Legislator Case Law & Legislation
11130034114 / K39-0071-15 AI generated

Court convicts defendant of theft by abuse of trust and orders 280 hours of compulsory labor.

Case Number 11130034114 / K39-0071-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of theft by abusing trust and sentenced him to 280 hours of compulsory labor. The defendant admitted guilt, confessed to stealing goods totaling 483.37 euros from a store by impersonating his father's authorized representative, and the victim's compensation claim was approved. The court rejected the defense's arguments regarding the nature of the act and applied mitigating circumstances such as voluntary confession and lack of prior criminal record.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 177. panta 1. daļa; Krimināllikuma 7. panta 3. daļa; Krimināllikuma 47. panta 2. daļa; Krimināllikuma 48. panta 1. daļa; Krimināllikuma 35. pants: Abuse of trust constitutes theft; voluntary confession and lack of prior record are mitigating factors; compulsory labor is an appropriate penalty for minor property offenses.

Keywords

AI generated
theft by abuse of trust compulsory labor penalty voluntary confession mitigation impersonation in fraud property damage compensation

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 177. panta 1. daļa
Krimināllikuma 7. panta 3. daļa
Krimināllikuma 47. panta 2. daļa
Krimināllikuma 48. panta 1. daļa
Krimināllikuma 35. pants
Kriminālprocesa likuma 499. pants
Kriminālprocesa likuma 350.-353. panti
Kriminālprocesa likuma 511. pants
Kriminālprocesa likuma 512. pants
Kriminālprocesa likuma 513. pants
Kriminālprocesa likuma 514. pants
Kriminālprocesa likuma 520. pants
Kriminālprocesa likuma 529. pants
Kriminālprocesa likuma 530. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 11130034114

Lietas arhīva Nr. K39-0071-15/5

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Valmierā, 2015.gada 3.martā

Valmieras rajona tiesas

tiesnese A.Sīmane

ar tiesas sēdes sekretāri I.Bergmani,

piedaloties prokurorei V.Žērbelei,

izskatīja atklātā tiesas sēdē Valmierā, Garā ielā 5, krimināllietu, kurā

/pers. A/, personas kods /personas kods/,

apsūdzēts pēc Krimināllikuma 177.panta pirmās daļas.

Tiesa

ko nstatēja

/pers. A/ izdarīja svešas mantas iegūšanu ļaunprātīgi izmantojot uzticēšanos, pie šādiem apstākļiem.

/pers. A/, zinot, ka viņa tēvam - /pers. A/ darba devējs SIA /Nosaukums A/ ir izsniedzis īpašu pilnvaru - pirkt un pieņemt Preci un

parakstīt Pavadzīmi jebkurā SIA „Depo Diy” veikalā un preču apmaksa tiek veikta pēcapmaksas veidā, izmantojot sava un tēva vārda un

uzvārda identiskumu, lai uzlabotu savu materiālo stāvokli, mantkārīgu motīvu vadīts, iedzīvošanas nolūkā, 2014.gada 10.martā ieradās

SIA „Depo Diy” veikalā „Depo” - Valmierā, Matīšu šosejā 6.

Veikalā /pers. A/ , paņemot - vienu iekšējās kanalizācijas līkumu HTB/DN110/45gr. 0,90 euro vērtībā bez PVN; divus iekšējās

kanalizācijas līkumus HTB/DN110/87gr. 1,90 euro kopvērtībā bez PVN, un divas akumulatora urbjmašīnas BDF446RFE/ Makita

14.4V/2x3.0Ah 396,68 euro kopvērtībā bez PVN, piegāja pie Informācijas centra pārdevējas un, izmantojot SIA “/Nosaukums/” un

SIA „Depo Diy” līgumiskās attiecības, kas balstītas uz savstarpēju uzticēšanos, teica, ka vēlas iegādāties iepriekšminēto preci uz

firmas /Nosaukums A/ vārda, uzrādot pārdevējai savu transportlīdzekļa vadītāja apliecību. Pārdevēja, pārliecinoties, ka SIA „Depo

Diy” ir līgums ar SIA /Nosaukums A/ un pilnvara ir izsniegta /pers. A/, nebija pietiekami uzmanīga un nepārliecinoties par /pers. A/

personas kodu, sastādīja pavadzīmi VAL231611 par SIA /Nosaukums A/ iepriekšminēto preču iegādi, kuru /pers. A/ parakstīja ar savu

parakstu.

Līdz ar to /pers. A/, ļaunprātīgi izmantojot uzticēšanos, no SIA „Depo Diy” izkrāpa mantu par kopējo summu 483,37 euro (ar PVN)

apmērā.

Ar šādu savu rīcību, /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 177.panta pirmajā daļā.

Līdz tiesas izmeklēšanas sākumam SIA „Depo Diy” pārstāvis /pers. C/ pieteica kompensāciju par nodarīto kaitējumu 483,37 euro

apmērā, norādot, ka kaitējums nav atlīdzināts.

Tiesas izmeklēšanā apsūdzētais /pers. A/ sevi par vainīgu viņam inkriminētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā vaļsirdīgi atzina,

nožēloja izdarīto, atzina cietušam nodarītā kaitējuma apmēru.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.pantu tiesas izmeklēšanā pierādījumu pārbaude netika izdarīta.

Tiesa atzīst, ka apsūdzētā /pers. A/ noziedzīgā rīcība ir pareizi kvalificēta pēc Krimināllikuma 177.panta pirmās daļas, jo ir pierādīts

fakts, /pers. A/ izdarīja svešas mantas iegūšanu, ļaunprātīgi izmantojot uzticēšanos.

Tiesa atzīst, ka apsūdzētā /pers. A/ vaina noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā ir pierādīta un apsūdzētais par izdarīto pēc

Krimināllikuma 177.panta pirmās daļas ir sodāms.

Nosakot soda veidu un mēru apsūdzētajam /pers. A/, tiesa ņem vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu, ka apsūdzētais saskaņā

ar Krimināllikuma 7.panta trešo daļu izdarīja tīšu noziedzīgu nodarījumu – mazāk smagu noziegumu pret īpašumu, radot kaitējumu

cietušam, atbildību mīkstinošu apstākli saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu- vaļsirdīgu atzīšanos, izdarītā nožēlošanu, faktu,

ka netika konstatēti atbildību pastiprinoši apstākļi saskaņā ar Krimināllikuma 48.pantu, apsūdzētā personību, ka kriminālā kārtā

nesodīts, ir sodīts administratīvi, pēc paša teiktā strādā kā pašnodarbināta persona, apgādībā ir nepilngadīga meita.

Ņemot vērā minētos apstākļus, tiesa atzīst, ka /pers. A/ sodāms inkriminētā panta sankcijas robežās – piespiedu darbu veidā,

nosakot piespiedu darbu 280 stundu apmērā, uzskatot šo par piemērotāko sodu, lai tiktu sasniegts Krimināllikuma 35.pantā

noteiktais soda mērķis, kā arī atbilstošu noziedzīgā nodarījuma raksturam un radītam kaitējumam.

Ņemot vērā, ka apsūdzētais atrodas apcietinājumā citā kriminālprocesā, viņam ir atceļams piemērotais drošības līdzeklis -

uzturēšanās noteiktā vietā.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 350.- 353.pantiem tiesa atzīst par pamatotu un apmierināmu cietušā SIA „Depo Diy” pieteikto

kompensāciju par viņiem nodarīto kaitējumu 483,37 euro apmērā, kas piedzenama no apsūdzētā par labu cietušam.

Tiesa, pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 511, 512, 513, 514, 520, 529, 530. pantiem,

nosprieda

/pers. A/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 177.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt pēc

Krimināllikuma 177.panta pirmās daļas ar piespiedu darbu uz 280 /divi simts astoņdesmit/ stundām.

/pers. A/ atcelt piemēroto drošības līdzekli – uzturēšanās noteiktā vietā.

Piedzīt no /pers. A/ par labu SIA „Depo Diy” nodarīto kaitējumu EUR 483,37 apmērā.

Spriedumu var pārsūdzēt un noprotestēt 10 dienu laikā no pilna sprieduma pieejamības apelācijas kārtībā Vidzemes apgabaltiesā,

iesniedzot sūdzību Valmieras rajona tiesā.

Pilns spriedums pieejams 2015.gada 10.martā.

Tiesnese A.Sīmane