā prokurores viedokli par piespriežamo sodu un

nonākusi pie secinājuma, ka cits soda veids, kas nav saistīts ar brīvības atņemšanu nesasniegs Krimināllikuma 35.

panta definēto mērķi. Tiesas ieskatā sods, kas saistīts ar brīvības atņemšanu var panākt, lai notiesātais pildītu

likumu un atturētos no noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas.

Aizstāvības ieskatā pirmās instances tiesa šādu savu secinājumu ir pamatojusi tikai ar prokurora viedokli,

kurš ir pieprasījis sodu, kas saistīts ar brīvības atņemšanu. Tiesa nav spriedumā norādījusi un motivējusi, kādēļ

personai, kas agrāk nav sodīta, strādājusi algotu darbu, savu vainu ir nožēlojusi un apzinājusies savas kaitīgās

rīcības sekas, t.i. izdarījusi secinājumus par savu nodarījumu, ir piespriežams tikai reāls brīvības atņemšanas sods.

Bez tam ir konstatēti divi mīkstinošie apstākļi, nav konstatēti pastiprinošie apstākļi.

Krimināllietā nav konstatēts, ka persona ir tendēta uz noziedzīgu nodarījumu izdarīšanu, kas būtu par

pamatu noteikt bargāku sodu (brīvības atņemšanu).

Saskaņā ar Krimināllikuma 7. panta trešo daļu /Persona A/ izdarītais noziedzīgais nodarījums pēc

Krimināllikuma 262. panta 1.1 daļas klasificējams kā mazāk smags noziedzīgs nodarījums.

Atbilstoši tiesu praksei reāla brīvības atņemšana par mazāk smagu noziedzīgu nodarījumu izdarīšanu ir

nosakāma tikai ārkārtējos gadījumos, t.i., pastāvot kādiem īpašiem apstākļiem.

Pirmās instances tiesas spriedums ir pretrunīgs ar tiesas konstatēto, t.i., tiesa konstatēja, ka par apsūdzēto

/Persona A/ ir tikai pozitīvas ziņas par personību, bet sodu noteikusi reālas brīvības atņemšanas veidā, nemotivējot,

kāpēc brīvības atņemšanas sods ir vienīgais veids, kā sasniegt Krimināllikuma 35. pantā noteikto soda mērķi.

Tiesa nav vērtējusi citu soda mēru piemērošanas iespējamību. Pirmās instances tiesa ir noteikusi brīvības

atņemšanas sodu, bet nav paredzējusi probācijas uzraudzību. No kā ir secināms, ka ar tiesas spriedumu ir noteikts

sodīšanas mērķis. Tiesai bija iespējams noteikt probācijas uzraudzību, kas veiktu personas resocializāciju un

kontrolētu personas uzvedību. Jānorāda arī tas, ka ieslodzījuma vietā vienu mēnesi netiks nodrošināta nekāda

resocializācijas programma notiesātajai personai un līdz ar to nepanāks personas resocializāciju.

Konkrētajā gadījumā /Persona A/ ar savu attieksmi kriminālprocesā ir parādījis, ka ir sapratis izdarītā

nodarījuma nepieļaujamību un patiesi to nožēlo. Reāla brīvības atņemšana nav pašmērķis vai atriebība par izdarīto

noziegumu. Būtiski ir panākt likumpārkāpēja tiesiskās apziņas korekciju un turpmāku tiesisku uzvedību.

[5] Par apelācijas sūdzību rakstveida viedokli iesniegusi Austrumzemgales prokuratūras prokurore Z.

Konošonoka, norādot, ka pirmās instances tiesas noteiktais sods ir samērīgs.

Prokurore uzskata, ka pirmās instances tiesas noteiktais sods ir samērīgs ar apsūdzētā izdarīto noziedzīgo

nodarījumu, taisnīgs un atbilst likumā noteiktajam soda mērķim.

Motīvu daļa

[6] Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 559. panta ceturtās daļas 3. punktu lieta apelācijas instances tiesā

izskatāma rakstveida procesā par apsūdzētajam noteikto sodu, jo apelācijas sūdzībā izteikts lūgums tikai par

piespriestā soda mīkstināšanu, un lietas dalībnieki pret to iebildumus nav izteikuši.

Zemgales apgabaltiesa atzīst, ka nav konstatējami tādi apstākļi, kas būtu par pamatu lietas izskatīšanai

mutvārdu procesā. Nolēmumu ir iespējams pieņemt pēc lietā esošajiem materiāliem, nav nepieciešama lietas

dalībnieku uzklausīšana.

[7] Apsvērusi apelācijas sūdzībā minētos motīvus, prokurores rakstveida viedokli, Zemgales apgabaltiesa

atzīst, ka apelācijas sūdzība ir apmierināma un pirmās instances tiesas spriedums grozāms daļā par pamatsodu.

[8] Zemgales apgabaltiesa secina, ka apsūdzētais /Persona A/ ir izdarījis pirmās instances tiesas spriedumā

aprakstītās darbības, kuras tiesa pareizi kvalificējusi pēc Krimināllikuma 262. panta 1.1 daļā. Šajā daļā pirmās

instances tiesas spriedums apelācijas kārtībā nav pārsūdzēts.

[9] Izvērtējusi pirmās instances tiesas noteikto sodu apsūdzētajam, Zemgales apgabaltiesa atzīst, ka nav

pilnībā ievēroti un pareizi piemēroti Krimināllikuma 46. pantā ietvertie soda noteikšanas vispārīgie principi un

pamatsods nav noteikts atbilstoši Krimināllikuma 35. pantā definētajam soda mērķim.

[9.1] Pirmās instances tiesa pareizi norādījusi, ka atbilstoši Krimināllikuma 7. panta trešajai daļai apsūdzētā

izdarītais noziedzīgais nodarījums ir klasificējams kā mazāk smags noziegums.

[9.2] Saskaņā ar Krimināllikuma 47. panta otro daļu par /Persona A/ atbildību mīkstinošo apstākli tiesa

atzinusi to, ka apsūdzētais izdarītajā noziedzīgajā nodarījumā vaļsirdīgi atzinies un nožēlojis izdarīto. Pirmās

instances tiesa ir ņēmusi vērā arī to, ka apsūdzētais izmantoja Kriminālprocesa likuma 21. pantā paredzētās tiesības

uz sadarbību, izvēloties vienkāršāku procesa veidu, piekrītot neizdarīt pierādījumu pārbaudi tiesas izmeklēšanā,

tādā veidā nodrošinot efektīvāku krimināltiesisko attiecību taisnīgu noregulējumu.

Saskaņā ar Krimināllikuma 48. pantu apsūdzētā atbildību pastiprinošus apstākļus pirmās instances tiesa nav

konstatējusi. Tādus nekonstatē arī Zemgales apgabaltiesa.

[9.3] Pirmās instances tiesa, vērtējot apsūdzētā /Persona A/ personību, ņēmusi vērā, ka apsūdzētais ir

Latvijas Republikas pilsonis, dzimis /Datums/, ieguvis pamatizglītību, strādā gadījuma darbus celtniecībā,

neprecējies, apgādājamu personu nav, deklarētās dzīvesvietas adrese: /Adrese B/, faktiskās dzīvesvietas adrese:

/Adrese A/. Apsūdzētais iepriekš nav krimināli sodīts, lietā nav ziņas par administratīviem sodiem.

[9.4] Krimināllikuma 46. panta ceturtā daļa noteic, ka brīvības atņemšanas sodu par mazāk smagu

noziegumu piemēro, ja soda mērķis nav sasniedzams, nosakot kādu attiecīgā panta sankcijā paredzētajiem vieglāka

soda veidiem.

Zemgales apgabaltiesa pretēji pirmās instances tiesai un valsts apsūdzībai atzīst, ka konkrētajā gadījumā

soda mērķis ir sasniedzams, nosakot kādu no Krimināllikuma 262. panta 1.1 daļas sankcijā paredzēto vieglāko soda

veidu.

Zemgales apgabaltiesa, ņemot vērā, ka apsūdzētais /Persona A/ iepriekš nav krimināli sodīts, viņam

konstatēts viens atbildību mīkstinošais apstāklis, atbildību pastiprinoši apstākļi nav konstatēti, viņam ir patstāvīga

dzīvesvieta, strādā gadījuma darbus, neprecējies, atzīst, ka /Persona A/ ir iespējams noteikt sodu – probācijas

uzraudzība. Zemgales apgabaltiesa atzīst, ka konkrētajā gadījumā šāds soda veids labāk sasniegs soda mērķi, jo

apsūdzētais noteiktu laiku tiks pakļauts Valsts probācijas dienesta uzraudzībai, kurš varēs veikt apsūdzētā sociālās

uzvedības korekciju.

Tas, ka apsūdzētais vadījis transportlīdzekli 2,54 promiļu reibumā, kas ievērojami pārsniedz apjomu, no

kura iestājas kriminālatbildība saskaņā ar Krimināllikuma 262. panta 1.1 daļu, pats par sevi nevar būt pietiekams

pamats tam, lai piemērotu sodu – īslaicīgu brīvības atņemšanu. Šo apstākli jāņem vērā, nosakot soda mēru.

Ievērojot iepriekš minēto, Zemgales apgabaltiesa atzīst, ka apsūdzētais /Persona A/ sodāms ar probācijas

uzraudzību uz 2 gadiem.Tādējādi ar šādu sodu būs ievērotas sabiedriskās drošības intereses un tas būs audzinošāks

par citiem panta sankcijā paredzētajiem sodiem – brīvības atņemšanu vai īslaicīgu brīvības atņemšanu, vai

sabiedriskais darbs, vai naudas sodu.

[9.5] Zemgales apgabaltiesa ņem vērā arī iespējamās juridiskās sekas, ja apsūdzētais bez attaisnojoša

iemesla nepildīs noteiktos probācijas uzraudzības nosacījumus, tad atbilstoši Krimināllikuma 38.1 panta septītās

daļas nosacījumiem tiesa pēc soda izpildes iestādes iesnieguma aizstās neizciesto soda laiku, vienu probācijas

uzraudzības dienu rēķinot kā vienu brīvības atņemšanas dienu.

[9.6] Zemgales apgabaltiesa piekrīt pirmās instances tiesas noteiktajam papildsoda apmēram. Šajā daļā

pirmās instances tiesas spriedums nav pārsūdzēts.

[9.7] Rezumējot, Zemgales apgabaltiesa atzīst, ka pirmās instances tiesas spriedums atceļams daļā par

pamatsodu apsūdzētajam /Persona A/, nosakot probācijas uzraudzību uz 2 gadiem, atņemot transportlīdzekļa

vadīšanas tiesības uz 5 gadiem.

[10] Saskaņā ar Krimināllikuma 52. panta pirmo daļu probācijas uzraudzības soda termiņā ieskaitāms laiks

no 2025. gada 8. februāra pulksten 19.10 līdz 2025. gada 9. februāra pulksten 17.05, uzskatot par izciestām 2

probācijas uzraudzības dienas.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 561.1 pantu un 563. panta 1.1 daļas 2. punktu Zemgales apgabaltiesa

nosprieda

atcelt Zemgales rajona tiesas 2025. gada 17. februāra spriedumu daļā par sodu.

Sodīt /Persona A/, personas kods /Personas kods /, pēcKrimināllikuma 262. panta 1.1 daļas ar probācijas

uzraudzību uz 2 gadiem, atņemt transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 5 gadiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 52. panta pirmo daļu probācijas uzraudzības soda laikā ieskaitīt no 2025. gada 8.

februāra pulksten 19.10 līdz 2025. gada 9. februāra pulksten 17.05, uzskatot par izciestām 2 probācijas uzraudzības

dienas.

Nolēmums nav pārsūdzams.

Nolēmums pieejams 2025. gada 30. septembrī.

Tiesnesis referents (paraksts*) Ramiro Grandāns

Tiesnesis (paraksts*) Elmārs Lenšs

Tiesnese (paraksts*) Līga Baltmane-Zepa

*Dokuments ir parakstīts ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu.