Legislator Case Law & Legislation
11400064115 / K11-0255-15 AI generated

Defendant convicted of drunk driving without license; sentenced to 4 months probation with license revocation and vehicle confiscation.

Case Number 11400064115 / K11-0255-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of drunk driving without a license and sentenced him to four months of suspended imprisonment. The defendant admitted guilt, and the court rejected his request for community service due to his disability and low pension income. Consequently, the court imposed a suspended sentence with a six-month probation period and confiscated the vehicle used in the offense.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 262.panta 2.daļa; Krimināllikuma 55.pants: When a defendant admits guilt and poses no danger to society, the court may impose a suspended sentence with probation, even for serious traffic offenses involving intoxication and lack of licensing.

Keywords

AI generated
drunk driving conviction suspended sentence license revocation vehicle confiscation disability exemption probation period admission of guilt

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 262.panta 2.daļa
apsūdzībā pēc Krimināllikuma 262.panta 2.daļas, un
Krimināllikuma 55.pants
Krimināllikuma 42.panta 3.daļa
Krimināllikuma 42.panta 3.daļa paredz, ka tiesa, nosakot
Kriminālprocesa likuma 499.panta 1.daļa
Kriminālprocesa likuma 520.pants
Kriminālprocesa likuma 523.pants
Kriminālprocesa likuma 524.pants
Kriminālprocesa likuma 527.panta 3.daļa
Kriminālprocesa likuma 528.pants
Kriminālprocesa likuma 529.pants
Ceļu satiksmes noteikumu 39.1.2.punkts
Ceļu satiksmes noteikumu 39.4.punkts
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 11400064115

Lietas arhīva Nr. K11-0255-15

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Cēsīs, 2015.gada 3.decembrī

Cēsu rajona tiesa

šādā sastāvā: tiesnese A.Papule

ar sekretāri I.Grosbergu

piedaloties prokurorei I.Jakobsonei

atklātā tiesas sēdē izskatīja krimināllietu

/pers. A/, personas kods /personas kods/,

apsūdzībā pēc Krimināllikuma 262.panta 2.daļas, un

k o ns t a t ē j a :

ka /pers. A/ vadīja transportlīdzekli bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām (transportlīdzekļa vadīšanas tiesības noteiktā kārtībā nav iegūtas),

būdams alkohola ietekmē, un proti:

2015.gada 9.oktobrī plkst. 11.52 /pers. A/, bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām, kas noteiktā kārtībā nav atgūtas, būdams alkohola ietekmē-

minimālā alkohola koncentrācija izelpas gaisā 3,2384 promiles, kas atbilst alkohola koncentrācijai asinīs, neievērojot Ceļu satiksmes noteikumu

39.1.2.punkta, 39.4.punktu prasības, kas nosaka, ka „transportlīdzekļa vadītājam aizliegts vadīt transportlīdzekli, ja alkohola koncentrācija asinīs

pārsniedz:

- 0,5 promiles- transportlīdzekļa vadītājiem, kuriem mehānisko transportlīdzekļu vadīšanas stāžs ir lielāks par diviem gadiem,

- ja nav atbilstošas kategorijas transportlīdzekļu vadīšanas tiesību”,

vadīja viņam piederošo automašīnu “Volvo 460” ar valsts reģistrācijas numuru /TL numurs/ Vecpiebalgas novada, Dzērbenes pagastā pa autoceļu

Dzērbene- Zvirguļi 1.km, virzienā uz Zvirguļiem.

Ar šādu savu rīcību /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, paredzētu Krimināllikuma 262.panta 2.daļā.

Apsūdzētais /pers. A/ savu vainu viņam inkriminētajā noziedzīgajā nodarījumā atzina pilnīgi, piekrītot visiem lietā savāktajiem pierādījumiem un

kvalifikācijai, lūdza neizdarīt pierādījumu pārbaudi tiesas izmeklēšanā, saprotot sekas.

Lūgumu neizdarīt pierādījumu pārbaudi tiesas izmeklēšanā izteica arī valsts apsūdzības uzturētāja.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.panta 1.daļu pierādījumu pārbaude tiesas izmeklēšanā netika izdarīta.

Apsūdzētais savu vainu viņam izvirzītajā apsūdzībā atzīst pilnībā; tiesai pēc lietas materiālu pārbaudes nav šaubu par apsūdzētā /pers. A/ vainu viņam

celtajā apsūdzībā pēc Krimināllikuma 262.panta 2.daļas, kvalifikācija ir pareiza un viņa vaina aprakstītajā apjomā ir pierādīta pilnīgi; lūgumu neizdarīt tiesas

izmeklēšanā pierādījumu pārbaudi izteica kā apsūdzētais, tā valsts apsūdzības uzturētāja.

Nosakot apsūdzētajam soda veidu, tiesa ņem vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu, radīto kaitējumu, apsūdzētā personību, bet nosakot soda

mēru, tiesa ņem vērā viņa atbildību mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus.

/pers. A/ agrāk ir trīs reizes tiesāts (lietas 24.lapa). Pirmā sodāmība ir dzēsusies. Otro reizi tiesāts 2010.gada 28.janvārī Cēsu rajona tiesā pēc

Krimināllikuma 260.panta 3.daļas, 55.panta 1.daļas ar brīvības atņemšanu uz 3 gadiem nosacīti ar pārbaudes laiku uz 3 gadiem, atņemot transportlīdzekļu

vadīšanas tiesības uz 4 gadiem. Spriedums stājies spēkā 2010.gada 20.februārī. Trešo reizi tiesāts 2012.gada 16.oktobrī Rīgas pilsētas Ziemeļa rajona

tiesā pēc Krimināllikuma 312.panta, 51.panta 1.daļas ar brīvības atņemšanu uz 3 gadiem 1 mēnesi, atņemot transportlīdzekļu vadīšanas tiesības uz 1 gadu

4 mēnešiem 24 dienām. Spriedums ir pārsūdzēts un nav stājies spēkā.

2015.gada 7.septembrī saukts pie administratīvās atbildības pēc LAPK 171.panta 1.daļas, izteikts brīdinājums ( lietas 39.lapa).

Apsūdzētais ir 3.grupas invalīds ( lietas 41.lapa). Apsūdzētais paskaidroja, ka viņa apgādībā ir 84 gadus veca māte.

Saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta 2.daļu apsūdzētā atbildību mīkstinošais apstāklis ir savas vainas atzīšana, izdarītā nožēla.

Saskaņā ar Krimināllikuma 48.pantu atbildību pastiprinošu apstākļu nav.

Krimināllikuma 262. panta 2. daļas sankcijā paredzēti alternatīvi pamatsodi – brīvības atņemšana uz laiku līdz vienam gadam, īslaicīga brīvības

atņemšana, piespiedu darbs, naudas sods.

Krimināllikuma 40. panta 2. daļa nosaka, ka piespiedu darbs nav piemērojams darbnespējīgām personām. Lai gan Krimināllikumā nav konkrēti

paskaidrots, kādas personas atzīstamas par darbnespējīgām, atbilstoši juridiskajā literatūrā noteiktajam, darbnespējīgas personas ir invalīdi, pensionāri,

grūtnieces u.c. (skat. U.Krastiņš, V.Liholaja, A.Niedre. Krimināllikuma zinātniski praktiskais komentārs. Vispārīgā daļa. Rīga: Firma „AFS",

2007., 144.lpp.). Šāda atziņa nostiprināta arī Augstākās tiesas judikatūrā (skat. Augstākās tiesas Senāta 2007.gada 8.novembra lēmumu lietā

Nr.SKK-J-571/2007 un Augstākās tiesas 2014.gada 16.jūnija lēmumu lietā Nr.SKK-0154/2014).

Vadoties no normatīvajiem aktiem, kas regulē darba tiesiskās attiecības, sociālo aizsardzību, var secināt, ka noteikts vecums, slimība, invaliditāte,

pilnīgi atņem vai daļēji ierobežo personas spēju strādāt un tāpēc šādām personām nepieciešama sociālā aizsardzība. Pienākuma uzlikšana strādāt var

nelabvēlīgi ietekmēt šo personu veselības stāvokli.

Tiesas ieskatā sods piespiedu darbu veidā /pers. A/ nevar tikt noteikts, ņemot vērā, ka viņš ir 3. grupas invalīds un slimo ar sirdi.

Noteikt sodu naudas soda veidā, tiesas ieskatā nav pamata, jo apsūdzētais paskaidroja, ka viņa kā 3.grupas invalīda pensija ir – 68 EUR. Naudas

sods neatbilstu apsūdzētā personībai.

Tiesa atzīst, ka sods /pers. A/ nosakāms brīvības atņemšanas veidā nosacīti, jo tiesa ir ieguvusi pārliecību, ka, neizciešot reāli piespriesto sodu, viņš

turpmāk neizdarīs jaunus likumpārkāpumus. Tā kā iepriekšējais spriedums nav stājies likumīgā spēkā, tad tiesai nav pamata sodam pēc šī sprieduma

pievienot kādu citu sodu.

Piemērojams arī Krimināllikuma 262.panta 2.daļā paredzētais obligāti piemērojamais papildsods – transportlīdzekļa vadīšanas tiesību atņemšana.

Attiecībā uz Krimināllikuma 262.panta 2.daļas sankcijā minēto mantas konfiskāciju, tiesa uzskata, ka tā ir piemērojama, lai novērstu iespēju, ka

apsūdzētais vēlreiz vadītu to pašu transportlīdzekli, pārkāpjot Ceļu satiksmes noteikumus. Krimināllikuma 42.panta 3.daļa paredz, ka tiesa, nosakot

mantas konfiskāciju par noziedzīgu nodarījumu pret satiksmes drošību, attiecina to uz transportlīdzekli, kuru apsūdzētais vadījis noziedzīgā nodarījuma

izdarīšanas brīdī. Transportlīdzeklis, kuru vadīja /pers. A/, ir viņa īpašumā, kā tas redzams no lietā esošās informācijas (lietas 12., 14.lapa ). No lēmuma

par administratīvā pārkāpuma lietā izņemtās mantas nodošanu glabāšanā redzams, ka automašīna “Volvo 460” ar valsts reģistrācijas numuru /TL numurs/

nodota glabāšanā „Nodrošinājuma valsts aģentūrai” E.Lācera ielā 7, Valmierā. Apsūdzētais paskaidroja, ka automašīna joprojām atrodas aģentūras

stāvlaukumā Valmierā.

Pamatojoties uz izteikto un saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 520.pantu, 523.pantu, 524.pantu, 527.panta 3.daļu, 528.pantu, 529.pantu, tiesa

no s p r ie d a :

atzīt /pers. A/ par vainīgu noziedzīgā nodarījumā, kas paredzēts Krimināllikuma 262.panta 2.daļā, un sodīt viņu ar brīvības atņemšanu uz 4

mēnešiem, atņemot transportlīdzekļu vadīšanas tiesības uz 4 gadiem, konfiscējot transportlīdzekli - “Volvo 460” ar valsts reģistrācijas numuru /TL

numurs/.

Piemērot Krimināllikuma 55. panta nosacījumus un /pers. A/ ar brīvības atņemšanas sodu notiesāt nosacīti, nosakot pārbaudes laiku uz 6 mēnešiem.

/pers. A/ 10 darbdienu laikā, pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā, pieteikties Valsts probācijas dienesta Cēsu teritoriālajā struktūrvienībā –

Cēsīs, Pļavas ielā 3a, nosacītā soda pārraudzībai.

Kā drošības līdzekli līdz sprieduma stāšanās likumīgā spēkā /pers. A/ atstāt iepriekšējo – uzturēšanās noteiktā vietā.

Spriedumu apelācijas kārtībā Vidzemes apgabaltiesā 10 dienu laikā var pārsūdzēt vai protestēt daļā par piespriesto sodu vai sakarā ar pieļautiem

procesa pārkāpumiem, sūdzību vai protestu iesniedzot Cēsu rajona tiesā.

Tiesnese: