Legislator Case Law & Legislation
116019914 / 1-0015-15 AI generated

Court dismisses appeal against municipal fine for waste collection non-compliance citing statutory penalty limits.

Case Number 116019914 / 1-0015-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the appellant's complaint against a municipal administrative commission's decision to impose a €70 fine for failing to sign a waste collection contract. The appellant argued that a warning should have been issued first, but the court found the commission had properly evaluated evidence and applied the correct legal basis. Since the law mandates a minimum fine for this specific violation and the commission had already applied the lowest possible penalty, no reduction was legally permissible.

Legislator headnote

AI generated

LAPK 75. p. 2.; LAPK 289.13. p. 3.: The court must uphold an administrative penalty decision if the commission correctly assessed evidence and applied the statutory minimum fine, rejecting arguments for leniency where the law does not provide for it.

Keywords

AI generated
administrative penalty appeal waste collection violation minimum fine enforcement administrative commission decision statutory penalty limits

Cited Legislation

AI generated
LAPK 75. p. 2.
LAPK 289.13. p. 3.
LAPK 21. p. 1.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr.116019914

Lietas arhīva Nr. 116001515

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Jēkabpilī 2015.gada 17.februārī

Jēkabpils rajona tiesa šādā sastāvā:

tiesnesis R.Grandāns

rakstveida procesā izskatīja /pers. B/, personas kods /personas kods/, sūdzību par Jēkabpils pilsētas pašvaldības Administratīvās komisijas 2014.gada

23.oktobra lēmumu lietā Nr. D31-217 par viņa sodīšanu ar naudas sodu 70 euro.

Tiesa

no s k a i dro ja

2014.gada 7.oktobrī Valsts policijas Zemgales reģiona pārvaldes Jēkabpils iecirkņa Kārtības policijas nodaļas inspektors Mareks Betkers

sastādīja administratīvā pārkāpuma protokolu Nr. PA 928931 par to, ka uz 2014.gada 18.septembra pulksten 10.00 /pers. B/ uz savu nekustamo

īpašumu /adrese A/ – dzīvojamo māju nav noslēdzis līgumu ar atkritumu apsaimniekošanas organizāciju par sadzīves atkritumu savākšanu un izvešanu,

tādējādi, persona nepiedalās pašvaldības organizētajā sadzīves atkritumu savākšanā, pamatojoties uz Jēkabpils pilsētas 2014.gada 9.janvāra saistošajiem

noteikumiem Nr. 2 „Par sadzīves atkritumu apsaimniekošanu Jēkabpils pilsētā” (turpmāk – Saistošie noteikumi) 11.1 un 11.2 punktu.

Protokolā norādīts, ka atbildība par pārkāpumu paredzēta Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa (turpmāk – LAPK) 75.panta otrajā daļā

(lietas 14.lapa).

Ar Jēkabpils pilsētas pašvaldības Administratīvās komisijas (turpmāk – Komisija) 2014.gada 23.oktobra lēmumu lietā Nr. D31-217 (turpmāk –

Lēmums) /pers. B/ uzlikts naudas sods 70 euro (lietas 4.lapa).

/pers. B/ par Lēmumu iesniedzis sūdzību, lūdzot to pārskatīt, jo Lēmumam nepiekrīt, uzskatot, ka parasti par pārkāpumu tiek izteikts brīdinājums

un dots laiks, lai novērstu nepilnības. Sūdzības iesniedzēja neapstrīd faktu, ka līgums ar Jēkabpils pakalpojumiem par atkritumu izvešanu nav bijis noslēgts

– uz doto brīdi ir noslēgts. Tādējādi, sūdzības iesniedzējs nepiekrīt, ka uzreiz ticis uzlikts sods 70 euro, lūdz pārskatīt uzliktā soda naudas apmēru (lietas

5.lapa).

Pārbaudījusi lietā esošos pierādījumus, izvērtējusi pārsūdzētā Lēmuma pamatojumu un sūdzībā minētos argumentus, tiesa a t z ī s t, ka sūdzība ir

noraidāma, kā nepamatota.

Tiesa a t z ī s t, ka Komisija Lēmumā ir pietiekami rūpīgi pārbaudījusi un novērtējusi lietā esošos pierādījumus (tostarp administratīvā pārkāpuma

protokolu, policijas darbinieka L.Austriņa dienesta ziņojumu). Novērtējot lietā esošos pierādījumus, Komisija, sniedzot atbilstošu pamatojumu, pamatoti

atzinusi, ka /pers. B/ nav ievērojis Saistošo noteikumu 11.1.un 11.2.punkta prasības, tādējādi ir izdarījis pārkāpumu, par kuru saukts pie administratīvās

atbildības.

Tā kā Lēmumā ietvertais pamatojums ir pareizs un pilnībā pietiekams, tiesa, saskaņā ar LAPK 289.13 panta trešo daļu, pievienojas Lēmuma

motivācijai un atzīst, ka turpmāk nav nepieciešams šajā nolēmumā atkārtot Lēmumā minētos pierādījumus un atzinumus.

Nepamatots ir sūdzībā minētais arguments, ka parasti par pārkāpumu tiek izteikts brīdinājums un dots laiks, lai novērstu nepilnības, jo konkrētajā

gadījumā likums šādu kārtību neparedz.

LAPK 75.panta pirmās daļas sankcija paredz sodu no septiņdesmit līdz tūkstošs euro. Ņemot vērā, ka Komisija jau piemērojusi sodu minimālā

robežā, soda mīkstināšana nav iespējama. Tiesa lietā arī nekonstatē LAPK 21.panta pirmajā daļā minētos nosacījumus, lai pārkāpēju atbrīvotu no

administratīvās atbildības.

Saskaņā ar Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.13 pantu, tiesa

no s pri e da

atstāt negrozītu Jēkabpils pilsētas pašvaldības Administratīvās komisijas 2014.gada 23.oktobra lēmumu administratīvā pārkāpuma lietā Nr.D31-

217, bet /pers. B/ sūdzību noraidīt.

Spriedumu var pārsūdzēt Zemgales apgabaltiesā 10 darba dienu laikā no pilna sprieduma paziņošanas dienas, sūdzību iesniedzot Jēkabpils

rajona tiesā.

Pārsūdzības laiku skaitīt no sprieduma pieejamības dienas – 2015.gada 18.februāra.

Tiesnesis R.Grandāns