Legislator Case Law & Legislation
C30557417 / C-5574-17 ECLI:LV:RVPT:2017:1006.C30557417.1.S AI generated

Court orders debt collection from insolvent company's debtor for unpaid invoices and court costs.

Case Number C30557417 / C-5574-17
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the insolvency administrator's claim for debt collection against SIA "WIZARD1520" in favor of the insolvent SIA "WWL". The administrator verified that the debtor failed to pay outstanding invoices totaling 4,145.17 EUR despite prior pre-litigation warnings. Relying on the principle that contract obligations remain binding despite insolvency, the court ordered the full debt payment along with state court fees and procedural costs.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 131. panta 1. punkts; Civilprocesa likuma 42. panta 1. punkts; Civilprocesa likuma 34. panta 1. punkta b) apakšpunkts; Civilprocesa likuma 39. panta 1. punkta 5. punkts; Civilprocesa likuma 204.1. panta; Civilprocesa likuma 208.1. panta: In proceedings for debt collection initiated by an insolvency administrator, the court shall order the debtor to pay the verified debt and proportionally share court costs and state fees.

Keywords

AI generated
insolvency proceedings debt collection administrator's claim contractual obligation court costs recovery state fee assessment pre-litigation warning

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 131. panta 1. punkts
Civilprocesa likuma 42. panta 1. punkts
Civilprocesa likuma 34. panta 1. punkta b) apakšpunkts
Civilprocesa likuma 39. panta 1. punkta 5. punkts
Civilprocesa likuma 204.1. panta
Civilprocesa likuma 208.1. panta
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civillieta Nr.C30557417

Lietvedības Nr. C-5574-17/4

AIZMUGURISKS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2017.gada 6.oktobrī

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa,

tiesnese Z. Studente,

ar tiesas sēdes sekretāri S. Skuteli,

atklātā tiesas sēdē izskatīja civillietu maksātnespējīgās SIA “WWL”, reģistrācijas Nr. 40103217469, prasības pieteikumā pret SIA

“WIZARD1520”, reģistrācijas Nr.4013777566, par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā 2016.gada 21.jūlijā saņemts maksātnespējīgās SIA “WWL” (turpmāk – Prasītājs) prasības pieteikums

pret SIA “WIZARD1520” (turpmāk – Atbildētājs) par parāda piedziņu.

Pieteikumā norādīts, ka ar Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas 2016.gada 13.decembra spriedumu lietā Nr. C30832516 pasludināts

sabiedrības ar ierobežotu atbildību ,,WWL” maksātnespējas process un par maksātnespējas procesa administratoru iecelts sertificēts maksātnespējas

procesa administrators Ēriks Spurelis, sertifikāta Nr. 00194.

Norādīts, ka minētā informācija ir ierakstīta maksātnespējas reģistrā 2016.gada 14.decembrī, kas saskaņā ar Maksātnespējas likuma 12.panta

pirmo daļu ir visiem pieejams un tā ierakstiem ir publiska ticamība.

Norāda, ka pārbaudot maksātnespējīgās SIA “WWL” grāmatvedības un saimnieciskās darbības uzskaites dokumentus, kā arī ievērojot

parādnieka pārstāvja sniegto informāciju, administrators konstatēja, ka MSIA “WWL” ir prasījuma tiesības pret SIA “WIZARD1520” par summu

4145,17 EUR apmērā saskaņā ar 2014.gada 12.novembra rēķinu Nr.523 (parāda atlikums 750,00 EUR), 2014. gada 17. decembra rēķinu Nr.568

(parāda atlikums 145,17 EUR), 2014.gada 22.decembra rēķinu Nr.574, 2014.gada 22.decembra rēķinu Nr.576, 2014.gada 22.decembra rēķinu

Nr.577 un 2014.gada 29.decembra rēķinu Nr.584.

Norāda, ka 2017.gada 8.jūnijā SIA “WIZARD 1520” tika nosūtīta pretenzija, savukārt 2017.gada 4.jūlijā pirmstiesas brīdinājums. Atbilde uz

pretenziju un pirmstiesas brīdinājumu nav sniegta, parāda apmaksa nav veikta. Norāda, ka strīda atrisināšana ārpustiesas kārtībā nav iespējama, tāpēc

tiesā tiek celta šī prasība.

Civillikuma 1587.pants paredz, ka tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne arī vēlāk

radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai zaudējumus. Līdz ar to no Atbildētāja piedzenams

galvenais parāds 4145,17 EUR apmērā.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 131.panta 1.punktu, Civillikuma 1587.pantu, lūdz tiesu: piedzīt no SIA “WIZARD 1520”, reģistrācijas

numurs 40103777566, par labu MSIA “WWL”, reģistrācijas numurs 40103217469, parādu 4145,17 EUR (četri tūkstoši viens simts četrdesmit pieci

euro un 17 centi) apmērā.

Atbildētājs rakstveida paskaidrojumus lietā nav sniedzis.

Prasītājs un Atbildētājs uz tiesas sēdi neieradās.

Par tiesas sēdes vietu un laiku paziņots likumā noteiktā kārtībā, nosūtot tiesas pavēsti maksātnespējas procesa administratoram Ē. Spurelim uz

pieteikumā norādīto prakses vietas adresi uz Atbildētājam uz juridisko adresi.

Tiesa atzina, ka Prasītājam un Atbildētājam ir paziņots par tiesas procesuālām darbībām un lietu var izskatīt bez pušu klātbūtnes.

Tiesa atzīst, ka apstākļos, kad Atbildētājs nav sniedzis paskaidrojumus un nav ieradies pēc tiesas aicinājuma, nepaziņojot iemeslus, un nav

konstatēti Civilprocesa likuma 208.1panta trešajā daļā norādītie apstākļi, kuriem pastāvot aizmuguriska sprieduma taisīšana nav pieļaujama, ir pamats

taisīt aizmugurisku spriedumu lietā.

Motīvu daļa

Pārbaudījusi un izvērtējusi lietas materiālus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Civillikuma 93.panta pirmā daļa noteic, ka katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus. Prasītājam

jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība. Savukārt Civilprocesa likuma 96.panta piektā daļa nosaka, ka

pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā nav apstrīdējusi otra puse.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 97.panta pirmajai daļai tiesa novērtē pierādījumus pēc savas iekšējās pārliecības, kas pamatota uz vispusīgi, pilnīgi

un objektīvi pārbaudītiem pierādījumiem, vadoties no tiesiskās apziņas, kas balstīta uz loģikas likumiem, zinātnes atziņām un dzīvē gūtiem novērojumiem.

Tiesa konstatē, ka ar Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas 2016.gada 13.decembra spriedumu lietā Nr.C30832516 ir pasludināts Prasītāja

maksātnespējas process un par administratoru maksātnespējas procesā iecelts sertificēts maksātnespējas procesa administrators Ēriks Spurelis,

sertifikāts Nr.00194. Ieraksts maksātnespējas reģistrā izdarīts 2016.gada 14.decembrī.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 67.panta 3.punktu administratoram pēc juridiskās personas maksātnespējas procesa pasludināšanas papildus

šajā likumā noteiktajām vispārīgajām administratora tiesībām ir tiesības nodot tiesai izskatīšanai jebkuru parādnieka prasījumu.

Saskaņā ar Civillikuma 1402.pantu saistību tiesības rodas vai nu no tiesiska darījuma, vai no neatļautas darbības, vai pēc likuma.

Saskaņā ar Civillikuma 1511.pantu līgums plašākā nozīmē ir ikkatra vairāku personu savstarpēja vienošanās par kādu tiesisku attiecību

nodibināšanu, pārgrozīšanu vai izbeigšanu. Līgums šaurākā, šeit pieņemtā nozīmē ir vairāku personu savstarpējs ar vienošanos pamatots gribas izteikums,

kura mērķis ir nodibināt saistību tiesību.

Saskaņā ar Civillikuma 1587.pantu tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne arī

vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma.

Prasītājs lūdz piedzīt no Atbildētāja parādu 4145,17 EUR apmērā.

Prasītājs pieteikumam pievienojis 2014.gada 12.novembra rēķinu Nr.523 (lietas 12.lapa), 2014.gada 17.decembra rēķinu Nr.568 (lietas 13.lapa),

2014.gada 22.decembra rēķinu Nr.574 (lietas 14.lapa), 2014.gada 22.decembra rēķinu Nr.576 (lietas 15.lapa), 2014.gada 22.decembra rēķinu

Nr.577 (lietas 16.lapa) un 2014.gada 29.decembra rēķinu Nr.584 (lietas 17.lapa).

No pieteikumā norādītā un lietā iesniegtajiem pierādījumiem tiesa secina, ka Atbildētājs nav pilnībā apmaksājis Prasītāja izrakstītos rēķinus par

sniegtajiem transporta pakalpojumiem kopā 4145,17 EUR apmērā – 2014.gada 12.novembra rēķinu Nr.523 750,00 EUR apmērā, 2014. gada 17.

decembra rēķinu Nr.568 145,17 EUR apmērā, 2014.gada 22.decembra rēķinu Nr.574950 EUR apmērā, 2014.gada 22.decembra rēķinu Nr.576

1030 EUR apmērā, 2014.gada 22.decembra rēķinu Nr.577 1030 EUR apmērā un 2014.gada 29.decembra rēķinu Nr.584 240 EUR apmērā.

Saskaņā ar Civillikuma 1838.pantu samaksas izdarīšanas fakts jāpierāda tam, kas to apgalvo.

Tiesai nav pamata apšaubīt Prasītāja norādīto Atbildētāja parāda apmēru, kā arī nav pamata apšaubīt parāda esamību, lietā nav gūti pierādījumi, ka

Atbildētājs būtu pilnībā apmaksājis saņemtos rēķinus un norēķinājies ar Prasītāju.

Tiesa atzīst, ka parāda summa 4145,17 EUR apmērā par neapmaksātajiem rēķiniem piedzenama no Atbildētāja.

Civilprocesa likuma 43.panta pirmās daļas 10.punkts noteic, ka no tiesas izdevumu samaksas valsts ienākumos ir atbrīvoti

administratori – prasībās, kas celtas to personu labā, kurām pasludināts juridiskās personas maksātnespējas process, [..].

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 42.panta pirmo daļu, tiesas izdevumi, ja prasītājs no to samaksāšanas bijis atbrīvots, piespriežami no atbildētāja

valsts ienākumos proporcionāli apmierinātajai prasījuma daļai.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 34.panta pirmās daļas 1.punkta b) apakšpunktu, valsts nodeva valsts labā par prasību, kas novērtējama naudas

summā no 2134 EUR līdz 7114 EUR maksājama– 320,10 EUR plus4 % no prasības summas, kas pārsniedz 2134 EUR. Ievērojot minēto, tiesa atzīst,

ka no Atbildētāja par labu valstij piedzenama valsts nodeva 400,55 EUR apmērā.

Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi, kas jāmaksā saskaņā ar Civilprocesa likuma 39.panta pirmās daļas 5.punktu, ir 3,20 EUR un tie piedzenami

no Atbildētāja par labu valstij.

Civilprocesa likuma 204.1pantā noteikts, ka taisot spriedumu par naudas summas piedziņu un par tiesāšanās izdevumu piedziņu, tiesa nosaka

termiņu sprieduma labprātīgai izpildei. Šis termiņš nedrīkst būt garāks par desmit dienām no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 8.pantu, 42.pantu, 93.panta pirmo daļu, 190.pantu, 193.pantu, 195.pantu, 204.1pantu un 208.1pantu,

nosprieda:

Apmierināt maksātnespējīgās SIA “WWL”, reģistrācijas Nr. 40103217469, prasības pieteikumā pret SIA “WIZARD1520”, reģistrācijas

Nr.4013777566, par parāda piedziņu.

Piedzīt no SIA “WIZARD1520”, reģistrācijas Nr.4013777566, par labu maksātnespējīgai SIA “WWL”, reģistrācijas Nr. 40103217469, parādu

4145,17 EUR (četri tūkstoši viens simts četrdesmit pieci euro, 17 centi) apmērā.

Piedzīt no SIA “WIZARD1520”, reģistrācijas Nr.4013777566, par labu valstij tiesas izdevumus – valsts nodevu 400,55 EUR (četri simti euro, 55

centi) un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 3,20 EUR (trīs euro, 20 centi).

Valsts nodevas samaksu veikt saņēmējam: Valsts kase, reģistrācijas Nr.90000050138, konta Nr.LV55TREL1060190911200, BIC kods:

TRELLV22, (norādot maksājuma mērķī ziņas lietas identificēšanai).

Ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu samaksu veikt saņēmējam: Tiesu administrācija, konts LV51TREL2190458019000, Reģistrācijas Nr.

90001672316, saņēmēja banka: Valsts kase, kods TRELLV22 (norādot maksājuma mērķī ziņas lietas identificēšanai).

Noteikt SIA “WIZARD1520”, reģistrācijas Nr.4013777566, termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

Labprātīgi izpildot spriedumu daļā par ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu piedziņu valsts labā, maksājumu apliecinošu dokumentu norādītajā

termiņā iesniegt Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā.

Spriedumu maksātnespējīgā SIA “WWL”, reģistrācijas Nr. 40103217469, var pārsūdzēt 20 dienu laikā sprieduma pasludināšanas dienas Rīgas

apgabaltiesā, apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā.

SIA “WIZARD1520”, reģistrācijas Nr.4013777566, ir tiesīgs 20 dienu laikā no aizmuguriska sprieduma nosūtīšanas dienas iesniegt tiesai, kas

taisījusi aizmugurisku spriedumu, pieteikumu par tiesvedības atjaunošanu un lietas izskatīšanu no jauna Civilprocesa likuma 208.5panta kārtībā.

Tiesnese Z. Studente