Legislator Case Law & Legislation
C29306622 / C-3066-22 ECLI:LV:RLPT:2022:0530.C29306622.3.S AI generated

Court allows loan repayment claim against individual for principal, interest, and state fees under simplified procedure.

Case Number C29306622 / C-3066-22
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the plaintiff's claim for loan repayment in a simplified procedure case. The plaintiff proved the debt of 1,200 euros plus interest and recovery costs through submitted evidence. Consequently, the defendant was ordered to pay the total sum including state fees and court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 194. panta 3. punkts; Civilprocesa likuma 41. panta 1. daļa; Civilprocesa likuma 39. panta 1. daļa 5. punkts: In simplified procedure, the court may issue a shortened judgment and order the defendant to pay the principal debt, interest, state fees, and litigation costs if the claim is substantiated by evidence.

Keywords

AI generated
simplified procedure loan repayment claim interest calculation state fees recovery civil litigation costs evidence substantiation shortened judgment

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 194. panta 3. punkts
Civilprocesa likuma 41. panta 1. daļa
Civilprocesa likuma 39. panta 1. daļa 5. punkts
Civillikuma 1587. pants
Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6. pants
Ministru kabineta noteikumi Nr. 61

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-3066-22/13

ECLI:LV:RLPT:2022:0530.C29306622.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2022. gada 30. maijā

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa:

tiesnese Aiga Mieriņa

izskatīja rakstveida procesā civillietu Sabiedrība ar ierobežotu atbildību “JULIANUS FINANSES” prasībā pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā 2022. gada 22. martā Sabiedrība ar ierobežotu atbildību “JULIANUS FINANSES” cēlusi prasību

vienkāršotā procedūrā pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

Pamatojoties uz 2016. gada 28. septembra aizdevuma līgumu Nr. 2802892 atbildētājam izsniegts aizdevums 1 200 euro, kas nav atmaksāts, tādēļ

prasītāja lūdz piedzīt no atbildētāja galveno parādu 1 200 euro, parāda atgūšanas izdevumus 7 euro, aizdevuma lietošanas procentus 246,74 euro no

2016. gada 28. septembra līdz 2017. gada 9. janvārim, likumiskos nokavējuma procentus 372,27 euro no 2017. gada 16. janvāra līdz 2022. gada

19. martam un tiesas izdevumus, kā arī atzīt prasītājas tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos sešus procentus gadā no pamatparāda summas līdz

sprieduma izpildei.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1756., 1757., 1759., 1763., 1793., 1797., 1798., 1801., 1805., 1934. un 1943. pantu.

Motīvu daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punktu un otro daļu tiesa vienkāršotās procedūras lietā taisa saīsinātu spriedumu un

motīvu daļā norāda tikai normatīvos aktus, pēc kuriem tā vadījusies.

Ņemot vērā Civillikuma 1587., 1589., 1753., 1756., 1765., 1793., 1801., 1805., 1838., 1867., 1934., 1943. un 1946. pantu, Parādu

ārpustiesas atgūšanas likuma 6. pantu un Ministru kabineta 2013. gada 29. janvāra noteikumu Nr. 61 “Noteikumi par parāda atgūšanas izdevumu

pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2. punktu, tiesa atzīst, ka ar lietā iesniegtajiem rakstveida pierādījumiem prasītāja ir pierādījusi

savas prasības pamatotību un prasība ir pilnībā apmierināma.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu, no atbildētāja par labu prasītājai piedzenama valsts nodeva 273,90 euro.

Ņemot vērā Civilprocesa likuma 39. panta pirmās daļas 5. punktu, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 4 euro, piedzenami no atbildētāja valsts

ienākumos.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194., 195., 204. , 250. , 250. , 415., 440.2 un 440.3 pantu tiesa

1 25 27

nosprieda

apmierināt prasību pilnībā.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu Sabiedrība ar ierobežotu atbildību “JULIANUS FINANSES”, reģistrācijas numurs

40003860329, galveno parādu 1 200 euro, parāda atgūšanas izdevumus 7 euro, aizdevuma lietošanas procentus 246,74 euro no 2016. gada

28. septembra līdz 2017. gada 9. janvārim, likumiskos nokavējuma procentus 372,27 euro no 2017. gada 16. janvāra līdz 2022. gada 19. martam un

valsts nodevu 273,90 euro, kopā piedzīt 2 099,91 euro (divi tūkstoši deviņdesmit deviņi euro un 91 cents), maksājot Sabiedrība ar ierobežotu atbildību

“JULIANUS INKASSO LATVIJA” kontā LV61HABA0551008868793, kas atvērts “Swedbank” AS.

Noteikt Sabiedrība ar ierobežotu atbildību “JULIANUS FINANSES” tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt

no /pers. A/ likumiskos nokavējuma sešus procentus gadā no nesamaksātās galvenā parāda summas, ievērojot to, ka procentu pieaugums apstājas, kad

vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, valsts labā ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4 euro (četri euro). Maksājums veicams

Tiesu administrācija, reģistrācijas numurs 90001672316, kontā LV51TREL2190458019000, BIC kods TRELLV22, iemaksas mērķis “ar lietas

izskatīšanu saistītie izdevumi civillietā C29306622”.

Noteikt /pers. A/ 10 dienu termiņu sprieduma labprātīgai izpildei, skaitot no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams tiešsaistes sistēmā 2022. gada 30. maijā, un nav pārsūdzams.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu puses var iesniegt 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas dienas. Ja kāda no pusēm iesniegs sprieduma

sastādīšanas lūgumu, tad spriedums pieejams tiešsaistes sistēmā 2022. gada 29. jūnijā.

Sprieduma sastādīšanas lūguma nepieteikšanas gadījumā spriedums stāsies spēkā pēc tā sastādīšanas lūguma termiņa beigām.

Spriedumu var pārsūdzēt 20 dienu laikā no pilna sprieduma sastādīšanas dienas apelācijas kārtībā Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijai,

apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas

tiesvedības ierosināšanas pamatiem.

Tiesnese A. Mieriņa

DOKUMENTS IR ELEKTRONISKI PARAKSTĪTS AR DROŠU ELEKTRONISKO PARAKSTU UN SATUR LAIKA ZĪMOGU.