Legislator Case Law & Legislation
11518004418 / K29-0409-22 ECLI:LV:RLPT:2022:0201.11518004418.1.S AI generated

Court convicts defendant for illegal storage of unexcise-taxed tobacco products and imposes combined prison sentence.

Case Number 11518004418 / K29-0409-22
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of illegally storing tobacco products without excise duty marks in significant quantities. Evidence showed the defendant kept over 52,000 cigarettes in his apartment and shed, violating the Excise Duty Law. The court found the evidence sufficient to prove the criminal acts and imposed a combined sentence of one year with a two-year probation period.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 221. panta 1. daļa; Krimināllikuma 221.2 panta 3. daļa; Likums 'Par akcīzes nodokli' 33. pants: Illegal storage of unexcise-taxed tobacco products constitutes a criminal offense punishable by imprisonment and compensation for state losses.

Keywords

AI generated
illegal tobacco storage excise duty violation unmarked cigarettes criminal conviction probation period state compensation combined sentencing

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 221. panta 1. daļa
Krimināllikuma 221.2 panta 3. daļa
Likums 'Par akcīzes nodokli' 33. pants
Kriminālprocesa likuma 511. pants
Covid-19 infekcijas izplatības pārvaldības likuma 12. pants
Krimināllikuma 50. pants
Krimināllikuma 55. pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. K29-0409-22/7

ECLI:LV:RLPT:2022:0201.11518004418.1.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2022. gada 1. februārī

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa, tiesnese Anita Dzērve, izskatīja rakstveida procesā krimināllietu, kurā /pers. A/, personas kods

/personas kods/, apsūdzēts divu noziedzīgu nodarījumu izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 221. panta pirmajā daļā un 221.2 panta trešajā daļā.

Aprakstošā daļa

/pers. A/ nelikumīgi uzglabāja tabakas izstrādājumus ievērojamā apmērā.

/pers. A/ no izmeklēšanā precīzi nenoskaidrota laika, īstenojot savu noziedzīgo nodomu par tabakas izstrādājumu nelikumīgu uzglabāšanu

ievērojamā apmērā, savā īpašumā esošajā dzīvoklī /adrese/, un savā lietošanā esošajā garāžu boksā Nr. /numurs/, garāžu īpašnieku biedrībā

“/nosaukums/”, /adrese/ (šobrīd – /adrese/), Rīgā, realizācijas nolūkā nelikumīgi uzglabāja izmeklēšanā precīzi nenoskaidrotā laikā, vietā un apstākļos

iegūtus tabakas izstrādājumus – 52 800 dažādu marku cigaretes jeb 2640 cigarešu paciņas bez Latvijas Republikas akcīzes nodokļa markām.

/pers. A/ no pirmstiesas izmeklēšanā precīzi nenoskaidrota laika līdz 2019. gada 25. aprīļa plkst. 7.40, kad kratīšanas laikā nelikumīgi uzglabātie

tabakas izstrādājumi tika atrasti un izņemti, savā īpašumā esošajā dzīvoklī /adrese/, nelikumīgi uzglabāja 2280 cigaretes jeb 114 cigarešu paciņas, un tieši:

- 120 cigaretes jeb 6 cigarešu paciņas “Winston” bez akcīzes nodokļa markām;

- 200 cigaretes jeb 10 cigarešu paciņas “Fest” ar Baltkrievijas Republikas akcīzes nodokļa markām;

- 400 cigaretes jeb 20 cigarešu paciņas “Premjer” ar Baltkrievijas Republikas akcīzes nodokļa markām;

- 200 cigaretes jeb 10 cigarešu paciņas “Credo” ar Baltkrievijas Republikas akcīzes nodokļa markām;

- 200 cigaretes jeb 10 cigarešu paciņas “LM” ar Krievijas Federācijas akcīzes nodokļa markām;

- 200 cigaretes jeb 10 cigarešu paciņas “NZ” ar Baltkrievijas Republikas akcīzes nodokļa markām;

- 400 cigaretes jeb 20 cigarešu paciņas “NZ” bez akcīzes nodokļa markām;

- 80 cigaretes jeb 4 cigarešu paciņas “Minsk” ar Baltkrievijas Republikas akcīzes nodokļa markām;

- 200 cigaretes jeb 10 cigarešu paciņas “LM” zilās ar Krievijas Federācijas akcīzes nodokļa markām;

- 160 cigaretes jeb 8 cigarešu paciņas “LM” sarkanās ar Krievijas Federācijas akcīzes nodokļa markām;

- 40 cigaretes jeb 2 cigarešu paciņas “Credo” ar Baltkrievijas Republikas akcīzes nodokļa markām;

- 80 cigaretes jeb 4 cigarešu paciņas “NZ Gold” bez akcīzes nodokļa markām.

Turklāt /pers. A/ no pirmstiesas izmeklēšanā precīzi nenoskaidrota laika līdz 2019. gada 25. aprīļa plkst. 9.25, kad kratīšanas laikā nelikumīgi

uzglabātie tabakas izstrādājumi tika atrasti un izņemti, savā lietošanā esošajā garāžu boksā Nr. /numurs/, garāžu īpašnieku biedrībā “/nosaukums/”,

/adrese/, nelikumīgi uzglabāja 50 520 cigaretes jeb 2526 cigarešu paciņas, un tieši:

- 7000 cigaretes jeb 350 cigarešu paciņas “Credo” ar Baltkrievijas Republikas akcīzes nodokļa markām;

- 6400 cigaretes jeb 320 cigarešu paciņas “Premjer” ar Baltkrievijas Republikas akcīzes nodokļa markām;

- 8200 cigaretes jeb 410 cigarešu paciņas “Minsk” ar Baltkrievijas Republikas akcīzes nodokļa markām;

- 5000 cigaretes jeb 250 cigarešu paciņas “LM” zilās ar Krievijas Federācijas akcīzes nodokļa markām;

- 4800 cigaretes jeb 240 cigarešu paciņas “LM” sarkanās ar Krievijas Federācijas akcīzes nodokļa markām;

- 4800 cigaretes jeb 240 cigarešu paciņas “NZ 10” ar Baltkrievijas Republikas akcīzes nodokļa markām;

- 12 320 cigaretes jeb 616 cigarešu paciņas “NZ Gold” bez akcīzes nodokļa markām;

- 1000 cigaretes jeb 50 cigarešu paciņas “Fest” zilās ar Baltkrievijas Republikas akcīzes nodokļa markām;

- 1000 cigaretes jeb 50 cigarešu paciņas “Winston” bez akcīzes nodokļa markām.

/pers. A/, nelikumīgi uzglabājot tabakas izstrādājumus, pārkāpa likuma „Par akcīzes nodokli” 33. panta otro daļu, kurā, cita starpā, noteikts, ka

Latvijas Republikā ir aizliegts uzglabāt akcīzes preces, par kurām nav samaksāts akcīzes nodoklis, izņemot likumā „Par akcīzes nodokli” noteiktos

gadījumus, kā arī minētā likuma 33. panta trešo daļu, kurā ir paredzēts, ka Latvijas Republikā ir aizliegts uzglabāt tabakas izstrādājumus, kuri nav marķēti

ar akcīzes nodokļa markām, izņemot normatīvajos aktos noteiktos gadījumus.

/pers. A/ nelikumīgi uzglabāto tabakas izstrādājumu – 38 880 dažādu marku cigarešu jeb 1944 cigarešu paciņu ar trešo valstu akcīzes nodokļa

markām – vērtība bija 7192,49 EUR, ko veido cigarešu ar trešo valstu akcīzes nodokļa markām muitas vērtība 1077,74 EUR apmērā, kā arī aprēķinātā

muitas administrēto nodokļu summa 6114,75 EUR, ko veido muitas nodoklis 620,77 EUR apmērā, akcīzes nodoklis 4245,70 EUR apmērā un

pievienotās vērtības nodoklis 1248,28 EUR apmērā, kā arī par /pers. A/ nelikumīgi uzglabātajiem tabakas izstrādājumiem – 13 920 dažādu marku

cigaretēm jeb 696 cigarešu paciņām bez nodokļa markām kopējais aprēķinātais akcīzes nodoklis ir 1520,06 EUR.

Kopējā /pers. A/ nelikumīgi uzglabāto tabakas izstrādājumu vērtība bija 8712,55 EUR, kas saskaņā ar likuma “Par Krimināllikuma spēkā stāšanās

un piemērošanas kārtību” 23.1 pantu (redakcijā, kas bija spēkā līdz 2020. gada 28. septembrim) ir atzīstams par ievērojamu apmēru.

/pers. A/, nelikumīgi uzglabājot tabakas izstrādājumus – 52 800 dažādu marku cigaretes jeb 2640 cigarešu paciņas bez Latvijas Republikas

akcīzes nodokļa markām, ar savām darbībām radīja Latvijas Republikai mantisku zaudējumu 7634,81 EUR apmērā, ko veido nenomaksātais muitas

nodoklis 620,77 EUR apmērā, akcīzes nodoklis 5765,76 EUR apmērā un pievienotās vērtības nodoklis 1248,28 EUR apmērā.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 221. panta pirmajā daļā (redakcijā, kas bija spēkā

līdz 2020. gada 28. septembrim.)

Bez minētā /pers. A/ glabāja nelikumīgus alkoholiskos dzērienus lielā apmērā.

/pers. A/ no izmeklēšanā precīzi nenoskaidrota laika, īstenojot savu noziedzīgo nodomu par nelikumīgu alkoholisko dzērienu glabāšanu lielā

apmērā, savā īpašumā esošajā dzīvoklī /adrese/, un savā lietošanā esošajā garāžu boksā Nr. /numurs/, garāžu īpašnieku biedrībā “/nosaukums/”, /adrese/

(šobrīd – /adrese/), Rīgā, realizācijas nolūkā nelikumīgi glabāja izmeklēšanā precīzi nenoskaidrotā laikā, vietā un apstākļos iegūtus nelikumīgus

alkoholiskos dzērienus bez Latvijas Republikas akcīzes nodokļa markām.

/pers. A/ no pirmstiesas izmeklēšanā precīzi nenoskaidrota laika līdz 2019. gada 25. aprīļa plkst. 07.40, kad kratīšanas laikā nelikumīgi

alkoholiskie dzērieni tika atrasti un izņemti, savā īpašumā esošajā dzīvoklī /adrese/, glabāja nelikumīgus alkoholiskos dzērienus kopējā tilpumā 10 000 mL

ar absolūtā spirta daudzumu tajos 4831 mL, kas bija iepakoti:

- četrās 0,5 L tilpuma polimērmateriāla pudelēs ar dažādām etiķetēm un polimērmateriāla, skrūvējamiem vāciņiem un septiņās 0,5 L tilpuma

polimērmateriāla pudelēs bez etiķetēm un polimērmateriāla, skrūvējamiem vāciņiem, un tajās kopā atradās 5210 mL bezkrāsas, caurspīdīgs šķidrums,

kas bija etilspirtu saturošs šķidrums ar specifisku alkohola smaržu, gaistošo piemaisījumu – izopropilspirtu (izopropanolu), un stiprumu (spirta saturu)

robežās no 35,2% līdz 35,9% [pēc tilp.; 200C], un kopā saturēja 1840 mL absolūtā spirta;

- divās 1 L tilpuma polimērmateriāla pudelēs ar etiķetēm “…XP-10…” un polimērmateriāla, skrūvējamiem vāciņiem, un tajās kopā atradās

1990 mL bezkrāsas, caurspīdīgs šķidrums, kas bija etilspirts ar specifisku alkohola smaržu, gaistošo piemaisījumu – izopropilspirtu (izopropanolu), un

stiprumu (spirta saturu) attiecīgi 91,3% un 91,9% [pēc tilp.; 200C], un kopā saturēja 1823 mL absolūtā spirta;

- vienā 3 L tilpuma stikla burkā ar etiķeti un polimērmateriāla, skrūvējamu vāciņu, un tajā atradās 2800 mL bezkrāsas, caurspīdīgs šķidrums,

kas bija rūgšanas procesā veidojies un pārtvaicēšanas rezultātā iegūts etilspirtu saturošs šķidrums ar specifisku alkohola smaržu, nogulsnēm un stiprumu

(spirta saturu) 41,7% [pēc tilp.; 200C], un saturēja 1168 mL absolūtā spirta.

Bez minētā /pers. A/ no pirmstiesas izmeklēšanā precīzi nenoskaidrota laika līdz 2019. gada 25. aprīļa plkst. 9.25, kad kratīšanas laikā nelikumīgi

alkoholiskie dzērieni tika atrasti un izņemti, savā lietošanā esošajā garāžu boksā Nr. /numurs/, garāžu īpašnieku biedrībā “/nosaukums/”, /adrese/, glabāja

nelikumīgus alkoholiskos dzērienus kopējā tilpumā 37 820 mL ar absolūtā spirta daudzumu tajos 34 732 mL, kas bija iepakoti:

- trīsdesmit astoņās 1 L tilpuma polimērmateriāla pudelēs ar etiķetēm

“…XP-10…” un polimērmateriāla, skrūvējamiem vāciņiem, un tajās kopā atradās 37820 mL bezkrāsas, caurspīdīgs šķidrums, kas bija etilspirts ar

specifisku alkohola smaržu, gaistošo piemaisījumu – izopropilspirtu (izopropanolu), un stiprumu (spirta saturu) robežās 91,1% un 91,9% [pēc tilp.;

200C], un kopā saturēja 34732 mL absolūtā spirta.

Kopējais absolūtā spirta daudzums /pers. A/ glabātajos nelikumīgos alkoholiskajos dzērienos bija 39 563 mL jeb 39,563 L, kas saskaņā ar likuma

“Par Krimināllikuma spēkā stāšanās un piemērošanas kārtību” 20.1 pantu ir atzīstams par lielu apmēru.

/pers. A/, glabājot nelikumīgus alkoholiskos dzērienus, pārkāpa likuma “Par akcīzes nodokli” 33. panta otrajā un trešajā daļā noteikto aizliegumu

uzglabāt akcīzes preces, par kurām nav samaksāts akcīzes nodoklis un kuras nav marķētas ar akcīzes nodokļa markām, nodarot Latvijas Republikai

mantisku zaudējumu 727,96 EUR apmērā nenomaksātā akcīzes nodokļa veidā.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 221.2 panta trešajā daļā.

Rezolutīvā daļa

Ņemot vērā minēto un saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 511. pantu, Covid-19 infekcijas izplatības pārvaldības likuma 12. panta (11) daļu tiesa

nosprieda

/pers. A/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 221. panta pirmajā daļā, un sodīt viņu ar brīvības

atņemšanu uz 4 (četriem) mēnešiem.

/pers. A/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 221.2 panta trešajā daļā, un sodīt viņu ar brīvības

atņemšanu uz 9 (deviņiem) mēnešiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50. panta pirmo un trešo daļu pēc noziedzīgo nodarījumu kopības daļēji saskaitīt piespriestos sodus un galīgo sodu

/pers. A/ noteikt – brīvības atņemšanu uz 1 (vienu) gadu.

Saskaņā ar Krimināllikuma 55. pantu brīvības atņemšanas sodu noteikt nosacīti ar pārbaudes laiku uz 2 (diviem) gadiem.

Pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā 10 darba dienu laikā jāreģistrējas Valsts probācijas dienesta teritoriālajā struktūrvienībā piespriestā soda

izpildes uzsākšanai atbilstoši savai dzīvesvietai.

Reāla soda izciešanas gadījumā soda termiņā ieskaitīt /pers. A/ īslaicīgā aizturēšanā pavadīto laiku no 2019. gada 25. aprīļa līdz 2019. gada

26. aprīlim (divas dienas).

Piedzīt no /pers. A/ par labu valstij kaitējuma kompensāciju 8362,77 EUR (astoņi tūkstoši trīs simti sešdesmit divi euro, 77 centi) apmērā, nosakot

30 dienu termiņu tā labprātīgai izpildei pēc sprieduma spēkā stāšanās, iesniedzot tiesai maksājuma apliecinošu dokumentu.

Saņēmējs Valsts kase, reģ. Nr. 90000050138, saņēmēja iestāde: Valsts kase (budžeta maksājumi), BIC kods TRELLV22, konta Nr.

LV67TREL1060001239900, maksājuma mērķī norādīt krimināllietas Nr. 11518004418 .

Piedzīt no /pers. A/ par labu valstij procesuālos izdevumus par lietisko pierādījumu glabāšanu un iznīcināšanu 194,21 EUR (simts deviņdesmit četri

euro, 21 cents), nosakot 30 dienu termiņu tā labprātīgai izpildei pēc sprieduma spēkā stāšanās, iesniedzot tiesai maksājuma apliecinošu dokumentu.

Saņēmējs LR IeM Nodrošinājuma Valsts aģentūra, reģ. Nr.90009112024, saņēmēja banka: Valsts kase, TRELLV22, norēķinu konts

LV86TREL2140651020000, maksājuma mērķī norādīt krimināllietas Nr. 11518004418 un NVA lietas Nr. KL-9117, EKK 21490.

/pers. A/ drošības līdzekli nepiemērot.

Dokumentus: divus CD diskus, kas glabājas pie krimināllietas, glabāt kopā ar krimināllietu.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Procesa dalībnieki 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt tiesai lūgumu par pilna sprieduma

sagatavošanu.

Pilno spriedumu var pārsūdzēt vai noprotestēt 10 (desmit) dienu laikā no pilna sprieduma pieejamības dienas apelācijas kārtībā Rīgas

apgabaltiesai, iesniedzot sūdzību vai protestu Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā.

Tiesnese . A. Dzērve