Legislator Case Law & Legislation
C29251822 / C-2518-22 ECLI:LV:RLPT:2022:0518.C29251822.3.S AI generated

Court fully allows lender's claim for loan repayment, penalties, and costs in simplified civil procedure.

Case Number C29251822 / C-2518-22
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the plaintiff's claim for loan repayment, penalties, and litigation costs in a simplified procedure. The plaintiff, SIA LLS, sought 150 euros principal plus interest and fees against the defendant based on a 2016 loan agreement. The court found the evidence sufficient to prove the debt's validity and awarded the full amount along with court expenses.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 194. panta 3. punkts; Civilprocesa likuma 41. panta 1. daļa: In simplified procedure, the court may issue a shortened judgment if the evidence sufficiently proves the claim's validity.

Keywords

AI generated
simplified procedure loan repayment default interest court costs civil procedure evidence sufficiency shortened judgment

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 194. panta 3. punkts
Civilprocesa likuma 41. panta 1. daļa
Civilprocesa likuma 195. panta
Civilprocesa likuma 204. panta
Civilprocesa likuma 250. panta
Civilprocesa likuma 415. panta
Civilprocesa likuma 440.2 panta
Civilprocesa likuma 440.3 panta
Civillikuma 1587. panta
Civillikuma 1589. panta
Civillikuma 1716. panta
Civillikuma 1717. panta
Civillikuma 1756. panta 1. punkts
Civillikuma 1759. panta 1. punkts
Civillikuma 1793. panta

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-2518-22/13

ECLI:LV:RLPT:2022:0518.C29251822.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2022. gada 18. maijā

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa:

tiesnese Aiga Mieriņa

izskatīja rakstveida procesā civillietu SIA “LLS” prasībā pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā 2022. gada 11. janvārī SIA “LLS” cēlusi prasību vienkāršotā procedūrā pret /pers. A/ par naudas

piedziņu.

Prasītāja lūdz piedzīt no atbildētāja galveno parādu – izsniegto, bet neatmaksāto, aizdevuma summu 150 euro, kas izriet no 2016. gada 12. jūlija

aizdevuma līguma Nr. 198236, līgumsodu 15 euro, nokavējuma procentus 78,01 euro par laiku no 2016. gada 31. decembra līdz 2020. gada

31. martam, procentus (komisijas maksu) 11,99 euro, paziņojuma sagatavošanas un izsniegšanas izdevumus 7 euro un tiesas izdevumus, kā arī noteikt

prasītājai tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no atbildētājas likumiskos sešus procentus gadā no parāda summas.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1., 1587., 1720., 1756., 1759. panta 1. punktu, 1760., 1793., 1798., 1801., 1804., 1943., 1945. un

1946. panta pirmo daļu.

Motīvu daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punktu un otro daļu vienkāršotās procedūras lietā tiesa taisa saīsinātu spriedumu un

motīvu daļā norāda tikai normatīvos aktus, pēc kuriem tā vadījusies.

Ņemot vērā Civillikuma 1587., 1589., 1716., 1717., 1756., 1759. panta 1. punktu, 1793., 1801., 1838., 1934., 1935., 1943. un 1946. pantu,

Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6. pantu un Ministru kabineta 2013. gada 29. janvāra noteikumu Nr. 61 “Noteikumi par parāda atgūšanas

izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2. punktu, tiesa atzīst, ka ar lietā iesniegtajiem rakstveida pierādījumiem prasītāja ir

pierādījusi savas prasības pamatotību un prasība ir apmierināma pilnībā.

Ņemot vērā Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu, tiesa atzīst, ka no atbildētājas par labu prasītājai piedzenami tiesas izdevumi 75,47 euro, tas

ir, valsts nodeva 70 euro un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5,47 euro.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194., 195., 204. , 250. , 250. , 415., 440.2 un 440.3 pantu tiesa

1 25 27

nosprieda

apmierināt prasību pilnībā.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu SIA “LLS”, reģistrācijas numurs 40002068686, galveno parādu 150 euro,

līgumsodu 15 euro, nokavējuma procentus 78,01 euro par laiku no 2016. gada 31. decembra līdz 2020. gada 31. martam, procentus (komisijas maksu)

11,99 euro, paziņojuma sagatavošanas un izsniegšanas izdevumus 7 euro un tiesas izdevumus 75,47 euro, kopā piedzīt 337,47 euro (trīs simti trīsdesmit

septiņi euro un 47 centi). Maksājums veicams SIA “LLS” kontā LV79HABA0551042786556, kas atvērts AS “Swedbank”.

Noteikt SIA “LLS” tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no /pers. A/ likumiskos nokavējuma sešus procentus

gadā no nesamaksātās galvenā parāda summas, ievērojot to, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis

kapitāla lielumu.

Noteikt /pers. A/ 10 dienu termiņu sprieduma labprātīgai izpildei, skaitot no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams tiešsaistes sistēmā 2022. gada 18. maijā, un nav pārsūdzams.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu puses var iesniegt 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas dienas. Ja kāda no pusēm iesniegs sprieduma

sastādīšanas lūgumu, tad spriedums pieejams tiešsaistes sistēmā 2022. gada 17. jūnijā.

Sprieduma sastādīšanas lūguma nepieteikšanas gadījumā spriedums stāsies spēkā pēc tā sastādīšanas lūguma termiņa beigām.

Spriedumu var pārsūdzēt 20 dienu laikā no pilna sprieduma sastādīšanas dienas apelācijas kārtībā Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijai,

apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas

tiesvedības ierosināšanas pamatiem.

Tiesnese A. Mieriņa

DOKUMENTS IR ELEKTRONISKI PARAKSTĪTS AR DROŠU ELEKTRONISKO PARAKSTU UN SATUR LAIKA ZĪMOGU.