Legislator Case Law & Legislation
C30756018 / C-3019-19 ECLI:LV:RVPT:2019:0517.C30756018.3.S AI generated

Landlord wins partial claim for rent arrears and costs against tenant in Latvia civil case.

Case Number C30756018 / C-3019-19
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court partially dismissed the creditor's claim for unpaid land rent and property tax compensation against the tenant. While the tenant argued the assignment contract lacked legal requirements, the court found the debt valid for specific periods but rejected the claim for the remaining years. Consequently, the creditor was awarded partial rent arrears, tax compensation, and court costs, while the remainder of the claim was denied.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law 1069, 1071, 1838, 1805, 2141, 2142; Civil Procedure Law 8, 41, 44, 93, 97, 193, 195, 204.1, 250.25, 250.27: A creditor may recover land rent and tax compensation from a tenant via assignment, but the court must verify the validity of the assignment and apportion costs based on the extent of the claim's success.

Keywords

AI generated
land rent arrears property tax compensation assignment contract validity partial claim dismissal court costs allocation civil procedure law tenant liability

Cited Legislation

AI generated
Civil Law 1069, 1071, 1838, 1805, 2141, 2142
Civil Procedure Law 8, 41, 44, 93, 97, 193, 195, 204.1, 250.25, 250.27
Law on Privatization of State and Municipal Housing 50(3), 54(1), (2)
Housing Management Law 17.3(1)
Apartment Ownership Law 13(1)

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-3019-19/20

ECLI:LV:RVPT:2019:0517.C30756018.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2019.gada 17.jūnijā

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnese I.Casno

ar sekretāri M.Toni

piedaloties atbildētājas pārstāvim /pers. A/

izskatīja atklātā tiesas sēdē vienkāršotās procedūras lietu SIA “Kredītuzraudzības birojs” prasībā pret /pers. B/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

Prasītāja SIA “Kredītuzraudzības birojs” iesniegusi tiesā prasību pret /pers. B/ par parāda piedziņu, norādot, ka Rīgas pilsētas

zemesgrāmatas nodalījumā Nr./numurs A/reģistrētas /pers. D/, /pers. E/, /pers. F/, /pers. G/, /pers. H/, /pers. I/ un /pers. J/ īpašuma

tiesības uz nekustamo īpašumu /adrese A/, kas sastāv no zemesgabala 10 152 m2 platībā. Uz zemesgabala atrodas dzīvojamā ēka

/adrese/, kuras uzturēšanai un apsaimniekošanai ir funkcionāli piesaistīta zemesgabala daļa 4944 m2. Līdz ar to starp zemes īpašniekiem

un ēkas dzīvokļu un nedzīvojamo telpu īpašniekiem, tostarp atbildētāju pastāv zemes likumiskās (piespiedu) nomas tiesiskās attiecības.

Atbildētāja kā dzīvokļa īpašuma īpašniece nav zemes īpašniekiem maksājusi nomas maksu par laika periodu no 2008.gada 1.janvāra

līdz 2017.gada 31.decembrim par ēkas uzturēšanai nepieciešamā zemesgabala nomu.

Prasītāja no zemes īpašniekiem ieguvusi prasījuma tiesības pret ēkas /adrese/, dzīvokļu īpašniekiem par zemes nomas maksas

parādu samaksu, pamatojoties uz noslēgto cesijas līgumu.

Pamatojoties uz likuma “Par valsts un pašvaldību dzīvojamo māju privatizāciju” 50.panta pirmās daļas 3.punktu un 54.panta pirmo

un otro daļu, Dzīvojamo māju pārvaldīšanas likuma 17.3 panta pirmo daļu, Dzīvokļa īpašuma likuma 13.panta pirmo daļu, Civillikuma

1069., 1071., 1838., 1805., 2141., 2142.pantu, prasītāja lūgusi piedzīt no atbildētājas zemes nomas maksas parādu 1255,43 EUR par

laika periodu no 2008.gada 1.janvāra līdz 2017.gada 31.decembrim un nekustamā īpašuma nodokļa kompensāciju 10,97 EUR par laika

periodu no 2010.gada 1.janvāra līdz 2014.gada 31.decembrim, kā arī lemt par tiesāšanās izdevumu piedziņu no atbildētājas, piedzenot

valsts nodevu 189,94 EUR, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 3,30 EUR, izdevumus advokāta palīdzībai 182 EUR, kā arī ar

pierādījumu savākšanu saistītos izdevumus 3,50 EUR.

Atbildētāja iesniegusi paskaidrojumus par celto prasību, norādot, ka prasību neatzīst, jo cesijas akts starp zemes īpašniekiem un

prasītāju neatbilst Civillikuma nosacījumiem par cesiju.

Atsaucoties uz Civillikuma 1402. un 1798.pantu, norāda, ka par cesijas priekšmetu var būt visādi prasījumi, vienalga, vai tie izriet

no līguma, vai no neatļautas darbības. Citiem vārdiem, cedēt var tikai prasījuma tiesības, kuras izriet no līguma vai no neatļautas

darbības, savukārt nevar cedēt prasījuma tiesības, kuras izriet no likuma.

Pēc Civillikuma 1800. un 1807.panta nosacījumiem, uz cesionāru pāriet tikai prasījuma tiesība, bet ne tā līgumiskā attiecība, no

kuras šī tiesība izriet un parādnieka stāvoklis ar cesiju nedrīkst pasliktināties.

Ievērojot piespiedu nomas tiesisko attiecību regulējošās tiesību normas, secināms, ka likumdevējs konsekventi normatīvajā

regulējumā ietvēris principu, ka piespiedu dalītā īpašuma tiesisko attiecību ietvaros primāra nozīme ir pušu nosleģtam tiesiskam

darījumam, kurš noregulē konkrētās attiecības, un saistību tiesības tiek noteikta uz likuma pamata tikai, ja puses nav spējušas panākt

vienošanos.

Ceļot prasību, prasītājs cenšas atjaunot savas no atbildētāja aizskartās tiesības vai panākt no atbildētāja apstrīdēto tiesību atzīšanu,

līdz ar to prasītājam primāri jāpierāda, ka viņam tādas tiesības pieder. Proti, prasītājam jāpierāda, ka viņam pieder tās tiesības, kuru

aizstāvēšanu viņš lūdz, piemēram, īpašuma vai valdīšanas tiesības, prasījuma tiesības, kas pamatotas uz līgumu vai likumu.

Ņemot vērā iepriekš minēto un to, ka nomas tiesiskās attiecības starp zemes gabala īpašnieku un atbildētāju laika periodā no

2008.gada 1.janvāra līdz 2017.gada 31.decembrim nebija nodibinātas ne ar tiesisku darījumu, ne ar tiesas spriedumu, nav iespējams

izlemt jautājumu par zemes nomas maksas parāda piedziņu, vispirms neveicot piespiedu nomas tiesisko attiecību konstatēšanu pēc

būtības, jo to var realizēt vienīgi ar zemes gabala īpašnieku, nevis prasītāju, jo uz cesionāru ar cesijas līgumu nepāriet zemes gabala

īpašnieka tiesības un pienākumi nodibināt ar dzīvokļa īpašnieku, tajā skaitā – atbildētāju, nomas tiesiskās attiecības. Pēc atbildētājas

uzskata, prasībai būtu jābūt par zemes nomas tiesisko attiecību konstatāciju un parāda piedziņu.

Tāpat atbildētāja nepiekrīt prasītājas parāda aprēķinam.

Atbildētāja norādījusi, ka nomas maksu un nekustamā īpašuma nodokļa kompensāciju par 2011.gadu atbildētāja ir samaksājusi

2012.gada 13.jūnijā pēc piestādītā rēķina 62,50 EUR par 2011.gadu.

Turklāt par to, ka atbildētājai nav parāda par zemes nomas maksu par 2008. – 2011.gadu liecinot arī zemes īpašnieka vēstules,

proti, 2014.gada 13.aprīļa vēstule ar piedāvājumu noslēgt zemes nomas līgumu ar nomas maksu 2012.gadam un turpmākajiem gadiem –

4% apmērā no zemes gabala kadastrālās vērtības, kā arī 2015.gada aprīlī piestādītais aprēķins par zemes nomas maksu 2015.gadā un

neapmaksāto parādu par periodu kopš 2012.gada.

Uz abiem paziņojumiem atbildētāja nosūtījusi vēstules, kuros lūdza sniegt atbildes uz neskaidrajiem jautājumiem, lai pēc šo

jautājumu noskaidrošanas varētu noslēgt zemes nomas līgumu. Ne uz vienu no vēstulēm atbildi atbildētāja nav saņēmusi.

Atsaucoties uz tiesību doktrīnā nostiprināto, ka tiesības īstenošana ir pretrunā labas ticības principam, ja tiesīgā persona to nav

ilgstoši izlietojusi, radot pretējā pusē pamatotu uzticību tam, ka tiesību nekad neizlietos, šādos gadījumos iestājas tiesības zudums un

tās izlietošana ir nepieļaujama, kaut arī pati tiesība nemaz nav noilgusi, atbildētājas ieskatā, prasība par zemes nomas maksu par 2008.-

2011.gadu ir pretēja Civillikuma 1.pantā nostiprinātajam labas ticības principam, un līdz ar to iestājies tiesību prasīt zemes gabala

nomas maksas samaksu zudums, un šīs tiesības izlietošana ir nepieļaujama.

Tāpat atbildētāja norādījusi, ka, aprēķinot zemes nomas maksu par 2008. – 2010.gadu prasītāja ir pārkāpusi Civillikuma 3.pantu,

jo tiesiski un atbilstoši Civillikuma 3.pantam, piemērojot likuma “Par valsts un pašvaldību dzīvojamo māju privatizāciju” 54.panta otro

daļu, kopsakarā ar pārejas noteikumu 40.punktu, jāatzīst, ka zemes nomas maksa 2008., 2009., 2010.gadā nedrīkst pārsniegt

iepriekšējam gadam aprēķināto zemes gabala nomas maksas apmēru vairāk par 25%.

Vispirms būtu aprēķināma nomas maksa par 2007.gadu, izejot no zemes gabala kadastrālās vērtības un tikai pēc tam, ievērojot

likumā noteiktos un tobrīd spēkā esošos ierobežojumus, būtu aprēķināma nomas maksa par 2008., 2009., 2010.gadu, ko nav izdarījusi

prasītāja.

Ievērojot minēto, kopējai nomas maksai par 2008. – 2010.gadu jābūt 72,43 EUR.

Līdz ar to atbildētāja lūgusi izbeigt tiesvedību lietā un prasību noraidīt pilnā apmērā.

Prasītājas pārstāvis uz tiesas sēdi nav ieradies, tiesā saņemts lūgums par lietas izskatīšanu bez prasītājas pārstāvja klātbūtnes tiesas

sēdē, lūdzot prasību apmierināt.

Tiesa, noklausoties atbildētājas pārstāvja viedokli un pamatojoties uz Civilprocesa likuma 74.pantu un 156.panta pirmo daļu,

uzskata par iespējamu izskatīt lietu bez prasītājas pārstāvja klātbūtnes tiesas sēdē.

Atbildētājas pārstāvis /pers. A/ tiesas sēdē prasību neatzina, uzturēja lietā sniegtos rakstveida paskaidrojumus.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.26 panta trešās daļas nosacījumiem, lietā 2019.gada 25.maijā sastādīts saīsināts spriedums.

2019.gada 22.maijā un 2019.gada 24.maijā no pusēm saņemti pilna sprieduma sastādīšanas lūgumi.

Motīvu daļa

Tiesa, noklausījusies atbildētājas pārstāvja paskaidrojumus tiesas sēdē, pārbaudījusi un novērtējusi pierādījumus lietā, atzīst, ka

prasība ir pamatota un apmierināma daļēji.

No lietas materiāliem pievienotā Rīgas pilsētas zemesgrāmatas nodalījuma Nr./numurs B/noraksta redzams, ka /pers. B/,

pamatojoties uz 2000.gada 23.maija pirkuma līgumu, nostiprinātas īpašuma tiesības uz dzīvokļa īpašumu Nr.44, /adrese/ (lietas 36.-

38.lapa).

Saskaņā ar Rīgas pilsētas zemesgrāmatas nodalījuma Nr./numurs A/norakstu īpašuma tiesības uz nekustamo īpašumu /adrese B/,

Rīgā, kas sastāv no zemesgabala 10 152 m2 platībā reģistrētas /pers. D/, /pers. E/, /pers. F/, /pers. G/, /pers. H/, /pers. I/ un /pers. J/

(lietas 13.-14.lapa).

No nekustamā īpašuma /adrese C/, kadastra Nr. /numurs C/, zemes robežu plāna redzams, ka uz minētā zemes gabala 10 152 m2

platībā atrodas ēka /adrese/, kadastra apzīmējums /numurs D/, kurai piesaistītā zemes gabala daļas platība ir noteikta 4944 m2 (lietas

15.-17.lapa).

Lietā nav strīda par to, ka dzīvojamā māja /adrese/, ir funkcionāli saistīta ar nekustamo īpašumu – zemes gabalu ar adresi /adrese

D/, kadastra Nr. /numurs C/.

Tiesa atzīst, ka ar lietā esošajiem materiāliem pierādīts, ka starp zemes gabala īpašniekiem un atbildētāju kā dzīvokļa īpašuma

/adrese/, īpašnieci pastāv zemes piespiedu nomas tiesiskās attiecības, un nomas līguma priekšmets ir zemes nekustamā īpašuma /adrese

A/, kadastra Nr./numurs E/, daļa, kas atbilst atbildētājai piederošajām 65/8951 kopīpašuma domājamām daļām no dzīvojamai mājai

/adrese/, funkcionāli piesaistītā zemes gabala platības.

Civillikuma 1402. pants noteic, ka saistību tiesības rodas vai nu no tiesiska darījuma, vai no neatļautas darbības, vai pēc likuma.

Dzīvokļu īpašuma likuma 10. panta pirmās daļas 5. punktā noteikts dzīvokļa īpašnieka pienākums maksāt nomas maksu par zemes

lietošanu, ja dzīvojamā māja atrodas uz citai personai piederošas zemes.

Savukārt atbilstoši Civillikuma 1069.pantam, visi kopīpašnieki, samērīgi ar katra daļu, saņem visus labumus, kādus kopējā lieta

dod, un tādā pašā samērā arī nes zaudējumus, kādi tai ceļas. Civillikuma 1071.pants noteic, ka uz kopējo lietu guļošās nastas,

apgrūtinājumi un lietas uzturēšanai vajadzīgie izdevumi jānes kopīpašniekiem samērīgi ar viņu daļām.

Lietas materiāliem pievienots 2017. gada 13. decembra cesijas līgums, kas noslēgts starp /pers. D/, /pers. E/, /pers. F/, /pers. G/,

/pers. H/, /pers. I/ un /pers. J/, no vienas puses, un SIA “Kredītuzraudzības birojs”, no otras puses, kurā puses vienojušās, ka cedenti

nodod un cesionārs pieņem prasījumus, kas iznomātājiem ir radušies pret līguma 2. pielikumā norādīto dzīvokļu /adrese E/, īpašniekiem

un izriet no cedenta īpašuma tiesībām uz nekustamo īpašumu /adrese C/, kadastra numurs /numurs E/, tai skaitā un jo īpaši – zemes

piespiedu nomas maksas prasījumus par laika posmu no 2008. gada 1. janvāra līdz 2017. gada 31. decembrim.

Saskaņā ar līguma 2. punktu cesionārs pieņem prasījumu ar visām pie tā piederīgajām tiesībām un blakus prasījumiem, tajā skaitā,

bet ne tikai nokavējuma procentus, likumiskos procentus, prasības par zaudējumu un kaitējuma atlīdzību.

No izraksta no 2. pielikuma no 2017. gada 13. decembra cesijas līguma redzams, ka atbildētāja /pers. B/ norādīta debitoru sarakstā

kā parādniece.

Saskaņā ar Civillikuma 1793. pantu prasījumi var pāriet no agrākā kreditora uz jaunu ar cesiju, kura notiek: 1) pēc likuma, bez

agrākā kreditora gribas izteikuma; 2) pēc tiesas sprieduma; 3) pēc tiesiska darījuma, vienalga, vai kreditors to noslēdzis uz likumiska

pienākuma pamata, vai labprātīgi.

Civillikuma 1798. pants noteic, ka par cesijas priekšmetu var būt visādi prasījumi, vienalga, vai tie izriet no līguma, vai no

neatļautas darbības, starp tiem arī tādi, kuriem vēl nav iestājies termiņš, kā arī nosacīti un pat nākami un nedroši.

Civillikuma 1801.pants noteic, ka cesijas līgumu starp prasījuma atdevēju kreditoru (cedentu) un to personu, kam to atdod

(cesionāru), var noslēgt jebkādā formā. Parādnieka piekrišana, pret kuru prasījums vērsts, nav vajadzīga, un cesija ir spēkā, pat ja viņš

neko par to nezina.

Savukārt atbilstoši Civillikuma 1805.pantam, cesionārs var no cesijas brīža darboties ar kreditora tiesībām un uz šā pamata

rīkoties ar prasījumu, cedēt to savkārt citam un izlietot to pret parādnieku.

Ņemot vērā minēto, tiesa norāda, ka atbildētājas arguments par to, ka zemes īpašniekiem nav bijušas tiesības cedēt prasījuma

tiesības par zemes nomas maksas piedziņu, un tādejādi prasītājai nav tiesību celt šādu prasību, nav pamatotas, jo Civillikums neparedz

ierobežojumu cedēt prasījumus, kuri radušies uz likuma pamata, tai skaitā – prasījumus par zemes nomas maksas un ar to saistīto

maksājumu samaksu, kas izriet no piespiedu zemes nomas tiesiskajām attiecībām.

Par nepamatotu atzīstama atbildētājas atsauce uz Augstākās tiesas Senāta spriedumu lietā SKC-355/2003, jo tajā ir citi faktiskie

apstākļi, proti, prasītājai ar cesijas līgumu nodotas tiesības prasīt īres līguma izbeigšanu un izlikšanu no dzīvokļa. Savukārt izskatāmajā

lietā prasītājai ar cesijas līgumu nodotas tiesības prasīt agrāk nesamaksāto zemes nomas maksu. Tiesa, pretēji atbildētājas

apgalvojumiem, nekonstatē, ka ar cesiju tiktu pasliktināts viņas stāvoklis.

Likuma “Par zemes reformu Latvijas Republikas pilsētās” 12. panta otrā daļa (spēkā esošajā redakcijā) noteic, ja bijušajiem zemes

īpašniekiem vai viņu mantiniekiem atjaunotas īpašuma tiesības uz zemi, uz kuras atrodas šā likuma 12. panta pirmās daļas 3. punktā

minētie objekti, kā arī valstij vai pašvaldībām piederoši ūdensapgādes, siltumapgādes un energoapgādes objekti, zemes nomas maksu

nosaka, pusēm rakstveidā vienojoties. Ja puses nevar vienoties, zemes nomas maksa nosakāma 6 procenti gadā no zemes kadastrālās

vērtības.

Minētā panta 2.1 daļa noteic, ja uz šā panta otrajā daļā minētās zemes atrodas daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas, zemes nomas

maksu noteic, pusēm rakstveidā vienojoties. Ja puses nevar vienoties, zemes nomas maksa nosakāma 6 procenti gadā no zemes

kadastrālās vērtības.

Likuma “Par zemes reformu Latvijas Republikas pilsētās” 12. panta otrā daļa (redakcijā, kas bija spēkā no 2010. gada 1. janvāra

līdz 2014. gada 31. decembrim) noteica, ja uz šā panta otrajā daļā minētās zemes atrodas daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas, zemes nomas

maksu nosaka, pusēm rakstveidā vienojoties. Ja puses nevar vienoties, zemes nomas maksa nosakāma 6 procenti gadā no zemes

kadastrālās vērtības. Papildus nomas maksai nomnieks, sākot ar 2010. gada 1.janvāri, kompensē iznomātājam nekustamā īpašuma

nodokļa par zemi maksājumu.

Likuma “Par zemes reformu Latvijas Republikas pilsētās” 12. panta otrā daļa (redakcijā, kas bija spēkā no 2008. gada 1. janvāra

līdz 2009. gada 31. oktobrim) noteica, ja bijušajiem zemes īpašniekiem vai viņu mantiniekiem atjaunotas īpašuma tiesības uz zemi, uz

kuras atrodas šā likuma 12. panta pirmās daļas 3. punktā minētie objekti, kā arī daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas, valstij vai pašvaldībām

piederoši ūdensapgādes, siltumapgādes un energoapgādes objekti, zemes nomas maksa gadā nedrīkst pārsniegt piecus procentus no

zemes kadastrālās vērtības.

Savukārt minētā likuma Pārejas noteikumu 7.punkts noteic, ka zemes nomas maksa, kas noteikta atbilstoši šā likuma 12.panta

pirmajā, otrajā un 2.1 daļā paredzētajai kārtībai, 2009. un 2010.gadā nedrīkst pārsniegt iepriekšējam gadam aprēķināto zemes nomas

maksas apmēru vairāk kā par 25 procentiem.

No prasības pieteikumā ietvertā parāda aprēķina redzams, ka nekustamā īpašuma nodoklis aprēķināts par laika periodu no

2010.gada 1.janvāra līdz 2014.gada 31.decembrim, un zemes nomas maksa – par laika periodu no 2008. gada 1. janvāra līdz 2009. gada

31. oktobrim aprēķināta 5 % apmērā no zemes kadastrālās vērtības gadā, savukārt par laika periodu no 2009. gada 1. novembra līdz

2017. gada 31. decembrim – 6 % apmērā.

Arī likuma “Par valsts un pašvaldības dzīvojamo māju privatizāciju” 50.panta pirmās daļas 3.punkts noteic, ka privatizētā objekta

īpašnieka pienākums ir slēgt zemes nomas līgumu vai pilnvarot dzīvojamās mājas pārvaldītāju un apsaimniekotāju slēgt zemes nomas

līgumu ar tā zemes gabala īpašnieku — fizisko vai juridisko personu —, uz kura atrodas privatizētais objekts.

Minētā panta 54. panta pirmā daļa (redakcijā, kas bija spēkā līdz 2017. gada 26. jūnijam) paredz, ka zemes gabala īpašniekam ir

pienākums noslēgt zemes nomas līgumu ar privatizētā objekta īpašnieku. Zemes nomas līgumu slēdz par tā zemes gabala lietošanu, ko

pašvaldības dome vai tās pilnvarota institūcija, vai valsts akciju sabiedrība “Privatizācijas aģentūra” noteikusi kā dzīvojamai mājai

funkcionāli nepieciešamo zemes gabalu.

Savukārt 54. panta otrā daļa (redakcijā, kas bija spēkā līdz 2017. gada 26. jūnijam) paredz, ka zemes gabala nomas maksu nosaka,

pusēm rakstveidā vienojoties. Ja puses nevar vienoties, zemes gabala nomas maksa privatizētā dzīvokļa un mākslinieka darbnīcas

īpašniekam nosakāma 6 procenti gadā no zemes kadastrālās vērtības.

Minētā likuma pārejas noteikumu 40. punktā (redakcijā, kas bija spēkā līdz 2009. gada 31. oktobrim) noteikts, ka privatizētā

dzīvokļa un mākslinieka darbnīcas īpašniekam zemes gabala nomas maksa, kas noteikta atbilstoši šā likuma 54.panta otrajā daļā

paredzētajai kārtībai, 2008., 2009. un 2010.gadā nedrīkst pārsniegt iepriekšējam gadam aprēķināto zemes gabala nomas maksas apmēru

vairāk kā par 25 procentiem.

Attiecībā par atbildētājas rakstveida paskaidrojumos izteiktajiem argumentiem par zemes nomas maksas apmēru citiem dzīvokļu

īpašniekiem tiesa norāda, ka likums “Par zemes reformu Latvijas Republikas pilsētās” dažādās tā redakcijās un likums “Par valsts un

pašvaldības dzīvojamo māju privatizāciju” noteic, ka zemes nomas maksas apmēru nosaka, pusēm rakstveidā vienojoties.

Tā kā tiesas rīcībā nav informācijas, ka starp pusēm būtu panākta rakstveida vienošanās par zemes nomas maksas apmēru, ir

piemērojams apmērs, kāds noteikts likumā.

Tiesa par pamatotu atzīst atbildētājas argumentu, ka prasītāja, aprēķinot zemes nomas maksu par 2008. – 2010.gadu, nav ņēmusi

vērā, ka zemes nomas maksa 2008., 2009., 2010.gadā nedrīkst pārsniegt iepriekšējam gadam aprēķināto zemes gabala nomas maksas

apmēru vairāk par 25%.

Nosakot normas maksas apmēru, tiesa ņem vērā Augstākās tiesas Civillietu departamenta 2015.gada 28.oktobra spriedumā paustās

atziņas, ka, izšķirot strīdu par nomas maksas apmēru laika periodā līdz 2011.gada 1.februārim, nomas maksa par 2008., 2009.,

2010.gadu, nosakāma, piemērojot 25% ierobežojumu visos zemes piespiedu nomas gadījumos neatkarīgi no tā, vai iepriekš līgums

bijis noslēgts, vai nav bijis noslēgts. (sk.Augstākās tiesas Civillietu departamenta 2015.gada 28.oktobra spriedumu lietā

Nr.C28195709, SKC – 0109-15).

Saskaņā ar Civillikuma 1838. panta pirmo daļu, ka samaksa izdarīta, jāpierāda tam, kas to apgalvo. Atbilstoši minētajiem

noteikumiem samaksas fakts ir jāpierāda atbildētājam.

No lietas materiāliem pievienotā 2012.gada 13.jūnija maksājuma uzdevuma Nr.814 izriet, ka atbildētāja ir veikusi zemes nomas un

nekustamā īpašuma nodokļa maksājumu par 2011.gadu 43,61 LVL (62,50 EUR) (lietas 51.lapa).

Līdz ar to tiesa atzīst, ka no atbildētājas par labu prasītājai, atbilstoši viņas īpašumā esošajām domājamām daļām, piedzenams

zemes nomas maksas parāds par laika periodu no 2008.gada 1.janvāra līdz 2010.gada 31.decembrim un no 2012.gada 1.janvāra līdz

2017.gada 31.decembrim 899,16 EUR atbilstoši šādam aprēķinam:

par 2008.gadu – 83 384,56 EUR (zemes kadastrālā vērtība 2007.gadā) : 4944 m2 (zemes gabala platība) = 16,87 LVL par m 2 x 65

(atbildētājas dzīvokļa platība) = 1096,55 LVL (kadastrālā vērtība gadā) x 5% = 54,83 LVL (nomas maksa par 2007.gadu) + 25% =

68,54 EUR (nomas maksa 2008.gadā);

par 2009.gadu – 68,54 (nomas maksa par 2008.gadu) + 25% (17,14 EUR) = 85,68 EUR;

par 2010.gadu – 85,68 EUR + 25% (21,42) = 107,10 EUR;

attiecīgi sākot no 2012.gada nomas maksa aprēķināma 6% no kadastrālās vērtības un attiecīgi ir par 2012.gadu – 106,33 EUR; par

2013.gadu – 106,31 EUR, par 2014.gadu – 106,30 EUR, par 2015.gadu – 106,30 EUR, par 2016.gadu – 106,30 EUR un par

2017.gadu – 106,30 EUR, t.i. kopā 899,16 EUR.

Tāpat no atbildētājas par labu prasītājai, atbilstoši viņas īpašumā esošajām domājamām daļām, piedzenams nekustamā īpašuma

nodokļa parāds par 2010.gadu 2,16 EUR un par laika periodu no 2012.gada 1.janvāra līdz 2014.gada 31.decembrim 6,11 EUR, t.i. kopā

8,27 EUR.

Attiecīgi prasība daļā par zemes nomas maksas parādu 356,27 EUR un nekustamā īpašuma nodokļa kompensāciju 2,70 EUR

piedziņu ir noraidāma.

Bez tam atbilstoši Civilprocesa likuma 195.pantam prasītājai ir tiesības par laiku no sprieduma spēkā stāšanās dienas līdz

sprieduma izpildei saņemt likumiskos 6% gadā no parāda pamatsummas, t.i. no 907,43 EUR, ņemot vērā Civillikuma 1763.pantā

noteikto, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot pamatkapitāla lielumu.

Civilprocesa likuma 41.panta pirmā daļa paredz, ka pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās

samaksātos tiesas izdevumus. Ja prasība apmierināma daļēji, šajā pantā norādītās summas piespriež prasītājam proporcionāli

apmierināmo prasījumu apmēram.

Ievērojot minēto, tiesa atzīst, ka no atbildētājas par labu prasītājai piedzenami tiesas izdevumi 139,31 EUR, t.i. samaksātā valsts

nodeva 136,11 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 3,20 EUR.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 44.panta otrajai daļai ar lietas vešanu saistītos izdevumus piespriež no atbildētāja par labu

prasītājam, ja viņa prasījums ir apmierināts pilnīgi.

Civilprocesa likuma 44.panta pirmās daļas 1.punkta a)apakšpunkts noteic, ka atlīdzināmie izdevumi advokāta palīdzības samaksai

prasībās, kurām ir mantisks raksturs un kurās prasības summa nepārsniedz 8500 euro, — to faktiskajā apmērā, tomēr ne vairāk par 30

procentiem no prasījumu apmierinātās daļas.

Savukārt Civilprocesa likuma 44.panta ceturtā daļa noteic, ja prasība ir izskatīta tikai pirmās instances tiesā, atlīdzināmi izdevumi

advokāta palīdzības samaksai nedrīkst pārsniegt 50 procentus no šā panta pirmajā daļā noteiktā maksimālā atlīdzības apmēra.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 44.panta pirmās daļas pirmā punkta a) apakšpunktu un 44.panta ceturto daļu no atbildētāja par

labu prasītājai piedzenami ar lietas vešanu saistītie izdevumi – izdevumi par advokāta palīdzību 136,11 EUR.

Ņemot vērā, ka lietas materiāliem nav pievienoti pierādījumi par ar lietas vešanu saistīto izdevumu rašanos, t.i. ar pierādījumu

savākšanu saistītajiem izdevumiem, tiesa atzīst, ka ar lietas vešanu saistītie izdevumi 3,50 EUR no atbildētājas nav piedzenami.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājai nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei. Minētais

termiņš skaitāms no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 41.panta pirmo daļu, 44.panta otro daļu, 93., 97., 193., 195., 204.1.pantu, 250.25 pantu un

250.27 panta otro daļu, tiesa

nosprieda:

prasību apmierināt daļēji.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu SIA “Kredītuzraudzības birojs”, reģistrācijas Nr.50103162891,

zemes nomas maksas parādu 899,16 EUR par laika periodu no 2008.gada 1.janvāra līdz 2010.gada 31.decembrim un no 2012.gada

1.janvāra līdz 2017.gada 31.decembrim un nekustamā īpašuma nodokļa kompensācijas piedziņu par 2010.gadu 2,16 EUR un laika

periodu no 2012.gada 1.janvāra līdz 2014.gada 31.decembrim 6,11 EUR, tiesas izdevumus 139,31 EUR un ar lietas vešanu saistītos

izdevumus 136,11 EUR, t.i. kopā 1182,85 EUR (viens tūkstotis simts astoņdesmit divi euro 85 centi).

Samaksa veicama SIA “Kredītuzraudzības birojs” kontā AS “PrivatBank”, konta Nr.LV78PRTT02600221664208.

Noteikt prasītājai SIA “Kredītuzraudzības birojs” tiesības no /pers. B/ par laiku no sprieduma spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma

izpildei saņemt likumiskos 6% gadā no parāda 907,43 EUR, ņemot vērā Civillikuma 1763.pantā noteikto, ka procentu pieaugums

apstājas, sasniedzot pamatkapitāla lielumu.

Noteikt, ka spriedums izpildāms labprātīgi 10 (desmit) dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Prasību daļā par zemes nomas maksas parādu 356,27 EUR un nekustamā īpašuma nodokļa kompensāciju 2,70 EUR piedziņu –

noraidīt.

Spriedumu var pārsūdzēt 20 (divdesmit) dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas Rīgas apgabaltiesā, apelācijas sūdzību

iesniedzot Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā.

Pilns spriedums sastādīts 2019.gada 17.jūnijā

Tiesnese I.Casno