Legislator Case Law & Legislation
A420820010 / SKA-0915-22 ECLI:LV:AT:2022:0713.A420820010.14.L AI generated

Court dismisses customs appeal, upholding importer's good faith despite supplier's certificate errors.

Case Number A420820010 / SKA-0915-22
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the State Revenue Agency's appeal against the Regional Court of Appeal's decision to reinstate the importer's good faith status. The importer argued that the Regional Court failed to apply the European Court of Justice's standard regarding the importer's duty of care, while the Revenue Agency contended the importer should have verified the origin certificate's validity. The court found no error, noting that the importer had no obvious reason to doubt the certificate and that the supplier's active customs error was not discoverable through reasonable diligence.

Legislator headnote

AI generated

Customs Code Art. 220(2)(b); ECJ Case C-407/16 (Aqua Pro): An importer is not absolutely required to verify the circumstances of an export certificate's issuance or the exporter's production activities unless there are obvious reasons to doubt its authenticity.

Keywords

AI generated
customs good faith importer duty of care origin certificate verification supplier active error customs code 220 ECJ case law administrative appeal

Cited Legislation

AI generated
Customs Code Art. 220(2)(b)
Administrative Procedure Law Art. 338(2)
Administrative Procedure Law Art. 338.1(2)(2)

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:AT:2022:0713.A420820010.14.L

Lieta Nr. A420820010, SKA-915/2022

Administratīvo lietu departaments

Latvijas Republikas Senāts

RĪCĪBAS SĒDES LĒMUMS

Rīgā 2022.gada 13.jūlijā

[1] Senātā saņemta Valsts ieņēmumu dienesta kasācijas sūdzība par Administratīvās apgabaltiesas 2022.gada 6.jūnija spriedumu, ar kuru

apmierināts pieteicējas SIA ,,Multisport” pieteikums un atcelts Valsts ieņēmumu dienesta 2010.gada 2.novembra lēmums Nr. 22.4.6/56994.

Apgabaltiesa atzina, ka izskatāmajā lietā ir piemērojams Padomes 1992.gada 12.oktobra Regulas (EEK) Nr. 2913/92 par Kopienas Muitas

kodeksa izveidi (turpmāk – Muitas kodekss) 220.panta 2.punkta „b” apakšpunktā paredzētais izņēmums, kad pieteicējai aprēķinātā muitas parāda

iegrāmatošana nav pieļaujama, jo muitas parāds radies muitas dienestu aktīvas kļūdas dēļ, kuru pieteicēja saprātīgi nevarēja atklāt, turklāt pieteicēja ir

rīkojusies labticīgi un ievērojusi visus spēkā esošos noteikumus par muitas deklarāciju.

[2] Valsts ieņēmumu dienests kasācijas sūdzībā norāda, ka apgabaltiesa ir nepareizi interpretējusi Muitas kodeksa 220.panta 2.punkta „b”

apakšpunktu, jo pieteicējas rīcības labticību nav izvērtējusi atbilstoši Eiropas Savienības Tiesas 2017.gada 26.oktobra sprieduma lietā Aqua Pro (C-

407/16, ECLI:EU:C:2017:817) 87.punktā norādītajam. Proti, apgabaltiesai bija jāņem vērā, ka pieteicēja no sava Vācijas darījumu partnera nav ieguvusi

informāciju par A formas izcelsmes sertifikāta pareizību, tādējādi dienesta ieskatā, pieteicēja nav rīkojusies ar pietiekamu rūpību, lai to uzskatītu par

labticīgu importētāju. Valsts ieņēmumu dienesta ieskatā, tiesai bija jāpārbauda pašas pieteicējas darbības.

Senatoru kolēģija konstatē, ka Senāts 2018.gada 3.jūlija spriedumā šajā lietā ir atzinis, ka izskatāmajā lietā vērtējamie faktiskie un tiesiskie apstākļi

ir līdzīgi administratīvajā lietā Nr. A420824610 vērtētajiem apstākļiem. Tādēļ senatoru kolēģija šajā lēmumā izmanto minētajā lietā izteiktās Senāta

atziņas.

Eiropas Savienības Tiesa ir apsvērusi nepieciešamību importētājam iepazīties ar izcelsmes sertifikāta izdošanas apstākļiem, saņemt nepieciešamos

paskaidrojumus, kā arī iegūt vajadzīgos pierādījumus, lai tādējādi nodrošinātos pret pēcmuitošanas piedziņas risku. Tomēr pretēji Valsts ieņēmumu

dienesta viedoklim no Eiropas Savienības Tiesas atziņām neizriet importētāja absolūts pienākums ikvienā gadījumā skaidrot un pārbaudīt apstākļus,

kādos eksportēšanas valsts muitas iestāde izsniedza A formas izcelsmes sertifikātu, tostarp pārbaudīt eksportētāja darbību preču ražošanā. Eiropas

Savienības Tiesa skaidri norādījusi, ka šāds pienākums importētājam ir tikai tad, ja tam ir acīmredzami iemesli šaubīties par izcelsmes sertifikāta

patiesumu (sk. Senāta 2021.gada 11.oktobra sprieduma lietā Nr. SKA-405/2021, ECLI:LV:AT:2021:1011.A420824610.11.S. 10.punktu).

Apgabaltiesa atzina, ka pieteicējas rīcība un tās labticīgums konkrētajā gadījumā ir novērtējams kopsakarā ar preču piegādātāja un preču zīmes

turētāja rīcību, proti, pieteicējas Vācijas darījumu partnera Felt GmbH rīcību. Novērtējumā apgabaltiesa ir ņēmusi vērā Vācijas muitas iestādes

2019.gada 27.marta vēstulē sniegtās ziņas Valsts ieņēmumu dienestam. Apgabaltiesa norādījusi konkrētus faktus un apstākļus, kas bija par pamatu, lai

Vācijas muitas iestāde atzītu Felt GmbH labticību un atbrīvotu to no muitas nodokļu iegrāmatošanas pienākuma, tostarp to, ka Felt GmbH ir veicis

katra pasūtītā divriteņa modeļa pārbaudi par preferenču nosacījumu ievērošanu. Apgabaltiesa arī ņēmusi vērā, ka Vācijas muitas iestāde sniedza

apstiprinājumu tam, ka pārbaužu rezultātā iegūtā informācija bija pietiekama secinājumu izdarīšanai, ka Felt GmbH bija izpildījis savu pienākumu par

rūpīgu attieksmi. Tādējādi apgabaltiesa atzina, ka par labticīgu ir atzīstama arī pieteicējas rīcība. Apgabaltiesa arī norādījusi, ka nav konstatējams neviens

apstāklis, kas liktu sagaidīt, ka pieteicēja atklās Kambodžas muitas iestāžu pieļauto aktīvo kļūdu.

Senatoru kolēģija, pārbaudot pārsūdzēto spriedumu kopsakarā ar kasācijas sūdzības argumentiem, apgabaltiesas kļūdas lietas apstākļu un

pierādījumu pārbaudē un novērtēšanā nekonstatē. Konkrētajā gadījumā apgabaltiesa pieteicējas rīcību un tās labticīgumu ir pamatoti vērtējusi kopsakarā

ar preču piegādātāja rīcību, kā arī pamatoti vērtējusi, vai pieteicējai bija acīmredzami iemesli šaubīties par izcelsmes sertifikāta patiesumu. Apgabaltiesa

pierādījumus ir vērtējusi atbilstoši minētajām Eiropas Savienības Tiesas atziņām, līdz ar to Valsts ieņēmumu dienesta argumenti atzīstami par

nepamatotiem.

[3] Valsts ieņēmumu dienests kasācijas sūdzībā argumentējis, ka apgabaltiesa nepamatoti uz izskatāmo lietu ir attiecinājusi Vācijas muitas iestādes

2019.gada 27.marta vēstulē sniegtās ziņas, jo neesot noskaidrojusi minētajā vēstulē norādītos faktiskos apstākļus un salīdzinājusi ar izskatāmās lietas

apstākļiem.

Konkrētajā gadījumā apgabaltiesa ir vērtējusi Vācijas muitas iestādes 2019.gada 27.marta vēstuli, kurā sniegtas ziņas par Hamburgas ostas

Galvenās muitas pārvaldes 2013.gada 23.oktobra lēmuma, ar kuru pieteicējas Vācijas darījumu partnerim tika atlaisti muitas nodokļi, pamatojumu.

Senatoru kolēģija konstatē, ka jau iepriekš šajā lietā Senāts 2021.gada 29.oktobra spriedumā ir vērsis uzmanību, ka Hamburgas ostas Galvenās

muitas pārvaldes lēmums ir nevis tāds, kas uzrāda vienīgi citas valsts līdzīgas lietas atrisinājumu, bet attiecas uz tām pašām preču piegādēm, kuras tiek

vērtētas šajā lietā.

Attiecīgi nav pamata uzskatīt, ka 2019.gada 27.marta vēstulē sniegtās ziņas par Hamburgas ostas Galvenās muitas pārvaldes lēmuma pamatojumu

nebūtu attiecināmas uz strīdus preču piegādēm šajā lietā.

Senatoru kolēģija nesaskata pamatu atkāpties no Senāta iepriekš izdarītajiem secinājumiem, kā arī Valsts ieņēmumu dienests nenorāda konkrētus

argumentus, kas liktu apšaubīt Vācijas muitas iestādes sniegto ziņu attiecināmību uz izskatāmo lietu. Vispārīga nepiekrišanas apgabaltiesas pierādījumu

novērtējumam nerada kasācijas instances tiesā pārbaudāmu priekšmetu.

[4] Ņemot vērā minēto, senatoru kolēģija atzīst, ka kasācijas sūdzības argumentācija nenorāda uz tiesību normu nepareizu interpretāciju vai

procesuālo tiesību normu pārkāpumu, kas novedis tiesu pie nepareiza tiesas sprieduma, kā arī nerada šaubas par apgabaltiesas sprieduma tiesiskumu.

Lietai arī nav nozīmes judikatūras veidošanā. Līdz ar to kasācijas tiesvedības ierosināšana ir atsakāma.

Pamatojoties uz Administratīvā procesa likuma 338.panta otro daļu un 338.1panta otrās daļas 2.punktu, senatoru kolēģija

nolēma

atteikt ierosināt kasācijas tiesvedību sakarā ar Valsts ieņēmumu dienesta kasācijas sūdzību par Administratīvās apgabaltiesas 2022.gada 6.jūnija

spriedumu.

Lēmums nav pārsūdzams.

Senatore R. Vīduša Senators A. Guļāns Senatore V. Kakste