Legislator Case Law & Legislation
1A39000117 / 1A-0001-17 AI generated

Court dismisses appeal against administrative fine for long-term vehicle storage, ruling procedural errors non-substantial.

Case Number 1A39000117 / 1A-0001-17
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the appellant's appeal against an administrative fine imposed for long-term vehicle storage in a residential courtyard. The appellant argued that the police officer failed to initiate proceedings within three days and incorrectly recorded the violation date, claiming these errors warranted dismissal of the case. The court determined that the procedural delays were minor and the date discrepancy was a clerical error that did not affect the core facts of the violation or the appellant's rights.

Legislator headnote

AI generated

Latvijas Administratīvā pārkāpuma likums 238.1 pants; 289. pants: Minor procedural delays in initiating administrative proceedings and clerical errors in recording the date of a violation do not constitute substantial grounds for dismissing the case if the core facts remain proven.

Keywords

AI generated
administrative violation procedural delay vehicle storage clerical error substantial grounds administrative fine residential courtyard

Cited Legislation

AI generated
Latvijas Administratīvā pārkāpuma likums 238.1 pants
Latvijas Administratīvā pārkāpuma likums 289. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr. 1A39000117

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Valmierā 2017. gada 6.martā

Valmieras rajona tiesa:

tiesnesis J.Grīnbergs

rakstveida procesā izskatīja /pers. A/ sūdzību par Limbažu novada domes Administratīvās komisijas lēmumu administratīvā

pārkāpuma lietā.

Aprakstošā daļa

Ar 2016.gada 12.decembra Limbažu novada domes Administratīvās komisijas lēmumu Nr.3-3.2/206 /pers. A/ sodīta pēc Limbažu

novada pašvaldības saistošo noteikumu Nr.20 punktā 3.13.3.paredzētā pārkāpuma izdarīšanu ar brīdinājumu par to, ka /pers. A/

novietojusi transportlīdzekli AUDI A3, reģistrācijas numurs /TL numurs/, /adrese/ – daudzdzīvokļu ēkas pagalmā uz ilgstošu glabāšanu,

transportlīdzeklim nav veikta tehniskā apskate no 2010.gada un nevar piedalīties ceļu satiksmē.

Lēmumā norādīts, ka pārkāpums konstatēts 2016.gada 28.novembrī pl.20.10 /pers. A/ novietojusi transportlīdzekli AUDI A3,

reģistrācijas numurs /TL numurs/ /adrese/– daudzdzīvokļu ēkas pagalmā uz ilgstošu glabāšanu. Par konkrēto pārkāpumu paredzēta

atbildība “Limbažu novada pašvaldības saistošie noteikumi” Nr.20 “Limbažu novada sabiedriskās kārtības noteikumi”, kas pieņemti

2010.gada 22.aprīlī, punktā 3.13.3 “Par lielgabarīta priekšmetu, malkas un mehānisko transporta līdzekļu ilgstošu (vairāk kā 20 dienas)

glabāšanu uz ielām, daudzdzīvokļu ēku pagalmos, pie ēkām, atkritumu tvertnēm, zaļajā zonā, laukumos, kā arī vietās, kas traucē ielu, ēku

un pagalmu uzkopšanu vai gājēju, vai transporta kustības drošību”. /pers. A/ esot paskaidrojusi, ka automašīna stāvēšot tur līdz

pavasarim, jo finansiālu apsvērumu dēļ nevarot to saremontēt un iziet tehnisko skati, lūdz izbeigt lietvedību, jo protokolā neesot korekti

norādīts pārkāpuma izdarīšanas laiks.

/pers. A/ iesniegusi tiesā sūdzību par Limbažu novada domes Administratīvās komisijas 2016.gada 12.decembra lēmumu, lūdzot

minēto lēmumu atcelt.

Sūdzībā norādīts, ka Limbažu novada pašvaldības policijas inspektors J.Strods 2016.gada 24.novembrī sastādījis /pers. A/

administratīvā pārkāpuma protokolu Nr.LD001253 par pārkāpumu, kas konstatēts 2016.gada 28.novembrī pl.20.10, ka /pers. A/

novietojusi transportlīdzeklī AUDI A3, reģistrācijas numurs /TL numurs/, /adrese/ – daudzdzīvokļu ēkas pagalmā uz ilgstošu laiku.

Norāda, ka lēmumā nav korekti norādīts pārkāpuma izdarīšanas datums. Pārkāpts Latvijas Administratīvā pārkāpuma (turpmāk APK)

238.1 pantā noteiktais termiņš administratīvās lietvedības uzsākšanai. Protokols sastādīts par pārkāpumu, kas tiks konstatēts, pārkāpums

kas izdarīts neesot saistīts ar pārkāpuma būtību (transporta līdzekļa ilgstoša glabāšana daudzdzīvokļu ēku pagalmā).

Paskaidrojumos par sūdzību Limbažu novada domes Administratīvās komisija norādījusi, ka pašvaldības inspektors neesot

ievērojis APK 238. 1pantā noteikto termiņu par lietvedības uzsākšanu 3 dienu laikā, neesot ievēroti APK 248.panta nosacījumi, jo

protokols sastādīts 24.11.2016, bet pārkāpuma datums norādīts 28.11.2016. Līdz ar to administratīvā komisija neesot pilnvērtīgi un

objektīvi izvērtējusi visus apstākļus un visus pierādījumus.

Motīvu daļa

Tiesa, iepazinusies ar lietas materiāliem, atzīst, ka sūdzība ir noraidāma un apstrīdētais lēmums atstājams negrozīts.

Saskaņā ar APK 289.6 pantu izskatot sūdzību administratīvā pārkāpuma lietā tiesai jāizlemj: vai ir noticis administratīvais

pārkāpums, vai persona, kuru sauc pie administratīvās atbildības, ir vainīga šā administratīvā pārkāpuma izdarīšanā, vai persona ir sodāma

par šo administratīvo pārkāpumu, vai ir apstākļi, kas pastiprina vai mīkstina atbildību un kāds administratīvais sods piemērojams

personai. Tas nozīmē, ka tiesa faktiski pārskata pēc būtības administratīvā pārkāpuma lietu, izvērtējot vai ir noticis administratīvais

pārkāpums un ir pierādīta personas vaina.

Saskaņā ar Limbažu novada pašvaldības 2010.gada 22.aprīļa saistošo noteikumu Nr.20 “Limbažu novada sabiedriskās kārtības

noteikumi” 3.13.3 punktu atbildība noteikta par lielgabarīta priekšmetu, malkas un mehānisko transporta līdzekļu ilgstošu (vairāk kā 20

dienas) glabāšanu uz ielām, daudzdzīvokļu ēku pagalmos, pie ēkām, atkritumu tvertnēm, zaļajā zonā, laukumos, kā arī vietās, kas traucē

ielu, ēku un pagalmu uzkopšanu vai gājēju, vai transporta kustības drošību. Par pārkāpumu noteikti sodi: brīdinājums, naudas sods

fiziskām personām līdz Ls 25, juridiskām personām līdz Ls 200.

Saskaņā ar APK 210.panta otro daļu pašvaldību administratīvās komisijas izskata administratīvo pārkāpumu lietas par pašvaldību

saistošo noteikumu pārkāpumiem.

Pašvaldības policijas inspektors J.Strods 2016.gada 24.novembrī sastādījis administratīvā pārkāpuma protokolu, kurā fiksēts, ka

/pers. A/ ir novietojusi transportlīdzeklī AUDI A3, reģistrācijas numurs /TL numurs/, /adrese/ – daudzdzīvokļu ēkas pagalmā uz ilgstošu

glabāšanu.

/pers. A/ sūdzībā tiesai nav apstrīdējusi, ka minētā automašīna pieder viņai un ir novietota pie daudzdzīvokļu mājas un glabājas tur

ilgstoši, respektīvi, vairāk kā 20 dienas. To apliecina arī lietas materiāli- 2016.gada 28.oktobrī /pers. C/ iesniegums policijai, ka pie

mājas /adrese/ir pamesta automašīna Audi A3, tas traucē mājas iedzīvotājiem, jo novietota ļoti tuvu ieejas durvīm, tā neesot kustināta

vismaz 1 gadu, un iesniegumam pievienotās fotogrāfijas. Arī rakstveida paskaidrojumos pašvaldības policistam /pers.A/ ir pati atzinusi,

ka ilgstoši pie mājas stāv novietots viņas transportlīdzeklis, savu vainu pašvaldības saistošo noteikumu pārkāpumā faktiski atzinusi un

apņēmusies automašīnu tuvākā laikā aizvākt.

Tiesa uzskata, ka minētie pierādījumi apstiprina, ka /pers.A/ darbībās ir saskatāms citētais 2010.gada 22.aprīļa saistošo noteikumu

Nr.20 “Limbažu novada sabiedriskās kārtības noteikumi” 3.13.3 punktā paredzētais pārkāpums, jo viņa savu mehānisko transporta

līdzekli ir ilgstoši (vairāk kā 20 dienas) glabājusi daudzdzīvokļu ēkas /adrese/ pagalmā. Tiesa arī secina, ka minētā pārkāpuma sastāvu

veidojošā darbība nav tikai formāla, bet tā arī ir aizskārusi daudzdzīvokļu mājas pārējo iedzīvotāju intereses, jo tā novietota tuvu mājas

ieejas durvīm, un, visticamāk, šāda ilgstoša lielgabarīta mantas glābšana mājas pagalmā vienā vietā ir apgrūtinājusi uzkopšanas darbus,

gājēju vai transporta kustību.

Tiesa piekrīt, ka pašvaldības policists J.Strods formāli nav ievērojis APK 238. 1panta pirmā daļā noteikto trīs dienu termiņu, kurā

pēc ziņu saņemšanas, kuras norāda uz iespējamu administratīvā pārkāpuma izdarīšanu, bija jāpieņem lēmums par administratīvā

pārkāpuma lietvedības uzsākšanu. Tajā pašā laikā redzams, ka 28.10.2016 policijā iereģistrētais iesniegums inspektoram ar rezolūciju ir

novīzēts 31.10.2016 un lietvedību viņš ir uzsācis 3.11.2016. Tādejādi tiesa šo termiņa neievērošanu neuzskata par būtisku pārkāpumu,

kas var radīt pārkāpuma izdarītājam labvēlīgas sekas un ļautu viņu atbrīvot no atbildības.

Tiesa arī secina, ka inspektors J.Strods 2016.gada 24.novembrī pl. 9.21 sastādītā administratīvā pārkāpuma protokolā ir norādījis,

ka pārkāpums konstatēts 2016.gada 28.novembrī pl. 20.10. Tiesa šo apstākli atzīt par iespējamu pārrakstīšanās kļūdu vai neapzinātu

neprecizitāti (iespējams inspektors protokolu iesācis un turpinājis rakstīt ar četru dienu starplaiku), kas nevar ietekmēt fiksētā

pārkāpuma būtību. Šī pārrakstīšanās vai neprecizitāte nekādi nevarēja maldināt /pers. A/, jo saprotams, ka ir fiksēts pārkāpums- ilgstoša

transportlīdzekļa glabāšana un šajā situācijā ir būtiski fiksēt pašu glabāšanas faktu. Saprotams, ka inspektoram sastādot protokolu nebija

arī iespējams fiksēt, tieši no kura laika transportlīdzeklis tur glabājas, bet viņš varēja fiksēt tikai redzamos faktus. Jau izskatot

administratīvā pārkāpuma lietu institūcijai tad jau ir jāvērtē, vai ir pierādīts, ka transportlīdzeklis tiek attiecīgā vietā glabāts ilgstoši.

/pers. A/ sūdzībā nav arī apstrīdējusi, ka transportlīdzeklis nebūtu tur atradies fiksētā laikā un vietā (2016.gada 28.novembrī pl. 20.10)

un ka viņa ar protokolu nebūtu šajā dienā iepazīstināta, to parakstījusi un saņēmusi tā eksemplāru.

Tādejādi tiesa /pers. A/ iebildumus par iespējamiem APK procesa pārkāpumiem vērtē kā formālus, kas nav aizskāruši viņas

garantētās tiesības uz aizstāvību, un vērstus tikai uz to, lai izvairītos no administratīvās atbildības.

Tādejādi Limbažu novada domes Administratīvā komisija ir pamatoti sodījusi /pers. A/ par pašvaldības saistošo noteikumu

pārkāpumu. Tiesa nekonstatē, ka piemērotais sods būtu nesamērīgs un būtu pamats sodu grozīt. /pers. A/ ir piemērots pats iespējami

vieglākais sods- izteikts brīdinājums. Ņemot vērā pārkāpuma raksturu un /pers. A/ attieksmi pret savu rīcību, tiesa nesaskata par pamatu

pārkāpumu atzīt par maznozīmīgu un piemērot APK 21.panta regulējumu, atbrīvojot /pers. A/ no administratīvās atbildības.

Rezolutīvā daļa

12 13

Tiesa, vadoties no APK 289. , 289. pantiem, nosprieda:

Atstāt negrozītu Limbažu novada domes Administratīvās komisijas 2016.gada 12.decembra lēmumu Nr. 3-3.2/206 un noraidīt

/pers. A/ sūdzību .

Spriedumu var pārsūdzēt 10 darba dienu laikā no tā pieejamības tiesas kancelejā Vidzemes apgabaltiesā, iesniedzot sūdzību

Valmieras rajona tiesā.

Sprieduma pieejamības datums tiesas kancelejā- 2017.gada 7.marts

Tiesnesis: J.Grīnbergs