Legislator Case Law & Legislation
11210054818 / SKK-0458-22 ECLI:LV:AT:2022:0630.11210054818.7.L AI generated

Supreme Court dismisses appeal as it challenges sentencing facts rather than legal errors under Criminal Procedure Law.

Case Number 11210054818 / SKK-0458-22
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Latvia refused to initiate cassation proceedings against the Court of Appeal's sentencing decision. The appellant argued for a suspended sentence based on his confession, remorse, and cooperation, while the lower court rejected these mitigating factors due to prior offenses and uncompensated damages. The Court ruled that the appeal merely expressed disagreement with the factual assessment of sentencing circumstances rather than raising a legal error, which violates the requirement for cassation to address legal issues.

Legislator headnote

AI generated

Kriminālprocesa likuma 569. p. 1.; 573.1 p. 1.: Cassation proceedings may only be initiated for legal errors; appeals based on factual disagreements regarding sentencing do not meet statutory requirements.

Keywords

AI generated
cassation proceedings legal error requirement sentencing facts mitigating circumstances criminal procedure law

Cited Legislation

AI generated
Criminal Procedure Law 573.1 para. 1.
Criminal Procedure Law 569 para. 1.
Criminal Procedure Law 573 para. 3.
Criminal Procedure Law 573 para. 5.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:AT:2022:0630.11210054818.7.L

Lieta Nr. 11210054818, SKK-458/2022

Krimināllietu departaments

Latvijas Republikas Senāts

LĒMUMS

Rīgā 2022.gada 30.jūnijā

Tiesa šādā sastāvā: senatori Ivars Bičkovičs, Sandra Kaija, Aivars Uminskis,

iepazinusies ar apsūdzētā /pers. A/ kasācijas sūdzību par Zemgales apgabaltiesas 2022.gada 26.aprīļa lēmumu, atzīst, ka ir pamats atteikt ierosināt

kasācijas tiesvedību.

Apsūdzētais /pers. A/ kasācijas sūdzībā lūdz piemērot ar brīvības atņemšanu nesaistītu sodu, ņemot vērā to, ka viņš ir atzinis savu vainu noziedzīga

nodarījuma izdarīšanā un izdarīto nožēlojis, viņam nav bijis nodoms piesavināties automašīnu, kriminālprocesa laikā aktīvi sadarbojies ar procesa virzītāju,

novērsis zaudējumus un cietusī nav uzturējusi pieteiktās kaitējuma kompensācijas.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 573.1 panta pirmo daļu tiesa atsakās ierosināt kasācijas tiesvedību, ja kasācijas sūdzība vai protests neatbilst

šā likuma 569., 571., 572.panta un 573.panta pirmajā daļā minētajām prasībām vai ja kasācijas sūdzība vai protests iesniegts par tiesas nolēmumu, kas

saskaņā ar likumu nav pārsūdzams.

Atbilstoši Kriminālprocesa likuma 569.panta pirmajai daļai pārsūdzēšana kasācijas kārtībā ir rakstveida kasācijas protesta vai sūdzības iesniegšana

Augstākajā tiesā par tāda apelācijas instances tiesas nolēmuma tiesiskumu, kurš vēl nav stājies spēkā, nolūkā panākt tā atcelšanu pilnībā vai kādā tā daļā

vai arī tā grozīšanu juridisku iemeslu dēļ. Minētā panta trešā daļa noteic, ka kasācijas instances tiesa pierādījumus lietā no jauna neizvērtē.

Apelācijas instances tiesa atzinusi, ka pirmās instances tiesa noteikusi apsūdzētajam /pers. A/ taisnīgu, pamatotu un samērīgu sodu,

ievērojot Krimināllikuma 35.pantā noteikto soda mērķi un Krimināllikuma 46.pantā norādītos soda noteikšanas vispārīgos principus. Apelācijas instances

tiesa, ņemot vērā to, ka /pers. A/ iepriekš ir sodīts ar piespiedu darbu, bet turpinājis izdarīt noziedzīgus nodarījumus, atzinusi, ka, mīkstinot noteikto sodu

vai piemērojot ar brīvības atņemšanu nesaistītu sodu, netiks sasniegts soda mērķis. Apelācijas instances tiesa konstatējusi, ka pirmās instances tiesa par

apsūdzētā atbildību mīkstinošu apstākli atzinusi apsūdzētā savas vainas vaļsirdīgu atzīšanu un izdarītā nožēlošanu. Vienlaikus apelācijas instances tiesa

konstatējusi, ka pirmās instances tiesa, nosakot /pers. A/ sodu, ir ņēmusi vērā, ka apsūdzētais ir izmantojis Kriminālprocesa likuma 21.pantā paredzētās

tiesības uz sadarbību, kas izpaudās vienkāršāka procesa veida izvēlē pirmās instances tiesā, norādot, ka tas pats par sevi nav atzīstams par atbildību

mīkstinošu apstākli. Turklāt apelācijas instances tiesa ņēmusi vērā, ka cietusī /pers. B/ tiesas izmeklēšanas laikā atteikusies un nav uzturējusi sākotnēji

pieteikto kaitējuma kompensāciju par materiālo zaudējumu un kompensāciju par morālo aizskārumu.

Senāts atzīst, ka apsūdzētā /pers. A/ kasācijas sūdzības argumenti pamatoti ar viņa atšķirīgo viedokli par sodu ietekmējošo apstākļu novērtējumu,

savukārt šo apstākļu izvērtēšanu atbilstoši likumam veic tā tiesa, kas izskata lietu pēc būtības. Apsūdzētā kasācijas sūdzības argumenti faktiski pauž viņa

neapmierinātību ar tiem secinājumiem, kādus izdarījusi apelācijas instances tiesa, izvērtējot lietā iegūtos pierādījumus, un vērsti uz to, lai panāktu

apelācijas instances tiesas nolēmuma atcelšanu nevis juridisku, bet faktisku iemeslu dēļ, kas ir pretrunā ar Kriminālprocesa likuma 569.panta pirmo daļu.

Tādējādi konstatējams Kriminālprocesa likuma 573.1panta pirmajā daļā paredzētais pamats atteikumam ierosināt kasācijas tiesvedību.

Ievērojot minēto, pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 573.panta trešo un piekto daļu, 573.1panta pirmo daļu, tiesa

nolēma:

atteikt ierosināt kasācijas tiesvedību.

Lēmums nav pārsūdzams.

I. Bičkovičs S. Kaija A. Uminskis