Legislator Case Law & Legislation
C69202223 / C-2022-23 ECLI:LV:KURT:2023:0412.C69202223.3.S AI generated

Court orders defendant to pay management and utility fees plus costs in simplified civil procedure.

Case Number C69202223 / C-2022-23
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the plaintiff's claim for management and utility fees totaling 497.85 EUR in a simplified civil procedure. The defendant admitted the debt's existence but argued for partial payment, while the plaintiff relied on the Civil Law and Housing Property Law. The court ruled in favor of the plaintiff, ordering full payment within ten days and awarding interest on the debt.

Legislator headnote

AI generated

Civillikuma 1425. un 1779. pants; Dzīvokļa īpašuma likuma 8., 10., 13. un 16. pants: The court may order payment of management and utility fees when the debt is admitted or proven, applying simplified procedure rules.

Keywords

AI generated
simplified civil procedure management fees utility fees housing property law partial payment defense interest on debt costs of litigation

Cited Legislation

AI generated
Civil Law 1425 and 1779
Housing Property Law 8, 10, 13, and 16
Civil Procedure Law 30.3, 41, 128, 189-192, 194, 193, 195, 250.18, 250.25, 250.27
Ministry of Interior Decree No. 524

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:KURT:2023:0412.C69202223.3.S

Lieta Nr.C69 2022 23

Spriedums

Latvijas Republikas vārdā

Liepājā 2023.gada 12.aprīlī

Kurzemes rajona tiesa

tiesnese L.Laure

rakstveida procesā izskatīja civillietu /Nosaukums A/ vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] 2023.gada 15.februārī prasītāja /Nosaukums A/ cēlusi tiesā vienkāršotās procedūras prasību pret atbildētāju /pers. A/ par atbildētājai piederošā nekustamā īpašuma

Nr./numurs/. , /adrese/ pārvaldīšanas pakalpojuma maksas 337,99 EUR, komunālo pakalpojumu maksas 79,86 EUR par laiku no 2019.gada 1.februāra līd z 2022.gada

31.decembrim, ar pierādījumu iegūšanu saistīto izdevumu 10 EUR, kā arī valsts nodevas 70 EUR, t.i., kopsummā 497,85 EUR piedziņu, samaksas veikšanai atbildētājai norādot

prasītājas kontu bankā.

Prasība pamatota uz Civillikuma 1425. un 1779.pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 8.panta pirmo daļu, 10.panta pirmo daļu, 13.panta pirmo un otro daļu, 14.panta otro daļu

un 16.panta trešo daļu, Civilprocesa likuma 41., 128.pantu, Ministru kabineta 2015.gada 15.septembra noteikumiem Nr.524 „Kārtība, kādā nosaka, aprēķina un uzskaita katra

dzīvojamās mājas īpašnieka maksājamo daļu par dzīvojamās mājas uzturēšanai nepieciešamajiem pakalpojumiem” un ievērojot starp /Nosaukums A/ un daudzdzīvokļu

dzīvojamās mājas /adrese/ 2014.gada 1.maijā noslēgtā Dzīvojamās mājas pārvaldīšanas pilnvarojuma līguma noteikumus.

[2] /Nosaukums A/ lūgusi civillietu iztiesāt rakstveida procesā, bez uzklausīšanas tiesas sēdē, par ko pusēm paziņots, atbilstoši Civilprocesa likuma 56. un 56.1panta

noteikumiem, tostarp, atbildētājai nosūtot tiesas dokumentus un paziņojumu uz PMLP Iedzīvotāju reģistrā norādīto adresi: /adrese/; uz atbildētājai piederošā nekustamā

īpašuma adresi un elektroniskā sūtījumā uz saziņai ar tiesu norādīto e-pasta adresi /elektroniskā pasta adrese/

[3] Atbildētāja elektroniskā pasta sūtījumā sniegusi rakstveida paskaidrojumu, neapstrīdot parāda esamību un sniedzot skaidrojumu par parāda rašanās iemesliem,

vienlaicīgi izsakot pieņēmumu par samaksas veikšanu daļās.

[3.1] Nekādi citi lūgumi vai iebildumi no pusēm lietā nav saņemti.

Motīvu daļa

[4] Iztiesājamā civillieta kā vienkāršotās procedūras prasība izskatāma prasības tiesvedības kārtībā pēc vispārējiem noteikumiem, ievērojot Civilprocesa likuma

30.3nodaļā paredzētos izņēmumus.

[5] Lietā taisāms saīsināts spriedums, atbilstoši Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 1. un 3.punktam, otrās un trešās daļas noteikumiem.

Prasība apmierināma, ievērojot Civillikuma 1478., 1587., 1950., 1753., 1756.-1757., 1759.-1760., 1763., 1765., 1828. un 1838.pantu, Dzīvokļa īpašuma likuma 8., 10., 13.pantu

un 16.panta trešo daļu, Civilprocesa likuma 34.panta pirmo daļu, 41.panta pirmo daļu, 42.panta pirmo daļu, 195.pantu un Senāta Civillietu departamenta senatoru kopsapulces

2021.gada 15.decembra lēmumā sniegto skaidrojumu.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 189.-192.pantu, 194.panta pirmās daļas 1., 3.punktu, otro un trešo daļu, 199., 204.1, 250.18, 250.25 un 250.27pantu,

tiesa nosprieda:

prasību apmierināt un no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu /Nosaukums A/, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, piedzīt pārvaldīšanas

pakalpojuma maksu 337,99 EUR (trīs simti trīsdesmit septiņi euro un 99 centi), komunālo pakalpojumu maksu 79,86 EUR (septiņdesmit deviņi euro un 86 centi) par laiku no

2019.gada 1.februāra līdz 2022.gada 31.decembrim, ar pierādījumu iegūšanu saistītos izdevumus 10 EUR (desmit euro) un valsts nodevu 70 EUR (septiņdesmit euro), t.i., kopā

497,85 EUR (četri simti deviņdesmit septiņi euro un 85 centi).

Noteikt, ka /pers. A/ samaksu jāveic kontā Nr./konta numurs/AS „SEB banka”.

Atzīt /Nosaukums A/ tiesības saņemt no /pers. A/ likumiskos 6% (seši procenti) gadā no 497,85 EUR (četri simti deviņdesmit septiņi euro un 85 centi) par laiku līdz

sprieduma izpildei, līdz vēl nesamaksāto procentu summa sasniegusi piedzītās summas lielumu.

No /pers. A/ par labu valstij piedzīt ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 9 EUR (deviņi euro), samaksu nosakot veikt Tiesu administrācijas Valsts kases kontā

Nr.LV51TREL2190458019000 un atzīstot valstij tiesības saņemt likumiskos 6% gadā (seši procenti) gadā no norādītās summas par laiku līdz sprieduma izpildei, līdz vēl

nesamaksāto procentu summa sasniegusi tiesāšanās izdevumu summas lielumu.

Piedziņas daļā noteikt labprātīgas sprieduma izpildes termiņu 10 (desmit) dienas.

Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams tiešsaistes sistēmā 2023.gada 12.aprīlī, kas uzskatāms par sprieduma pasludināšanas datumu.

Pusēm ir tiesības 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas dienas rakstveidā iesniegt tiesai sprieduma sastādīšanas lūgumu, atbilstoši Civilprocesa

likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam. Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un

neviena no pusēm nav iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Ja puses būs iesniegušas sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2023.gada 11.maijā.

Spriedums, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam, pārsūdzams apelācijas kārtībā 20 (divdesmit) dienu laikā Kurzemes

apgabaltiesā, sūdzību iesniedzot Kurzemes rajona tiesā.

Tiesnese L.Laure