Court convicts defendant of intentional minor injury and imposes community service with safety measures.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of intentionally inflicting minor injuries and sentenced him to 150 hours of community service. The prosecution argued that the defendant, while intoxicated, struck the victim's face, causing a fracture and bruising requiring over 21 days of recovery. The court upheld the conviction based on the material facts and applied statutory provisions to impose the penalty and safety restrictions.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 126. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 527., 528., 529., 530. panti: The court established that intentional infliction of minor injuries resulting in prolonged health impairment constitutes a criminal offense warranting conviction, community service, and safety measures.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas Nr. 19320004524
Arhīva Nr. K88-0502-26/2
ECLI:LV:LRT:2026:0518.19320004524.1.S
Latgales rajona tiesa
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
(saīsinātais)
Rēzeknē 2026. gada 18. maijā
Tiesa šādā sastāvā: tiesnesis Ivars Dzindzuks,
piedaloties prokurorei /Persona A/,
atklātā tiesas sēdē iztiesāja krimināllietu, kurā /Persona B/, personas kods /Personas kods A/, apsūdzēts pēc
Krimināllikuma 126. panta pirmās daļas.
Aprakstošā daļa
[1] /Persona B/ tīši nodarīja vidēja smaguma miesas bojājumus cietušajam šādos apstākļos.
2023. gada 23. decembrī ap plkst. 21.29 /Persona B/, būdams alkohola ietekmē, atrodoties degvielas uzpildes
stacijāVIRŠI, /Adrese A/, dusmu vadīts, tīši ar roku ne mazāk kā vienu reizi iesita /Persona C/ pa seju un tā
rezultātā nodarīja viņam šādus miesas bojājumus: sejas sasitumu ar zemādas asinsizplūdumu apakšžokļa apvidū
un apakšžokļa lūzumu labā pusē.
Minētie miesas bojājumi pēc sava rakstura kopumā pieskaitāmi vidējā smaguma miesas bojājumiem, kas
izraisījuši ilgstošu veselības traucējumu uz laiku virs 21 dienas.
Ar savām darbībām /Persona B/ izdarīja Krimināllikuma 126. panta pirmajā daļā paredzēto tīšu mazāk smagu
noziegumu.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 527., 528., 529., 530. pantu, tiesa
nosprieda
/Persona B/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 126. panta pirmajā daļā paredzētajā noziedzīgajā nodarījumā un
sodīt ar sabiedrisko darbu uz 150 (simts piecdesmit) stundām.
/Persona B/ piemērotos drošības līdzekļus –uzturēšanās noteiktā vietā un aizliegums izbraukt no valsts – atstāt
līdz šā sprieduma spēkā stāšanās dienai.
/Persona B/ ir pienākums10 (desmit) darba dienu laikā no dienas, kad stājies spēkā tiesas nolēmums, pieteikties
sabiedriskā darba izpildes uzsākšanai Valsts probācijas dienesta teritoriālajā struktūrvienībā atbilstoši
deklarētajai vai faktiskajai dzīvesvietai.
Piedzīt no /Persona B/par labu valstij no Tiesu administrācijas cietušajam /Persona C/ izmaksāto valsts
kompensāciju1750 EUR (tūkstoš septiņi simti piecdesmit euro).
Maksājumu var veikt jebkurā bankas iestādē norēķinu kontā – saņēmējs: Tiesu administrācija, reģistrācijas Nr.
90001672316, BIC kods TRELLV22, konta numurs /IBAN A/, iemaksas mērķis – /Persona B/, valsts
kompensācijas samaksa krimināllietā Nr. 19320004524.
Noteikt /Persona B/termiņu – 30 (trīsdesmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas – kompensācijas
labprātīgai atlīdzināšanai, nosakot par pienākumu iesniegt Latgales rajona tiesā dokumentu par kompensācijas
atlīdzināšanu.
CD-R disku, kas atzīstams par elektronisko dokumentu un glabājas krimināllietas materiālos – atstāt glabāties
krimināllietas materiālos.
Prokurors, apsūdzētais, cietušais, aizstāvis vai pārstāvis 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas
dienas var rakstveidā iesniegt tiesai lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par
pilna sprieduma sastādīšanu un lūgums nav iesniegts.
Pilnu spriedumu daļā par tiesas piespriesto sodu, kompensāciju, rīcību ar mantu vai sakarā ar pieļautiem procesa
pārkāpumiem var pārsūdzēt vai noprotestēt 10 darbdienu laikā no tā pieejamības dienas apelācijas kārtībā
Latgales apgabaltiesā, iesniedzot sūdzību vai protestu Latgales rajona tiesā.
Tiesnesis I. Dzindzuks