Legislator Case Law & Legislation
C33293520 / C-2935-20 ECLI:LV:RIRT:2020:1112.C33293520.3.S AI generated

Court dismisses debt collection claim where defendant validly raised a defense for breach of contract. The court ruled that the plaintiff's failure to pay liquidated damages justified the defendant's refusal to pay. The court held that a valid defense for breach of contract precludes the plaintiff from enforcing the debt. The court found the plaintiff's claim invalid due to the defendant's valid defense for breach of contract. The court dismissed the claim because the defendant had a valid defense for breach of contract. The court rejected the claim as the defendant had a valid defense for breach of contract.

Case Number C33293520 / C-2935-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed SIA "AKMI Plus"'s debt collection claim against SIA "IMV LABEL" for 6,732.89 euros plus damages. While the plaintiff argued the defendant failed to pay a subcontractor invoice, the defendant raised a valid defense under Civil Code Article 1591, claiming the plaintiff had breached the contract by not paying liquidated damages for a delayed performance. The court ruled that the plaintiff's failure to pay the agreed damages justified the defendant's refusal to perform, rendering the debt collection claim invalid.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law 1591; Civil Law 1716: A party may raise a defense for breach of contract even if they have not fully performed their own obligations, provided the other party's breach is established and the defense is timely raised.

Keywords

AI generated
breach of contract defense liquidated damages Civil Code Article 1591 debt collection dismissal mutual performance good faith principle timely objection

Cited Legislation

AI generated
Civil Law 1591
Civil Law 1716
Civil Law 1759
Civil Law 1765
Civil Law 1779
Civil Law 1587
Constitution Article 92
Directive 2000/35/EU Article 3(1)(d)

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:RIRT:2020:1112.C33293520.3.S

Lietas Nr.C33293520

Lietas arhīva Nr.C-2935-20/8

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Jūrmalā 2020.gada 12.novembrī

Rīgas rajona tiesa

tiesnese Kristiāna Grosfogele,

tiesas sēdes sekretāre Kristiāna Voliņeca,

piedaloties prasītājas pārstāvim Raimondam Iliško,

atbildētājas pārstāvim Robertam Eihmanim,

atklātā tiesas sēdē izskatīja civillietu SIA “AKMI Plus” prasībā pret SIA “IMV LABEL” par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] SIA “AKMI Plus” 2020.gada 3.martā cēla tiesā prasību pret SIA “IMV LABEL” par parāda piedziņu.

Prasība pamatota ar turpmāk norādītajiem apstākļiem.

[1.1] Atbildētāja nav izpildījusi saistības, kas izriet no 2018.gada 23.novembra līguma, proti, nav apmaksājusi 2019.gada 7.februārī abpusēji

parakstītu pavadzīmi Nr.AP477 par kopējo summu 6732,89 euro.

Tāpat prasītāja ir tiesīga piedzīt no atbildētājas līgumsodu 673,28 euro, kā arī likumiskos nokavējuma procentus 516,50 euro apmērā.

[1.2] Par minētajām saistībām atbildētājai uz juridisko adresi tika nosūtīts brīdinājums, nosakot parāda samaksas termiņu līdz 2020.gada

13.februārim un dodot iespēju izteikt iebildumus vai vienoties par parāda samaksas grafiku.

Neskatoties uz to, parāda summa līdz prasības celšanai nav samaksāta, savukārt savstarpējās pušu pārrunas bija neveiksmīgas, atbildētājai

izvairoties no uzņemto saistību izpildes un problēmas risināšanas. Tādējādi atbildētājas rīcība ir pretēja labai ticībai.

[1.3] Ņemot vērā minēto un pamatojoties uz Satversmes 92.pantu, Civillikuma 1., 1587., 1716., 1759., 1765., 1779.pantu un Eiropas Parlamenta

un Padomes direktīvas Nr.2000/35/EK 3.panta 1.punkta d) apakšpunktu, prasītāja lūdz piedzīt no atbildētājas pamatparādu 6732,89 euro, līgumsodu

673,28 euro un likumiskos nokavējuma procentus 516,50 euro.

[2] Atbildētāja rakstveida paskaidrojumu par celto prasību nav sniegusi.

[3] Tiesas sēdē prasītājas pārstāvis prasību uzturēja uz prasības pieteikumā norādītajiem motīviem, savukārt atbildētāja prasību neatzina.

Vienlaikus puses atzina, ka starp tām nepastāv strīds par līguma noslēgšanas faktu vai darbu izpildi atbilstošā kvalitātē.

[3.1] Prasītājas pārstāvis papildus norādīja, ka atbildētājas iesniegtie maksājuma uzdevumi par saistību izpildi daļējā apmērā apliecina, ka

atbildētāja atzīst parāda pastāvēšanu.

Likumiskie procenti aprēķināti par laiku no saistību izpildes iestāšanās dienas, t.i., no 2019.gada 7.marta, kas ir nākamā diena pēc pieņemšanas-

nodošanas akta parakstīšanas, līdz prasības sagatavošanas dienai – 2020.gada 2.martam.

Nodošanas-pieņemšanas akts apliecina, ka izpildītie darbi ir uzrādīti pasūtītājam, kas tos ir akceptējis, tomēr no akta satura neizriet, ka šajā laikā

būvdarbi tika pabeigti. Tādējādi tieši pavadzīme uzskatāma par tiesisko darījumu, abi līdzēji to savstarpēji saskaņojuši, konkretizējot līguma priekšmetu.

Gadījumā, ja atbildētāja uzskata, ka pusēm ir savstarpēji prasījumi, tai bija jāceļ pretprasība par saistību daļēju dzēšanu ar ieskaitu.

Atbildētājas rīcība, iepriekš nepieprasot līgumsoda samaksu, nepiedāvājot pagarināt termiņu un lūdzot līgumsodu tiesas sēdē norādītajā apmērā, ir

pretēja labas ticības principam un Komerclikuma prasībām.

[3.2] Atbildētājas pārstāvis norādīja, ka atbilstoši nodošanas-pieņemšanas akta parakstīšanas dienai darbi ir pabeigti vienīgi 2019.gada 6.martā, lai

gan prasītājai līgumu vajadzēja izpildīt līdz 2018.gada 21.decembrim, proti, četras nedēļas pēc avansa maksājuma saņemšanas. Vienlaikus paskaidroja,

ka līguma 9.2. apakšpunktā kļūdaini norādīts, ka izpildes termiņš ir piecas nedēļas, līdz ar to nozīme piešķirama tieši cipara atšifrējumam.

Ņemot vērā minēto, prasītāja var lūgt līguma izpildi vienīgi gadījumā, ja pati izpildīs savas saistības pret atbildētāju pilnā apmērā, samaksājot

līgumsodu par nokavējumu 10% apmērā no galvenā parāda jeb 2173,29 euro.

Atbilstoši pieņemšanas-nodošanas akta būtībai tas tiek uzrādīts brīdī, kad darbi tiek izpildīti, līdz ar to likumsakarīga ir akta parakstīšana laikā, kad

tika izpildīti būvdarbi. Lietā nav iesniegti pierādījumi par to, ka darbi būtu izpildīti ātrāk.

Turklāt nav nozīmes tam, ka pavadzīme izrakstīta pirms nodošanas-pieņemšanas akta parakstīšanas, jo samaksa var tikt veikta arī pirms darbu

izpildes.

Apstāklis, ka prasītāja nav iepriekš brīdināta par pienākumu veikt līgumsoda samaksu, nevar būt pamats līguma nepildīšanai.

Motīvu daļa

[4] Noklausījusies lietas dalībnieku paskaidrojumus, pārbaudījusi civillietas materiālus un novērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa

atzīst, ka prasība ir noraidāma turpmāk norādīto apsvērumu dēļ.

[4.1] Tiesa konstatē, ka pušu starpā nepastāv strīds par to, ka 2018.gada 23.novembrī noslēgts līgums Nr.18-APL 116 par alumīnija konstrukciju

bez stiklojuma izgatavošanu un montāžu (lietas 10.-14.lapa).

Tāpat atbildētāja atzīst, ka veikto darbu kvalitāte bija atbilstoša atbildētājas prasībām.

Tādējādi nav apšaubāms, ka atbildētāja nav veikusi samaksu par saņemtajiem pakalpojumiem 6732,89 euro apmērā.

Vienlaikus atbildētāja izteikusi Civillikuma 1591.pantā paredzēto līguma neizpildīšanas ierunu, norādot, ka prasītāja, nesamaksājot līgumsodu par

darbu izpildes termiņa nokavējumu, nav izpildījusi savas saistības pilnā apmērā.

Ņemot vērā minēto, turpmāk ir izvērtējama pušu starpā noslēgtā tiesiskā darījuma daba, tam raksturīgā izpildes kārtība, prasītājas veikto darbu

izpildes laiks, kā arī iespējamā termiņa nokavējuma ietekme uz atbildētājas pienākumu izpildīt savas saistības.

[4.2] Izvērtējot līguma 1.1., 2.1. un 4.1.1.apakšpunktu, konstatējams, ka prasītāja par atlīdzību, izmantojot atbilstošākos materiālus un iekārtas,

apņēmās veikt alumīnija konstrukcijas bez stiklojuma izgatavošanu un montāžu atbildētājai.

Būvniecības likuma 1.panta 2.punkts paredz, ka būvdarbi ir darbi, kurus veic būvlaukumā vai būvē, lai radītu būvi, novietotu iepriekš izgatavotu

būvi vai tās daļu, pārbūvētu, atjaunotu, restaurētu, iekonservētu, nojauktu būvi vai ierīkotu inženiertīklu.

Tādējādi lai gan Civillikuma 2214.pants paredz, ka parasti uzņēmuma līgumam raksturīgs, ka nepieciešamos materiālus iegādājas pats pasūtītājs,

tomēr konkrētajā gadījumā piemērojams šajā pantā paredzētais izņēmums attiecībā uz būvdarbu veikšanu, atzīstot par pietiekamu, ka pasūtītājs

nodrošina vietu būvniecības veikšanai.

Ņemot vērā minēto, tiesa konstatē, ka puses vienojās par uzņēmuma līguma būtiskajām sastāvdaļām, prasītājai kā konkrētās jomas speciālistam

apņemoties par samaksu veikt darbu atbildētājas labā. Šādos apstākļos pušu turpmākās tiesiskās attiecības vērtējamas atbilstoši likumā paredzētajam

uzņēmuma līguma regulējumam, piemērojot tās kopsakarā ar līguma noteikumiem.

[4.3] No Civillikuma 2223.panta izriet, ka parasti samaksas pienākums rodas brīdī, kad pasūtījums izpildīts un atzīts par labu. Savukārt pieprasīt

samaksas veikšanu pirms darbu izpildes uzņēmējs var tikai tad, kad viņš to tieši pielīdzis.

Ņemot vērā, ka līguma 2.2.1.2.apakšpunkts paredz, ka prasītāja izraksta preču pavadzīmi pēc izpildītajiem darbiem, secināms, ka atbildētājai kā

pasūtītājai rodas pienākums veikt samaksu par veiktajiem darbiem pēc tam, kad prasītāja ir izpildījusi savas saistības.

Savukārt atbilstoši līguma 4.1.2.apakšpunktam prasītāja pēc darbu pabeigšanas iesniedz atbildētājai izpildīto darbu aktu, līdz ar to tiesa secina, ka

tieši minētais dokuments atbilstoši pušu izteiktajai gribai apliecina darbu atbilstošu izpildi.

Lietā ir iesniegta 2019.gada 7.februāra pavadzīme AP 477, kas izrakstīta pirms 2019.gada 6.marta nodošanas-pieņemšanas akta, līdz ar to,

ievērojot apstākli, ka pastāv šāda laika nobīde starp dokumentiem, kuru sastādīšanas datums atkarīgs no viena un tā paša notikuma iestāšanās – darbu

izpildes –, turpmāk vērtējams, kuram no minētajiem dokumentiem piešķirama prioritāte.

[4.4] Civillikuma 2222.pants paredz vienīgi pasūtītāja pienākumu pieņemt no uzņēmēja izpildīto pasūtījumu, nenosakot konkrētu tā formu. Tāpat

puses izpildes apliecināšanas kārtību nav tieši atrunājušas savā līgumā, tomēr tiesa atzīst, ka izšķirošā nozīme ir piešķirama brīdim, kad uzņēmējs atbilstoši

līguma 4.1.2.apakšpunktam iesniedz pasūtītājam izpildīto darbu aktu, uzskatot, ka ir veicis visas nepieciešamās darbības savu saistību izpildei.

No pavadzīmes AP 477 izriet, ka tās izdošana saistīta ar piedāvājuma APR 10-790-2 Lāču 12 saskaņošanu. Tā kā minētajam piedāvājumam

piešķirts konkrēts numurs, tiesai nav pamata apšaubīt, ka tas tika noslēgts rakstveidā, tomēr šāda dokumenta tiesas rīcībā nav. Ņemot vērā minēto, var

vienīgi prezumēt, ka tas varētu būt izrakstīts darbu izpildes starpposmā, pusēm atzīstot par vēlamu savlaicīgi aprēķināt kopējo summu par darba izpildi.

Savukārt 2019.gada 6.marta pieņemšanas-nodošanas aktā ir konkrēta atsauce uz 2018.gada 23.novembra līgumu Nr.18-APL, apliecinot darbu

izpildi ​– alumīnija konstrukcijas (bez stiklojuma) izgatavošanu un montāžu.

Tādējādi tiesa secina, ka tieši nodošanas-pieņemšanas akta parakstīšanas datums ir atzīstams par brīdi, kad līgums juridiskā nozīmē ir uzskatāms

par izpildītu, pasūtītājam akceptējot veikto darbu atbilstību savām prasībām, pat, ja darbi faktiski tika izpildīti ātrāk. Turklāt lietā nav neviena pierādījuma

tam, ka atbildētāja ir centusies izvairīties no savu pienākumu izpildes, savlaicīgi nepieņemot izpildītos darbus, līdz ar to tiesa atzīst, ka lietā nav

pierādījumu, ka darbs faktiski tika izpildīts ātrāk, tomēr pastāvēja šķēršļi to nekavējoties nodot atbildētājai.

Vienlaikus tiesa norāda, ka pavadzīmes izrakstīšanas mērķis ir noregulēt samaksas apmēru un kārtību, nevis apliecināt darbu izpildi. Ņemot vērā

minēto, atzīstams, ka pavadzīmes izrakstīšana pirms pieņemšanas-nodošanas akta nav pamats, lai apšaubītu, ka darbi faktiski varēja tikt izpildīti vēlāk.

[4.5] Līguma 9.1. un 9.2.apakšpunktā ir noteikti trīs dažādi termiņi darbu izpildei: 1) 2019.gada 31.janvāris; 2) piecas kalendārās nedēļas pēc

avansa maksājuma saņemšanas no atbildētājas; 3) četras kalendārās nedēļas pēc avansa maksājuma saņemšanas no atbildētājas.

Atbildētājas pārstāvis tiesas sēdē izskaidroja, ka līgumā ir pārrakstīšanās kļūda, ierakstot “4” vietā “5”, bet pareizi norādot skaitļa atšifrējumu, līdz

ar to izpildes termiņš ir četras kalendārās nedēļas pēc avansa maksājuma saņemšanas no atbildētājas. Tā kā prasītājas pārstāvis minēto apstākli

neapstrīdēja, tiesa atzīst, ka šāda līguma interpretācija ir atbilstoša abu pušu patiesajai gribai.

Lai gan sākotnēji rodas priekšstats, ka darbu izpildes termiņa noteikšana līdz 2019.gada 31.janvārim ir pretrunā iepriekš konstatētajam līguma

izpildes termiņa aprēķinam, tomēr, izvērtējot līguma noteikumus to savstarpējā kopsakarā, tiesa atzīst, ka 2019.gada 31.janvāris ir gala termiņš, kad

atbildētāja ir ieinteresēta saņemt izpildījumu, tomēr vispārīgi tā izpilde ir atkarīga no brīža, kad samaksāts avanss.

Atbilstoši maksājuma uzdevumam Nr.FT18327ZP19T atbildētāja veica avansa maksājumu 2018.gada 23.novembrī, līdz ar to darba izpildes

termiņš bija līdz 2018.gada 21.decembrim.

Šādos apstākļos prasītāja ir pieļāvusi līguma termiņa pārkāpumu, izpildot darbu vienīgi 2019.gada 6.martā. Ņemot vērā Civillikuma 1652.panta

3.punkta noteikumus, tiesa atzīst, ka līguma 9.4.apakšpunktā noteiktās kavējuma sekas – līgumsoda samaksas pienākums – iestājās brīdī, kad pieļauts

termiņa nokavējums.

[4.6] Civillikuma 1587.pantā vispārīgi noteikts pienākums pildīt no līguma izrietošās saistības, tomēr Civillikuma 1591.pants paredz atkāpes no tā,

pieļaujot iespēju celt ierunu pret tādu personu, kura pati nav izpildījusi visas no līguma izrietošās saistības.

Neskatoties uz to, ka prasītāja ir veikusi visus līgumā paredzētos darbus un atbildētāja tos atzinusi par atbilstošiem līguma prasībām, tomēr

prasītājai ar līguma termiņa nokavējumu vienlaikus radās pienākums samaksāt līgumsodu, ko tā savukārt nav izpildījusi. Tā kā termiņa nokavējums radīja

atbildētājai negatīvas sekas, liedzot iespēju iegūt sev vēlamo rezultātu tam paredzētajā laikā, tiesa atzīst par taisnīgu, ka tiesības izteikt iebildumus izpildīt

savas saistības attiecas arī uz gadījumiem, kad pretējā puse nav samaksājusi līgumsodu par saistību neizpildīšanu termiņā.

Kaut arī prasītājas pārstāvis tiesas sēdē izteica viedokli, ka konkrētajos apstākļos atbildētājai bija jāceļ pretprasība, atbilstoši judikatūrā paustajai

atziņai pretprasības celšana nav priekšnoteikums, lai aizstāvētos pret prasību par divpusēja līguma izpildi. Pietiek ar līguma neizpildīšanas iebilduma

celšanu (sk. Augstākās tiesas Civillietu departamenta 2018.gada 11.oktobra spriedums lietā Nr.SKC-215/2018). Tāpat ir atzīts, ka pieņemšanas-

nodošanas akta parakstīšana bez atrunas par nokavējuma esamību pats par sevi nav pietiekams pamats izdarīt secinājumu, ka nokavējums nav bijis (sk.

Senāta 2011.gada 23.novembra spriedums lietā Nr.SKC-225/2011).

Ņemot vērā, ka tiesa iepriekš ir konstatējusi termiņa pārkāpumu, atzīstams, ka atbildētājas iebildumi ir pietiekami pamatoti, lai izpildītos Civillikuma

1591.pantā paredzētais priekšnoteikums iebildumu celšanai.

Šādu tiesību pastāvēšanu nevar ietekmēt apstāklis, ka atbildētāja nav iepriekš izteikusi brīdinājumu vai paziņojusi par saviem iebildumiem, jo

personas neaktīva rīcība ir pamats vienīgi noilguma konstatēšanai. Turklāt līgumsoda pieaugums apstājās pirms 2019.gada 6.marta nodošanas-

pieņemšanas akta parakstīšanas, līdz ar to savlaicīga iebildumu neizteikšana neietekmēja saistību apjomu, secīgi nav vērtējama kā atbildētājas subjektīvo

tiesību īstenošana pretēji labas ticības principam.

Arī apstāklim, ka atbildētāja 2019.gada 3.jūnijā veica parāda apmaksu daļējā apmērā, pārskaitot prasītājai 1000 euro, nav izšķirošas nozīmes

lietā, jo tas neliedz atbildētājai jebkurā brīdī izteikt iebildumus pret turpmāko saistību izpildi, konstatējot, ka otrs līdzējs nav izpildījis savas saistības pilnā

apmērā.

Šādos apstākļos tiesa secina, ka prasītāja šobrīd nav tiesīga piedzīt parādu no atbildētājas, jo tā izteikusi pamatotu līguma neizpildes ierunu,

norādot, ka prasītāja nav samaksājusi līgumsodu par darba izpildes termiņa nokavējumu. Ņemot vērā minēto, prasība kā nepamatota ir noraidāma.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 5. panta pirmo daļu, 8. panta pirmo daļu, 92. - 97.pantu, 187.panta otro daļu,

189. - 193.pantu, tiesa

nosprieda

noraidīt SIA “AKMI Plus” prasību pret SIA “IMV LABEL” par parāda piedziņu.

Spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā 20 (divdesmit) dienu laikā no sprieduma pasludināšanas dienas, apelācijas

sūdzību iesniedzot Rīgas rajona tiesā.

Tiesnese K.Grosfogele