Legislator Case Law & Legislation
C30316615 / C-0755-15 AI generated

Court orders full debt collection including interest and costs for a bank loan default case.

Case Number C30316615 / C-0755-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted Nordea Bank AB's claim for debt collection against the defendant for a defaulted loan. The plaintiff argued for the full principal, interest, and penalty based on the loan agreement, while the defendant did not appear at the hearing. The court ruled in favor of the bank, ordering payment of the total debt, accrued interest, and court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 8., 97., 41. panta pirmā daļa, 42. panta pirmā daļa, 193., 195., 204.1, 208.1, 208.2 pants; When a plaintiff appears via power of attorney and the defendant is absent, the court may rule on the merits and order full payment of principal, interest, and costs.

Keywords

AI generated
debt collection loan default interest calculation court costs default judgment civil procedure bank contract

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 8. pants
Civilprocesa likuma 97. pants
Civilprocesa likuma 41. panta 1. daļa
Civilprocesa likuma 42. panta 1. daļa
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civilprocesa likuma 208.1 pants
Civilprocesa likuma 208.2 pants
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1589. pants
Civillikuma 1652. pants
Civillikuma 1716. pants
Civillikuma 1717. pants
Civillikuma 1720. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C30316615

Lietas arhīva Nr. C-0755-15

AIZMUGURISKS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Cēsīs, 2015. gada 20. jūlijā

Cēsu rajona tiesa: tiesnese D. Blūma

ar tiesas sēdes sekretāri R. Verdenfelu, L.Vizāni

izskatīja atklātā tiesas sēdē civillietu Nordea Bank AB prasībā pret /pers. A/ par parāda piedziņu, un

k o n s t a t ē j a:

ka 2015. gada 11. februārī Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā saņemts Nordea Bank AB (turpmāk - prasītāja) prasības pieteikums pret

/pers. A/ (turpmāk - atbildētājs) par parāda 92 468,68 EUR piedziņu, kas sastāv no aizdevuma pamatsummas 91 753,33 EUR, likumiskiem

procentiem 374,94 EUR un līgumsoda 715,35 EUR.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 32.1 panta pirmo daļu ar Rīgas apgabaltiesas priekšsēdētājas D.Vilsones 2015.gada 31.marta

rezolūciju, civillieta nodota izskatīšanai Cēsu rajona tiesai, lai panāktu ātrāku lietas izskatīšanu. Civillieta saņemta Cēsu rajona tiesā 2015. gada

9.aprīlī. Lietas izskatīšana nozīmēta 2015. gada 7.jūlijā pl.11:00.

Prasības pieteikums pamatots uz starp Nordea Finland Plc un atbildētāju 2005. gada 31. oktobrī noslēgto Aizdevuma līgumu Nr.

2005/2495/HK (turpmāk-Aizdevuma līgums) un 12.01.2006., 18.07.2006., 20.03.2007., 04.09.2007., 10.03.2009., 21.12.2012. noslēgtajiem

grozījumiem aizdevuma līgumos, saskaņā ar kuriem, atbildētājam izsniegts aizdevums 110 146,68 EUR apmērā. Saistība nodrošināta, ieķīlājot

prasītājam nekustamo īpašumu /adrese/, par ko izdarīts ieraksts zemesgrāmatā.

2014. gada 1. aprīlī notikusi uzņēmuma pāreja, kuras rezultātā Nordea Bank AB, pārņēmusi visas saistības, tiesības un pienākumus no Nordea

Bank Finland Plc.

Prasībā norādīts, ka atbildētājs nav atmaksājis visu no prasītājas saņemto kredītu un līgumsodu par kredīta izmantošanu Aizdevuma līguma, to

grozījumu un maksājuma grafikā noteiktajā kārtībā.

2014. gada 22. jūlijā prasītāja ierakstītā sūtījumā nosūtījusi atbildētājam brīdinājumu par saistību izpildi. 2015. gada 9. janvārī atbildētājam iestājies

saistību neizpildes gadījumus, jo viņš bija kavējis saistību izpildi par 294 dienām.

Prasītāja lūgusi piedzīt no atbildētāja parādu- 92468,68 EUR, kuru veido pamatparāds 91753,33 EUR un līgumsods 715,35 EUR. Lūgts piedzīt

visus tiesāšanās izdevumus. Prasītāja lūgusi atzīt tās tiesības no atbildētāja līdz nolēmuma izpildes dienai saņemt likumiskos procentus — 6%

gadā no parāda pamatsummas.

Prasība pamatota uz Civillikuma 1587., 1589., 1652., 1716., 1717., 1720., 1724., 1756., 1765., 1811., 1934., 1943. un 1946. pantu.

Prasītājas pārstāvis un atbildētājs uz tiesas sēdi nav ieradušies. Tiesā 2015. gada 6. jūlijā saņemts prasītājas pārstāves /pers. B/ parakstīts

iesniegums ( pilnvara lietas 48.lapā) iesniegums, kurā norādījusi, ka prasību uztur uz prasības pieteikumā norādītajiem argumentiem pilnā apmērā

un lūgts lietu izskatīt bez tās pārstāvja piedalīšanās tiesas sēdē.

Atbildētājam par tiesā celto prasību un tiesas sēdi likumā paredzētajā kārtība, nosūtīti tiesas paziņojumi uz atbildētāja deklarēto dzīves vietu. No

pasta iestādes tiesā nav saņemti atpakaļ atgriezts sūtījums par prasības pieteikuma nosūtīšanu, ko veikusi Rīgas Vidzemes priekšpilsētas tiesa

2015. gada 18.februārī.

Cēsu rajona tiesai pasts atgriezis kā neizsniegtu, jo beidzies sūtījuma glabāšanas laiks, nosūtīto tiesas pavēsti par 2015. gada 7.jūlija tiesas sēdi.

Tiesa atzīst, ka atbildētājam par tiesā celto prasību un tiesas sēdi ir paziņots likumā noteiktajā kārtībā- uz viņa deklarēto dzīves vietu.

Tiesā nav saņemta informācija par atbildētāja neierašanās iemesliem uz tiesas sēdi, nav saņemts atbildētāja lūgums par lietas izskatīšanas

atlikšanu, nav saņemts atbildētāja paskaidrojums par celto prasību. Pie minētiem, lietā konstatētiem faktiem un tos apstiprinošiem apstākļiem tiesa

atzīst, ka nav konstatējami Civilprocesa likuma 209. pantā noteiktie imperatīvie lietas izskatīšanas atlikšanas pamati. Tiesa uzskata, ka nav arī

pamata atlikt lietas izskatīšanu, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 210. pantā noteiktajiem fakultatīvajiem pamatiem. Tādēļ lieta izskatāma bez

prasītājas pārstāvja un atbildētāja piedalīšanās tiesas sēdē, pamatojoties uz lietā esošajiem rakstveida pierādījumiem. Tiesa atzīst, ka pie

apstākļiem, kad atbildētājs nav sniedzis paskaidrojumu par prasību un nav ieradies pēc tiesas aicinājuma, nepaziņojot neierašanās iemeslus, lietā

taisāms aizmugurisks spriedums, jo saskaņā ar Civilprocesa likuma 208.1 panta pirmās daļas noteikumiem aizmugurisks spriedums ir spriedums,

ko pirmās instances tiesa taisa lietā, kurā atbildētājs nav sniedzis paskaidrojumu par prasību un nav ieradies pēc tiesas aicinājuma, nepaziņojot

neierašanās iemeslu.

M o t ī v u d a ļ a.

Pārbaudot lietā esošos rakstveida pierādījumus to kopumā, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota, likumīga un apmierināma pilnībā šādu apsvērumu

dēļ.

Saskaņā ar Civillikuma 1587. pantu tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne arī

vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai zaudējumus.

Ar lietai pievienotajiem 2005. gada 31. oktobra Aizdevuma (kredīta) līgumu Nr. 2005/2495/HK, Līgumiem par grozījumiem aizdevuma (kredīta)

līgumam Nr. 2005/2495/HK, kas veikti 12.01.2006., 18.07.2006., 20.03.2007., 04.09.2007., 10.03.2009., 21.12.2012, (lietas 8.-26. lapa), konta

izrakstu no atbildētāja konta bankā (lietas 27., 28. lapa), parāda aprēķinu (lietas 29.- 40. lapa), prasītāja pierādījusi atbildētāja parādsaistības apmēru

un izsniegtā aizdevuma pamatsummu.

Ar lietas materiāliem pievienoto 2014. gada 22. jūlija paziņojumu (lietas 41., 42. lapa), prasītāja pierādījusi, ka atbildētājam paziņots par

parādsaistību apmēru un tā samaksas termiņu.

Tiesa atzīst, ka ir apmierināms prasītājas lūgums par līgumsoda par laika periodu no 2013. gada 11. decembra līdz 2015. gada 9. janvārim –

715,35 EUR piedziņu par kavētajiem maksājumiem, un tas ir samērīgs attiecībā pret parāda apmēru, jo saskaņā ar CL 1717. panta nosacījumiem:

„Līgumsodu var pievienot katram līgumam, un to var noteikt ne vien naudā, bet arī citās vērtībās.

Līgumsoda apmēru noteic līdzēji, un tas nav aprobežots ar zaudējumu lielumu, kādi paredzami no līguma neizpildīšanas.” Savukārt CL 1720. pants

nosaka: „Kreditors var prasīt kā līgumsodu, tā arī līguma izpildīšanu: ..2) ja līgumsods bija norunāts ne tik daudz par neizpildīšanu vispār, kā par

neizpildīšanu īstā laikā.”.

Pie minētajiem, tiesas sēdē konstatētajiem faktiem, tos apstiprinošiem apstākļiem un pārbaudītajiem rakstveida pierādījumiem to kopumā, tiesa

atzīst, ka prasība ir apmierināma un no atbildētāja prasītājas labā piedzenama parāda kopsumma 92 468,68 EUR apmērā, kas sastāv no kopējās

aizdevuma pamatsummas 91 753,33 EUR, līgumsoda par nokavētajiem maksājumiem par laika periodu no 2013. gada 11. decembra līdz 2015.

gada 9. janvārim – 715,35 EUR.

Tiesa atzīst, ka pilnībā apmierināms prasītājas lūgums par tiesas izdevumu piedziņu no atbildētāja prasītājas labā saskaņā ar Civilprocesa likuma

41. panta pirmās daļas noteikumiem piedzenami tiesas izdevumi saskaņā ar kvītīm lietā – samaksātā valsts nodeva 2 226,47 EUR, ar lietas

izskatīšanu saistītie izdevumi par tiesas pavēstu un citu tiesas dokumentu piegādāšanu un izsniegšanu 4,70 EUR, kopā 2 231,17 EUR.

Prasītājai saskaņā ar Civilprocesa likuma 195. panta noteikumiem ir tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt sešus

procentus no simta gadā no piedzītās parāda pamatsummas 91 753,33 EUR, ievērojot CL 1763. panta nosacījumus, ka procentu pieaugums

apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.

No lietas materiāliem redzams, ka prasītājs samaksājis ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4,70 EUR, taču faktiskie izdevumi ir 6,20

EUR ( lietas 2.lapa). No atbildētāja par labu valstij piedzenama starpība starp prasītāja samaksāto un faktiskajiem izdevumiem - 1,50 EUR ( viens

eiro un 50 centi).

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 panta noteikumiem atbildētājam nosakāms termiņš labprātīgai sprieduma izpildei – 10 dienas no sprieduma

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204. panta noteikumiem atbildētājam nosakāms termiņš labprātīgai sprieduma izpildei – 10 dienas no sprieduma

spēkā stāšanās dienas.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 97., 41. panta pirmo daļu, 42. panta pirmo daļu, 193., 195., 204.1 , 208.1 , 208.2 pantu, tiesa

nosprie da

apmierināt pilnībā prasītājas Nordea Bank AB prasību pret atbildētāju /pers. A/ par parāda piedziņu.

Piedzīt no /pers. A/ , personas kods /personas kods/, par labu Nordea Bank AB, reģistrācijas Nr. 516406-0120 Zviedrijā, parādu pēc 2005. gada

31. oktobra Aizdevuma (kredīta) līgumu Nr. 2005/2495/HK, 12.01.2006., 18.07.2006., 20.03.2007., 04.09.2007., 10.03.2009., 21.12.2012. Līgumiem

par grozījumiem aizdevuma (kredīta) līgumam Nr. 2005/2495/HK - 92 468,68 EUR (deviņdesmit divi tūkstoši četrsimt sešdesmit astoņi euro un 68

centi), tai skaitā, pamatparāds 91 753,33 EUR (deviņdesmit viens tūkstotis septiņsimt piecdesmit trīs euro un 33 centi), līgumsods par laiku no

2013. gada 11. decembra līdz 2015. gada 9. janvārim- 715,35 EUR (septiņsimt piecpadsmit euro un 35 centi), un tiesas izdevumus – valsts

nodevu 2 226,47 EUR (divi tūkstoši divsimt divdesmit seši euro un 47 centi), ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus par tiesas pavēstu un citu

tiesas dokumentu piegādāšanu un izsniegšanu 4,70 EUR (četri euro un 70 centi), pavisam kopā piedzīt 94 699,85 EUR (deviņdesmit četri tūkstoši

sešsimt deviņdesmit deviņus euro un 85 centus).

Piedzīt no /pers. A/ valsts labā ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus -1,50 EUR ( viens eiro un 50 centi).

Noteikt atbildētājam /pers. A/ termiņu labprātīgai sprieduma izpildei – 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Noteikt prasītājai Nordea Bank AB tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no /pers. A/ likumiskos sešus procentus no simta gadā no

piedzītā pamatparāda 91 753,33 EUR, ievērojot Civillikuma 1763. panta 1. punkta noteikumus, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl

nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu.

Prasītāja Nordea Bank AB spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Vidzemes apgabaltiesā 20 dienu laikā no sprieduma pasludināšanas dienas,

iesniedzot apelācijas sūdzību Cēsu rajona tiesā.

Atbildētājs /pers. A/ nav tiesīgs pārsūdzēt aizmugurisku spriedumu apelācijas kārtībā, bet 20 dienu laikā no aizmuguriska sprieduma nosūtīšanas

dienas ir tiesīgs iesniegt tiesai, kas taisījusi šo spriedumu, pieteikumu par tiesvedības atjaunošanu un lietas izskatīšanu no jauna.

Tiesnese D. Blūma