Legislator Case Law & Legislation
C73364921 / C-3649-21 ECLI:LV:ZRT:2021:0601.C73364921.4.S AI generated

Court fully allows landlord's claim for rent, taxes, and interest against tenant in simplified civil procedure.

Case Number C73364921 / C-3649-21
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the plaintiff's claim for rent arrears, property taxes, and interest against the defendant in a simplified civil procedure. The plaintiff argued that the debt arose from the lease of state land, citing specific regulations and civil code provisions. The court found the evidence sufficient and ruled in favor of the plaintiff, ordering the defendant to pay the total sum plus court costs within 60 days.

Legislator headnote

AI generated

Ministru kabineta noteikumi Nr. 350; likums "Par valsts un pašvaldību īpašuma objektu privatizāciju"; Civillikums; Civilprocesa likums: The court must fully support a landlord's claim for rent, taxes, and interest when the debt is established and the procedural requirements for a simplified judgment are met.

Keywords

AI generated
simplified civil procedure rent arrears collection state land lease property tax debt legal interest rate court costs allocation simplified judgment

Cited Legislation

AI generated
Ministru kabineta 2018.gada 19.jūnija noteikumi Nr.350 "Publiskas personas zemes nomas un apbūves noteikumi"
likums "Par valsts un pašvaldību īpašuma objektu privatizāciju"
Civillikums
Civilprocesa likums
Covid-19 infekcijas izplatības seku pārvarēšanas likums

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr.C73364921

ECLI:LV:ZRT:2021:0601.C73364921.4.S

SAĪSINĀTS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Jelgavā 2021.gada 1.jūnijā

Zemgales rajona tiesa tiesnese I.Dzerkale izskatīja rakstveida procesā vienkāršotās procedūras civillietu SIA „Publisko aktīvu pārvaldītājs

Possessor” prasībā pret SIA „JTO” par nomas makas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] 2021.gada 31.martā prasītāja SIA „Publisko aktīvu pārvaldītājs Possessor” cēlusi tiesā prasību vienkāršotajā procedūrā pret atbildētāju SIA

„JTO” par nomas maksas piedziņu. Prasītāja lūdz piedzīt no atbildētājas prasītājas labā valsts zemesgabala /adrese/, 19/20 domājamo daļu nomas

maksas parādu uz 2021.gada 21.janvāri 323,94 EUR, nomas maksas pievienotās vērtības nodokļa parādu 68,03 EUR, nekustamā īpašuma nodokļa

parādu 338,66 EUR, nomas maksas parāda nokavējuma procentus 140,36 EUR par laiku no 2019.gada 1.maija līdz 2021.gada 21.janvārim,

nekustamā īpašuma nodokļa parāda nokavējuma procentus 117,14 EUR par laiku no 2019.gada 1.maja līdz 2021.gada 21.janvārim un tiesas

izdevumus. Lūdz noteikts prasītājai tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no atbilde’tājas likumiskos 8% gadā no nesamaksātās parāda

pamatsummas.

Prasību pamato ar Ministru kabineta 2018.gada 19.jūnija noteikumu Nr.350 „Publiskas personas zemes nomas un apbūves noteikumi” 6., 7., 8.,

9.punktu, 14.1.apakšpunktu, 15., 16., 17.punktu, likuma „Par valsts un pašvaldību īpašuma objektu privatizāciju” 69.panta pirmo un otro daļu,

Civillikuma 1651., 1652.pantu un 1765.panta otro daļu.

[2] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktu vienkāršotās procedūras civillietā ir pamats taisīt saīsinātu spriedumu, to

sastādot atbilstoši Civilprocesa likuma 194.panta otrās daļas nosacījumiem.

Motīvu daļa

Pārbaudījusi un novērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzina, ka prasība ir pamatota un apmierināma pilnībā.

[3] Apmierinot prasību, tiesa vadījusies no Ministru kabineta 2018.gada 19.jūnija noteikumu Nr.350 „Publiskas personas zemes nomas un

apbūves noteikumi” 6., 7., 8., 9.punkta, 14.1.apakšpunktu, 15., 16., 17.punkta, likuma „Par valsts un pašvaldību īpašuma objektu privatizāciju”

69.panta pirmās un otrās daļas, Civillikuma 1651., 1652.panta un 1765.panta otrās daļas, Civilprocesa likuma 96.panta otrās daļas nosacījumiem.

[4] Atbildētājas pienākumu maksāt likumiskos nokavējuma procentus nosaka Civillikuma 1759.panta 1.punkts, 1765.panta otrā un trešā daļa un

Civilprocesa likuma 195.pants, tādējādi ir pamats atzīt prasītājas tiesības līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos astoņus procentpunktus virs procentu

pamatlikmes gadā, kas uz sprieduma taisīšanas dienu ir 8%.

[5] Atbilstoši Civilprocesa likuma 41.panta pirmajai daļai, no atbildētājas prasītājas labā piedzenama lietā samaksātā valsts nodeva 148,22 EUR

un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5,47 EUR, kopā 153,69 EUR.

[6] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu un Covid-19 infekcijas izplatības seku pārvarēšanas likuma 21.panta otro daļu atbildētājai

nosakāms 60 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 97., 194., 250.25 pantu tiesa

nosprieda

prasību apmierināt.

Piedzīt no SIA „JTO” par labu SIA „Publisko aktīvu pārvaldītājs Possessor” valsts zemesgabala /adrese/ 19/20 domājamo daļu nomas maksas

parādu uz 2021.gada 21.janvāri 323,94 EUR, nomas maksas pievienotās vērtības nodokļa parādu 68,03 EUR, nekustamā īpašuma nodokļa parādu

338,66 EUR, nomas maksas parāda nokavējuma procentus 140,36 EUR par laiku no 2019.gada 1.maija līdz 2021.gada 21.janvārim, nekustamā

īpašuma nodokļa parāda nokavējuma procentus 117,14 EUR par laiku no 2019.gada 1.maja līdz 2021.gada 21.janvārim, kopā 988,13 EUR (deviņi

simti astoņdesmit astoņi euro un 13 centi), kā arī tiesas izdevumus 153,69 EUR (viens simts piecdesmit trīs euro un 69 centi).

Piedzītās summas ieskaitīt vienā no kontiem: AS „Citadele banka” norēķinu kontā Nr.LV07PARX0003805160002; AS „Swedbank” norēķinu

kontā Nr.LV17HABA0551032309150 vai Valsts kases norēķinu kontā Nr.LV38TREL9120351000000.

Noteikt SIA „JTO” termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 60 (sešdesmit) dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Noteikt SIA „Publisko aktīvu pārvaldītājs Possessor” tiesības līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus, kas uz spriedumu taisīšanas

dienu ir 8 (astoņi) procenti.

Saīsināts spriedums nav pārsūdzams.

Puses 10 (desmit) dienu laikā no saīsināta sprieduma sastādīšanas dienas – 2021.gada 1.jūnija var iesniegt tiesā sprieduma sastādīšanas lūgumu. Ja

puse būs iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu, sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā no 2021.gada 14.jūnija, kas uzskatāms par

sprieduma pasludināšanas datumu. Pretējā gadījumā saīsināts spriedums stāsies likumīgā spēkā.

Tiesnese I.Dzerkale