Legislator Case Law & Legislation
C29528913 / C-2101-14 AI generated

Court dismissed tenant's default and ordered landlord to collect rent, late fees, and court costs.

Case Number C29528913 / C-2101-14
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's failure to appear and ordered the landlord to collect the outstanding rent, late fees, and court costs. The defendant had not submitted an explanation within the statutory deadline, which the court ruled did not prevent the judgment from being rendered. Based on the lease agreement and relevant civil code provisions, the court found the claim for rent, the calculated late fee, and the awarded court expenses to be justified and reasonable.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 250.21 panta otra daļa; Civillikuma 1587., 1716., 1720. panti: Neiesniegta paskaidrošana par maza apmēra prasību nav šķērslis sprieduma taisīšanai, ja prasība ir pamatota un līgumsods ir samērīgs.

Keywords

AI generated
maza apmēra prasība īres līgums līgumsods parāda piedziņa tiesas izdevumi rakstveida process Civilprocesa likums

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 250.21 panta otra daļa
Likuma "Par dzīvojamo telpu īri" 12.panta pirmā un trešā daļa
Civillikuma 1587.pants
Civillikuma 1587.pants nosaka, ka tiesīgi noslēgts
Civillikuma 1716.pants
Civillikuma 1720.panta 2.punkts
Civilprocesa likuma 41.panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 195.pants
Civillikuma 1765.panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 193., 195., 204.1 un 250.27 panti
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C29528913

Lietas arhīva Nr. C-2101-14/17

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2014.gada 25.februārī

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa, tiesnese Jolanta Zaškina, rakstveida procesā izskatīja civillietu SIA „DNB Namu Grupa”

maza apmēra prasībā pret /pers. B/ par parāda piedziņu un

konstatēja

SIA „DNB Namu Grupa” cēlusi tiesā maza prasību pret /pers. B/ par īres un komunālo maksājumu parāda Ls 776,85 (1105,36 euro),

līgumsoda Ls 81,32 (115,71 euro) un tiesas izdevumu piedziņu.

Atbildētāja, kurai 2013.gada 5.februārī uz deklarēto dzīvesvietas adresi nosūtīts prasības pieteikums maza apmēra prasībā

paskaidrojumu sniegšanai, paskaidrojumus noteiktajā termiņā nav sniegusi, nav lūgusi iztiesāt lietu tiesas sēdē.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21 panta otro daļu paskaidrojumu neiesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.

2014.gada 4.aprīlī pusēm nosūtīts paziņojums par lietas izskatīšanu rakstveida procesā un tiesas sprieduma pieejamības datumu

2014.gada 25.februārī.

Tiesa, pārbaudījusi lietas materiālus, uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Likuma “Par dzīvojamo telpu īri” 12.panta pirmā un trešā daļa paredz, ka dzīvojamās telpas īres maksa maksājama dzīvojamās telpas

īreslīgumānoteiktajos termiņos. Maksa par pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvojamās telpas lietošanu, maksājama

normatīvajosaktosvai dzīvojamās telpas īreslīgumānoteiktajos termiņos un kārtībā. Civillikuma 1587.pants nosaka, ka tiesīgi noslēgts

līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto (...).

Saskaņā ar Civillikuma 1716.pantu līgumsods ir pametums, ko kāda persona uzņemas ciest sakarā ar savu saistību tajā gadījumā, ja

viņa šo saistību neizpildītu vai neizpildītu pienācīgi. Savukārt 1720.panta 2.punktā noteikts, ka kreditors var prasīt kā līgumsodu, tā

arīlīgumaizpildīšanu, ja tieši tā bijis norunāts.

No lietas materiāliem redzams, ka 2012.gada 10.aprīlī starp pusēm noslēgts dzīvokļa īres līgums, ar kuru atbildētājas lietošanā

nodota dzīvojamā telpa /adrese/ (lietas 8.-11.lapa).

Saskaņā ar līgumu atbildētājai katru mēnesi bija jāmaksā īres maksa Ls 320 un maksājumi par pakalpojumiem to pārtērētajā

apmērā, ja patēriņš pārsniedz: elektroenerģijai- 120 kWh; gāzei-10 m3; aukstajam ūdenim-5 m3;siltajam ūdenim -5 m3 atbilstoši

prasītājas izrakstītajiem rēķiniem (līguma 4.2.-4.5.punkts).

Atbildētāja termiņā nav samaksājusi prasītājai īres maksu un nav veikusi maksājumus par pakalpojumiem rēķinos norādītajā termiņā

un apmērā, paliekot parādā 1105,36 euro (lietas 13.-16.lapa).

Līguma 7.2.punktā puses vienojušās, ka samaksas nokavējuma gadījumā atbildētājai ir pienākums maksāt līgumsodu 0,2 % apmērā

no termiņā nesamaksātās summas par katru nokavējuma dienu.

Prasītāja līgumsodu atbilstoši šim līguma punktam aprēķinājusi par laika periodu no 2012.gada 16.oktobra līd z 2013.gada

24.janvārim Ls 81,32 (115,71 euro) apmērā.

Tiesa līgumsoda apmēru, atzīst par taisnīgu un samērīgu galvenā parāda apmēram.

Ņemot vērā minēto, to, ka atbildētāja prasītājas sastādīto parāda aprēķinu nav apstrīdējusi, no atbildētājas prasītājas labā,

pamatojoties uz likuma “Par dzīvojamo telpu īri” 12.panta pirmo un trešo daļu, Civillikuma 1717. un 1720.pantu, jāpiedzen īres un

pakalpojumu maksas parāds 1105,36 euro un līgumsods par laika periodu no 2012.gada 16.oktobra līdz 2013.gada 24.janvārim

115,71 euro (Ls 81,32).

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, kas nosaka, ka pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras

puses visus tās samaksātos tiesas izdevumus no atbildētājas prasītājas labā piedzenami tiesas izdevumi 187,87 euro, ko veido

valsts nodeva 183,17 euro (Ls 128,73) un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 4,70 euro (Ls 3,30).

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu prasītājai atzīstamas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei /izsoles dienai/ saņemt no

atbildētājas likumiskos procentus, kas saskaņā ar Civillikuma 1765.panta pirmo daļu ir seši procenti no simta gadā.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 193., 195., 204.1 un 250.27 pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. B/ „DNB Namu Grupa” labā īres un pakalpojumu maksas parādu 1105,36 euro, līgumsodu 115,71 euro un tiesas

izdevumus 187,87 euro, kopā 1408,94 euro (Viens tūkstotis četri simti astoņi euro 94 centi).

SIA „DNB Namu Grupa” ir tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei /izsoles dienai/ saņemt no /pers. B/ likumiskos procentus (seši

procenti no simta gadā) no neatmaksātās parāda summas (1105,36 euro).

Spriedums izpildāms labprātīgi 10 (desmit) dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas. Samaksa veicama SIA „DNB Namu

Grupa” bankas kontā AS „Swedbank”, LV87HABA0551011726042.

Spriedumu var pārsūdzēt Latvijas Republikas Augstākās tiesas Civillietu departamentā 30 dienu laikā no sprieduma pasludināšanas

dienas, iesniedzot kasācijas sūdzību Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā.

Tiesnese Jolanta Zaškina