Legislator Case Law & Legislation
C68530121 / C-1985-22 ECLI:LV:RPPT:2022:0207.C68530121.4.S AI generated

Court allows debt collection claim against defendant based on valid assignment of financial leasing contract rights.

Case Number C68530121 / C-1985-22
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's failure to appear and granted the plaintiff's claim for debt collection based on a valid assignment of rights. The plaintiff successfully proved the existence of a financial leasing contract and the subsequent assignment of the debt to them via a cession agreement. Consequently, the court ordered the defendant to pay the outstanding principal, contractual interest, penalty, and court costs totaling over 4,200 euros.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law Section 1652; Civil Procedure Law Section 93: A creditor's rights under a contract, including claims for payment and interest, are validly transferred to a third party upon proper assignment, and the assignee may enforce the debt without needing to prove the original personal benefit if no specific exceptions apply.

Keywords

AI generated
assignment of debt financial leasing contract debt collection enforcement cession agreement contractual interest court costs allocation default judgment

Cited Legislation

AI generated
Civil Law Section 1587
Civil Law Section 1589
Civil Law Section 1652
Civil Law Section 1716
Civil Law Section 1717
Civil Law Section 1720
Civil Law Section 1756
Civil Law Section 1838
Civil Procedure Law Section 93
Civil Procedure Law Section 96
Civil Procedure Law Section 41
Civil Procedure Law Section 195
Civil Procedure Law Section 204.1
Civil Procedure Law Section 8
Civil Procedure Law Section 97

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-1985-22/5

ECLI:LV:RPPT:2022:0207.C68530121.4.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2022.gada 7.februārī

Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesas tiesnese M.Šalta izskatīja rakstveida procesā civillietu PlusPlus Baltic OU prasībā pret /pers. B/ par parāda

piedziņu.

Aprakstošā daļa

PlusPlus Baltic OU (turpmāk arī prasītāja) cēla tiesā prasību pret /pers. B/ (turpmāk arī atbildētāja) par parāda piedziņu.

Pieteikumā norādīts, ka starp AS mogo un atbildētāju noslēgts Finanšu līzinga līgums, saskaņā ar kuru atbildētājai piešķirtas tiesības turēt, lietot un

izpirkt transportlīdzekli. Transportlīdzekļa pirkuma cena bija 3500 euro, procenta likme 39,6% gadā, ar atmaksas termiņu līdz 2024.gada 15.janvārim.

Tā kā atbildētāja uzņemtās saistības nepildīja, prasītāja vienpusēji atkāpās no noslēgtā līguma.

Starp AS mogo un prasītāju noslēgts Cesijas līgums, saskaņā ar kuru prasītāja ieguva prasījuma tiesības pret atbildētāju.

Atbildētājas parāds sastāv no neatmaksātās pamatsummas 3224,46 euro, līgumiskajiem procentiem 278,57 euro, līgumsoda 42,82 euro un

likumiskajiem procentiem 336,58 euro.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1587., 1589., 1652., 1716., 1717., 1720., 1756. un 1943.pantu.

Atbildētājai nosūtīts paziņojums par rakstveida paskaidrojumu sniegšanu. Līdz prasības izskatīšanas dienai no atbildētājas paskaidrojumi nav

saņemti.

Ar Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesas 2022.gada 14.janvāra lēmumu nolemts lietu izskatīt rakstveida procesā saskaņā ar Covid-19 infekcijas

izplatības pārvaldības likuma 10.pantu.

Pusēm par lietas izskatīšanu rakstveida procesā ir paziņots 2022.gada 14.janvārī.

Motīvu daļa

Novērtējusi rakstveida pierādījumus un prasības pieteikumā norādītos argumentus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma šādu

apsvērumu dēļ.

Civilprocesa likuma 93.panta pirmā daļa nosaka, ka katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus.

Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība. Savukārt Civilprocesa likuma 96.panta piektā daļa

nosaka, ka pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā nav apstrīdējusi otra puse.

No lietas materiāliem redzams, ka 2018.gada 15.janvārī starp AS mogo un atbildētāju noslēgts Finanšu līzinga līgums Nr.L15012018/0407,

saskaņā ar kuru atbildētājai piešķirtas tiesības turēt, lietot un izpirkt transportlīdzekli. Transportlīdzekļa pirkuma cena bija 3500 euro, procenta likme

39,60% gadā, ar atmaksas termiņu līdz 2024.gada 15.janvārim.

2019.gada 16.decembrī starp AS mogo un atbildētāju noslēgts Atgriezeniskā līzinga līgums Nr.L15012018/0407, saskaņā ar kuru kopējā līzinga

summa noteikta 3224,46 euro, un atmaksas termiņš līdz 2024.gada 16.jūlijam.

2021.gada 19.martā starp AS mogo un prasītāju noslēgts Cesijas līgums, saskaņā ar kuru pēdējā ieguva prasījuma tiesības pret atbildētāju.

Tiesa, pārbaudot lietas materiālos esošos līgumus, secina, ka puses ir vienojušās par darījuma būtiskajām sastāvdaļām, ar nolūku savstarpēji

saistīties un saskaņā ar Civillikuma 1533.pantu šie līgumi uzskatāmi par galīgi noslēgtiem un atzīstami par tiesīgiem.

Saskaņā ar līgumu atbildētāja apņēmās veikt maksājumus līdz katra mēneša 16.datumam.

Civillikuma 1589.pants nosaka, ka vienpusēja atkāpšanās no līguma pielaižama tikai tad, kad tā pamatota ar paša līguma raksturu, vai kad to

zināmos apstākļos atļauj likums, vai arī kad tāda tiesība bijusi noteikti pielīgta.

Saskaņā ar līguma 16.3.1.punktu puses ir pielīgušas prasītājai tiesības vienpusēji atkāpties no līguma, ja atbildētāja termiņā nepilda savas saistības

un neveic maksājumus.

Prasītāja ar 2020.gada 5.marta paziņojumu vienpusēji atkāpās no līguma un lūdza veikt visa parāda samaksu.

No parāda aprēķina redzams, ka atbildētājas neatmaksātā aizdevuma pamatsumma ir 3224,46 euro.

Civillikuma 1756.pants nosaka, ka pienākums maksāt procentus pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai uz likumu. Saskaņā ar Civillikuma

1757.pantu, nolīgstot procentus, jānoteic to apmērs.

Atbilstoši līguma noteikumiem atbildētāja apņēmās maksāt procentus par finansējuma izmantošanu 39,60% gadā.

Prasītāja ir aprēķinājusi līgumiskos procentus par laika periodu no 2018.gada 15.janvāra līdz 2020.gada 5.martam 278,57 euro.

Saskaņā ar Civillikuma 1717.panta otro daļu līgumsoda apmēru noteic līdzēji, un tas nav aprobežots ar zaudējumu lielumu, kādi paredzami no

līguma neizpildīšanas. Saskaņā ar Civillikuma 1720.pantu, kreditors var prasīt kā līgumsodu, tā arī līguma izpildīšanu, ja tieši tā bijis norunāts; ja līgumsods

bijis norunāts ne tik daudz par neizpildīšanu vispār, kā par neizpildīšanu īstā laikā.

Saskaņā ar līguma 15.3.punktu atbildētāja apņēmās maksāt līgumsodu par laikā neveiktiem maksājumiem 0,5% dienā.

No parāda aprēķina redzams, ka atbildētājai ir aprēķināts līgumsods par laika periodu no 2018.gada 15.janvāra līdz 2020.gada 5.martam

42,82 euro apmērā.

Izvērtējot līgumsoda apmēru, ievērojot vispārējos taisnīguma un samērīguma principus, kā arī ņemot vērā Civillikuma 1716.pantā veiktos

grozījumus, kas nosaka līgumsoda maksimālo apmēru 10% apmērā no galvenās parādsaistības, tiesa atzīst, ka prasītājas aprēķinātais līgumsods atbilst

samērīguma un taisnīguma principiem.

Saskaņā ar Civillikuma 1756.pantu pienākums maksāt procentus pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai uz likumu. Civillikuma 1759.pantā

noteikts, ka par katru parāda samaksas nokavējumu, kaut arī parāds pats par sevi būtu bezprocentīgs, arī bez noteiktas norunas parādniekam jāmaksā

nokavējuma procenti. Civillikuma 1765.pantā noteikts, ka procentu apmērs cieši jānosaka aktā vai darījumā. Ja tas nav darīts, kā arī tajā gadījumā, ja

likums nosaka aprēķināt likumiskos procentus, tas ir, seši procenti no simta gadā.

Tā pat prasītāja ir aprēķinājusi likumiskos procentus par laika periodu no 2020.gada 5.marta līdz 2021.gada 30.novembrim 336,58 euro apmērā.

Civillikuma 1805.pants nosaka, ka cesionārs var no cesijas brīža darboties ar kreditora tiesībām un uz šā pamata rīkoties ar prasījumu, cedēt to

savukārt citam un izlietot to pret parādnieku. Civillikuma 1806.panta pirmā un otrā daļa nosaka, ka cesionārs gan neiegūst ar cesiju vairāk un lielākas

tiesības, nekā bijušas cedentam, bet pats prasījums pāriet uz viņu ar visām pie tā piederīgām un cesijas brīdī jau pastāvošām tiesībām, pat arī tad, ja tās

būtu pamatotas uz personīgu labvēlību pret cedentu, ciktāl par tām nav tieši noteikts izņēmums no šā noteikuma. Vēl nenomaksātie prasījuma procenti, ja

tie nav tieši pielīgti, arī pāriet uz cesionāru.

Atbildētājai par prasījuma tiesību cesiju ir paziņots 2021.gada 8.aprīlī nosūtot paziņojumu.

Ievērojot minēto, tiesa atzīst, ka prasītāja ir ieguvusi tiesības prasīt no atbildētājas līguma izpildi.

Atbilstoši Civillikuma 1838.pantam to, ka samaksa izdarīta, jāpierāda tam, kas to apgalvo. Atbildētāja tiesai nav iesniegusi pierādījumus par to, ka

parāds būtu samaksāts, viņa nav apstrīdējusi parāda aprēķinu, tādējādi tiesai nav pamata to apšaubīt.

Tādēļ no atbildētājas prasītājas labā piedzenams parāds, kas sastāv no pamatparāda 3224,46 euro, līgumiskajiem procentiem 278,57 euro,

līgumsoda 42,82 euro un likumiskajiem procentiem 336,58 euro, pavisam kopā 3882,43 euro.

Civilprocesa likuma 41.panta pirmā daļa noteic, ka pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos tiesas

izdevumus.

Tādējādi no atbildētājas par labu prasītājai piedzenami tiesas izdevumi par samaksāto valsts nodevu 389,94 euro, ar lietas izskatīšanu saistītos

izdevumus 5,37 euro, pavisam kopā 395,31 euro.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu atzīstamas prasītāja tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos nokavējuma procentus 6% gadā par laiku

līdz sprieduma izpildei. Procentu pieaugums apstājas, sasniedzot pamatkapitāla lielumu.

Tādējādi, tiesa atzīst, ka prasītājai nosakāmas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus 6% gadā no piedzītās summas,

jo saskaņā ar Civillikuma 1765.pantu gadījumos, kad likums noteic aprēķināt likumiskos procentus, tas nolikts pa seši no simta gadā.

Civilprocesa likuma 204.1 pants nosaka, ka taisot spriedumu par naudas summas piedziņu un tiesāšanās izdevumu piedziņu, tiesa nosaka termiņu

sprieduma labprātīgai izpildei.

Rezolutīvā daļa

Ņemot vērā minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 97., 41., 193., 204.1pantu, tiesa

n o s p r i e d a :

PlusPlus Baltic OU prasību pret /pers. B/ par parāda piedziņu apmierināt.

Piedzīt no /pers. B/ par labu PlusPlus Baltic OU parādu, kas sastāv no pamatparāda 3224,46 euro, līgumiskajiem procentiem par laika periodu no

2018.gada 15.janvāra līdz 2020.gada 5.martam 278,57 euro, līgumsoda par laika periodu no 2018.gada 15.janvāra līdz 2020.gada 5.martam

42,82 euro un likumiskajiem procentiem par laika periodu no 2020.gada 5.marta līdz 2021.gada 30.novembrim 336,58 euro, kā arī tiesāšanās

izdevumus 395,31 euro, pavisam kopā 4277,74 euro (četri tūkstoši divi simti septiņdesmit septiņi euro un 74 euro centi).

Noteikt PlusPlus Baltic OU tiesības saņemt likumiskos 6% gadā no piedzītās summas līdz sprieduma izpildei.

Sprieduma labprātīgai izpildei noteikt termiņu 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 (divdesmit) dienu laikā Rīgas apgabaltiesas Civillietu kolēģijā, iesniedzot apelācijas sūdzību Rīga

pilsētas Pārdaugavas tiesā, Daugavgrīvas ielā 58, Rīgā.

Tiesnese M.Šalta