Small claims court orders payment for utility bills and interest under civil code provisions.

Lieta Nr. C09039414/53/2 2015.gada 13.janvārī.

Spriedums

Latvijas Republikas vārdā

Balvu rajona tiesa

Balvu rajona tiesas tiesnese J.Kamiševa

2015.gada 13.janvārī Balvos, Bērzpils ielā 7a,

rakstveida procesā izskatīja civillietu akciju sabiedrība „Balvu enerģija” maza apmēra prasībā par naudas piedziņu pret /pers. A/.

Aprakstošā daļa

2014.gada 17.septembrī prasītājs – akciju sabiedrība „Balvu enerģija” - vērsies tiesā ar maza apmēra prasību par naudas piedziņu pret /pers. A/, kurā,

pamatojoties uz Dzīvokļa īpašuma likuma 10.panta 3.punktu, Civillikuma 1587., 1765.pantu, lūdz tiesu piedzīt no atbildētāja parādu par dzīvoklim /adrese/,

piegādāto siltumenerģiju uz 2014.gada 1.augustu 879,93 EUR, piedzīt no atbildētāja prasītāja labā samaksāto valsts nodevu 131,99 EUR, ar lietas

izskatīšanu saistītos izdevumus 4,70 EUR un ar brīdinājuma izsniegšanu saistītos izdevumus 7,47 EUR. Vienlaicīgi prasītājs lūdz noteikt viņam tiesības saņemt

likumiskos procentus pa seši no simta gadā par laika posmu no sprieduma likumīgā spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma pilnīgai izpildei.

Prasības pieteikumā norādīts, ka prasītājs nevēlas, lai notiktu uzklausīšana tiesas sēdē.

Ar Balvu rajona tiesas tiesneses 2014.gada 18.septembra lēmumu akciju sabiedrības “Balvu enerģija” prasības pieteikums tika pieņemts un ierosināta

civillieta, 2014.gada 18.septembrī prasības pieteikums un procesuālās tiesības nosūtītas atbildētājam.

Atbildētājs paskaidrojumus par iesniegto prasību nav sniedzis, nav cēlis iebildumus vai pretprasību pret prasību, nav lūdzis lietas izskatīšanu tiesas sēdē.

No lietas materiāliem redzams, ka tiesas dokumenti atbildētājam nosūtīti uz viņa deklarēto dzīvesvietu, bet saņemti atpakaļ tiesā. Apstāklis, ka atbildētājs

tiesas dokumentus nav saņēmis, pats par sevi neietekmē dokumentu paziņošanas faktu. Pie šādiem apstākļiem tiesa, saskaņā ar Civilprocesa likuma

56.1panta otro daļu, prezumē, ka atbildētājam tiesas dokumenti ir izsniegti.

Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmā daļa noteic, ka, ja puses nelūdz lietas iztiesāšanu tiesas sēdē vai tiesa neuzskata par nepieciešamu lietu iztiesāt

tiesas sēdē, lietas par maza apmēra prasībām tiesa izskata rakstveida procesā, savlaicīgi paziņojot pusēm par datumu, kad sprieduma norakstu varēs saņemt

tiesas kancelejā. Ar Balvu rajona tiesas 2014.gada 21.oktobra lēmumu civillietas izskatīšana nolikta rakstveida procesā, 2014.gada 4.novembrī paziņojums

par lietas izskatīšanu rakstveida procesā nosūtīts pusēm.

Motīvu daļa

Tiesa, pārbaudījusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, atzīst, ka akciju sabiedrības „Balvu enerģija” maza apmēra prasība par naudas piedziņu pret

/pers. A/ ir pamatota un apmierināma pilnīgi.

No lietas materiāliem ir redzams, ka, pamatojoties uz 2000.gada 10.februāra pirkuma līgumu, atbildētājs ieguva īpašumā dzīvokli /adrese/ (lietas 11.-

12.lapa).

No akciju sabiedrības „Balvu enerģija” rēķina ASBE 3970 par 2014.gada jūlija mēnesi ir redzams, ka par atbildētāja īpašumā esošajam dzīvoklim

piegādāto siltumenerģiju ir izveidojies parāds, kas uz 2014.gada 1.augustu sastāda 879,93 EUR (lietas 13.lapa).

Līdz tiesas dienai parāds akciju sabiedrībai „Balvu enerģija” nav samaksāts.

Saskaņā ar Dzīvokļa īpašuma likuma 10.panta 3.punktu, dzīvokļa īpašnieka pienākums norēķināties par saņemtajiem pakalpojumiem, kas saistīti ar

dzīvokļa īpašuma lietošanu (piemēram, apkure, aukstais ūdens, kanalizācija, sadzīves atkritumu izvešana).

2014.gada 16.jūnijā atbildētājs tika lūgts nomaksāt parādu uz 2014.gada 1.maiju 755,72 EUR un brīdināts, ka parāda nenomaksāšanas gadījumā

prasītājs būšot spiests vērsties tiesā savu likumīgo interešu aizstāvībai (lietas 15.lapa).

2014.gada 16.jūlijā akciju sabiedrība „Balvu enerģija” vērsās tiesā ar pieteikumu par saistības izpildīšanu brīdinājuma kārtībā, bet ar Balvu rajona tiesas

zemesgrāmatu nodaļas tiesneses 2014.gada 27.augusta lēmumu pieteikums tika atstāts bez izskatīšanas, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 406.6 pantu

(lietas 16.lapa).

Civillikuma 1587.pants nosaka, ka tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējiem pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma smagums, ne arī vēlāk radušās

izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai zaudējumus.

Līdz ar to, saskaņā ar likumu, no atbildētāja akciju sabiedrības „Balvu enerģija” labā piedzenams parāds par patērēto siltumenerģiju uz 2014.gada

1.augustu 879,93 EUR.

Civilprocesa likuma 195.pants nosaka, ka taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa tā rezolutīvajā daļā norāda prasītāja tiesības par laiku līdz

sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt procentus, minot arī to apmēru. Saskaņā ar Civillikuma 1765.pantu, likumiskie kavējuma procenti ir 6 % (seši

procenti) gadā.

Ņemot vērā augstāk minēto, tiesa uzskata, ka prasītājam ir tiesības par laiku no sprieduma likumīgā spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma pilnīgai

izpildei, atbilstoši Civillikuma 1753. un 1762.pantu nosacījumiem, saņemt no atbildētāja likumiskus procentus – seši procenti no simta gadā no nesamaksātās

pamatparāda summas 879,93 EUR, bet ne vairāk par pamatparāda apmēru.

Tā kā prasība ir apmierināta, saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, no atbildētāja prasītāja labā piedzenami samaksātie tiesas izdevumi –

valsts nodeva 131,99 EUR, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 4,70 EUR un ar brīdinājuma izsniegšanu saistītie izdevumi 7,47 EUR.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1pantu, /pers. A/ nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei – desmit dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās

dienas.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.27 panta noteikumiem, tiesas spriedumu lietās par maza apmēra prasībām lietas dalībnieki

var pārsūdzēt apelācijas kārtībā. Apelācijas instances spriedums kasācijas kārtībā nav pārsūdzams un stājas spēkā tā pasludināšanas

brīdī.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Dzīvokļa īpašuma likuma 10.panta 3.punktu, Civillikuma 1587., 1765.pantu, Civilprocesa likuma 41., 195., 204.1 , 250.25, 250.27,

450.pantu, tiesa

no s p r ie d a

akciju sabiedrības „Balvu enerģija” maza apmēra prasību par naudas piedziņu pret /pers. A/ apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, akciju sabiedrības „Balvu enerģija”, reģistrācijas numurs 40003148480, labā parādu par

piegādāto siltumenerģiju uz 2014.gada 1.augustu 879,93 EUR, samaksāto valsts nodevu 131,99 EUR, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4,70 EUR,

ar brīdinājuma izsniegšanu saistītos izdevumus 7,47 EUR, kopā 1024,09 EUR (viens tūkstotis divdesmit četri euro 09 euro centi).

Noteikt prasītāja – akciju sabiedrības „Balvu enerģija” – tiesības saņemt no atbildētāja /pers. A/ likumiskos procentus - 6% (seši procenti) gadā no

nesamaksātās parāda summas 879,93 EUR (astoņi simti septiņdesmit deviņi euro 93 euro centi) par laika posmu no sprieduma likumīgā spēkā stāšanās

dienas līdz sprieduma izpildei, bet ne vairāk par pamatparāda apmēru.

Noteikt /pers. A/ termiņu sprieduma labprātīgai izpildei – desmit dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Latgales apgabaltiesai 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas – 2015.gada

13.janvāra, sūdzību iesniedzot Balvu rajona tiesā.

Tiesnese J.Kamiševa