Court approved plea deal for misappropriation of entrusted vehicle, convicting defendant and ordering compensation.
Latvia (LV)
Legislator summary
AI generatedThe court approved a plea agreement reached between the prosecutor and the defendant, finding him guilty of misappropriation of entrusted property. The defendant sold a leased car to a third party and used the proceeds for personal expenses, breaching the lessor's rights. Consequently, the defendant was sentenced to 80 hours of compulsory labor and ordered to compensate the lessor for the vehicle's value and additional damages.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 179. pants; Kriminālprocesa likuma 540.1 pants: A court may approve a plea agreement where the defendant admits guilt and accepts a sentence, provided the agreement complies with statutory norms and the facts support the conviction.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas arhīva Nr. K73-1200-18/39
ECLI:LV:ZRT:2018:0608.11310077617.2.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Ogrē 2018.gada 8.jūnijā
Zemgales rajona tiesa,
tiesnese Zeltīte Kusiņa
izskatīja rakstveida procesā krimināllietu, kurā
/pers. A/, personas kods /personas kods/,
apsūdzēts Krimināllikuma 179.panta pirmajā daļā paredzēta noziedzīga nodarījuma izdarīšanā.
Aprakstošā daļa
Tiesa pārbaudīja pirmstiesas procesā slēgtās vienošanās noslēgšanas apstākļus un vienošanās atbilstību Krimināllikuma un Kriminālprocesa likuma
normām un konstatēja, ka /pers. A/ izdarīja svešas mantas prettiesisku izšķērdēšanu, ko izdarīja kā persona, kurai šī manta uzticēta (piesavināšanās),
turpmāk minētajos apstākļos.
2017.gada 3.janvārī starp AS „mogo” un /pers. A/ noslēgts Finanšu līzinga līgums Nr.L03012017/0186, saskaņā ar kuru /pers. A/ kā līzinga
ņēmējam nodots nomā ar tiesībām izpirkt AS „mogo” īpašumā esošais transportlīdzeklis VW PASSAT VARIANT, valsts reģistrācijas numurs
/reģistrācijas numurs/, 1550 EUR vērtībā, un /pers. A/ uzņēmās saistības veikt noteiktajos termiņos aprēķināto procentu maksas un transportlīdzekļa
izpirkuma maksājumus.
2017.gada 16.jūnijā AS „mogo” paziņoja par atkāpšanos no Finanšu līzinga līguma sakarā ar to, ka /pers. A/ nav izpildījis savas saistības pret AS
„mogo” un ir pieļāvis transportlīdzekļa izpirkuma maksājumu un procentu maksas maksājumu termiņa nokavējumu ilgāk par 10 dienām. AS „mogo”
pieprasīja atdot tai piederošo transportlīdzekli.
Savukārt /pers. A/, kuram AS „mogo” bija uzticējusi transportlīdzekli noteiktai rīcībai – lietošanai, – apdraudot AS „mogo” mantiskās intereses,
transportlīdzekli neatdeva līgumā noteiktajā termiņā, t.i., 7 dienu laikā, bet gan tīši, pārkāpjot Vispārējo finanšu līzinga līguma noteikumu
11.5.apakšpunktu, kurā noteikts, ka līzinga ņēmējam nav tiesību atsavināt, ieķīlāt vai citādi apgrūtināt transportlīdzekli vai tā daļu, 2017.gada jūnijā,
izmeklēšanas gaitā precīzāk nenoskaidrotā datumā, prettiesiski izšķērdēja viņam uzticēto un AS „mogo” piederošo transportlīdzekli VW PASSAT
VARIANT, valsts reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, 1550 EUR vērtībā, pārdodot to rezerves daļās par 400 EUR izmeklēšanas gaitā
nenoskaidrotai personai. Sveša transportlīdzekļa pārdošanā iegūto naudu 400 EUR /pers. A/ iztērēja savām vajadzībām.
Ar tādām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 179.panta pirmajā daļā.
Rezolutīvā daļa
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 540.1panta piektās daļas 3.punktu, sesto daļu un 543.pantu
tiesa nosprieda
apstiprināt pirmstiesas procesā starp prokurori Svetlanu Rulli un apsūdzēto /pers. A/ 2018.gada 18.maijā noslēgto vienošanos par vainas atzīšanu
un sodu.
/pers. A/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 179.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt ar piespiedu darbu uz 80
(astoņdesmit) stundām.
Saskaņā ar Latvijas Sodu izpildes kodeksa 133.panta pirmo daļu, ņemot vērā faktisko dzīvesvietu (/adrese/, deklarētā dzīvesvieta /adrese/), /pers.
A/ 10 (desmit) darbdienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas ir pienākums ierasties Valsts probācijas dienesta Ogres teritoriālajā struktūrvienībā
(Rīgas iela 14, Ogre, Ogres novads) un pieteikties piespiedu darba izciešanai.
Noteikt AS „mogo” kaitējuma kompensāciju 1862,60 EUR (viens tūkstotis astoņi simti sešdesmit divi euro un 60 centi) apmērā un AS „mogo”
(vienotais reģistrācijas Nr.50103541751, juridiskā adrese Skanstes iela 50, Rīga, LV-1013) labā piedzīt no /pers. A/ 1862,60 EUR (viens tūkstotis
astoņi simti sešdesmit divi euro un 60 centi), nosakot termiņu sprieduma labprātīgai izpildei – 30 (trīsdesmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas
– un pienākumu iesniegt Zemgales rajona tiesai dokumentus par kaitējuma kompensācijas atlīdzināšanu.
Prokurors, apsūdzētais, cietušais, aizstāvis vai pārstāvis 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā
iesniegt tiesai lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu un
lūgums nav iesniegts.
Saīsinātā sprieduma pieejamības diena – 2018.gada 8.jūnijs.
Tiesnese (personiskais paraksts) Z.Kusiņa
SAĪSINĀTĀ SPRIEDUMA
NORAKSTS PAREIZS
Zemgales rajona tiesas tiesnese Z.Kusiņa
Ogrē 08.06.2018.