Legislator Case Law & Legislation
C30564321 / C-5643-21 ECLI:LV:RVPT:2021:0920.C30564321.2.S AI generated

Court allows loan repayment claim for EUR 500 plus interest and costs under simplified procedure.

Case Number C30564321 / C-5643-21
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's defense and fully allowed the plaintiff's claim for loan repayment under simplified procedure. The plaintiff successfully proved a €500 loan agreement and the defendant's failure to repay by the agreed deadline. Consequently, the court ordered the defendant to pay the principal, contractual interest, legal interest, and court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law; Civil Procedure Law: A valid loan contract creates an enforceable obligation to repay principal and agreed interest, and the court may award legal interest and costs in favor of the successful claimant.

Keywords

AI generated
loan contract enforcement simplified procedure contractual interest rates legal interest claims court costs allocation repayment obligation default judgment

Cited Legislation

AI generated
Civil Law Article 1402
Civil Law Article 1425
Civil Law Article 1587
Civil Law Article 1652
Civil Law Article 1662
Civil Law Article 1753
Civil Law Article 1756
Civil Law Article 1759
Civil Law Article 1765
Civil Law Article 1838
Civil Law Article 1934
Civil Law Article 1943
Civil Law Article 1946
Civil Procedure Law Article 41
Civil Procedure Law Article 39

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:RVPT:2021:0920.C30564321.2.S

Lietas Nr.C30564321

Lietvedības Nr.C-5643-21/2

SP RIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2021.gada 20.septembrī

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnese K.Maike

2021.gada 20.septembrī

Rīgā, Abrenes ielā 8, rakstveida procesā izskatīja civillietu AS „LATEKO LĪZINGS” vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers. A/

par naudas piedziņu, un

ko ns tatē ja:

2021.gada 7.jūnijā AS „LATEKO LĪZINGS” (turpmāk tekstā - Prasītājs) iesniedza tiesā prasības pieteikumu vienkāršotās

procedūras lietā pret /pers. A/ (turpmāk tekstā – Atbildētājs) par naudas piedziņu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka 2018.gada 18.oktobrī starp prasītāju un atbildētāju tika noslēgts Aizdevuma līgums DK310876.

Saskaņā ar līguma Speciālajiem noteikumiem un Vispārīgo līguma noteikumu 5.1.punktu, prasītājs piešķīra atbildētājam aizdevumu

EUR 500,00 apmērā, pārskaitot to uz atbildētāja kontu, no kura atbildētājs ir veicis reģistrācijas maksas EUR 0,01 apmērā samaksu.

Savukārt, saskaņa ar Līguma 5.5.punktu, atbildētājs apņemas atmaksāt Aizdevumu un maksāt lietošanas procentus saskaņā ar Maksājuma

grafiku, kas ir Līguma neatņemama sastāvdaļa, veicot samaksu uz Prasītāja norādīto norēķinu kontu. Aizdevuma atmaksas termiņš

noteikts 2019.gada 18.oktobris.

Prasītājs savas no līguma izrietošās saistības ir izpildījis, savukārt atbildētājs savas saistības nav izpildījis. Atbildētais nav veicis

nevienu maksājumu savu saistību izpildei.

Saskaņā ar Līguma vispārīgo noteikumu 7.3.punktu, atbildētājam par katru maksājuma kavējuma dienu jāmaksā prasītājam

nokavējuma procenti, kas nepārsniedz 36 procentpunktus virs aizņēmuma likmes gadā. Prasītājs, iesniedzot prasību pret atbildētāju,

aprēķināja nokavējuma procentus par laika periodu no 2018.gada 18.novembra līdz 2019.gada 18.oktobrim. Nokavējuma procentu

apmērs samazināts saskaņā ar Civillikuma 1763.pantā noteiktajām prasībām. Tāpat prasītājs aprēķinājis likumiskus procentus 6% gadā

no pamatparāda par laika periodu no saistību izpildes iestāšanas brīža līdz prasības pieteikuma iesniegšanai tiesā.

Prasītājs vairākkārtīgi atgādinājis atbildētājam par parādu, savukārt atbildētājs nav reaģējis uz brīdinājumiem, nav veicis parāda

samaksu, ka arī nav cēlis iebildumus pret paradu.

Pamatojoties uz minēto un Civillikuma 1587., 1590., 1591., 1753., 1756., 1757., 1765., 1934., 1943., 1946.pantu, prasītājs lūdz

tiesu piedzīt no atbildētāja par labu AS „LATEKO LĪZINGS” neatmaksāto aizdevuma pamatsummu EUR 500,00 apmērā, aizdevuma

lietošanas procentus EUR 448,89 apmērā par laika periodu no 2018.gada 18.novembra līdz 2019.gada 18.oktobrim, līgumiskos

nokavējuma procentus EUR 51,11 apmērā par laika periodu no 2018.gada 18.novembra līdz 2019.gada 18.oktobrim, likumiskos

nokavējuma procentus EUR 47,48 par laika periodu no 2019.gada 19.oktobra līdz 2021.gada 20.maijam; piedzīt no atbildētāja visus

tiesas izdevumus, tajā skaitā, samaksāto valsts nodevu EUR 157,12 apmērā un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 5,47

apmērā, kā arī noteikt prasītājam tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus 6% gadā no galvenā parāda.

Atbildētājs rakstveida paskaidrojumus atbilstoši Civilprocesa likuma 148. un 250.21 panta noteikumiem tiesai nav sniedzis.

Ņemot vērā, ka lietas dalībnieki nav lūguši lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskatīja par nepieciešamu lietu iztiesāt

tiesas sēdē, tiesa, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 250.25panta pirmo daļu, lietu izskata rakstveida procesā, par ko lietas

dalībniekiem paziņots 2021.gada 20.septembrī, nosūtot pusēm paziņojumu par rakstveida procesu.

Motīvu daļa

Tiesa, pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1652., 1662., 1753., 1756., 1759., 1765., 1838., 1934., 1943.,

1946.pantu, atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.pantu no atbildētāja prasītāja AS “LATEKO LĪZINGS” labā piedzenami tiesas izdevumi - par

valsts nodevu samaksu iesniedzot prasību tiesā, t.i., EUR 157,12 apmērā, kā arī saskaņā ar Civilprocesa likuma 39.pantu, no atbildētāja

prasītāja AS “LATEKO LĪZINGS” labā piedzenami izdevumi, kas prasītājam radušies sakarā ar lietas izskatīšanu, t.i., ar prasības

pieteikuma un tiesas paziņojumu izsniegšanu EUR 5,47 apmērā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.panta noteikumiem prasītājam ir tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no

atbildētāja likumiskos procentus 6 % gadā no pamatparāda summas.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1panta otro daļu, ņemot vērā prasības raksturu un piedzenamās summas apmēru, tiesa atzīst par

pamatotu noteikt, ka spriedums atbildētājam labprātīgi izpildāms desmit dienu laikā no sprieduma likumīgā spēkā stāšanās dienas.

Pamatojoties uz iepriekš minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 41., 93., 97., 194., 195., 204.1, 25025., 25027.pantu, tiesa

nospri eda:

apmierināt AS “LATEKO LĪZINGS” vienkāršotās procedūras prasību pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu AS “LATEKO LĪZINGS”, reģistrācijas numurs 40003366651,

neatmaksāto aizdevuma pamatsummu EUR 500,00 apmērā, aizdevuma lietošanas procentus EUR 448,89 apmērā par laika periodu no

2018.gada 18.novembra līdz 2019.gada 18.oktobrim, līgumiskos nokavējuma procentus EUR 51,11 apmērā par laika periodu no

2018.gada 18.novembra līdz 2019.gada 18.oktobrim, likumiskos nokavējuma procentus EUR 47,48 par laika periodu no 2019.gada

19.oktobra līdz 2021.gada 20.maijam, tiesas izdevumus – valsts nodevu EUR 157,12 apmērā un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus

EUR 5,47 apmērā, pavisam kopā EUR 1210,07 (viens tūkstotis divi simti desmit euro un septiņi centi) apmērā, nosakot, ka parāda

samaksa veicama prasītāja norādītajā bankas kontā – AS “LPB Bank” norēķinu kontā Nr.LV34LAPB0000007633090.

Atzīt AS “LATEKO LĪZINGS”, reģistrācijas numurs 40003366651, tiesības saņemt no /pers. A/, personas kods /personas kods/,

likumiskos 6% gadā no pamatparāda summas EUR 500,00 (pieci simti euro) par laiku no sprieduma spēkā stāšanās dienas līdz

sprieduma izpildes dienai.

Noteikt /pers. A/, personas kods /personas kods/, termiņu labprātīgai sprieduma izpildei – 10 (desmit) dienu laikā pēc sprieduma

stāšanās likumīgā spēkā.

Saīsinātais spriedums sastādīts 2021.gada 20.septembrī. Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt rakstveidā 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma.

Sprieduma sastādīšanas lūguma gadījumā sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2021.gada 20.oktobrī.

Spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193.pantā noteiktajam sprieduma saturam, var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesā

20 (divdesmit) dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā.

Tiesnese K.Maike