Legislator Case Law & Legislation
C71296420 / C-0569-21 ECLI:LV:VRT:2021:0125.C71296420.3.S AI generated

Court recognizes unregistered buildings on private land as part of land ownership under Civil Law. Outcome: Plaintiff's claim allowed.

Case Number C71296420 / C-0569-21
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the plaintiff's claim to recognize ownership rights over three unregistered buildings located on their private land. The plaintiff argued that the structures, though not individually registered, were integral parts of their land parcel under Civil Law. The court ruled that since the buildings were not registered as independent property objects, they legally constitute part of the landowner's property, thereby satisfying the statutory conditions for recognition.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law 968; Law on the Entry into Force of the 1937 Civil Law 14(4): Buildings unregistered as independent property objects on a specific land parcel are deemed part of the landowner's property.

Keywords

AI generated
unregistered buildings land ownership Civil Law 968 property registration land and building ownership recognition third party status

Cited Legislation

AI generated
Civil Law 968
Law on the Entry into Force of the 1937 Civil Law 14(4)
Law on the Registration of Immovable Property 3
Law on the Registration of Immovable Property 17

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-0569-21/3

ECLI:LV:VRT:2021:0125.C71296420.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Valkā 2021.gada 25.janvārī

Vidzemes rajona tiesa,

tiesnese Sandra Dreija,

tiesas sēdes sekretāre Sintija Miķelsone,

piedaloties prasītājas IK “/Nosaukums/” pilnvarotajam pārstāvim /pers. A/,

atklātā tiesas sēdē izskatīja civillietu IK “/Nosaukums/” prasībā pret Latvijas Republikas Finanšu ministriju par īpašuma tiesību atzīšanu uz būvēm,

ar trešo personu lietā Alūksnes novada pašvaldību.

Aprakstošā daļa

Tiesā 2020.gada 4.septembrī prasītāja IK “/Nosaukums/”, kuru pārstāv pilnvarotais pārstāvis /pers. A/, cēla prasību pret atbildētāju Latvijas

Republikas Finanšu ministriju un lūdza atzīt prasītājai īpašuma tiesības uz mehānisko darbnīcu, kadastra apzīmējums /numurs A/, uz noliktavu, kadastra

apzīmējums /numurs B/, uz noliktavu, kadastra apzīmējums /numurs C/, kuru adrese /adrese A/, atzīstot, ka uz prasītājai piederošā Alūksnes pilsētas

zemesgrāmatas nodalījumā Nr. /numurs D/ierakstītā zemes gabala, kadastra apzīmējums /numurs E/, uzceltās un cieši ar to savienotās trīs būves ir tās

daļa un prasītājas īpašums.

Prasība celta par īpašuma tiesību atzīšanu uz būvēm, pamatojoties uz Civillikuma 968.pantu, likuma “Par atjaunotā Latvijas Republikas 1937.gada

Civillikuma ievada, mantojuma tiesību un lietu tiesību daļas spēkā stāšanās laiku un piemērošanas kārtību” 14.panta ceturto daļu, likuma “Par nekustamā

īpašuma ierakstīšanu zemesgrāmatā” 3. un 17.pantu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka prasītājai pieder nekustamais zemes un ēku īpašums, kura adrese /adrese A/; prasītājas īpašuma tiesība reģistrēta

Alūksnes pilsētas zemesgrāmatas nodalījumā Nr. /numurs D/, kadastra Nr. /numurs G/.

Nekustamais īpašums sastāv no viena zemesgabala, kadastra apzīmējums /numurs E/, 1,5931 ha platībā, uz kura atrodas prasītājai piederošas

divas būves, kadastra apzīmējums /numurs I/un /numurs F/.

Uz zemesgabala, kadastra apzīmējums Nr. /numurs E/, atrodas prasītājai nepiederošas un zemesgrāmatā neierakstīta būves: mehāniskā darbnīca,

kadastra apzīmējums /numurs A/, noliktava, kadastra apzīmējums /numurs B/, noliktava, kadastra apzīmējums /numurs C/, kuras atrodas prasītājas

faktiskā valdījumā.

Būvei -mehāniskā darbnīca, kadastra apzīmējums /numurs A/, ir kopīga siena un jumta daļas ar prasītājai piederošo būvi ar kadastra

apzīmējumu /numurs F/.

Visas būves atrodas prasītājas iežogotā un apsargātā, uzturētā teritorijā. Prasītājai svarīgi sakārtot īpašuma tiesību jautājumu, lai varētu ieguldīt

līdzekļus to sakopšanā un uzturēšanā.

Valsts zemes dienesta informācija apstiprina, ka uz minētajām būvēm īpašuma tiesības nav reģistrētas nevienai personai. Tās nav reģistrētas

Alūksnes novada pašvaldībā un zemesgrāmatā, to apstiprina norādīto institūciju sniegā informācija. Prasītājai nav zināms būvju īpašnieks, tāpat nav

zināms, ka pastāvētu strīds par to īpašuma tiesībām.

2020.gada 24.septembrī atbildētāja Latvijas Republikas Finanšu ministrija, kuru pārstāv VAS “Valsts nekustamie īpašumi”, sniedza

paskaidrojumu, kurā norādīja, ka tikai tiesa var izvērtēt prasības pamatotību.

Norādīja, ja būve nav reģistrēta kā patstāvīgs īpašuma objekts nedz Valsts zemes dienestā, nedz zemesgrāmatu nodaļā, pamatojoties uz

Civillikuma 968. pantu un likuma “Par atjaunotā Latvijas Republikas 1937.gada Civillikuma ievada, mantojuma tiesību un lietu tiesību daļas spēkā

stāšanās laiku un kārtību” 14.panta ceturto daļu, tā piekrīt zemes īpašniekam, tas ir, prasītājam. Ja būves ir reģistrētas kā patstāvīgs īpašums, taču to

piederība nav noskaidrota, saskaņā ar Civillikuma 930.panta piezīmi nekustamas bezīpašnieka lietas piekrīt valstij.

2020.gada 25.septembrī trešā persona Alūksnes novada pašvaldība sniedza paskaidrojumu, ka tās rīcībā nav ziņu, vai dokumentētu pierādījumu

par būvju ar kadastra apzīmējumu /numurs B/, Nr. /numurs C/ un Nr. /numurs A/ piederību, kā arī nav ziņu, ka par to piederību pastāvētu strīds.

Pašvaldība nepretendē uz minēto būvju īpašuma tiesībām.

Tiesas sēdē prasītājas pilnvarotais pārstāvis uzturēja prasību uz prasības pieteikumā norādītajiem apstākļiem un lūdza to apmierināt. Vēlreiz

apstiprināja, ka prasītājai nav zināms, ka pastāvētu strīds par norādīto trīs būvju īpašuma tiesībām. Prasītāja vēlas sakārtot savu īpašumu, bet to kavē

neatrisinātais trīs būvju piederības jautājums.

Tiesas sēdē atbildētājas pilnvarotais pārstāvis nav ieradies. Paskaidrojumā lūdz prasību izskatīt bez pārstāvja klātbūtnes.

Tiesas sēdē trešās personas pārstāvis nav ieradies. Paskaidrojumā lūgts prasību izskatīt bez pārstāvja klātbūtnes.

Tiesa, uzklausījusi prasītājas pilnvarotā pārstāvja viedokli, ka lietu var izskatīt, nolēma lietu izskatīt bez atbildētājas un trešās personas pārstāvju

klātbūtnes.

Motīvu daļa

Tiesa, uzklausījusi prasītājas pārstāvja paskaidrojumus, novērtējusi tos kopsakarā ar lietā iesniegtajiem pierādījumiem, uzskata, ka prasība ir

pamatota un apmierināma.

Lietā noskaidrots, ka uz 2009.gada 24.septembrī un 2009.gada 29.septembrī noslēgtajiem pirkuma līgumiem Alūksnes pilsētas zemesgrāmatas

nodalījumā Nr. /numurs D/, kadastra numurs /numurs G/, attiecīgi 2009.gada 25.septembrī uz ½ domājamo daļu un 2009.gada 1.oktobrī uz ½

domājamo daļu prasītājai nostiprināta īpašuma tiesība uz zemes un ēku nekustamo īpašumu, kura adrese /adrese A/. Nekustamais īpašums sastāv no

zemes vienības, kadastra apzīmējums /numurs E/, 1,5931 ha platībā, uz kuras atrodas divas būves, kadastra apzīmējumi /numurs I/ un /numurs F/. Tas

pierādīts ar zemesgrāmatas apliecības kopiju.

Tāpat lietā noskaidrots, ka uz prasītājai piederošas zemes vienības, kadastra apzīmējumu /numurs E/, atrodas būves: mehāniskā darbnīca,

kadastra apzīmējums /numurs A/; noliktava, kadastra apzīmējums /numurs B/; noliktava, kadastra apzīmējums /numurs C/, kuru adrese /adrese A/. Tas

pierādīts ar Valsts zemes dienesta 15.11.2018. kadastra informācijām par būvi (vērtību) Nr. /numurs/, Nr./numurs/, Nr./numurs/; ar situācijas plānu, kuru

kopijas pievienotas lietai.

Valsts zemes dienesta Vidzemes reģionālās nodaļas 15.10.2018. informācija Nr. /numurs/ par būvju piederību apstiprina, ka uz prasītājai

piederošās zemes vienības, kadastra apzīmējums /numurs E/, kadastra informācijas sistēmā reģistrētas nenoskaidrotas piederības būves ar kadastra

apzīmējumiem /numurs A/, /numurs B/ un /numurs C/. Tas pierādīts ar pievienotā dokumenta kopiju.

Alūksnes novada pašvaldības 12.02.2020. izziņa Nr./numurs/ apstiprina, ka būves ar kadastra apzīmējumiem /numurs B/, /numurs C/ un /numurs

A/, kas atrodas uz zemes vienības ar kadastra apzīmējumu /numurs E/, pašvaldībā nav reģistrētas kā patstāvīgi īpašuma objekti, dokumenta kopija

pievienota lietai.

Vidzemes rajona tiesas 2020.gada 7.februāra izziņa Nr./numurs/ apstiprina, ka Valsts vienotās datorizētās zemesgrāmatas datu bāzē būves ar

kadastra apzīmējumiem /numurs B/, /numurs C/ un /numurs A/ nav reģistrētas kā patstāvīgs īpašuma objekts. Izziņas kopija pievienota lietai.

Oficiālajā izdevumā “Latvijas Vēstnesis” /datums/laidienā Nr./numurs/tika publicēts paziņojums par tiesā celto prasību par īpašuma tiesību

atzīšanu uz būvēm. Tiesa aicināja visas personas, kurām ir iebildumi pret prasību, iesniegt tos triju mēnešu laikā no paziņojuma publicēšanas dienas.

Norādītajā termiņā, kā arī līdz lietas izskatīšanai tiesas sēdē, neviena persona tiesā nav vērsusies ar iebildumiem pret celto prasību.

Uzaicinājuma sekas ir prekluzīvas, t.i., personas, kam tiesības pieder, bet tās nav pieteikušās uzaicinājumā nosacītajā termiņā, tās zaudē

(V.Bukovskis.Civīlprocesa mācību grāmata. Rīga, 1933. 745.lpp.).

Civillikuma 968.pants noteic, ka uz zemes uzcelta un cieši ar to savienota ēka atzīstama par tās daļu.

Juridiskajā literatūrā norādīts, ka šī norma, pirmkārt, regulē īpašuma iegūšanu uz svešām kustamām lietām, kuras savienojuma rezultātā

kļuvušas par zemesgabala sastāvdaļām. Otrkārt, Civillikuma 968.pants regulē šādas ēkas piederību vispār, turklāt, kā atzīts tiesu praksē, šajā gadījumā ir

runa par prezumpciju, atbilstoši kurai pieņemams, ka ēka pieder tam, kuram pieder attiecīgais zemesgabals [..] (A.Grūtups, E.Kalniņš. Civillikuma

komentāri. Trešā daļa. Lietu tiesības. Īpašums. Otrais papildinātais izdevums. Rīga: Tiesu namu aģentūra, 2002, 72.lpp.).

Likuma “Par Latvijas Republikas 1937.gada Civillikuma ievada, mantojuma tiesību un lietu tiesību daļas spēkā stāšanās laiku un

piemērošanas kārtību” 14.panta pirmās daļas četri punkti paredz izņēmumus, kad ēkas atzīstamas par patstāvīgu īpašuma objektu; savukārt panta ceturtā

daļa noteic, ka ēkas (būves), kuras zemesgrāmatu nodaļā, Valsts zemes dienestā vai pašvaldībā nav reģistrētas kā patstāvīgi īpašuma objekti, uzskatāmas

par zemes īpašnieka īpašumu atbilstoši Civillikuma 968.pantam. Citas personas īpašuma tiesības uz šādām ēkām (būvēm) var iegūt, ja tiesa apmierinājusi

šo personu prasību atzīt īpašuma tiesības uz attiecīgajiem objektiem.

Tiesa secina, ka Valsts zemes dienesta Vidzemes reģionālās nodaļas, Alūksnes novada pašvaldības un Vidzemes rajona tiesas sniegtās

ziņas apstiprina, ka būves: mehāniskā darbnīca, kadastra apzīmējums /numurs A/; noliktava, kadastra apzīmējums /numurs B/; noliktava, kadastra

apzīmējums /numurs C/, kas atrodas uz prasītājai piederošās zemes vienības nekustamajā īpašumā /adrese A/, kā patstāvīgs īpašums nav reģistrētas.

Likuma “Par atjaunotā Latvijas Republikas 1937.gada Civillikuma ievada, mantojuma tiesību un lietu tiesību daļas spēkā stāšanās laiku un

kārtību” 14.panta normu mērķis ir īpašuma tiesību sakārtošana starp zemes un ēku īpašniekiem.

Tiesa atzīst, ka ir izpildījušies Civillikuma 968.panta un likuma “Par Latvijas Republikas 1937.gada Civillikuma ievada, mantojuma tiesību

un lietu tiesību daļas spēkā stāšanās laiku un piemērošanas kārtību” 14.panta ceturtās daļas nosacījumi, un ar likumu tiek atzīts, ka būves ar kadastra

apzīmējumiem /numurs B/, /numurs C/ un /numurs A/ ir zemes daļa, līdz ar to zemes īpašnieka īpašums.

Procesuālo kārtību ierakstu un nostiprinājumu izdarīšanai zemesgrāmatās noteic speciālais likums “Par nekustamā īpašuma ierakstīšanu

zemesgrāmatās”, kas prasītājai jāievēro, lai ierakstītu būve zemesgrāmatā.

Tiesas izdevumus lietā uzņemas prasītāja, līdz ar to tiesai jautājums par to piedziņu nav jārisina.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 97.,189.-193., 199. pantu tiesa

nosprieda

prasību apmierināt.

Atzīt IK “/Nosaukums/”, reģistrācijas Nr. /reģistrācijas numurs/, īpašuma tiesības uz būvēm: mehāniskā darbnīca, kadastra apzīmējums /numurs A/;

noliktava, kadastra apzīmējums /numurs B/; noliktava, kadastra apzīmējums /numurs C/, kuru adrese /adrese A/, kas atrodas uz IK “/Nosaukums/”

īpašumā esošās zemes vienības, kadastra apzīmējums /numurs E/, adrese /adrese A/, Alūksnes pilsētas zemesgrāmatas nodalījuma Nr. /numurs D/,

kadastra numurs /numurs G/.

Spriedumu var pārsūdzēt Vidzemes apgabaltiesā 20 dienu laikā no sprieduma pieejamības dienas Vidzemes rajona tiesas kancelejā Valkā, Rīgas

ielā 2 - 2021. gada 25. janvāra, apelācijas sūdzību iesniedzot Vidzemes rajona tiesā.

Tiesnese S.Dreija