Legislator Case Law & Legislation
11520025417 / K68-0640-17 ECLI:LV:RPPT:2017:1205.11520025417.1.S AI generated

Court convicts drunk driver of two offenses and imposes combined prison term and license ban.

Case Number 11520025417 / K68-0640-17
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of two distinct criminal offenses arising from a traffic accident caused by alcohol intoxication. The prosecution argued that the driver violated traffic rules while intoxicated, causing minor injuries to another driver and fleeing the scene, which constituted a separate aggravated offense. The court accepted these facts and applied the Criminal Law provisions to convict the defendant, resulting in a combined sentence of four months in prison and a six-year driving ban.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 262. panta 2. daļa; 262.1 panta 2. daļa; 50. panta 1. un 3. daļa; 52. panta 5. daļa: The court established that driving a vehicle while intoxicated causing minor injuries constitutes a crime under Article 262, and fleeing the scene of such an accident constitutes a separate crime under Article 262.1, with sentences to be combined according to Article 50.

Keywords

AI generated
drunk driving offense traffic accident liability fleeing crime scene combined sentencing driving license ban Criminal Law provisions minor bodily injury

Cited Legislation

AI generated
Criminal Law Article 262, paragraph 2
Criminal Law Article 262.1, paragraph 2
Criminal Procedure Law Article 511
Criminal Procedure Law Article 512
Criminal Procedure Law Article 520, paragraph 1.1
Criminal Procedure Law Article 523
Criminal Procedure Law Article 530
Criminal Law Article 50, paragraph 1 and 3
Criminal Law Article 52, paragraph 5

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:RPPT:2017:1205.11520025417.1.S

Krimināllieta Nr.11520025417

Arhīva Nr. K68-640-17/26

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2017.gada 5.decembrī

Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesas

tiesnese D.Treija,

piedaloties prokurorei V.Soldatovai,

izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu, kurā

/pers. C/, personas kods /personas kods/,

apsūdzēts Krimināllikuma 262.panta otrajā daļā un 262.1 panta otrajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu izdarīšanā.

Aprakstošā daļa

/pers. C/, vadot transportlīdzekli un atrodoties alkohola ietekmē, pārkāpa Ceļu satiksmes noteikumus, kā rezultātā cietušajam

nodarīts viegls miesas bojājums, šādos apstākļos:

2017.gada 30.aprīlī ap plkst.20.06 /pers. C/ vadīja transportlīdzekli Mersedes Benz Sprinter, valsts reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, ar kuru

brauca Rīgā pa O.Vācieša ielu no Torņakalna ielas puses F.Brīvzemnieka ielas virzienā. Pretī namam Nr.19 O.Vācieša ielā Rīgā /pers. C/, atrodoties

alkohola reibumā ar koncentrāciju izelpojamā gaisā 2,16 promiles un pārkāpjot Ceļu satiksmes likuma 19.panta trešās daļas, 25.panta trešās daļas, Ceļu

satiksmes noteikumu 100.punkta, 105.punkta prasības – nerīkojās saskaņā ar šiem noteikumiem tā, lai neradītu satiksmei bīstamas vai satiksmi

traucējošas situācijas un nenodarītu zaudējumus, neizvēlējās tādu intervālu, kas nodrošina ceļu satiksmes drošību, izraisīja sadursmi ar priekšā tajā pašā

virzienā braucošu transportlīdzekli Mersedes Benz S420, valsts reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, pēc kā transportlīdzeklis Mersedes Benz Sprinter

turpināja braukt uz priekšu un uzbrauca stāvošam transportlīdzeklim Audi A3, valsts reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/.

Minēto Ceļu satiksmes noteikumu prasību pārkāpumu un transportlīdzekļu sadursmes rezultātā, /pers. C/ automašīnas Mersedes Benz S420

vadītājam /pers. G/ nodarīja miesas bojājumus: sejas sasitums ar ādas nobrāzumu uz deguna un deguna kaula lūzumu, kas pieskaitāmi pie viegliem miesas

bojājumiem, kas izraisa īslaicīgu veselības traucējumu no 7 līdz 21 dienai.

Ar šādām darbībām /pers. C/ izdarīja Krimināllikuma 262.panta otrajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.

Turklāt /pers. C/ atstāja ceļu satiksmes negadījuma vietu, pārkāpjot noteikto kārtību, būdams tāda ceļu satiksmes negadījuma

izraisītājs, kura rezultātā iestājās Krimināllikuma 260.pantā norādītās sekas, šādos apstākļos:

2017.gada 30.aprīlī ap plkst.20.06 /pers. C/ vadīja transportlīdzekli Mersedes Benz Sprinter, valsts reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, ar kuru

brauca Rīgā pa O.Vācieša ielu no Torņakalna ielas puses F.Brīvzemnieka ielas virzienā. Pretī namam Nr.19 O.Vācieša ielā Rīgā /pers. C/, pārkāpjot

Ceļu satiksmes likuma 19.panta trešās daļas, 25.panta trešās daļas, Ceļu satiksmes noteikumu 100.punkta, 105.punkta prasības, izraisīja ceļu satiksmes

negadījumu kā rezultātā cietušajam /pers. G/ tika nodarīts viegls miesas bojājumus, proti, iestājās Krimināllikuma 262.panta otrajā daļā paredzētās sekas.

Pēc ceļu satiksmes negadījuma izraisīšanas, /pers. C/ nepalika negadījuma vietā, neizsauca neatliekamo medicīnisko palīdzību, nedarīja visu

iespējamo, lai negadījuma vietā saglabātu pēdas, par ceļu satiksmes negadījumu nepaziņoja policijai, bet turpināja kustību uz priekšu, kur izraisīja ceļu

satiksmes negadījumu ar stāvošu automašīnu Audi A3, valsts reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, tādējādi pārkāpa Ceļu satiksmes noteikumu

39.punkta, 39.1.punkta, 39.2.punkta, 39.3.punkta, 39.4.punkta prasības.

Ar šādām darbībām /pers. C/ izdarīja Krimināllikuma 262.1 panta otrajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 523.panta 1.1 daļu, 530.pantu, tiesa

nosprieda

/pers. C/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 262.panta otrajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā, un noteikt sodu – īslaicīga brīvības

atņemšana uz 3 (trīs) mēnešiem, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 4 (četriem) gadiem.

/pers. C/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 262.1 panta otrajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā, un noteikt sodu – īslaicīga brīvības

atņemšana uz 3 (trīs) mēnešiem, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 3 (trīs) gadiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo un trešo daļu, daļēji saskaitot piespriestos sodus, /pers. C/ noteikt galīgo sodu pēc noziedzīgu

nodarījumu kopības –brīvības atņemšana uz 4 (četriem) mēnešiem, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 6 (sešiem) gadiem.

Soda izciešanas termiņu /pers. C/ skaitīt no aizturēšanas dienas.

Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta piekto daļu /pers. C/ soda termiņā ieskaitīt aizturēšanas laiku no 2017.gada 30.aprīļa plkst.23.00 līdz

2017.gada 1.maijam plkst.21.20 (viena diena).

/pers. C/ piemērotos drošības līdzekļus – uzturēšanās noteiktā vietā un noteiktas nodarbošanās aizliegums, – atstāt negrozītus līdz sprieduma spēkā

stāšanās dienai.

Piedzīt no /pers. C/ valsts labā procesuālos izdevumus 15,65 EUR (piecpadsmit euro, 65 centi) apmērā par izdevumiem, kas saistīti ar alkohola

koncentrācijas ietekmes pārbaudi 2017.gada 30.aprīlī, nosakot termiņu sprieduma labprātīgai izpildei, – 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Iemaksas rekvizīti: Saņēmējs – Valsts policija, reģistrācijas Nr.90000099040, konta Nr.LV96TREL2140091033000, maksājuma mērķī norādot

– par pārbaudi administratīvā pārkāpuma lietā Nr.PC277929, krimināllieta Nr.11520025417. Pēc pārbaudes izdevumu nomaksas, maksājuma

apliecinošu dokumentu iesniegt Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesas kancelejā Baložu ielā 14, Rīgā.

Lietiskos pierādījumus – divus CD diskus, kas glabājas pie krimināllietas materiāliem, –atstāt glabāšanā pie krimināllietas.

Prokurors, apsūdzētais un cietušais 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt tiesai lūgumu par pilna

sprieduma sagatavošanu.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc lūguma iesniegšanas termiņa beigām, ja lūgums par pilna sprieduma sagatavošanu nav

iesniegts.

Tiesnese D.Treija