Legislator Case Law & Legislation
C69156120 / C-1561-20 ECLI:LV:KURT:2020:0402.C69156120.3.S AI generated

C69156120 / C-1561-20 · Kurzemes rajona tiesa

Case Number C69156120 / C-1561-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Spriedums par prasības apmierināšanu

Legislator summary

AI generated

2020. gada 2. janvārī prasītāja SIA “GelvoraSergel” iesniegusi Kurzemes rajona tiesā prasības pieteikumu vienkāršotajā procedūrā par naudas piedziņu pret atbildētāju /pers. A/. Lūdz piedzīt no atbildētāja par labu prasītājai galveno parādu 1853,59 euro, līgumiskos procentus par aizdevuma

Legislator headnote

AI generated

C69156120 / C-1561-20 · Kurzemes rajona tiesa: nesamaksātās parāda summas par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai). Prasība pamatota uz Civillikuma 1., 1587., 1589., 1651. pantu, 1652.

Keywords

AI generated
formal demand for payment special scheme for investment gold loans and subsidies meeting the threshold capital requirements maximum sum mortgage

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C69156120

Lietas arhīva Nr. C-1561-20/34

ECLI:LV:KURT:2020:0402.C69156120.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Ventspilī 2020. gada 2. aprīlī

Kurzemes rajona tiesa: tiesnesis I.Ķiploks, izskatot rakstveida procesā civillietu SIA “GelvoraSergel” prasībā vienkāršotājā procedūrā par naudas

piedziņu pret /pers. A/,

k o ns t a t ē ja

2020. gada 2. janvārī prasītāja SIA “GelvoraSergel” iesniegusi Kurzemes rajona tiesā prasības pieteikumu vienkāršotajā procedūrā par naudas

piedziņu pret atbildētāju /pers. A/. Lūdz piedzīt no atbildētāja par labu prasītājai galveno parādu 1853,59 euro, līgumiskos procentus par aizdevuma

naudas līdzekļu izmantošanu par laiku no 2011. gada 3. jūnija līdz 2019. gada 20. decembrim 1853,59 euro, līgumsodu 185,36 euro, valsts nodevu

390,34 euro un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 euro. Lūdz norādīt spriedumā uz prasītājas tiesībām saņemt likumiskos 6% gadā no

nesamaksātās parāda summas par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai). Prasība pamatota uz Civillikuma 1., 1587., 1589., 1651. pantu, 1652.

panta 3. punktu, 1662., 1716., 1717., 1720., 1753., 1756., 1759., 1763., 1765., 1770., 1773., 1775., 1779., 1793., 1801., 1828., 1838., 1934.,

1943., 1946., 2021. pantu.

Vienkāršotās procedūras lietās tiesa atbilstoši Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punktam sastāda saīsināto spriedumu.

Pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1589., 1753., 1756., 1759., 1763., 1765., 1793., 1801., 1934., 1943., 1946. pantu, Civilprocesa likuma 41.

panta pirmo daļu, 189.-193. pantu, 194. panta pirmās daļas 3. punktu, otro un trešo daļu, 195., 204.1, 250.25, 250.27 pantu, tiesa

no s pri e da

apmierināt prasību.

piedzīt no /pers. A/ (personas kods /personas kods/) par labu SIA ”GelvoraSergel” (reģistrācijas Nr. 40103837691) parādu 1853,59 euro,

līgumiskos procentus par aizdevuma naudas līdzekļu izmantošanu par laiku no 2011. gada 3. jūnija līdz 2019. gada 20. decembrim 1853,59 euro,

līgumsodu 185,36 euro un tiesas izdevumus 395,81 euro, kopā 4288,35 euro (četri tūkstoši divi simti astoņdesmit astoņi euro un 35 centi), ieskaitot

AS “Swedbank” kontā LV46HABA0551039500305.

Atzīt tiesības SIA ”GelvoraSergel” (reģistrācijas Nr. 40103837691) saņemt likumiskos 6% (seši procenti) gadā no parāda 1853,59 euro (viens

tūkstotis astoņi simti piecdesmit trīs euro un 59 centi) no sprieduma spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma izpildei, nosakot, ka pieaugums apstājas, kad

vēl nesamaksāto procentu apmērs sasniedzis kapitāla lielumu.

Noteikt 60 (sešdesmit) dienas sprieduma labprātīgai izpildei, skaitot no dienas, kad spriedums stājies likumīgā spēkā.

Saīsinātais spriedums sastādīts un pieejams Kurzemes rajona tiesas kancelejā no 2020. gada 2. aprīļa.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu puses var iesniegt 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas dienas.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Ja puse iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, sprieduma noraksts būs pieejams Kurzemes rajona tiesas kancelejā 2020. gada 30. aprīlī, ko

lietas dalībnieki var pārsūdzēt 20 (divdesmit) dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā

noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem, apelācijas sūdzību iesniedzot Kurzemes rajona tiesā.

Tiesnesis I.Ķiploks