Legislator Case Law & Legislation
11250017920 / K69-0605-20 ECLI:LV:KURT:2020:0615.11250017920.3.S AI generated

Court approved plea deal for evading license suspension, convicting defendant of 160 hours of forced labor.

Case Number 11250017920 / K69-0605-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court approved a pre-trial settlement agreement between the prosecutor and the defendant, who pleaded guilty to evading a license suspension. The defendant admitted to driving a vehicle while knowing his driving license had been revoked for three years. The court validated the agreement as lawful and proportional, confirming the defendant's guilt and imposing a sentence of 160 hours of forced labor.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 312. panta 2. daļa; Kriminālprocesa likuma 511., 512., 540.1., 542., 543. panti: A court may approve a pre-trial settlement agreement when the defendant admits guilt, the facts are clear, and the agreed sentence is proportionate and lawful.

Keywords

AI generated
evading license suspension pre-trial settlement agreement forced labor sentence guilty plea procedure proportionality of punishment

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 312. panta 2. daļa
Kriminālprocesa likuma 511. pants
Kriminālprocesa likuma 512. pants
Kriminālprocesa likuma 540.1. pants
Kriminālprocesa likuma 542. pants
Kriminālprocesa likuma 543. pants
Krimināllikuma 47. panta 2. daļa
Krimināllikuma 48. pants
Krimināllikuma 35. pants
Latvijas Sodu izpildes kodeksa 133. panta 1. daļa

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. K69-0605-20/26

ECLI:LV:KURT:2020:0615.11250017920.3.S

Krimināllieta Nr. 11250017920

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Kuldīgā 2020. gada 15. jūnijā

Kurzemes rajona tiesa,

tiesnese Daina Alksne,

rakstveida procesā izskatīja pirmstiesas vienošanās procesa kārtībā noslēgto prokurora vienošanos par sodu /pers. A/, personas kods /personas

kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 312. panta otrās daļas.

Aprakstošā daļa

[1] /pers. A/ izvairījās no tiesību ierobežošanas soda izciešanas.

/pers. A/ 2020. gada 18. aprīlī ap plkst. 19.30, zinot, ka 2019. gada 9. novembrī stājies spēkā Kurzemes rajona tiesas spriedums, ar kuru viņš

atzīts par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kāds paredzēts Krimināllikuma 262. panta pirmajā daļā un sodīts ar piespiedu darbu uz 190 stundām,

atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 3 gadiem, vadīja automašīnu Renault Kangoo ar valsts reģistrācijas numuru /reģistrācijas numurs/

Kuldīgas novadā, Pelču pagastā, pa ceļu Kuldīga–Pelči–Kaltaiķi 5. km, tādā veidā tīši izvairījās no tiesību ierobežošanas soda izciešanas.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kāds paredzēts Krimināllikuma 312. panta otrajā daļā.

[2] Pirmstiesas procesā prokurors G. Mežiņš, ievērojot Kriminālprocesa likuma 325. – 327. panta, 433. – 437. panta noteikumus, un

apsūdzētais /pers. A/ noslēdza vienošanos par vainas atzīšanu un sodu.

Ar Kurzemes rajona tiesas 2020. gada 25. maija lēmumu nolemts lietu iztiesāt rakstveida procesā. Atbilstoši Kriminālprocesa likuma 540.1 panta

prasībām minētais lēmums nosūtīts procesa dalībniekiem, izskaidrojot tiesības 10 dienu laikā pieteikt noraidījumu tiesnesim un iesniegt iebildumus pret

lietas iztiesāšanu rakstveida procesā.

Noraidījums tiesnesei nav pieteikts, un iebildumi par lietas iztiesāšanu rakstveida procesā nav saņemti.

[3] 2020. gada 22. maija vienošanās protokols ar /pers. A/ noslēgts, ņemot vērā šādus apstākļus:

to, ka apsūdzētais /pers. A/ ir piekritis vienošanās procesa piemērošanai, apsūdzētajam ir izskaidrotas tiesības un sekas vienošanās procesā,

kas rodas līdz ar vienošanās noslēgšanu, ka tiek atzīts, ka krimināllietā ir noskaidroti apstākļi, kas attiecas uz pierādīšanas priekšmetu, un

apsūdzētais piekrīt viņam inkriminētā nodarījuma apjomam, juridiskajai kvalifikācijai, radītā kaitējuma novērtējumam;

to, ka kriminālprocesā par cietušo neviens nav atzīts un kompensācija par radīto kaitējumu nav pieteikta;

to, ka saskaņā ar Krimināllikuma 47. panta otro daļu par apsūdzētā /pers. A/ atbildību mīkstinošu apstākli tiek atzīts tas, ka viņš savu vainu

pilnīgi atzinis un nožēlojis izdarīto;

to, ka saskaņā ar Krimināllikuma 48. pantu atbildību apstiprinoši apstākļi netika konstatēti;

ņemot vērā par apsūdzētā /pers. A/ personību pirmstiesas procesā noskaidroto, ka iepriekš sešas reizes sodīts, pēdējo reizi Kurzemes

rajona tiesā 2019. gada 29. oktobrī pēc Krimināllikuma 262. panta pirmās daļas ar piespiedu darbu uz 190 stundām, atņemot transportlīdzekļu

vadīšanas tiesībām uz 3 gadiem, pamatsods un papildsods nav izciests, strādā SIA /Nosaukums A/, apgādājamo nav, invaliditāte nav piešķirta.

Pamatojoties uz minēto, ar apsūdzēto pirmstiesas procesā tika panākta vienošanās par to, ka prokurors lūdz tiesu atzīt /pers. A/ par vainīgu

noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kāds paredzēts Krimināllikuma 312. panta otrajā daļā, un sodīt ar piespiedu darbu uz 160 stundām.

Saskaņā ar Krimināllikuma 51. panta pirmo daļu sodu noteikt pēc spriedumu kopības noteiktajam sodam daļēji pievienojot neizciesto pamatsodu

piespiedu darbu un pilnībā pievienojot neizciesto papildsodu transportlīdzekļa vadīšanas tiesību atņemšanu pēc Kurzemes rajona tiesas 2019. gada

29. oktobra sprieduma un galīgo sodu /pers. A/ noteikt piespiedu darbu uz 260 stundām, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 2 gadiem

5 mēnešiem 17 dienām.

Motīvu daļa

[4] Tiesa, pārbaudījusi noslēgto vienošanos, konstatēja, ka prokurora un apsūdzētā pirmstiesas procesā noslēgtā vienošanās par vainas atzīšanu un

piemērojamo sodu ir pamatota un noslēgta, ievērojot Kriminālprocesa likuma 325. – 327. panta, 433. – 437. panta prasības, un ir ievēroti

Krimināllikuma 35. panta, 46. – 48. pantā paredzētie soda noteikšanas principi un apstākļi, kas bija jāņem vērā, vienojoties par sodu, un tā atbilst

Krimināllikuma 312. panta otrās daļas soda sankcijai.

Tiesai nav šaubu par apsūdzētā vainu izvirzītajā apsūdzībā norādītajos faktiskajos apstākļos, un apsūdzētā darbības kvalificējamas pēc

Krimināllikuma 312. panta otrās daļas, un par šīm darbībām apsūdzētais ir sodāms.

Tiesa atzīst, ka vienošanās ir pareizi norādīts, ka apsūdzētajam saskaņā ar Krimināllikuma 47. panta otro daļu konstatēts viens atbildību mīkstinošs

apstāklis – savas vainas pilnīga atzīšana un izdarītā nožēlošana, un saskaņā ar Krimināllikuma 48. pantu atbildību pastiprinoši apstākļi nav konstatēti.

Nosakot soda veidu un mēru, prokurors vienošanās protokolā norādījis, ka, vienojoties ar apsūdzēto par sodu, tiek ņemts vērā izdarītā nozieguma

raksturs, radītais kaitējums, vainīgā personība, atbildību mīkstinošie un pastiprinošie apstākļi.

Izvērtējot prokurora apsūdzētajam piemēroto sodu un tā mēru, tiesa atzīst, ka sods noteikts atbilstoši Krimināllikumā noteiktajām prasībām, un

tiesa to atzīst par samērīgu un taisnīgu. Tiesa uzskata, ka ar minēto sodu tiks sasniegts Krimināllikuma 35. pantā noteiktais soda mērķis – aizsargāta

sabiedrības drošība, atjaunots taisnīgums un persona tiks sodīta.

Ņemot vērā iepriekš minētos tiesas motīvus par noslēgto vienošanos, tiesa atzīst, ka šī vienošanās kā likumīga un pamatota, ir apstiprināma, un

taisāms notiesājošs spriedums.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 543. panta ceturto daļu, taisot spriedumu, var precizēt vienošanās protokolā paredzēto soda mēru, ja tas ir

saistīts ar laika tecējumu no vienošanās noslēgšanas dienas līdz iztiesāšanas dienai.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 511., 512., 540.1, 542., 543. pantu, tiesa

nosprieda

Atzīt /pers. A/ par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kāds paredzēts Krimināllikuma 312. panta otrajā daļā.

Apstiprināt starp prokuroru un apsūdzēto /pers. A/ 2020. gada 22. maijā noslēgto vienošanos un sodīt /pers. A/ ar piespiedu darbu uz 160 (simtu

sešdesmit) stundām.

Saskaņā ar Krimināllikuma 51. panta pirmo daļu sodu noteikt pēc sprieduma kopības, noteiktajam sodam daļēji pievienojot neizciesto pamatsodu

piespiedu darbu un pilnībā pievienojot neizciesto papildsodu transportlīdzekļa vadīšanas tiesību atņemšanu pēc Kurzemes rajona tiesas 2019. gada

29. oktobra sprieduma un galīgo sodu /pers. A/ noteikt piespiedu darbu uz 260 (divi simti sešdesmit) stundām, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas

tiesības uz 2 (diviem) gadiem 4 (četriem) mēnešiem 24 (divdesmit četrām) dienām.

Izskaidrot, ka saskaņā ar Latvijas Sodu izpildes kodeksa 133. panta pirmo daļu notiesātajam, kuram piespriests piespiedu darbs, ir pienākums

desmit darba dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas pieteikties piespiedu darba izpildes institūcijā atbilstoši deklarētajai dzīvesvietai piespriestā

soda izciešanai.

Spriedumu var pārsūdzēt vai protestēt 10 dienu laikā kasācijas kārtībā Latvijas Republikas Augstākajā tiesā, sūdzību vai protestu iesniedzot

Kurzemes rajona tiesā.

Tiesnese D. Alksne