Legislator Case Law & Legislation
11094129319 / K30-0800-21 ECLI:LV:RVPT:2021:0111.11094129319.3.S AI generated

Court convicts defendant of illegal squandering of entrusted property and orders forced labor and compensation.

Case Number 11094129319 / K30-0800-21
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of illegal squandering of entrusted property under Article 179 of the Criminal Law and sentenced them to 200 hours of forced labor. The defendant rented a construction tool for one week but failed to pay rent, extend the term, or notify the owner, causing a loss of 2,135 euros. The court upheld the prosecution's request for conviction and ordered the defendant to compensate the victim for the material damage.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 179. panta 1. daļa; Latvijas Sodu izpildes kodeksa 133. pants: Illegal squandering of entrusted property constitutes a crime punishable by forced labor, and the offender must compensate the victim for material losses.

Keywords

AI generated
illegal squandering entrusted property forced labor material compensation criminal conviction rental contract breach victim restitution

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 179. panta 1. daļa
Kriminālprocesa likuma 520. pants
Ministru kabineta 2020. gada 6. novembra rīkojums Nr. 655
Latvijas Sodu izpildes kodeksa 133. pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. K30-0800-21/4

ECLI:LV:RVPT:2021:0111.11094129319.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2021.gada 11.janvārī

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa,

tiesnese Z. Studente,

rakstveida procesā izskatīja krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 179.panta pirmās daļas.

Aprakstošā daļa

[1] /pers. A/ izdarīja prettiesisku svešas mantas izšķērdēšanu, būdams persona, kuras pārziņā tā atradās (piesavināšanās), pie sekojošiem

apstākļiem:

2019.gada 2.oktobrī ap plkst. 15.15 /pers. A/ AS “Ramirent Baltic” filiālē Piedrujas ielā 15, Rīgā, noslēdza nomas līgumu Nr. K3255,

pamatojoties uz kuru saņēma nomā atskaldāmo āmuru HILTI TE 1500, sērijas numurs 06-0092555-DT-15, inventāra numurs 965482, un divas kaltis

pie tā, par kopējo summu 1260 eiro, uz minimālo termiņu - vienu nedēļu (piecām darba dienām). Saskaņā ar augstāk norādīto līgumu, /pers. A/ par šī

celtniecības instrumenta nomu bija jāsamaksā 34,18 EUR par vienu nomas dienu.

/pers. A/, tādā veidā kļūstot par personu, kura pārziņā atradās šis instruments un tā piederumi, un viņam nebija tiesības nodot šo īpašumu trešajām

personām, izmantoja to pēc saviem ieskatiem, kā rezultātā šo īpašumu izšķērdēja, nomas maksu par to nesamaksāja, nomas termiņu nepagarināja, un

īpašniekam - AS “Ramirent Baltic” par to nepaziņoja.

Tādā veidā /pers. A/ prettiesiski izšķērdēja viņam uzticēto AS “Ramirent Baltic” īpašumu 1260 EUR vērtībā, nodarot tādā veidā AS “Ramirent

Baltic” zaudējumus par kopējo summu 2135 EUR (no kuriem 1260 EUR – izšķērdētā īpašuma vērtība, un 875 EUR – sods pēc līguma par

nepamaksāto nomas maksu.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 179.panta pirmajā daļā.

Tiesā 2020.gada 16.decembrī saņemts prokurora A. Matvejeva viedoklis par piemērojamo sodu un citiem ar sprieduma taisīšanu saistītajiem

jautājumiem.

Prokurors lūdz tiesu atzīt /pers. A/ par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 179.panta pirmajā daļā, un sodīt

viņu ar piespiedu darbu uz 200 (divi simti) stundām.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 520.pantu, Ministru kabineta 2020.gada 6.novembra rīkojumu Nr.655 “Par ārkārtējās situācijas izsludināšanu”

5.19.5.punktu,

nosprieda:

Atzīt /pers. A/, personas kods /personas kods/, par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 179.panta pirmajā

daļā, un sodīt ar piespiedu darbu uz 200 (divi simti) stundām.

Saskaņā ar Latvijas Sodu izpildes kodeksa 133.panta pirmo daļu /pers. A/ ir pienākums ierasties un reģistrēties 10 (desmit) darbdienu laikā pēc

sprieduma stāšanās spēkā Valsts probācijas dienesta teritoriālajā struktūrvienībā atbilstoši deklarētajai dzīvesvietai.

/pers. A/, personas kods /personas kods/, piemēroto drošības līdzekli – pieteikšanās noteiktā laikā policijas iestādē – atstāt negrozītu līdz

sprieduma spēkā stāšanās dienai.

Apmierināt cietušā AS “Ramirent Baltic”, reģistrācijas Nr. 40103238352, pieteikto materiālā kaitējuma kompensāciju.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu AS “Ramirent Baltic”, reģistrācijas Nr. 40103238352, materiālā kaitējuma atlīdzību

2135 EUR (divi tūkstoši viens simts trīsdesmit pieci euro) apmērā.

Noteikt /pers. A/, personas kods /personas kods/, termiņu sprieduma labprātīgai izpildei daļā par kaitējuma kompensācijas piedziņu – 30 dienas

no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Uzlikt /pers. A/, personas kods /personas kods/, par pienākumu iesniegt tiesai dokumentus, kas apliecina kaitējuma kompensācijas samaksu.

CD disku 1 gb. atstāt glabāties pie krimināllietas.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Prokurors, apsūdzētais un cietušais 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt tiesai lūgumu par

pilna sprieduma sagatavošanu.

Pēc lūguma iesniegšanas termiņa beigām, ja saņemts lūgums par pilna sprieduma sagatavošanu, tiesa pilnu spriedumu sagatavo 14 (četrpadsmit)

dienu laikā, paziņojot tā pieejamības datumu.

Saīsinātais spriedums stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu un lūgums nav iesniegts.

Tiesnese Z. Studente