Legislator Case Law & Legislation
C11065017 / C-0144-18 AI generated

Court declares insolvency process for individual due to inability to pay debts exceeding 5000 euros.

Case Number C11065017 / C-0144-18
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court declared the insolvency process for the applicant, who requested protection due to financial difficulties. The applicant admitted to debts of over 75,000 euros and confirmed insufficient monthly income to repay them, while the bank and other creditors verified these amounts. The court found the statutory criteria met, including the debt threshold and lack of repayment ability, and appointed an administrator to manage the proceedings.

Legislator headnote

AI generated

Maksātnespējas likuma 129. panta 1. punkts; 129. panta 2. daļa: Tiesa var pasludināt fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja personai nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, un parādsaistības kopā pārsniedz 5000 eiro.

Keywords

AI generated
individual insolvency inability to pay debts debt threshold 5000 insolvency process declaration administrator appointment

Cited Legislation

AI generated
Maksātnespējas likuma 127. panta 1. daļa
Maksātnespējas likuma 129. panta 1. punkts
Maksātnespējas likuma 129. panta 2. daļa
Civilprocesa likuma 363.27 panta 3. daļa
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

NORAKSTS

Lieta Nr. C110650

S P R I E D U M S

Latvijas Republikas vārdā

Cēsīs 2017. gada 20. jūnijā

Cēsu rajona tiesa:

tiesnese D. Ročāne

izskatīja rakstveida procesā fiziskās personas /pers. A/ maksātnespējas procesa pieteikumu.

A p r a k s t o š ā d a ļ a

Tiesā 2017. gada 29. maijā ar precizējumiem 2017. gada 13. jūnijā saņemts fiziskās personas /pers. A/ (turpmāk arī-parādnieks)

maksātnespējas procesa pieteikums.

Ar tiesneses 2017. gada 13. jūnija lēmumu ierosināta fiziskās personas /pers. A/ maksātnespējas procesa lieta, un tās izskatīšana nozīmēta

rakstveida procesā 2017. gada 20. jūnijā.

Maksātnespējas procesa pieteikumā un tā precizējumā (turpmāk-pieteikums) parādnieks norādījis, ka 2010. gada 26. maijā starp viņu un AS

„Swedbank” parakstīts galvojuma līgums, saskaņā ar kuru parādnieks galvojis par /pers. B/ uzņemtajām saistībām.

AS „Swedbank” saskaņā ar Kredītiestāžu likuma 51. pantu izvērtējusi parādnieka maksātspēju un aizdevuma atgriešanas iespējas.

Aizņēmējam /pers. B/ Ogres rajona tiesa 2012. gada 16. februārī ir pasludinājusi fiziskās personas maksātnespējas procesu, un kreditors ir pieprasījis

visa aizdevuma atmaksu.

Saskaņā ar Vidzemes apgabaltiesas zvērinātas tiesu izpildītājas Inetas Kaktiņas 2016. gada 23. marta brīdinājumu lietā Nr. 01510/097/2013 un

2017. gada 8. jūnija izziņu parādnieka neizpildītās parādsaistības pret AS „Swedbank” ir 75 411,86 EUR

Saskaņā ar Zemgales apgabaltiesas zvērinātas tiesu izpildītājas Aelitas Meimeres 2015. gada 7. jūlija rīkojumu izpildu lietā Nr. 00571/102/2015 un

2017. gada 6. jūnija izziņu parādnieka neizpildītās parādsaistības pret Bauskas novada pašvaldību ir 63,50 EUR.

Parādniekam nav ikmēneša ienākumu tādā apmērā, izņemot līdzekļi administratora atlīdzībai, lai dzēstu uzņemtās saistības pilnā apmērā.

Visu termiņā neizpildīto saistību kopējā summa uz pieteikuma iesniegšanas dienu ir 75 475,36 EUR. Uz lietas izskatīšanas dienu šī summa var palielināties,

jo kreditoru aprēķinātie soda procenti saskaņā ar Maksātnespējas likuma 134. panta otrās daļas 3. punktu apstājas tikai pie maksātnespējas procesa

pasludināšanas. Šīs parādsaistības kopā ir lielākas par 5000 EUR un atbilst Maksātnespējas likuma 129. panta pirmās daļas 1. punktā minētajai pazīmei.

Parādniekam nav parādsaistību, kuru izpildes termiņš iestāsies tuvākā gada laikā.

Parādnieks norādījis, ka viņam nepieder kapitāla daļas uzņēmumos, nekustamie īpašumi, akcijas un vērtspapīri, nepieder cita manta (izņemot

Maksātnespējas likuma 128. panta ceturtajā daļā minētā manta), manta citā kopīpašumā un manta laulāto kopīgajā mantā. Parādnieks ir noslēdzis laulību, ir

noslēgts laulības līgums par mantas šķirtību, uztura līgumi nav noslēgti. Parādnieks nav individuālais komersants.

Parādnieks norādījis, ka attiecībā pret viņu nepastāv fiziskās personas maksātnespējas procesa ierobežojumi, jo viņam pēdējo 10 gadu laikā nav

piemērots fiziskās personas maksātnespējas process, kura laikā ir dzēstas parādsaistības. Parādnieka maksātnespējas procesam nav piemērojami Padomes

regulas Nr. 1346/2000 noteikumi.

Pieteikums pamatots uz Maksātnespējas likuma 127. pantu, 129. panta pirmās daļas 1. punktu, otro daļu.

Parādnieks lūdzis pasludināt viņa maksātnespējas procesu.

Tiesā 2017. gada 15. jūnijā no Maksātnespējas administrācijas saņemts priekšlikums, kurā par administratora kandidātu parādnieka maksātnespējas

procesā ieteikta sertificēta administratore Ludmila Jurisone, personas kods /personas kods/, sertifikāta Nr. 00317, adrese Ausekļa iela 6, Valmiera.

M o t ī v u d a ļ a

Pārbaudot pieteikumu un izvērtējot tam pievienotos rakstveida pierādījumus to kopumā, tiesa atzīst, ka pieteikums par /pers. A/ maksātnespējas procesa

pasludināšanu ir likumīgs, pamatots un apmierināms tālāk minēto apsvērumu dēļ.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.27 panta otrās daļas noteikumiem tiesa pasludina fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja konstatē, ka

parādniekam ir maksātnespējas procesa pazīme, un pēdējo 10 gadu laikā nav pasludināts fiziskās personas maksātnespējas process, kura ietvaros dzēstas

saistības, un iesniedzējs ir samaksājis valsts nodevu par fiziskās personas maksātnespējas procesa pieteikuma iesniegšanu un fiziskās personas maksātnespējas

procesa depozītu.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 129. panta pirmās daļas 1. punkta noteikumiem parādniekam var piemērot fiziskās personas maksātnespējas

procesu, ja [..] šai personai nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, un parādsaistības kopā pārsniedz 5000 euro.

Ar pieteikumam pievienotajiem rakstveida pierādījumiem – Vidzemes apgabaltiesas zvērinātas tiesu izpildītājas I. Kaktiņas 2017. gada 8. jūnija vēstuli

Nr. 20586/097/2017-NOS (lietas 6. lapa), Zemgales apgabaltiesas zvērinātas tiesu izpildītājas A. Meimeres 2017. gada 6. jūnija paziņojumu

Nr. 02945/102/2017-NOS (lietas 7. lapa), parādnieks pierādījis, ka viņa neizpildītās saistības, kurām iestājies izpildes termiņš, pret kreditoriem - AS

„Swedbank” un Bauskas novada administrācijai, kā arī sprieduma izpildes izdevumi kopā ir vismaz 81 454,07 EUR.

Ar pieteikumam pievienoto Ceļu satiksmes drošības direkcijas 2017. gada 7. februāra izziņu Nr. 12.5-5.4/4 (lietas 22. lapa) parādnieks apliecinājis, ka

viņa īpašumā nav reģistrēti transportlīdzekļi.

Ar pieteikumam pievienoto LR Uzņēmumu reģistra 2017. gada 8. februāra izziņu Nr. 7-3-19329 (lietas 23. lapa) parādnieks apliecinājis, ka Uzņēmumu

reģistrā nav informācijas par uzņēmumiem (uzņēmējsabiedrībām), komersantiem, šķīrējtiesām, kur viņš būtu īpašnieks, individuālais komersants,

personālsabiedrības biedrs, kapitāldaļu turētājs vai dibinātājs.

Ar pieteikumam pievienoto Cēsu rajona tiesas zemesgrāmatu nodaļas 2017. gada 7. februāra izziņu Nr. 7-2/112/2017 (lietas 24. lapa) parādnieks

apliecinājis, ka viņam nepieder nekustamie īpašumi.

Ar pieteikumam pievienoto Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūras Rīgas pilsētas Vidzemes nodaļas 2017. gada 25. maija izziņu par apdrošinātās

personas iemaksām Nr. 17/1040331 (lietas 25. lapa) parādnieks apliecinājis, ka viņš 2013. gadā guvis ienākumus 3239,91 EUR, 2014. gadā –

5722,62 EUR, 2015. gadā – 6193,47 EUR, 2016. gadā – 5958,40 EUR, 2017. gadā laika posmā no janvāra līdz aprīlim – 3051,90 EUR.

No pieteikumam pievienotās Valsts ieņēmuma dienesta 2017. gada 7. februāra izziņu Nr. 8.6.2-14/21 (lietas 26. lapa) konstatējams, ka parādnieka

ienākumi 2015. gadā ir 6193,47 EUR, 2016. gadā – 5958,40 EUR.

Tiesa atzīst, ka ar Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūras Rīgas pilsētas Vidzemes nodaļas 2017. gada 25. maija izziņu un Valsts ieņēmuma dienesta

2017. gada 7. februāra izziņu parādnieks ir apliecinājis, ka viņa ikmēneša ienākumi nav pietiekoši un viņam ir finansiālas grūtības, lai nokārtotu parādsaistības,

kurām iestājies izpildes termiņš, vismaz 81 454,07 EUR apmērā.

Tādējādi tiesa atzīst, ka parādniekam ir konstatējama Maksātnespējas likuma 129. panta pirmās daļas 1. punktā paredzētā maksātnespējas pazīme -

personai nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, un parādsaistības kopā pārsniedz 5000 euro.

Tiesa nekonstatē, ka pēdējo 10 gadu laikā parādniekam būtu pasludināts maksātnespējas process, kura ietvaros dzēstas saistības.

Ar lietā iesniegtajiem 2017. gada 13. februāra rīkojumiem skaidras naudas iemaksai (lietas 14., 16. lapa) parādnieks pierādījis, ka viņš ir samaksājis

valsts nodevu par pieteikuma iesniegšanu un maksātnespējas procesa depozīta iemaksu divu minimālo mēnešalgu apmērā Maksātnespējas administrācijas

speciāli izveidotajā kontā.

Tiesa nekonstatē Maksātnespējas likuma 130. pantā noteiktos fiziskās personas maksātnespējas procesa piemērošanas ierobežojumus.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.27 panta trešās daļas noteikumiem tiesa, pasludinot fiziskās personas maksātnespējas procesu, ieceļ administratoru.

Tiesa, iepazīstoties un izvērtējot Maksātnespējas administrācijas priekšlikumu par ieteikto administratora kandidātu, atzīst, ka ir likumīgs pamats ieteikto

administratora kandidāti Ludmilu Jurisoni iecelt par fiziskās personas /pers. A/ maksātnespējas procesa administratori, jo tās rīcībā nav informācijas par to, ka

pastāvētu Maksātnespējas likuma 20. pantā noteiktie ierobežojumi administratora pienākumu pildīšanai.

Pie minētiem, lietā konstatētajiem apstākļiem, tiesa atzīst, ka ir pasludināms fiziskās personas /pers. A/ maksātnespējas process.

R e z o l u t ī v ā d a ļ a

Ņemot vērā minēto un pamatojoties uz Maksātnespējas likuma 127. panta pirmo daļu, 129. panta pirmās daļas 1. punktu, otro daļu, Civilprocesa likuma

363.27 pantu, tiesa

n o s p r i e d a

apmierināt fiziskās personas /pers. A/ maksātnespējas procesa pieteikumu.

Pasludināt /pers. A/, personas kods /personas kods/, deklarētā dzīvesvieta /adrese/, maksātnespējas procesu.

Iecelt Ludmilu Jurisoni, personas kods /personas kods/, sertifikāta Nr. 00317, adrese Ausekļa iela 6, Valmiera, par fiziskās personas /pers. A/

maksātnespējas procesa administratori.

Spriedums ir galīgs un apelācijas kārtībā nav pārsūdzams.

Tiesnese (personiskais paraksts) D. Ročāne

NORAKSTS PAREIZS

Cēsu rajona tiesas tiesnese D. Ročāne

Cēsīs 20.06.2017.