Legislator Case Law & Legislation
C37075616 / C-0756-16 AI generated

Court fully allows debt collection claim for property management services and contract penalties against non-paying tenant.

Case Number C37075616 / C-0756-16
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully allowed the plaintiff's claim for debt collection regarding property management services and contract penalties. The defendant failed to provide any defense or payment evidence after being properly notified of the lawsuit. Consequently, the court ordered the defendant to pay the outstanding debt, penalties, and court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 250.21 panta otrā daļa; Civillikuma 1432., 1587., 1720., 1765., 1775., 1779. panti: When a defendant fails to submit a defense or payment evidence after proper notification, the court may rule in favor of the plaintiff based on the submitted claim.

Keywords

AI generated
debt collection property management contract penalties default judgment court costs small claims procedure non-payment

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 250.21 panta otrā daļa
Civilprocesa likuma 195 pants
Civillikuma 1432. pants
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1720. pants
Civillikuma 1765. pants
Civillikuma 1775. pants
Civillikuma 1779. pants
Civilprocesa likuma 41 pants
Civilprocesa likuma 42 pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civilprocesa likuma 190 pants
Civilprocesa likuma 193 pants
Dzīvokļa īpašuma likuma 8. pants
Dzīvokļa īpašuma likuma 10. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C37075616

Lietas arhīva Nr. C-0756-16/3

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Tukumā, 2016.gada 7.oktobrī

Tukuma rajona tiesa

tiesnese K.Vanaga,

izskatīja rakstveida procesā civillietu, SIA “/nosaukums A/” maza apmēra prasībā pret /pers. A/ par parāda piedziņu.

Tiesa

konstatēja

2016.gada 9.maijā SIA /Nosaukums A/ (turpmāk tekstā prasītāja) cēla Tukuma rajona tiesā prasību pret /pers. A/ (turpmāk tekstā atbildētāja) par

parāda piedziņu, norādot, ka atbildētājai no 2006.gada 30.augusta pieder dzīvokļa īpašums /adrese/, Tukumā. Prasītāja, pamatojoties uz 2010.gada

17.decembrī ar atbildētāju noslēgto Dzīvojamās mājas uzturēšanas un apsaimniekošanas līgumu Nr.122, veic daudzdzīvokļu mājas /adrese/

apsaimniekošanu, tajā skaitā darbojās, kā starpnieks starp pakalpojumu sniedzēju un pakalpojumu lietotāju.

Prasītāja uzskata, ka savas saistības ir izpildījusi. Savukārt atbildētāja ir izmantojusi prasītājas sniegtos pakalpojumus un nav par tiem samaksājusi.

Prasītāja norāda, ka ar Tukuma rajona tiesas 2014.gada 10.septembra spriedumu, no atbildētājas tika piedzīts parāds par minētā dzīvokļa

apsaimniekošanu un pakalpojumiem, kas uz 2014.gada 1.martu, kopā ar līgumsodu un tiesāšanās izdevumiem, bija 3357,01 euro. Minēto parādu

atbildētāja nav samaksājusi. No 2014.gada marta atbildētāja nav veikusi nevienu maksājumu par dzīvokļa apsaimniekošanu un pakalpojumiem.

2015.gada 29.aprīlī prasītāja nosūtīja atbildētājai brīdinājumu par prasības sniegšanu tiesā, ja parāds netiks samaksāts līdz 2015.gada 31.maijam.

Prasītāja norāda, ka līdz minētajam datumam parāds nav samaksāts, kā arī atbildētāja nav iesniegusi attaisnojošus dokumentus, vai sniegusi

paskaidrojumus, kas būtu par pamatu tiesvedības neuzsākšanai.

Pamatojoties uz Dzīvokļa īpašuma likuma 8.panta pirmo daļu, 10.pantu, Civillikuma 1432., 1587., 1720., 1765.panta pirmo daļu, 1775.

un 1779.pantu, prasītāja lūdz piedzīt no atbildētājas parādu par apsaimniekošanu un komunālajiem pakalpojumiem 538,18 euro, līgumsodu 53,81 euro,

valsts nodevu 88,80 euro un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4,70 euro, kā arī atzīt prasītājas tiesības līdz sprieduma izpildei saņemt 6% gadā no

neatdotās parāda summas.

Atbildētājai 2016.gada 11.maijā nosūtīts prasības pieteikums uz prasītājas norādīto adresi. Atbildētāja nav iesniegusi tiesai paskaidrojumus par

prasību, nav pieteikusi noraidījumu tiesnesei un nav iebildusi lietas izskatīšanai rakstveida procesā. Kā redzams no Latvijas Pasta paziņojuma par

reģistrēta iekšzemes pasta sūtījuma izsniegšanu, atbildētāja prasības pieteikumu, kas nosūtīts uz viņas dzīvesvietu, saņēmusi 2016.gada 2.jūnijā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21panta otrās daļas noteikumiem, paskaidrojuma nesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai. Pie minētiem

apstākļiem, tiesa atzīst, ka atbildētājai par prasību ir paziņots pienācīgā veidā, un lieta izskatāma rakstveida procesā.

Ņemot vērā to, ka lietas dalībnieki nav lūguši lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskata par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē,

pamatojoties uz Civilprocesa likuma 250.25panta pirmo daļu, tiesa civillietu izskata rakstveida procesā, par ko lietas dalībniekiem paziņots 2015.gada

13.jūnijā.

Novērtējot rakstveida pierādījumus un prasības pieteikumā norādītos argumentus, tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma.

Saskaņā ar Civillikuma 1402.pantu, saistību tiesības rodas vai nu no tiesiska darījuma, vai no neatļautas darbības, vai pēc likuma.

Dzīvokļa īpašuma likuma 10.pantā noteikts, ka dzīvokļa īpašniekam ir pienākums piedalīties dzīvojamās mājas pārvaldīšanā, segt dzīvojamās mājas

pārvaldīšanas izdevumus šā likuma 13.pantā noteiktajā kārtībā, norēķināties par saņemtajiem pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu

(piemēram, apkure, aukstais ūdens, kanalizācija, sadzīves atkritumu izvešana). Analogs dzīvokļa īpašnieka pienākums noteikts Dzīvokļa īpašuma likuma

(spēkā no 2011.gada 1.janvāra) 10. un 13.pantā.

2006.gada 21.novembrī atbildētājas īpašuma tiesības uz dzīvokļa īpašumu /adrese/ nostiprinātas Tukuma pilsētas zemesgrāmatas nodalījumā

Nr./numurs A/, pamatojoties uz 2006.gada 30.augusta pirkuma līgumu (lietas 13.lapa).

Dzīvojamās mājas uzturēšanas un apsaimniekošanas līgums starp pusēm noslēgts 2010.gada 17.decembrī (lietas 9-10.lapa). Atbilstoši līguma

1.punktam, prasītāja kā mājas apsaimniekotājs apņemas uzturēt un apsaimniekot dzīvojamo māju, savukārt atbildētāja kā dzīvokļa īpašniece apņemas

segt mājas apsaimniekotājam visus izdevumus, kas saistīti ar dzīvojamās mājas uzturēšanu un apsaimniekošanu, proporcionāli viņa dzīvokļa lielumam

atbilstošai izdevumu daļai. Savukārt līguma 3.2.punktā, atbildētāja kā dzīvokļa īpašniece apņēmusies maksāt par pamatpakalpojumiem (apkure, aukstais

ūdens, kopējais apgaismojums, elektrība siltummezglā, asenizācija, kanalizācija, sadzīves atkritumu izvešana) un pakalpojumiem (ūdens uzsildīšana),

mājas apsaimniekotājai vienlaicīgi ar maksu par dzīvojamās mājas uzturēšanu un apsaimniekošanu pēc noteiktajiem tarifiem līdz katra mēneša pēdējam

datumam.

Ņemot vērā minēto, tiesa atzīst, ka dzīvokļa īpašnieces /pers. A/ pienākums gan uz likuma pamata, gan līguma pamata bija veikt maksājumus, kas

saistīti ar viņai piederošā dzīvokļa apsaimniekošanu, kā arī sniegtajiem komunālajiem pakalpojumiem.

Ar Izziņu par maksājumu summas aprēķinu (lietas 11.lapa) pierādīts, ka atbildētāja nav veikusi maksājumus par dzīvokļa apsaimniekošanu un

komunālajiem pakalpojumiem laika periodā no 2014.gada marta līdz 2016.gada aprīlim. Atbildētājas neizpildītā pamatparāda saistība ir 538,18 euro.

Par apsaimniekošanas un komunālo pakalpojumu nesamaksāšanas sekām atbildētāja brīdināta 2015.gada 20.aprīlī. SIA “Tukuma nami” nosūtīja

brīdinājumu atbildētājai uz viņas deklarēto dzīves vietu (lietas 16.lapa). Prasība tiesā iesniegta 2016.gada 9.maijā.

Atbildētāja nav iesniegusi pierādījumus, ka apsaimniekošanas līguma saistību neizpildei no viņas puses būtu attaisnojoši iemesli. Atbildētāja

pamatparādu nav apstrīdējusi, līdz ar to no atbildētājas ar tiesas spriedumu piedzenams pamatparāds 538,18 euro .

Dzīvojamās mājas uzturēšanas un apsaimniekošanas līguma 3.9. punktā noteikts, ka par savlaicīgi nenomaksātiem apsaimniekošanas un

pakalpojumu maksājumiem tiek aprēķināts un iekasēts līgumsods 2 % mēnesī no maksājumu parāda summas, ja apsaimniekošanas un pakalpojumu

parāda summas pārsniedz iepriekšējās apkures sezonas janvāra un februāra mēnešu visu maksājumu kopsummu. Līgumsoda aprēķins tiek veikts katru

mēnesi pēc stāvokļa uz mēneša 1.datuma.

Civillikuma 1716.pants nosaka, ka līgumsods ir pametums, ko kāda persona uzņemas ciest sakarā ar savu saistību tajā gadījumā, ja viņa šo saistību

neizpildītu vai neizpildītu pienācīgi. Saskaņā ar Civillikuma 1717.pantu, līgumsodu var pievienot katram līgumam un to var noteikt ne vien naudā, bet arī

citās vērtībās. Līgumsoda apmēru noteic līdzēji, un tas nav aprobežots ar zaudējumu lielumu, kādi paredzami no līguma neizpildīšanas.

Atbilstoši Civillikuma 1720.pantam, var prasīt kā līgumsodu, tā arī līguma izpildīšanu: 1) ja tieši tā bijis norunāts; 2) ja līgumsods bijis norunāts ne tik

daudz par neizpildīšanu vispār, kā par neizpildīšanu īstā laikā.

Atbilstoši iesniegtajai izdrukai par maksājumu summas aprēķinu, līgumsods aprēķināts par katru maksājuma kavējumu un kopsummā veido

1296,76 euro (lietas 12.lapa). Prasītāja, ievērojot Civillikuma 1716.panta trešo daļu, to, ka līgumsods nosakāms 10 % apmērā no parāda

pamatsummas, lūdz piedzīt no atbildētājas līgumsodu 53,81 euro apmērā, par laiku no 2014.gada marta līdz 2014.gada decembrim.

Lietā nav strīda, ka atbildētāja ir pieļāvusi apsaimniekošanas maksas un komunālo maksājumu izpildes kavējumu. Sakarā ar kavējumu no

atbildētājas piedzenams līgumsods 53,81 euro.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 93.panta pirmo daļu, katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus.

Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība.

No prasības pieteikuma un lietas materiāliem kopumā nav redzams, ka atbildētāja būtu savas saistības izpildījusi un parādu samaksājusi. Atbildētāja

nav apstrīdējusi parāda, un līgumsoda aprēķinu.

Pie šādiem apstākļiem, tiesa atzīst, ka prasība apmierināma pilnībā un no atbildētājas par labu prasītājai ir piedzenams pamatparāds 538,18 euro

un līgumsods 53,81 euro.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu un Civillikuma 1765.pantu, spriedumā nosakāmas prasītājas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei

saņemt no atbildētājas likumiskos procentus 6% (sešu procentu) apmērā gadā no neatmaksātās pamatparāda summas.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos

tiesas izdevumus. Ņemot vērā, ka prasība ir apmierināta pilnībā, no atbildētājas prasītājas labā piedzenami tiesas izdevumi, valsts nodeva 88,80 euro un

ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 4,70 euro.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 42.pantu no atbildētājas valsts ienākumos piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par tiesas sūtījumiem,

kas pārsniedz prasītājas samaksātos 4,70 euro un atbilstoši lietas izziņai ir 2,87 euro.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1pantu, atbildētājai nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.

Pamatojoties uz iepriekš minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 190.pantu, 193.pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu SIA /Nosaukums A/, reģ.Nr./reģistrācijas numurs/, apsaimniekošanas un

komunālo pakalpojumu maksājumu parādu par laiku no 2014.gada marta līdz 2016.gada aprīlim 538,18 euro, līgumsodu 53,81 euro un tiesas

izdevumus - valsts nodevu 88,80 euro un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4,70 euro kopā piedzenot 685,49 euro (seši simti astoņdesmit pieci

euro, četrdesmit deviņi centi).

Saistību izpilde veicama prasītājas bankas kontā Nr.LV86HABA0551007254748, AS “Swedbank”.

Atzīt SIA /Nosaukums A/, reģ. Nr./reģistrācijas numurs/, tiesības saņemt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, līdz sprieduma

izpildei (izsoles dienai) 6 % gadā no piedzītās neatdotās pamatparāda summas.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, valsts labā ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 2,87 euro (divi euro, astoņdesmit

septiņi centi).

Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 2,87 euro iemaksājami:

Saņēmējs: Tiesu administrācija, Mūkusalas iela 41b NMR 90001672316, konta Nr.LV51TREL2190458019000, saņēmēja iestāde: Valsts kase,

BIC kods TRELLV22, iemaksas mērķis-ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi.

Maksājumus apliecinoši dokumenti sprieduma labprātīgas izpildes termiņā iesniedzami Tukuma rajona tiesas kancelejā, pretējā gadījumā tiesa

nodos spriedumu par tiesas izdevumu piedziņu piespiedu izpildei zvērinātam tiesu izpildītājam.

Noteikt /pers. A/, personas kods /personas kods/, termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanas dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Zemgales apgabaltiesā 20 dienu laikā, apelācijas sūdzību iesniedzot Tukuma rajona tiesā.

Tiesnese K.Vanaga